Chorvátske kráľovstvo-Slavónsko - Kingdom of Croatia-Slavonia - Wikipedia

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Chorvátske kráľovstvo a Slavónsko

Kraljevina Hrvatska i Slavonija (hr)
Háromegy Királyság Horvátország és Szlavónia
(hu)
Dreieiniges Königreich Kroatien und Slawonien (de)
1868–1918
Hymna:Lijepa naša domovino
Naša krásna vlasť
Kráľovská hymna:
Bože živi, ​​Bože štitiKralja našeg i náš dom
Bože zachráň, Boh ochráni nášho kráľa a našu vlasť
Chorvátsko-Slavónsko (číslo 17) v rámci Rakúsko-Uhorska
Chorvátsko-Slavónsko (číslo 17) v rámci Rakúsko-Uhorska
PostavenieZakladajúce kráľovstvo v rámci Rakúsko-Uhorsko
(časť Krajiny koruny svätého Štefana)
KapitálZáhreb
Spoločné jazykyÚradný jazyk: Chorvátsky[1][2][3][4][5]
Náboženstvo
rímsky katolík
VládaÚstavná parlamentná monarchia
Kráľ 
• 1868–1916
Fraňo Josip I.
• 1916–1918
Karlo IV
Ban 
• 1868–1871 (najprv)
Levin Rauch de Nyék
• 1917–1918 (posledný)
Antun Mihalović
Legislatívaparlament
Historická dobaNový imperializmus • 1.sv.v.
26. september 1868
• Začlenenie častí Vojenská hranica
15. júla 1881
29. októbra 1918
Oblasť
191042 541 km2 (16 425 štvorcových míľ)
Populácia
• 1880
1,892,499
• 1910
2,621,954
Mena
Predchádza
Uspel
Kráľovstvo Chorvátska
Kráľovstvo Slavónska
Štát Slovincov, Chorváti a Srbi
Dnes súčasť Chorvátsko
 Srbsko
 Čierna Hora
Zdroj oblasti:[6] Zdroj populácie:[7]
Časť séria na
História Chorvátsko
Erb Chorvátska
Časová os
Vlajka Chorvátska.svg Portál Chorvátska
Časť séria na
História Slavónsko
Erb Slavónie

The Chorvátske kráľovstvo-Slavónsko (Chorvátsky: Kraljevina Hrvatska i Slavonija; Maďarský: Horvát-Szlavón Királyság; Rakúska nemčina: Königreich Kroatien und Slawonien) bolo nominálne autonómne kráľovstvo a ústavou vymedzený samostatný politický národ[8][9] v rámci Rakúsko-Uhorské cisárstvo, ktorá vznikla v roku 1868 zlúčením kráľovstiev Chorvátsko a Slavónsko nasleduj Chorvátsko-maďarské vyrovnanie z roku 1868. Bola spojená s Uhorské kráľovstvo v rámci duálneho rakúsko-uhorského štátu, ktorý je v rámci Krajiny koruny svätého Štefana, taktiež známy ako Transleithania. Zatiaľ čo Chorvátsku bola poskytnutá veľká vnútorná autonómia s „národnými vlastnosťami“, v skutočnosti bola chorvátska kontrola nad kľúčovými otázkami, ako sú daňové a vojenské otázky, minimálna a Maďarsko ju brzdilo.[10][11] Vnútorne sa oficiálne označovalo ako Trojjediné kráľovstvo Chorvátska, Slavónie a Dalmácie,[12][13] tiež jednoducho známy ako Trojjediné kráľovstvo, a mal nároky na Dalmácia, ktorú osobitne spravoval Rakúšan Cisleithania.[14] Mesto Rijeka, v nadväznosti na sporný oddiel vysporiadania z roku 1868, známy ako Dodatok Rijeka [hr], sa stal a corpus separatum a bolo legálne vo vlastníctve Maďarska, ale spravované Chorvátskom a Maďarskom.

Chorvátsko-slavónske kráľovstvo ovládali cisár rakúsky, ktorý niesol titul Kráľ Chorvátska, Slavónie a Dalmácie a bol potvrdený Štát Sabor (Parlament chorvátsko-slavónsky alebo Chorvátsko-slavónska strava) po pristúpení.[15] Kráľovým ustanoveným správcom bol zákaz Chorvátska a Slavónska. 21. októbra 1918 Cisár Karol I., známy v Chorvátsku ako kráľ Karlo IV., vydal a Trialistický manifest, ktorý na druhý deň ratifikovala maďarská strana a ktorý zjednotil všetky chorvátske korunné krajiny.[16] O týždeň neskôr, 29. októbra 1918, vyhlásil chorvátsky štát Sabor nezávislé kráľovstvo, ktoré vstúpilo do Štát Slovincov, Chorvátov a Srbov.

názov

Ivan Mažuranić, Ban (miestodržiteľ) trojjediného chorvátskeho kráľovstva (v úrade 1873–1880)

Kráľovstvo používalo formálny názov Trojjediné kráľovstvo Chorvátska, Slavónie a Dalmácie, čím uplatňuje svoj nárok na Kráľovstvo Dalmácia. Ale Dalmácia bola a Kronland v rámci cisársky Rakúšan časť Rakúsko-Uhorska (tiež známa ako Cisleithania). Toto tvrdenie po väčšinu času podporovala maďarská vláda, ktorá podporila Chorvátsko-Slavónsko v snahe zvýšiť svoj podiel na dvojitom štáte. K spojeniu medzi dvoma primárne chorvátskymi krajinami Rakúsko-Uhorska nikdy nedošlo.[17] Podľa článku 53 Chorvátsko-maďarská dohoda, upravujúce politické postavenie Chorvátska v časti Rakúska-Uhorska ovládanej Maďarskom, zákazy oficiálny názov bol „Zákaz kráľovstva Dalmácia, Chorvátsko a Slavónsko“.[18][19][20] Nielenže by rôzne časti monarchie súčasne používali rôzne štýly titulov, ale dokonca aj tie isté inštitúcie by súčasne používali rôzne štandardy pomenovania tej istej inštitúcie. Napríklad keď cisársky a kráľovský súd vo Viedni zaradil chorvátsky ban medzi jedného z veľkých štátnych úradníkov v Maďarskom kráľovstve (Barones Regni),[21] použitý štýl by bol Regnorum Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae Banus, ale ak by Súdny dvor vymenoval najvyšších funkcionárov Chorvátskeho a Slavónskeho kráľovstva, titul by sa koncipoval ako „Zákaz Chorvátska, Slavónie a Dalmácie“ (čím sa Slavónia postaví pred Dalmáciu a vynechá sa „Kráľovstvo“).[22] Zákony prijaté v Chorvátsku-Slavónsku používali výraz „Kráľovstvo Dalmácia, Chorvátsko a Slavónsko“.[23]

V maďarčine sa Chorvátsko označuje ako Horvátország a Slavonia as Szlavónia. Kombinovaná politika bola známa pod oficiálnym menom Horvát-Szlavón Királyság. Skrátená forma názvu bola Horvát-Szlavónország a menej často Horvát-Tótország.[24][25]

Poradie zmienky o Dalmácii bolo spornou záležitosťou, pretože bolo usporiadané odlišne v chorvátskej a maďarskej jazykovej verzii dohody z roku 1868.[26]

História

Chorvátsko-slavónske kráľovstvo vzniklo v roku 1868, keď boli pôvodom kráľovstvo Chorvátsko a Slavónsko boli spojené do jedného kráľovstva (úplná civilná správa bola zavedená v Slavónske kráľovstvo v roku 1745 a bol ako jeden z Krajiny koruny svätého Štefana, administratívne zahrnuté do oboch Chorvátske kráľovstvo a Uhorské kráľovstvo, ale existovala prakticky do roku 1868). Chorvátsky parlament zvolený otáznym spôsobom potvrdil podriadenie Chorvátska-Slavónska Maďarsku v roku 1868 podpísaním maďarsko-chorvátskej ústavnej únie s názvom Nagodba (Chorvátsko-maďarské vyrovnanie, známy tiež ako Chorvátsko-maďarská dohoda alebo Maďarsko-chorvátsky kompromis z roku 1868).[27] Toto kráľovstvo zahŕňalo časti dnešnej doby Chorvátsko a Srbsko (východná časť Syrmia).

Po Rakúsko-uhorský kompromis z roku 1867 jedinou zostávajúcou otvorenou otázkou nového štátu bol štatút Chorvátska, ktorý by sa vyriešil s Maďarsko-chorvátsky kompromis z roku 1868 keď sa dosiahla dohoda medzi Parlament Maďarska na jednej strane a Parlament chorvátsko-slavónsky na druhej strane, pokiaľ ide o zloženie predmetných ústavných otázok, ktoré sa uskutoční spoločným vydaním.[28] Vyrovnanie medzi Maďarskom a Chorvátskom bolo v chorvátskej verzii vyrovnania s názvom „The Zúčtovanie medzi Maďarským kráľovstvom, zjednoteným s Erdély na jednej strane a Kráľovstvá Dalmácie, Chorvátska a Slavónska".[29] V maďarskej verzii[30] ani Maďarsko, ani Chorvátsko, Dalmácia a Slavónsko nie sú štylizovanými kráľovstvami a Erdély sa ani nespomína, zatiaľ čo Osada je pomenovaná ako Osada medzi parlamentom Maďarska a parlamentom Chorvátska, Slavónie a Dalmácie. Obe verzie dostali Kráľovská sankcia a oba sa ako také stali základnými zákonmi štátu s ústavným významom podľa článkov 69 a 70 zákona Zúčtovanie.

S týmto kompromisom parlament personálnej únie[31] (v ktorých malo Chorvátsko - Slavónsko iba dvadsaťdeväť, po roku 1881 - štyridsať poslancov) kontroloval armádu, finančný systém, námorné (námorné) právo, obchodné právo, právo zmeniek a banských zákonov a všeobecne obchodné záležitosti , clá, telegrafy, pošta, železnice, prístavy, lodná doprava a tie cesty a rieky, ktoré sa spoločne týkajú Maďarska a Chorvátska-Slavónska.[28]

Podobne ako v týchto záležitostiach, aj v obchodných záležitostiach vrátane jastrabia, podobne aj v prípade spoločností, ktoré neexistujú pre verejný prospech, a tiež v oblasti pasov, pohraničnej polície, občianstva a naturalizácie boli právne predpisy spoločné, ale výkonná moc v súvislosti s týmito záležitosťami bol vyhradený pre chorvátske kráľovstvo-Slavónsko.[28] Občianstvo bolo v Chorvátsku-Slavónii pomenované „Maďarsko-chorvátske občianstvo“.[32]Nakoniec bolo päťdesiatpäť percent z celkových príjmov Chorvátska-Slavónska pridelených do Spoločnej pokladnice („Spoločné maďarsko-chorvátske ministerstvo financií“).

Kráľovstvo existovalo až do roku 1918, keď sa pripojilo k novovytvorenému Štát Slovincov, Chorvátov a Srbov, ktoré spolu s Srbské kráľovstvo tvoril Kráľovstvo Srbov, Chorvátov a Slovincov. Nové srbsko-chorvátsko-slovinské kráľovstvo bolo rozdelené na kraje medzi rokmi 1918 a 1922 a do oblasts medzi rokmi 1922 a 1929. S vytvorením Juhoslovanské kráľovstvo v roku 1929 sa väčšina územia bývalého Chorvátsko-slavónskeho kráľovstva stala súčasťou Sava Banate a v roku 1939 autonómny Chorvátsky banát (Chorvátska banovina).

Vláda a politika

Politický status

Rakúsko-Uhorsko
Pozemky rakúskej cisárskej radyPozemky koruny svätého Štefana
Uhorské kráľovstvoChorvátske kráľovstvo-Slavónsko
← spoločný cisár-kráľ, spoločné ministerstvá


← entity


← partnerské štáty

The Rakúsko-uhorský kompromis (Ausgleich) z roku 1867 vytvoril Duálnu monarchiu. V rámci kompromisu malo Rakúsko a Maďarsko každý samostatný parlament (ďalej len „parlament“) Cisárska rada a Strava maďarská), ktoré prijímali a udržiavali samostatné zákony. Každý región mal svoju vlastnú vládu na čele s vlastným predsedom vlády. „Spoločnú monarchiu“ tvorili cisár-kráľ a spoloční ministri zahraničných vecí, obrany a financií vo Viedni. Kompromis potvrdil historický, osemstoročný vzťah Chorvátska a Slavónie s Maďarskom a udržal rozdelenie chorvátskych krajín pre obidve Dalmácia a Istria zostal pod rakúskou správou (ako Kráľovstvo Dalmácia a Markgrófstvo Istrie).[33]

O Františka Jozefanaliehanie, Maďarsko a Chorvátsko dosiahli Kompromis (alebo Nagodba v chorvátčine) v roku 1868, čím dostali Chorváti v Maďarsku osobitné postavenie. Dohoda poskytla Chorvátom autonómiu v oblasti ich vnútorných záležitostí. Chorvátskeho bána by teraz navrhovala spoločná chorvátsko-maďarská vláda vedená maďarským predsedom vlády a menoval by ho kráľ. Medzi oblasti „spoločného“ záujmu Maďarov a Chorvátov patrili financie, menové záležitosti, obchodná politika, pošta a železnica. Chorvátčina sa stala úradným jazykom chorvátskej vlády a chorvátski predstavitelia, ktorí diskutovali o „spoločných záležitostiach“ pred povolením chorvátsko-maďarskej stravy, aby hovorili chorvátsky.[34] A ministerstvo pre chorvátske záležitosti bola vytvorená v rámci maďarskej vlády.[35]

Napriek tomu Nagodba poskytoval mieru politickej autonómie Chorvátsku-Slavónii, bol politicky a ekonomicky podriadený Maďarsku v chorvátsko-maďarskej entite monarchie.[33]

Royal Bans Standard of Levin Rauchprvý zákaz chorvátsko-slavónskeho zákazu (1868-1871)
Socha symbolizujúca trojjediné chorvátske kráľovstvo, Záhreb

parlament

The Chorvátsky parlament alebo Kráľovský chorvátsko-slavónsko-dalmatínsky Sabor (Chorvátsky: Kraljevski Hrvatsko-slavonsko-dalmatinski sabor alebo Sabor Kraljevina Hrvatske, Slavonije i Dalmacije) mal zákonodarnú moc nad autonómnymi otázkami podľa Chorvátsko-maďarské vyrovnanie z roku 1868. Návrh zákona (návrhu zákona), ktorý schválil snem, sa po kráľovskom súhlase (sankcia) stal zákonom (aktom). Musel to tiež podpísať Ban. Kráľ mal právomoc vetovať všetky právne predpisy prijaté stravou, tiež ju rozpustiť a vyhlásiť nové voľby. Keby kráľ rozpustil snem, musel by v období troch mesiacov vyhlásiť nové voľby.

Parlament zvolával každoročne v Záhrebe kráľ alebo kráľ osobitne menovaný komisár (zvyčajne ban). To bolo jednokomorový, ale spolu s 88 zvolenými poslancami (v roku 1888), 44 z úradnej povinnosti členovia boli chorvátski a slavónski vysokí šľachta (mužskí princovia, počíta a baróni - podobný dediční rovesníci - vo veku nad 24 rokov, ktorí zaplatili najmenej 1 000 forinty (zlatých) ročná daň z pôdy), vysokí hodnostári rímsky katolík, Gréckokatolícka a Východná pravoslávna cirkvi a najvyšší župní prefekti (veliki župani) všetkých chorvátsko-slavónskych kraje. Legislatívne obdobie bolo tri roky, po roku 1887 - päť rokov.

Chorvátsky parlament zvolil dvadsaťdeväť (po opätovnom začlenení Chorvátska vojenská hranica a Slavónska vojenská hranica v roku 1881 - štyridsať) poslancov do Snemovňa reprezentantov a dvaja členovia (po roku 1881 - traja) v Dom magnátov z Strava maďarská. Delegáti Chorvátska-Slavónska mali povolenie na použitie Chorvátsky jazyk v konaní, ale hlasovali osobne.

V chorvátskom kráľovstve - Slavónsku sa v roku uskutočnili nezávislé voľby do chorvátskeho parlamentu 1865, 1867, 1871, 1872, 1878, 1881, 1883, 1884, 1887, 1892, 1897, 1901, 1906, 1908, 1910, 1911, 1913.

Hlavné politické strany zastúpené v parlamente boli Ľudová strana (Ľudová liberálna strana), Nezávislá ľudová strana (po roku 1880), Chorvátsko-maďarská strana (Ľudová (národná) ústavná strana aleboUnionistická strana) (1868–1873), Strana práv, Čistá strana práv (po roku 1895), Starčevićova strana práv (po roku 1908), Srbská nezávislá strana (po roku 1881), Roľnícka strana chorvátskych národov (po roku 1904), Chorvátsko-srbská koalícia (po roku 1905) atď.

Autonómna vláda

Autonómna vláda alebo zemská vláda, oficiálne „Kráľovská chorvátsko-slavónsko-dalmatínska zemská vláda“ (Chorvátsky: Zemaljska vlada alebo Kraljevska hrvatsko-slavonsko-dalmatinska zemaljska vlada)[36] bola založená v roku 1869 so sídlom v Záhreb (Zákon chorvátskeho parlamentu č. II z roku 1869).[37] Do roku 1914 mala tri oddelenia:

  • Ministerstvo vnútra (Chorvátsky: Odjel za unutarnje poslove);
  • Katedra náboženstva a vzdelávania (Chorvátsky: Odjel za bogoštovlje i nastavu);
  • Ministerstvo spravodlivosti (Chorvátsky: Odjel za pravosuđe).
  • Katedra národného hospodárstva bola založená v roku 1914 ako štvrtá katedra (Chorvátsky: Odjel za narodno gospodarstvo)[33]

Na čele autonómnej vlády v Chorvátsku-Slavónii stál Ban, ktorý bol zodpovedný za Chorvátsko-slavónsko-dalmatínska strava.[38]

Ban (predseda vlády a miestodržiteľ)

Banski dvori (Ban's Court), palác Ban Chorvátska, v Záhreb, dnes sídlo Chorvátska vláda

Ban bol menovaný kráľom na návrh a na základe podpisu spoločného maďarčiny minister-prezident.[38]

Zoznam zákazy (miestodržitelia) od roku 1868 do roku 1918:

Zákon

The najvyšší súd chorvátskeho kráľovstva a Slavónska bol stôl siedmich v Záhrebe („stôl septemvirov“ alebo „dvor siedmich“; Chorvátsky: Stol sedmorice, Latinsky: Tabula Septemviralis), zatiaľ čo súd druhého stupňa (odvolací súd) bol Banov stôl alebo Banov súd (Chorvátsky: Banski stol, Latinsky: Tabula Banalis) v Záhrebe.[39]

Po súdnej reorganizácii v rokoch 1874 - 1886 (úplné oddelenie súdnej a správnej moci, zákony o nezávislosti a organizácii sudcov, zákon o organizácii súdov prvého stupňa z roku 1874 (s novelami z roku 1886), zákon o súdnej moci z roku 1874 a zákon o disciplinárnej zodpovednosti sudcov (atď.) z roku 1874, zákon o chorvátskom trestnom konaní z roku 1875, zákon o chorvátskych trestných konaniach o tlačových priestupkoch z roku 1875) a opätovné začlenenie Chorvátska vojenská hranica a Slavónska vojenská hranica v roku 1881; súdy prvého stupňa sa stalo 9 tabuľkami kráľovského dvora s vysokoškolskými sudcami (Chorvátsky: kraljevski sudbeni stolovi v Záhreb, Varaždín, Bjelovar, Petrinja, Gospić, Ogulin, Požega, Osijek a Mitrovica; trestný a major civilný jurisdikcia; všetci boli bývalými okresnými súdmi a pozemkovým súdom /Tabuľka kráľovského okresného súdu v Záhrebe), približne 63 kráľovských okresných súdov s samosudcami (Chorvátsky: kraljevski kotarski sudovi; hlavne civilný a priestupok jurisdikcia; bývalé okresné správne a súdne úrady a mestské súdy) a miestne súdy (Chorvátsky: mjesni sudovi), tiež s samosudcami, ktorí boli zriadení v každej obci a meste podľa zákona o miestnych súdoch a postupoch miestnych súdov z roku 1875 ako osobitné súdy pre menšie občianskoprávne veci. The Kráľovský dvor v Záhrebe bol tiež porotným súdom pre trestné činy v tlači. Sudcov menoval kráľ, ale ich nezávislosť bola právne zaručená.[40]

Kraje

Krajiny Chorvátsko - Slavónsko v rámci Rakúsko-Uhorska

V roku 1886 pod chorvátčinou zákaz Dragutin Khuen-Héderváry, Chorvátsko-Slavónsko bolo rozdelené do ôsmich krajov (županije, známy ako comitatus):[41]

  1. Modrušsko-rijecká župa
  2. Záhrebská župa
  3. Varaždínska župa
  4. Bjelovarsko-križevacká župa
  5. Virovitická župa
  6. Župa Požega
  7. Srijemská župa
  8. Licko-krbavská župa

Lika-Krbava sa stala župou po začlenení Chorvátska vojenská hranica do Chorvátska-Slavónie v roku 1881.[41] Župy boli následne rozdelené do celkovo 77 okresov (Chorvátsky: kotari, podobne ako rakúsky Bezirke) ako vládne jednotky. Mestá (gradovi) a obce (općine) boli miestne orgány.

Symboly

Vlajka

Vľavo: Vlajka s erbom používaná interne „na autonómne záležitosti“ dekrétom miestodržiteľa. Oficiálne bolo predpísané byť korunovaný Koruna svätého Štefana, ale často používal alternatívny dizajn, ako je tu znázornené.[42][43]
Stred: Oficiálna, ale menej častá vlajka s erbom, zakončená korunou svätého Štefana[44][45]Správny: Vlajka bez erbu bola občianskou zástavou, ktorá sa používala aj mimo kráľovstva.[43]

Podľa 1868 dohoda a výnos ministerstva vnútra č. 18307 zo 16. novembra 1867 zo 16. novembra 1867:

Červeno-bielo-modrá trikolóra je občianskou zástavou v Chorvátskom a Slavónskom kráľovstve, ktorá so zjednoteným erbom Chorvátska, Slavónie a Dalmácie s korunou svätého Štefana na vrchu je oficiálnou vlajkou pre použitie v autonómnych záležitostiach. . Vyššie uvedenú občiansku zástavu môže každý vhodným spôsobom použiť.[46]

Bolo tiež uvedené, že znak pre „spoločné záležitosti území maďarskej koruny“ tvorí zjednotený erb Maďarska a Dalmácie, Chorvátska a Slavónska.[47][48]

Existovalo však niekoľko variácií vnútorne používanej verzie vlajky, pričom niektoré varianty namiesto oficiálnej predpísanej maďarskej koruny svätého Štefana používali neoficiálny typ koruny alebo ju jednoducho vynechali. Boli tiež variácie v dizajne štítu. Neoficiálny štátny znak bol preferovaným dizajnom a jeho rozsiahle použitie bolo dôvodom, prečo zákaz vydal 21. novembra 1914 dekrét, v ktorom sa uvádza, že sa stal zvykom “.v Chorvátskom a Slavónskom kráľovstve používať vlajky, ktoré nie sú adekvátne ani v štátno-právnom, ani v politickom zmysle„a ktoré posilnili zákony súvisiace s vlajkami. Zopakovala vyššie uvedené definície chorvátskych vlajok z roku 1867 a ďalej uviedla, že“Policajné orgány potrestajú porušenie tohto výnosu pokutou od 2 do 200 K alebo zatknutím od 6 hodín do 14 dní a zaistia neoprávnenú vlajku alebo znak."[46][49]

Erb

Demografické údaje

Národnosť

Pri sčítaní ľudu v roku 1910 bolo spolu 2 621 954 obyvateľov nasledujúcej národnosti:[50]

1875 údajov (bez Vojenská hranica)[51]

Náboženstvo

Údaje prevzaté zo sčítania ľudu z roku 1910.[50]

Gramotnosť

Podľa sčítania ľudu z roku 1910 bola miera negramotnosti v Chorvátsko-slavónskom kráľovstve 45,9%. Najnižšia negramotnosť bola v r Záhreb, Osijek a Zemun.

Miera negramotnosti Chorvátsko-slavónskeho kráľovstva 1880–1910[52]
RokTotálna negramotnosťSamceSamiceCelkový počet obyvateľov
188073.9%67.8%79.9%1,892,449
189066.9%60.1%73.5%2,186,410
190054.4%46.8%61.8%2,416,304
191045.9%37.6%53.7%2,621,954

Vojenské

Pamätník chorvátskym vojakom, ktorí bojovali v prvá svetová vojna

The Chorvátska domobrana bola armáda kráľovstva. Pozoruhodní Chorváti v Rakúsko-uhorskej armády vrátane poľného maršala Svetozar Boroevićveliteľ Cisárske a kráľovské letecké jednotky Emil Uzelacveliteľ Rakúsko-uhorské námorníctvo Maximilián Njegovan a Josip Broz Tito ktorý sa neskôr stal Maršal a prezident Juhoslávia.[53]

Kultúra

Moderné Univerzita v Záhrebe bola založená v roku 1874. The Juhoslovanská akadémia vied a umení a Matica hrvatska boli hlavnými kultúrnymi inštitúciami v kráľovstve. V roku 1911 bola hlavnou kultúrnou inštitúciou v Kráľovstvo Dalmácia, Matica dalmatinska, zlúčená s Maticou hrvatskou. Vijenac bol jedným z najdôležitejších kultúrnych časopisov v kráľovstve. Budova Chorvátske národné divadlo v Záhrebe bol otvorený v roku 1895. The Chorvátske národné divadlo v Osijeku bola založená v roku 1907. The Nemocničné sestry v Záhrebe bol prvý založený v kráľovstve.

Náboženstvo

katolícky kostol

Zhruba 75% obyvateľstva bolo rímskokatolíckych, zvyšných 25% pravoslávnych. Katolícka cirkev mala v kráľovstve nasledujúcu hierarchiu:

DiecézyChorvátske menoOdhadKatedrála
Arcidiecéza ZáhrebZagrebačka nadbiskupija1093Záhrebská katedrála
Križevacká eparchia (Gréckokatolícka)Križevačka biskupija (Križevačka eparhija)1777Katedrála Najsvätejšej Trojice v Križevci
Eparchie srijemskáSrijemska biskupija4. storKatedrála svätého Petra a Pavla v Đakove
Eparchie senjsko-modrušskáSenjsko-modruška biskupija1168Katedrála Nanebovzatia Panny Márie v Senji

Judaizmus

V roku 1890 žilo v kráľovstve 17 261 Židov. V roku 1867 Záhrebská synagóga bol postavený.

Preprava

Prvá železničná trať otvorená v kráľovstve bola Zidani Most-Záhreb-Sisak trasa, ktorá začala prevádzku v roku 1862. The Zaprešić-Varaždín-Čakovec linka bola otvorená v roku 1886 a Vinkovci-Osijek linka bola otvorená v roku 1910.

Šport

The Chorvátsky športový zväz bola založená v roku 1909 s Fraňo Bučar ako jej prezident. Zatiaľ čo Rakúsko-Uhorsko súťažilo v modernej dobe Olympiády od úvodných hier v roku 1896 sa začal konať Rakúsky olympijský výbor a Maďarský olympijský výbor mali výlučné právo vysielať svojich športovcov na hry. Združenie zorganizovalo a národná futbalová liga v roku 1912.

Dedičstvo

V roku 1918, počas posledných dní roku prvá svetová vojna, chorvátsky parlament zrušil maďarsko-chorvátsku personálnu úniu a obe časti Chorvátskeho kráľovstva a Slavónska a Kráľovstvo Dalmácia (nepočítajúc Zadar a Lastovo), sa stala súčasťou Štát Slovincov, Chorvátov a Srbov, ktoré spolu s Srbské kráľovstvo, tvoril Kráľovstvo Srbov, Chorvátov a Slovincov (neskôr známy ako Juhoslovanské kráľovstvo). Nové srbsko-chorvátsko-slovinské kráľovstvo bolo rozdelené na okresy v rokoch 1918 až 1922 a na oblastské oblasti v rokoch 1922 až 1929. Sformovaním sa Juhoslovanské kráľovstvo v roku 1929 sa väčšina územia bývalého Chorvátsko-slavónskeho kráľovstva stala súčasťou Sáva Banovinaa väčšina bývalého kráľovstva Dalmácie sa stala súčasťou Prímorská Banovina.

Na základe politickej dohody medzi Dragišou Cvetković a Vlatkom Mačkom (Dohoda Cvetković-Maček) a „vyhláška o Chorvátska banovina" (Uredba o Banovini Hrvatskoj) z 24. augusta 1939 autonómny Chorvátska banovina (Banát Chorvátska) bol vytvorený zjednotením Sáva Banovina, Prímorská Banovinaa okresy Brčko, Derventa, Dubrovník, Fojnica, Gradačac, Ilok, Šid a Travnik.

Poznámky

  1. ^ Znak, ktorý sa tu zobrazuje, je neoficiálna, ale bežnejšia verzia, ktorá nepoužíva oficiálne predpísané Koruna svätého Štefana.
  2. ^ Vlajka s erbom bola použitá interne na použitie v autonómnych záležitostiach a bol oficiálne predpísaný na vyobrazenie maďarčiny Koruna svätého Štefana nad štítom, ale najčastejšie sa namiesto nich používal neoficiálny dizajn zobrazený tu s použitím iného typu koruny. Rovnaká vlajka bez erbu bola použitá ako občianska vlajka.
  1. ^ Pozri §. 2. 57. 58. 59. 60. Zakonski čl. XII. 1868. (chorvátsko-maďarské vyrovnanie) (v chorvátčine) "§. 57. Za organe zajedničke vlade ustanovljuje se takodjer hrvatski jezik službenim jezikom unutar granicah kraljevinah Dalmacije, Hrvatske i Slavonije. §.58. Predloge i spise u hrvatskom jeziku sastavljene; pa iz kraljevinah Hrvatske i Slavonije na zajedničko ministarstvo podnešene, imade to ministarstvo primati i rješitbe svoje na istom jeziku izdavati. §. 59. Obzirom na to, da su kraljevine Hrvatska i Slavonija politički narod, imajući posebni svoj teritorij i u pogledu nutarnjih svoj poslovah vlastito zakonodavstvo i autonomnu vladu, ustanovljuje se nadalje; da se zastupnici istih kraljevinah tako na zajedničkom saboru kako i u delegaciji mogu služiti i jezikom hrvatskim. §. 60. Na zajedničkom saboru stvoreni i podpisom Nj. c. i kr. príspevok. Veličanstva providjeni zakoni izdavat će se za kraljevine Dalmaciju, Hrvatsku i Slavoniju u izvorniku hrvatskom i odaslati saboru tih kraljevinah. (preklad) §. 57. V orgánoch spoločnej vlády sa chorvátsky jazyk ustanovuje tiež ako úradný jazyk v medziach kráľovstiev Dalmácie, Chorvátska a Slavónska. §.58.Návrhy a písomnosti zostavené v chorvátskom jazyku; a predložené z chorvátskeho kráľovstva a Slavónska spoločnému ministerstvu, musí ich ministerstvo prijať a vydať rozhodnutie v rovnakom jazyku. §.59. Majúc na zreteli, že chorvátske a slovanské kráľovstvá sú politickým národom, ktorý má svoje samostatné územie a z hľadiska svojich záležitostí, vlastných právnych predpisov a autonómnej vlády sa ďalej ustanovuje; že zástupcovia tých istých kráľovstiev môžu v spoločnom parlamente aj v delegácii používať chorvátsky jazyk. §.60. Zákony vytvorené v spoločnom parlamente a sankcionované H.I. a R. Apoštolské veličenstvo sa vydáva pre kráľovstvá Dalmácie, Chorvátska a Slavónska v chorvátskom origináli a zasiela sa parlamentu týchto kráľovstiev.„Sbornik zakona i naredabah valjanih za kraljevine Hrvatsku i Slavoniju za god. 1868. (Komad I.-VI., br. 1.-19.) S. 122.-123.
  2. ^ Biondich, Mark; Stjepan Radić, Chorvátska roľnícka strana, a politika masovej mobilizácie, 1904–1928; University of Toronto Press, 2000 ISBN 0-8020-8294-7, strana 9
  3. ^ Marcus Tanner, „Národ vedený vo vojne“, Yale University Press, ISBN 0-300-09125-7, strana 99
  4. ^ Podľa článkov 56 a 57 Nagodby je úradným jazykom v Chorvátsku iba chorvátsky jazyk (Po čl. 56. i 57. Hrvatsko-ugarske nagodbe u Hrvatskoj je u služiebbenoj uporabi samo hrvatski jezik), Dragutin Pavličević, "Povijest Hrvatske", Naklada Pavičić, Záhreb, 2007, ISBN 978-953-6308-71-2, strana 273
  5. ^ 56. Na celom území Chorvátska - Slavónie je chorvátsky jazyk jazykom podobným zákonodarnému, administratívnemu a súdnemu. 57. V rámci hraníc medzi Chorvátskom a Slavónskom je chorvátsky jazyk predpísaný ako úradný jazyk aj pre orgány spoločnej vlády. http://www.h-net.org/~habsweb/sourcetexts/nagodba2.htm Online text z Robert William Seton-Watson„„ Juhoslovanská otázka a habsburská monarchia “, Londýn, Constable and Co., 1911, ISBN 0-7222-2328-5, strana 371
  6. ^ Rothschild, Joseph (1974). Východná stredná Európa medzi dvoma svetovými vojnami (3. vyd.). Zväzok 9. University of Washington Press. p. 155. ISBN 0-295-95357-8.
  7. ^ Biondich 2000, s. 15
  8. ^ Pozri §. 59.Zakonski čl. XII. 1868. (chorvátsko-maďarské vyrovnanie) (v chorvátčine) "§. 59. Obzirom na to, da su kraljevine Hrvatska i Slavonija politički narod, imajući posebni svoj teritorij i u pogledu nutarnjih svoj poslovah vlastito zakonodavstvo i autonomnu vladu, ustanovljuje se nadalje; da se zastupnici istih kraljevinah tako na zajedničkom saboru kako i u delegaciji mogu služiti i jezikom hrvatskim. (preklad) §.59. Berúc do úvahy, že kráľovstvá Chorvátska a Slavónska sú politický národ, ktorí majú svoje vlastné samostatné územie a pokiaľ ide o jej vlastné záležitosti, vlastnú legislatívu a autonómnu vládu, je ďalej ustanovená; že zástupcovia tých istých kráľovstiev môžu v spoločnom parlamente aj v delegácii používať chorvátsky jazyk.„Sbornik zakona i naredabah valjanih za kraljevine Hrvatsku i Slavoniju za god. 1868. (Komad I.-VI., br. 1.-19.) S. 123.
  9. ^ Pozri; preklad zákona XLIV. 1868. (zákon o štátnej príslušnosti) / 1868-ik évi XLIV. TÖRVÉNYCZIKK a nemzetiségi egyenjogúság tárgyában.ZÁKON NÁRODNÝCH PRÁV (zákon XLIV z roku 1868.) "keďže všetci občania Maďarska podľa zásad ústavy tvoria z politického hľadiska jeden národ - nedeliteľný unitárny maďarský národ - ktorého členom je každý občan vlasti, bez ohľadu na to, k akej národnosti patrí: od r. , navyše, táto rovnosť práv môže existovať iba v súvislosti s úradným použitím rôznych jazykov krajiny, ... § 29. Ustanovenia tohto zákona sa nevzťahujú na Chorvátsko Slavónia a Dalmácia, ktoré majú osobitné územie a tvoria politicky osobitný národ;„RASOVÉ PROBLÉMY V MAĎARSKU Autor: SCOTUS VIATOR, autor, Robert William Seton-Watson. Vydavateľ, Constable, 1908.
  10. ^ Hrvatska enciklopedija (LZMK). „Hrvatsko-ugarska nagodba“. Získané 6. apríla 2019.
  11. ^ „Nagodba“. britannica.com. Získané 6. apríla 2019.
  12. ^ Chorvátsko-maďarské vyrovnanie, ústava, 1868, článok §. 1.
  13. ^ (Chorvátsky) zákonník codex, S. V., č. 30, vydaný Saborom (Záhreb), Y: 1917, s: 101, „Zákon č. III: 1917, korunovačná prísaha“
  14. ^ Goldstein & Jovanović 1999.
  15. ^ Pozri; Karol IV. Korunovácia inaugurale diploma vydané Parlament chorvátsko-slavónsky v zmysle §. 2. vysporiadania Zak. čl. III. : 1917. zajedničkog ugarsko-hrvatskog državnog sabora, kojim se kraljevska zavjernica, što ju je Njegovo Veličanstvo kralj izdao zemlji prije Svoje sretne posvete i krunisanja, te kraljevska zakletva, što ju je položio prigodom krunisanja, [Legal. Čl. III. : 1917. spoločného maďarsko-chorvátskeho štátneho parlamentu, ktorým je zakotvený korunovačný testament, ktorý dal Jeho Veličenstvo kráľ zemi pred jeho šťastným posvätením a korunovaním, a kráľovskú prísahu, ktorú zložil pri príležitosti korunovácie. v zákonoch štátu], (v chorvátčine) "§. 1. Sveto i nepovredimo obdržavat ćemo, a kraljevskom Našom moči i po drogách obdržať údaje o nasljedbu na kraljevski prestol, ustanovljenu u zakonskom članku 1. i 2. članku god. 1723 .; - krunisanje koje se ima obaviti u smislu zakonskog članka 3. godine 1791 .; - prava, ustav, zakonitu neodvisnost, slobodu i zemljišnu cjelovitost Ugarske te Hrvatske, Slavonije i Dalmacije, ato tako cjelokupnost i zemaljski ustav kraljevina Hrvatske, Slavonije i Dalmacije, koje s kraljevinom Ugarskom sačinjavaju jednu te istu državnu zajednicu. Sveto i strogo obdržavat ćemo, a kraljevskom Našom moči i po drugima obdržavati dati zakonito postojeće sloboštine, povlaky, zakonske običaje i dosad po saborima stvorene i po slavnim Našim predjima, krunisanim Ugarske Kraljevima posvećene, kakono i one ods, i po Nama kao krunjenom Kralju ugarskom posvetiti zakone Ugarske te Hrvatske, Slavonije i Dalmacije u svih njihovih točkama, člancima i zaporkama tako, kako što će njihov smisao i uporaba zajedničkim suglasjem kralja i sabora ustanovljeni biti izuzevši ipak dokinutu onu zaporku zakona blagopopokojnoga Andrije II. od boha. 1222., počevši od riječi: „Quodsi vero nos“ sve do onih riječi „in perpetuam facultatem“. Za obezbjedjenje svega toga služit će i ona kraljevska zakletva Naša, što ćemo ju po sadržaja ove Naše kraljevske zavjernice na osnovu riječi krunidbene zakletve slavnoga Nam predšastnika Ferdinanda I. prigodom krunisanja Našega položiti. ... §. 3. Sve one strana i pripadnosti Ugarske te Hrvatske, Slavonije i Dalmacije što su već natrag stečene, pa i one, što će božjom pomoćju odsele biti natrag pribavljene, pripojit ćemo u smislu krunitbene Naše zakletve rečenim kraljevinama.„Krunidbena zavjernica Karla IV. Zbornik zakona i naredaba valjanih za Kraljevine Hrvatsku i Slavoniju, kom. V. str. 101-105., Záhreb 1917.
  16. ^ Budisavljević Srđan, Stvaranje Države SHS, (Vytvorenie štátu SHS), Záhreb, 1958, s. 132-133.
  17. ^ Goldstein, Ivo; Jovanović, Nikolina (1999). Chorvátsko: história. Vydavateľstvo C. Hurst & Co. ISBN 1-85065-525-1.
  18. ^ Zakonski članak o nagodbi, koju s jednou stranou kraljevina Ugarska, sjedinjena s Erdeljem, s druge strane kraljevine Hrvatska i Slavonija sklopiše za izravnanje postojavših izmedju njih državnopravnih pitanjah. [Právny článok o vyrovnanie že na jednej strane Uhorské kráľovstvo zjednotené s Erdélyom na strane druhej Chorvátske a Slavónske kráľovstvo uzavrelo riešenie existujúcich ústavných otázok], (v chorvátčine) “ §. 53. Banu gradjanskoga stališta bit će i od sady naslov: „Ban kraljevinah Dalmacije, Hrvatske i Slavonije“ i časti banskoj pripadati će sva ona prijašnja preimućtva i dostojanstva, koja se slažu s njegovim položajem. Po tome i nadalje ostaje članom kuće velikašah zajedničkoga sabora. [§. 53. Zákaz osobného stavu bude mať odteraz názov: „Zákaz kráľovstiev Dalmácie, Chorvátska a Slavónska“ a dôstojnosť zákazu si zachová všetky predchádzajúce prednosti a vyznamenania, ktoré sú v súlade s jeho pozíciou. Z tohto dôvodu zostáva členom Dom magnátov z Spoločný parlament.]", Sbornik zakona i naredabah valjanih za kraljevine Hrvatsku i Slavoniju za god. 1868. (Komad I.-VI., br. 1.-19.) S. 122., Citované 2018-09-27
  19. ^ Maďarsko-chorvátsky kompromis (v chorvátčine)
  20. ^ Maďarská verzia dohody má odlišné poradie podľa názvu Ban 1868. évi XXX. törvénycikk a Magyarország, s Horvát-, Szlavon és Dalmátországok közt fenforgott közjogi kérdések kiegyenlítése iránt létrejött egyezmény beczikkelyezéséről (v maďarčine) "53. § A polgári állásu bán ezután je Horvát-, Szlavon- és Dalmátországok bánja czimmel él, s a báni hivatal mindazon előjogait és méltóságait élvezi, a melyek uj állásával összeférnek. Ennélfogva ezután je tagja marad a közös országgyülés főrendi házának.", Magyar joganyagok - 1868. évi XXX. Törvénycikk, Citované 2018-09-28
  21. ^ Dvorský a štátny sprievodca vydaný cisárskym a kráľovským dvorom na rok 1878. Hof- und Staats-handbuch der Oesterreichisch-Ungarischen Monarhie für 1878. (v nemčine), Königreich Ungarn und die damit verbundenen Theile, “ Barones Regni (Bannerherren) .. Regnorum Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae Banus (Ban von Croatien, Dalmatien und Slavonien) ", Druck und Verlag der Kaiserlich-Ko̲niglichen Hof- und Staatsdruckerei, Wien, s. 691., Citované 2018-09-28
  22. ^ Dvorský a štátny sprievodca vydaný cisárskym a kráľovským dvorom na rok 1878. Hof- und Staats-handbuch der Oesterreichisch-Ungarischen Monarhie für 1878. (v nemčine), Königreich Croatien und Slavonien nebst der croatisch-slavonischen Militärgrenze, " Ban von Croatien, Slavonien und Dalmatien", Druck und Verlag der Kaiserlich-Ko̲niglichen Hof- und Staatsdruckerei, Wien, s. 887., Citované 2018-09-28
  23. ^ Ines Sabotič, Stjepan Matković (apríl 2005). "Saborski izbori i zagrebačka izborna tijela na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće" [Parlamentné voľby a záhrebské volebné orgány na prelome 19. a 20. storočia]. Drustvena Istrazivanja: Časopis pre všeobecné sociálne problémy (v chorvátčine). Záhreb, Chorvátsko: Inštitút sociálnych vied Ivo Pilar. 14 (1-2 (75–76)): 168. ISSN 1330-0288. Získané 22. augusta 2012. [...] Zakona o izbornom redu za kraljevinu Dalmacije, Hrvatske i SlavonijeCS1 maint: používa parameter autorov (odkaz)
  24. ^ A Magyar Sz. Korona országai Magyarország, Horvát-Tótország és a Katonai Őrvidék új térképe Magyarország (mapa), 1877. Získané 25. decembra 2012. (v maďarčine)
  25. ^ Hivatalos Statistikai Közlemények. Kiadja: A Földmivelés-, Ipar- És Kereskedelemügyi Magyar Királyi Ministerium Statistikai Osztálya. Évf. 2. Füz. 1. 1869. s. 160.
  26. ^ Mikuláš Teich, Roy Porter, Národná otázka v Európe v historickom kontexte, 1993, s. 284
  27. ^ Britannica 2009 Nagodba
  28. ^ a b c Ústava únie medzi Chorvátskom-Slavónskom a Maďarskom
  29. ^ Zakonski članak o nagodbi, koju s jednou stranou kraljevina Ugarska, sjedinjena s Erdeljem, s druge strane kraljevine Hrvatska i Slavonija sklopiše za izravnanje postojavših izmedju njih državnopravnih pitanjah. [Právny článok o vyrovnanie že na jednej strane Uhorské kráľovstvo zjednotené s Erdélyom na strane druhej Chorvátske a Slavónske kráľovstvo uzavrelo riešenie existujúcich ústavných otázok], Sbornik zakona i naredabah valjanih za kraljevine Hrvatsku i Slavoniju za god . 1868. (Komad I.-VI., br. 1.-19.) S. 122., Citované 2018-09-27
  30. ^ 1868. évi XXX. törvénycikk a Magyarország, s Horvát-, Szlavon és Dalmátországok közt fenforgott közjogi kérdések kiegyenlítése iránt létrejött egyezmény beczikkelyezéséről, Magyar joganyagok - 1868. évi XXX. törvénycikk, Citované 2018-09-28
  31. ^ Štátny zväzok medzi Maďarskom a Chorvátskom-Slavónskom bol formálne známy ako personálna únia, v skutočnosti to tak bolo skutočná únia s samospráva pre Chorvátsko-Slavónsko.
  32. ^ Kosnica, Ivan (2017). „Občianstvo v Chorvátsku a Slavónii počas prvej svetovej vojny“. Časopis o európskych dejinách práva. 8 (1): 58–65.
  33. ^ a b c Biondich 2000, s. 9
  34. ^ Dejiny Uhorska
  35. ^ Trpimir Macan: Povijest hrvatskog naroda, 1971, s. 358-368 (úplné znenie dokumentu Chorvátsko-maďarské vyrovnanie v chorvátčine)
  36. ^ Najviši reškript, kojim se potvrdjuje zakonski članak ob ustrojstvu autonomne hrvatsko-slavonsko-dalmatinske zemaljske vlade,[The highest rescript, confirming the legal article for the organization of the autonomous Croatian-Slavonian-Dalmatian Land Government (1869)], Sbornik zakona i naredabah valjanih za kraljevinu Hrvatsku i Slavoniju za god. 1869. ( in Croatian) komad I.-VIII., p. 07.-12.| Retrieved 2018-09-27
  37. ^ After the establishment of the Royal Croatian-Slavonian-Dalmatian Land Government (Royal Land Government or informally Autonomous Government), the Croatian Court Chancellery or (officially) Royal Croatian-Slavonian-Dalmatian Court Chancellery in Vienna (1862–1869) as supreme governmental body for Croatia and Slavonia organized in accordance with the October Diploma a Februárový patent and the Royal Croatian-Slavonian Council of Lieutenancy in Zagreb (1861–1869) were abolished.
  38. ^ a b http://www.h-net.org/~habsweb/sourcetexts/nagodba3.htm The Hungaro-Croatian Compromise of 1868 (The Nagodba), III
  39. ^ Hrvatska pravna povijest 1790. – 1918., Chorvátsky najvyšší súd
  40. ^ Ivan Čepulo (April 2006). "Izgradnja modernog hrvatskog sudstva 1848 – 1918" [Building up of the Modern Croatian Judiciary 1848 – 1918]. Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu: Collected Papers of Zagreb Law Faculty (v chorvátčine). Zagreb, Croatia: University of Zagreb, Law Faculty. 56 (2–3): 325–383. ISSN 0350-2058. Získané 20. januára 2017.
  41. ^ a b Biondich 2000, s. 11
  42. ^ Jelena Boršak-Marijanović, Zastave kroz stoljeća, Croatian History Museum, Zagreb, 1996, p. 110
  43. ^ a b Ban (viceroy) Iván Skerlecz: "According to the § 61 article I from the year 1868 of Agreement and of decree of the Department of Interior of the Royal Country Government of November 16th, 1867, No. 18.307, red-white-blue tricolour is the civil flag in the Kingdoms of Croatia and Slavonia, which with the united Coat-of-Arms of Croatia, Slavonia and Dalmatia with the crown of saint Stephen on the top is official flag for usage in autonomous affairs. Above-mentioned civil flag may be used by everyone in appropriate way." „Archivovaná kópia“. Archivované od pôvodné 1. januára 2009. Získané 29. novembra 2009.CS1 maint: archivovaná kópia ako titul (odkaz) [1]
  44. ^ Heimer, Željko. "Hrvatska-povijesne zastave". zeljko-heimer-fame.from.hr. Získané 2. marca 2019.
  45. ^ Heimer, Željko; Zdvořák, Janko Ehrlich. "Croatia in the Habsburg Empire". crwflags.com. Získané 4. marca 2019.
  46. ^ a b Heimer, Željko; Zdvořák, Janko Ehrlich. "Croatia in the Habsburg Empire". crwflags.com. Získané 2. marca 2019.
  47. ^ The Hungaro-Croatian Compromise of 1868 (The Nagodba), II
  48. ^ Croatia – Historical Flags (1848–1918), www.fotw.net
  49. ^ Heimer, Željko. "Hrvatska-povijesne zastave". zeljko-heimer-fame.from.hr. Získané 2. marca 2019.
  50. ^ a b Seton-Watson, Hugh (1945). Eastern Europe Between the Wars, 1918–1941 (3. vyd.). Archív CUP. p. 434. ISBN 1-00-128478-X.
  51. ^ Kroatien, Slavonien, Dalmatien Und Das Militargrenzland, p. 20.
  52. ^ Pokušaji smanjivanja nepismenosti u Banskoj Hrvatskoj početkom 20. stoljeća, p. 133-135
  53. ^ Pero Simic: Tito, tajna veka Novosti; 2nd edition (2009) ISBN 978-8674461549

Referencie

Ďalšie čítanie

vonkajšie odkazy

Súradnice: 45 ° 48 's. Š 15 ° 58 ′ vzd / 45,800 ° S 15,967 ° V / 45.800; 15.967

Pin
Send
Share
Send