Kráľovstvo Sardínia - Kingdom of Sardinia

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Kráľovstvo Sardínia

Regnum Sardiniae[1] (v latinčine)
Regne de Sardenya (v katalánčine)
Reino de Cerdeña (v španielčine)
Regnu de Sardigna (po sardínsky)
Regno di Sardegna (v taliančine)
Royaume de Sardaigne (francuzsky)
1324–1861
Hymna:
S'hymnu sardu nationale
„Sardínska národná hymna“
Sardínske kráľovstvo, v roku 1815: kontinentálne štáty (Piemont, Savoy, Nice) a Sardínia
Kráľovstvo Sardínia, v 1815: pevninské štáty (Piemont, Savoy, Pekný) a Sardínia
Kapitál
Spoločné jazykyPočas iberského obdobia na Sardínii:
Sardínsky, Korzický, Katalánsky a Španielsky;[4]
Počas obdobia Savoyard ako zložený štát:
Tiež Taliansky (úradník je na pevnine už od 16. storočia prostredníctvom ediktu Rivoli; na Sardíniu sa dostal v roku 1760[5][6][7][8]), Francúzsky (úradník v pevnine od 16. storočia prostredníctvom ediktu Rivoli), Piemontský, Ligurček, Occitan a Arpitan
Náboženstvo
Rímsky katolicizmus
Vláda
Kráľ 
• 1324–1327 (najprv)
Jakuba II
• 1849–1861 (posledný)
Viktor Emanuel II
premiér 
• 1848 (najprv)
Cesare Balbo
• 1860–1861 (posledný)
Camillo Benso
Legislatívaparlament
Subalpínsky senát
Poslanecká snemovňa
História 
1297
1324
1714
1720
1848
• Strata Savoy a Pekný
1860
• Stáva sa novým Talianske kráľovstvo
1861
Oblasť
185973 810 km2 (28 500 štvorcových míľ)
Mena
Predchádza
Uspel
Sudca Arborea
Republika Pisa
Republika Sassari
Savojské vojvodstvo
Janovská republika
Zjednotené provincie stredného Talianska
Talianske kráľovstvo
Druhá francúzska ríša
Dnes súčasť

The Kráľovstvo Sardínia[pozn. 1], označovaný tiež ako Kráľovstvo Savojsko-Sardínia, Piemont-Sardíniaalebo Savoy-Piemont-Sardínia Počas Savoyard obdobie,[9] bol štát v Južná Európa od začiatku 14. do polovice 19. storočia.

Kráľovstvo bolo členom Rada Aragónska a spočiatku pozostával z ostrovov Korzika a Sardínia, zvrchovanosť nad oboma, ktorých sa domáhala Pápežstvo, ktorý ich poskytol ako léno, regnum Sardiniae et Corsicae („kráľovstvo Sardínia a Korzika“) kráľovi Jakub II Aragónsky v roku 1297. Počnúc rokom 1324 Jakub a jeho nástupcovia dobyli ostrov Sardínia a ustanovené de facto ich de iure orgánu. V roku 1420, po Sardínsko – aragónska vojna, bol vyplatený posledný konkurenčný nárok na ostrov. Po zjednotení koruny Aragona a Kastília, Sa Sardínia stala súčasťou rýchleho rozkvetu Španielska ríša.

V roku 1720 bol ostrov postúpený Habsburg a Bourbon uchádzači o španielsky trón voči Vojvoda Savojský Viktor Amadeus II. The Savoyards zjednotili ich s ich historickým majetkom na talianskej pevnine a kráľovstvo sa začalo postupne stotožňovať s pevninskými štátmi, medzi ktoré okrem iného patrilo aj Savoy a Aosta, dynastické majetky ako kniežatstvo Piemont a Okres Nice (nad oboma, nad ktorými Savojardi vykonávali svoju kontrolu od 13. storočia, respektíve 1388). Formálny názov tohto názvu zložený stav bol „Štátom Jeho Veličenstva kráľa Sardínie“[10] a sa odkazuje ako buď Savojsko-Sardínia, Piemont-Sardínia, alebo dokonca Piemontské kráľovstvo zdôrazniť, že ostrov Sardínia mal pre monarchiu vždy druhoradý význam.[9] Zatiaľ čo teoreticky je to tradičné hlavné mesto ostrova Sardínia a sídlo jeho miestodržitelia vždy bol Cagliari, bolo to piemontské mesto Turín, hlavné mesto Savoy od polovice 16. storočia, ktorým bol de facto sídlo moci pod Savoyardovou vládou.

Keď boli pevninské domény domu Savoyovcov obsadené a nakoniec pripojené Napoleonské Francúzsko, kráľ Sardínie dočasne prebýval na ostrove prvýkrát v histórii Sardínie za vlády Savoyardov. The Kongres vo Viedni (1814–15), ktorá reštrukturalizovala Európu po Napoleonovej porážke, vrátila Savojsku jej pevninské majetky a rozšírila ich o Ligúria, prevzaté z Janovská republika. V rokoch 1847–48 sa prostredníctvom akt únie analogicky k Írsko-britskýboli rôzne savojské štáty zjednotené do jedného právneho systému s hlavným mestom v Turíne a bola im udelená ústava Statuto Albertino. V čase Krymská vojna v roku 1853 Savoyardi vybudovali kráľovstvo v silnú moc. Nasledovala anexia Lombardia (1859) štáty stredného Talianska a Dve Sicílie (1860), Benátsko (1866) a Pápežské štáty (1870). Dňa 17. marca 1861 zmenilo Sardínske kráľovstvo názov, aby presnejšie odrážalo jeho nový geografický rozsah, na Talianske kráľovstvo, a jej kapitál bol nakoniec presunutý najskôr na Florencia a potom do Rím. Savojské kráľovstvo Piemont-Sardínia bolo teda právny predchodca Talianskeho kráľovstva, ktoré je zasa predchodcom súčasnosti Talianska republika.[11]

Raná história

V roku 238 pred Kr. Sa Sardínia stala spolu s Korzikou a provincie z Rímska ríša. Rimania vládli na ostrove až do polovice 5. storočia, keď ho okupovali Vandali, ktorí sa tiež usadili v severnej Afrike. V roku 534 n.l. ho znovu dobyl Východorímska (byzantská) ríša. Zostala byzantskou provinciou až do arabského dobytia Sicílie v 9. storočí. Potom bola komunikácia s Konštantínopolom veľmi ťažká a mocné rodiny ostrova prevzali kontrolu nad zemou.

Sardínia čelila arabským pokusom o vyhodenie a dobývanie, hoci nemala takmer nijakú vonkajšiu pomoc, využila princíp translatio imperii („odovzdanie vlády“) a naďalej sa organizovala podľa starorímskeho a byzantského modelu. Ostrov nebol osobným majetkom vládcu a jeho rodiny, ako to bolo vtedy dominantnou praxou v západnej Európe, ale skôr samostatnou entitou a počas Byzantská ríša, a monarchická republika, ako to bolo od rímskych čias.

Počnúc 705–706, Saracéni zo severnej Afriky (nedávno ju dobyli arabské armády) obťažovali obyvateľov pobrežných miest. Informácie o politickej situácii na Sardínii v nasledujúcich storočiach sú vzácne. Kvôli saracénskym útokom, v 9. stor Tharros bol opustený v prospech Oristano, po viac ako 1 800 rokoch okupácie; Caralis, Porto Torres a mnoho ďalších pobrežných centier postihol rovnaký osud. Existujú záznamy o ďalšom masívnom útoku Saracénov na more v rokoch 1015–16 od Baleáry, ktorej velil Mujahid al-ʿĀmirī (Latinsky ako Museto). Saracénsky pokus napadnúť ostrov zastavil Sudcovia s podporou flotíl námorných republík Pisa a Janov, slobodné mestá Svätá rímska ríša. Pápež Benedikt VIII tiež požiadal o pomoc námorné republiky z Pisa a Janov v boji proti Arabom.[12]

Po Veľká schizma„Rím vyvinul veľké úsilie na obnovenie latinčiny sardínskej cirkvi, politiky a spoločnosti a na konečné zjednotenie ostrova pod jedným katolíckym vládcom, ako to bolo v prípade celého južného Talianska, keď boli Byzantínci vyhnaní katolíkom. Normani. Aj titul „sudca“ bol byzantskou pripomienkou gréckej cirkvi a štátu[potrebná citácia], v časoch tvrdých vzťahov medzi východnými a západnými cirkvami (Massacre of the Latins, 1182, Obliehanie Konštantínopolu (1204), Zachytenie Konštantínopola, 1261).

Pred Sardínskym a Korzickým kráľovstvom Archons (ἄρχοντες) alebo v latinčine sudcov,[13][14] ktorý vládol na ostrove od 9. alebo 10. storočia do začiatku 11. storočia, možno ho považovať za skutočných kráľov celej Sardínie (Κύριε βοήθε ιοῦ δού λού σου Tουρκοτουρίου ἅρχωντοσ Σαρδινίαή καίδτ[15]),[16][17] aj keď nominálni vazali byzantských cisárov. Z týchto panovníkov sú známe iba dve mená: Turcoturiu a Salusiu (Tουρκοτουριου βασιλικου προτοσπαθαριου). [18] και Σαλουσιου των ευγενεστατων άρχωντων),[19][20] ktorí pravdepodobne vládli v 10. storočí. Archoni stále písali v gréčtine alebo latinčine, ale jeden z najstarších dokumentov, ktoré z nej zostali, bol Sudca z Cagliari (takzvaný Carta Volgare), vydané Torchitorio I de Lacon-Gunale v roku 1070, bol už napísaný v Romantika Sardínsky jazyk, aj keď s Grécka abeceda.[21]

Ríša bola rozdelená do štyroch malých kráľovstiev, Judikátov, dokonale usporiadaných tak, ako bola predchádzajúca ríša, ale teraz bola pod vplyvom pápeža a Svätej ríše rímskej. To bola príčina konfliktov vedúcich k dlhej vojne medzi sudcami, ktorí sa považovali za kráľov bojujúcich proti vzpurným šľachticom.[22]

Zástava kráľovstva Sardínia na pohrebnom obrade Karol V.

Neskôr bol titul kráľa Sardínie cisár Svätej rímskej ríše udelený Barisone II z Arborea[23] a Enzio zo Sardínie. Prvý nemohol znovu zjednotiť ostrov pod jeho vládou aj napriek dlhoročným vojnám proti ostatným sardínskym sudcom a nakoniec s nimi v roku 1172 uzavrel mierovú zmluvu.[24] Druhý nemal príležitosť. Investovaný s titulom od svojho otca, Cisár Fridrich II v roku 1239 ho čoskoro odvolal rodič a vymenoval za cisárskeho vikára pre Taliansko. Zomrel v roku 1272 bez priamo uznávaných dedičov po 23-ročnom zadržaní vo väzení v Bologni.

Kráľovstvo Sardínia a Korzika (neskôr len „kráľovstvo Sardínia“ od roku 1460[25]) bol štát, ktorého kráľom bol Aragónsky kráľ, ktorý ho začal dobyť v roku 1324, získal úplnú kontrolu v roku 1410 a priamo mu vládol až do roku 1460. V tom roku bol začlenený do akejsi konfederácie štátov, z ktorých každý mal svoje vlastné inštitúcie, nazývané Aragónska koruna, a zjednotení iba v osobe kráľa. Aragónsku korunu vyrobila rada zástupcov rôznych štátov a jej význam stúpol hlavne kvôli oddeleniu dedičstva Ferdinand II Aragónsky z toho z Izabely I. Kastílskej keď sa vzali v roku 1469. Myšlienku o kráľovstve vytvoril v roku 1297 autor Pápež Bonifác VIII, ako hypotetická entita vytvorená pre Jakub II Aragónsky podľa tajnej doložky v Anagniho zmluva. To bolo podnetom na zapojenie sa do úsilia o obnovu Sicília, potom pod vládou Jamesovho brata Fridricha III. Na Sicílii, do Angevinská dynastia nad odpormi Sicílčanov. Dva ostrovy navrhované pre toto nové kráľovstvo v tom čase okupovali ďalšie štáty a léna. Na Sardínii tri zo štyroch štátov, ktoré uspeli Byzantský cisársky vláda v 9. storočí prešla manželstvom a rozdelením pod priamou alebo nepriamou kontrolou Pisa a Janov za 40 rokov predchádzajúcich Anagni zmluva. Vládol aj Janov Korzika od dobytia ostrova takmer pred dvoma storočiami (c. 1133).

Okrem tohto pápežského rozhodnutia existovali aj ďalšie dôvody: bol to konečný úspešný výsledok dlhého boja proti Ghibellín (proimperiálne) mesto Pisa a samotná Svätá rímska ríša. Ďalej bola Sardínia pod kontrolou veľmi katolíckych kráľov Aragónska a bola posledným výsledkom zblíženia ostrova s ​​Rímom. Sardínsky kostol nikdy nebol pod kontrolou Konštantínopolský ekumenický patriarchát; bola to autonómna provincia lojálna k Rímu a patriaca k Latinský kostol, ale počas byzantského obdobia bol ovplyvnený byzantskou liturgiou a kultúrou.

Založenie kráľovstva Sardínia

Mapa Sardínskeho kráľovstva zo 16. storočia

V roku 1297 Pápež Bonifác VIII, zasahujúci medzi Domy Anjou a Aragón, založená na papieri a Regnum Sardiniae et Corsicae to by bolo léno pápežstva. Potom ignorujúc pôvodné štáty, ktoré už existovali, pápež ponúkol svoje novo vynájdené léno Jakuba II z Aragón, sľubujúc mu pápežskú podporu, ak si želá dobyť Pisan Sardínia výmenou za Sicíliu. V roku 1323 uzavrel James II spojenectvo s Hugh II z Arborea a po vojenskom ťažení, ktoré trvalo asi rok, obsadilo pisánske územia v Cagliari a Gallura spolu s mestom Sassari, nárokujúc si územie ako Kráľovstvo Sardínia a Korzika. V roku 1353 Arborea viedol vojnu s Aragónom. Aragónska koruna nezredukovala počet posledných sudcov (domorodé kráľovstvo Sardínia) až do roku 1420. Sardínske a Korzické kráľovstvo si zachovalo svoj osobitý charakter ako súčasť aragónskej koruny a nebolo iba začlenené do Aragónskeho kráľovstva. V čase jeho bojov s Arborea, Peter IV Aragónsky udelil kráľovstvu a jeho právnym tradíciám autonómny zákonodarca. Kráľovstvo v mene kráľa riadila a Miestodržiteľ.

V roku 1420 Alfonza V. Aragónskeho, sicílsky kráľ a dedič Aragona, kúpil zvyšné územia za 100 000 zlatých florénov súdneho dvora Arborea v roku 1420 od posledného sudcu Viliam III z Narbonne a "Sardínske kráľovstvo" sa rozprestieralo na celom ostrove, s výnimkou mesta Castelsardo (v tom čase tzv Casteldoria alebo Castelgenovese), ktorý bol ukradnutý z Doria v roku 1448, a premenovaný Castillo Aragonés (Aragonský hrad).

Korzika, ktorá nikdy nebola dobytá, bola vyradená z formálneho titulu a Sardínia prešla s aragónskou korunou do zjednoteného Španielska. Porážka miestnych kráľovstiev, obce a signoria, pevné aragónske (neskôr španielske) pravidlo, zavedenie sterilného feudalizmus, ako aj objavenie Ameriky, vyprovokovali nezastaviteľný úpadok Sardínskeho kráľovstva. Za miestneho šľachtica nastalo krátke obdobie povstaní Leonardo Alagon, markýz z Oristana, ktorý bránil svoje územia pred Miestodržiteľ Nicolò Carroz a podarilo sa mu v 70. rokoch 14. storočia poraziť miestodržiteľovu armádu, ale neskôr bol pri Bitka pri Macomeri v roku 1478, ukončením akýchkoľvek ďalších povstaní na ostrove. Neprestávajúce útoky z severoafrických pirátov a séria morov (v rokoch 1582, 1652 a 1655) situáciu ešte zhoršila.

Aragonské dobytie Sardínie

Savoyardov taliansky majetok na začiatku 18. storočia.

Napriek tomu "Kráľovstvo Sardínia a Korzika„dalo by sa povedať, že začali ako otázne a mimoriadne de iure stav v roku 1297, jeho de facto existencia začala v roku 1324, keď ich spojenci povolali Sudca Arborea v priebehu vojny s Republika Pisa, James II zmocnil sa pisanských území v bývalých štátoch Cagliari a Gallura a presadil svoj pápežsky schválený titul. V roku 1347 CE Aragon bojoval s prenajímateľmi domu Doria a domu Malaspina, ktorí boli občanmi Janovská republika, ktorá ovládala väčšinu pozemkov bývalého Logudoro štát na severozápade Sardínie vrátane mesta Alghero a poloautonómne republika z Sassaria pridal ich do svojich priamych domén.

The Sudca Arborea, jediný sardínsky štát, ktorý zostal nezávislý od cudzej nadvlády, sa zdal oveľa ťažšie podmaniť si. Ohrozený aragónskymi požiadavkami na zvrchovanosť a konsolidáciu zvyšku ostrova, v roku 1353 Arborea, pod vedením Marianus IV, začalo dobývanie zostávajúcich sardínskych území, ktoré vytvorili Sardínske kráľovstvo. V roku 1368 sa arborejskej ofenzíve podarilo takmer vyhnať Aragónčanov z ostrova, čím sa „kráľovstvo Sardínia a Korzika“ zmenilo iba na prístavné mestá Cagliari a Alghero a začleniť všetko ostatné do ich vlastného kráľovstva. Mierová zmluva vrátila Aragončanom ich predchádzajúci majetok v roku 1388, napätie však pokračovalo a v roku 1382 nl arborejská armáda vedená Brancaleone Doria opäť vmietol väčšinu ostrova do arborejskej nadvlády. Táto situácia trvala až do roku 1409, keď armáda sudca Arborea utrpela ťažkú ​​porážku aragónskou armádou v r. Bitka pri Sanluri. Po predaji zostávajúcich území za 100 000 zlatých florénov súdnemu dvoru v Arborea v roku 1420 sa „sardínske kráľovstvo“ rozšírilo na celý ostrov, s výnimkou mesta Castelsardo (v tom čase tzv Casteldoria alebo Castelgenovese), ktoré boli ukradnuté z Doria v roku 1448. Pokorenie Sardínie, ktoré trvalo celé storočie, Korzike, ktorá nikdy nebola zápasená s Janovmi, vypadlo z formálneho názvu kráľovstva.

Ranná história Savoya

V priebehu 3. storočia pred n. L Allobroges sa usadili v regióne medzi Rhône a Alpy. Tento región, pomenovaný Allobrigia a neskôr latinsky „Sapaudia“, bol integrovaný do Rímskej ríše. V 4. storočí bola oblasť Savojska postúpená Západorímskou ríšou Burgundanom a stala sa súčasťou Burgundské kráľovstvo.

Piemont bol obývaný v ranom historickom období Celto-Ligurček kmene ako napr Taurini a Salassi. Neskôr sa podrobili Rimania (asi 220 pred n. l.), ktorý tam založil niekoľko kolónií vrátane Augusta Taurinorum (Turín) a Eporedia (Ivrea). Po páde Západorímska ríša, bol región opakovane napadnutý Burgundians, Góti (5. storočie), Byzantínci, Longobardi (6. storočie) a Franks (773). V tom čase bol Piemont súčasťou Talianske kráľovstvo v rámci Svätá rímska ríša, sa rozdelil na niekoľko známok a kraje.

V roku 1046, Oddo Savoyský pridal Piemont do svojho hlavného segmentu Savoy, s kapitálom vo výške Chambéry (teraz v Francúzsko). Ostatné oblasti zostali nezávislé, napríklad mocné obce z Asti a Alessandriaa markizáci z Saluzzo a Montferrat. The Savojský kraj bol povýšený na a vojvodstvo v roku 1416, a vojvoda Emanuele Filiberto presunul sedadlo do Turín v roku 1563.

Výmena Sardínie za Sicíliu

Erb 19. storočia Sardínskeho kráľovstva za dynastie Savoyovcov

Španielska nadvláda nad Sardíniou sa skončila na začiatku 18. Storočia v dôsledku Vojna o španielske následníctvo. Podľa Utrechtská zmluva z roku 1713 bola španielska európska ríša rozdelená: Savoy prijaté Sicília a časti Vojvodstvo milánske, zatiaľ čo Karol VI (the Cisár rímskej ríše a Arcivojvoda Rakúsky), prijal Španielske Holandsko, Neapolské kráľovstvo, Sardínia a prevažná časť Vojvodstvo milánske. Počas Vojna štvornásobnej aliancie, Viktor Amadeus II, Vojvoda Savojský a knieža z Piemontu (a teraz tiež sicílsky kráľ), museli súhlasiť s tým, že sa Sicília vydá rakúskym Habsburgovcom a výmenou za to dostane Sardíniu. Výmena bola formálne ratifikovaná v Haagska zmluva zo 17. februára 1720. Pretože Sardínske kráľovstvo existovalo od 14. storočia, výmena umožnila Viktorovi Amadeovi zachovať si titul kráľa napriek strate Sicílie.

Victor Amadeus sa spočiatku bránil tejto výmene a až do roku 1723 sa naďalej formoval skôr za sicílskeho kráľa než za sardínskeho. Štát prevzal oficiálny názov Kráľovstvo Sardínia, Cyprus a Jeruzalem, ako dom Savoy stále požadoval tróny z Cyprus a Jeruzalem, hoci obaja už dávno neboli Osmanský pravidlo.

V rokoch 1767–1769 Karol Emanuel III pripojený Súostrovie Maddalena v Bonifacijský prieliv z Janovská republika a nárokoval si to ako súčasť Korzika. Odvtedy je súostrovie súčasťou Sardínsky región.

Mapa kráľovstva Sardínia v roku 1856, po zlúčenie všetkých jej provincií do jednej jurisdikcie

Napoleonské vojny a Viedenský kongres

V roku 1792 sa Sardínske kráľovstvo a ďalšie štáty Savojskej koruny pripojili k Prvá koalícia proti Francúzska prvá republika, ale bol porazený v roku 1796 Napoleonom a prinútený uzavrieť nevýhody Parížska zmluva (1796), ktorý francúzskej armáde dáva voľný priechod cez Piemont. 6. decembra 1798 Joubert obsadil Turín a prinútil Karol Emmanuel IV abdikovať a odísť na ostrov Sardínia. Dočasná vláda hlasovala za zjednotenie Piemontu s Francúzskom. V roku 1799 Rakúsko-Rusi krátko obsadili mesto, ale s Bitka pri Marengu (1800), Francúzi opäť získali kontrolu. Ostrov Sardínia zostal po zvyšok vojny mimo dosahu Francúzov.

V roku 1814 Savojská koruna rozšírila svoje územia o ďalšie pôvodné územia Janovská republika, teraz vojvodstvo, a slúžilo ako stav medzipamäte proti Francúzsku. Toto potvrdilo Kongres vo Viedni, ktorým sa vrátil región Savoy k jeho hraniciam potom, ako bolo v roku 1792 pripojené k Francúzsku.[26]V reakcii po Napoleonovi vládli krajine konzervatívni panovníci: Victor Emmanuel I. (1802–21), Charles Felix (1821–31) a Charles Albert (1831–49), ktorý bojoval na čele kontingentu vlastných vojsk pri Bitka pri Trocaderu, ktoré nastavili reakčné Ferdinand VII na španielsky trón. Victor Emanuel I. rozpustil celý zákonník Napoleon a vrátil pozemky a moc šľachte a cirkvi. Táto reakčná politika zašla až tak ďaleko, že odrádzala od používania ciest postavených Francúzmi. Tieto zmeny charakterizovali Sardíniu.

Sardínske kráľovstvo sa industrializovalo od roku 1830. Ústava, Statuto Albertino, bol prijatý v rok revolúcií 1848 pod liberálnym tlakom. V tom istom roku stratil ostrov Sardínia, od viac ako storočia závislej od Piemontu, vlastnú zvyškovú autonómiu na pevnine prostredníctvom tzv. Dokonalá fúzia vydal Charles Albert; vo výsledku došlo k hlbokej transformácii základných inštitúcií kráľovstva, ktoré nadobudli podobu ústavnej a centralizovanej monarchie podľa francúzskeho vzoru; pod rovnakým tlakom vyhlásil Charles Albert Rakúsku vojnu. Po počiatočnom úspechu mala vojna rýchly spád a Charles Albert bol porazený Maršal Radetzky na Bitka pri Custozze (1848).

Savojský boj za zjednotenie Talianska

Kráľ Viktor Emanuel II stretáva Garibaldi v Teano (26. októbra 1860)

Ako všetky rôzne vojvodstva a mestské štáty na Apeninský polostrov a pridružené ostrovy sa Sardínske kráľovstvo trápilo s politickou nestabilitou striedajúcich sa vlád. Po krátkom a katastrofálnom obnovení vojny s Rakúskom v roku 1849 Charles Albert 23. marca 1849 abdikoval v prospech svojho syna Viktor Emanuel II.

V roku 1852 liberálne ministerstvo pod Gróf Camillo Benso di Cavour bola nainštalovaná a motorom sa stalo kráľovstvo Sardínia Zjednotenie Talianska. Sardínske kráľovstvo sa zúčastnilo na Krymská vojna, spojený s Osmanská ríša, BritániaFrancúzskom a bojom proti Rusku.

V roku 1859 sa Francúzsko postavilo na stranu Sardínskeho kráľovstva vo vojne proti Rakúsko, Rakúsko-sardínska vojna. Napoleon III nesplnil svoje sľuby Cavourovi, že bude bojovať, až kým Lombardsko-benátske kráľovstvo bol dobytý. Po krvavých bitkách v Purpurová a Solferino„Obe francúzske víťazstvá.“ Napoleon považoval vojnu za príliš nákladnú na to, aby pokračoval, a uzavrel samostatný mier za Cavourovými chrbtami, v ktorom by bolo postúpené iba Lombardsko. Kvôli odmietnutiu rakúskej vlády postúpiť akékoľvek pozemky kráľovstvu Sardínia súhlasili s postúpením Lombardia Napoleonovi, ktorý následne postúpil územie Sardínskemu kráľovstvu, aby sa vyhol „zahanbeniu“ porazených Rakúšanov. Cavour nahnevane odstúpil z funkcie, keď bolo jasné, že Victor Emmanuel túto dohodu prijme.

Garibaldi a tisíc

5. marca 1860 Piacenza, Parma, Toskánsko, Modenaa Romagna hlasoval v referendách za vstup do Sardínskeho kráľovstva. To znepokojilo Napoleona, ktorý sa obával silného savojského štátu na svojej juhovýchodnej hranici, a trval na tom, že ak si Sardínske kráľovstvo ponechá nové akvizície, bude musieť Savoy a Nice postúpiť Francúzsku. Toto sa stalo potom trochu kontroverzné referendá preukázali viac ako 99,5% väčšinu v oboch oblastiach v prospech vstupu do Francúzska.[27]

V roku 1860 Giuseppe Garibaldi začal svoju kampaň s cieľom dobyť južné Apeniny v mene kráľovstva Sardínia. On rýchlo zvrhnutý the Kráľovstvo obojstrannej Sicílie, ktorý bol najväčším zo štátov v regióne siahajúcim od Abruzzo a Neapol na pevnine do Messina a Palermo na Sicílii. Potom pochodoval k Gaeta na strednom polostrove. Cavour bol so zjednotením spokojný, zatiaľ čo Garibaldi, ktorý bol pre kráľa a jeho predsedu vlády príliš revolučný, chcel dobyť aj Rím. Garibaldi bol sklamaný z tohto vývoja, ako aj zo straty svojej domovskej provincie, Pekný, do Francúzska. Nedodržal ani sľuby, ktoré mu priniesli populárnu a vojenskú podporu Sicílčanov: že nový národ bude republikou, nie kráľovstvom a že po zjednotení uvidia Sicílčania veľké ekonomické zisky. K prvému došlo až v roku 1946.

Smerom k Talianskemu kráľovstvu

17. marca 1861 bol prijatý zákon č. 4671 sardínskeho parlamentu vyhlásilo Talianske kráľovstvoratifikuje anexie všetkých ostatných apeninských štátov plus Sicílie do kráľovstva Sardínia.[28] Inštitúcie a zákony kráľovstva sa rýchlo rozšírili na celé Taliansko, čím sa zrušili správy v ostatných regiónoch. Piemont sa stal najdominantnejším a najbohatším regiónom Talianska a hlavné mesto Piemontu Turín zostalo hlavným mestom Talianska až do roku 1865, kedy sa hlavné mesto presťahovalo do Florencia. ale vybuchlo veľa povstaní na celom polostrove, najmä v južnom Taliansku, a na ostrove Sicília z dôvodu vnímania nespravodlivého zaobchádzania s juhom piedmontskou vládnucou triedou. The Savoyov dom vládol v Taliansku do roku 1946, kedy bolo Taliansko vyhlásené za republika od referendum. V tomto referende južné oblasti vrátane Sardínie hlasovali v drvivej väčšine za Savojský dom, pričom jeho výsledky boli 63,8% za zachovanie monarchie.

Mena

Mena, ktorá sa používala v Savoye, bola Piemontské scudo. Počas Napoleonské obdobie, bola vo všeobecnom obehu nahradená Francúzsky frank. V roku 1816, po znovuzískaní ich pevninských domén, bolo scudo nahradené Sardínska líra, ktorý v roku 1821 nahradil aj Sardínske scudo, mince, ktoré sa na ostrove používali počas celého obdobia.

Vlajky, kráľovské normy a erby

Keď Savojské vojvodstvo získané sicílske kráľovstvo v roku 1713 a Sardínske kráľovstvo v roku 1723, Savojská vlajka sa stala vlajkou námornej mocnosti. To predstavovalo problém, že ten istý príznak už používal Rytieri z Malty. Z tohto dôvodu Savoyardi upravili svoju vlajku na použitie ako námorný práporčík rôznymi spôsobmi, pridaním písmen FERT v štyroch kantónoch, alebo pridaním modrého okraja, alebo použitím modrej vlajky s krížom Savoy v jednom kantóne.

Nakoniec kráľ Charles Albert prijal „revolučný“ Talianska trikolóra, prekonaný Savoyardským štítom, ako jeho vlajka. Táto vlajka sa stala vlajkou Spojeného kráľovstva Talianske kráľovstvo, a trikolóra bez Savoyardského štítu zostáva vlajka Talianska.

Referencie:[2][29][3]

Mapy

Územný vývoj Sardínie v rokoch 1324 - 1720

Územný vývoj Talianska od roku 1796 do roku 1860

Pozri tiež

Poznámky a odkazy

Poznámky pod čiarou

  1. ^ Názov štátu bol pôvodne latinský: Regnum Sardiniaealebo Regnum Sardiniae et Corsicae keď sa ešte o kráľovstve uvažovalo, že zahŕňa Korziku. V taliančine to je Regno di Sardegna, francuzsky Royaume de Sardaigne, po sardínsky Rennu de Sardignaa v Piemonte Regn ëd Sardëgna.

Poznámky

  1. ^ Kráľovstvo bolo pôvodne povolané Regnum Sardiniae et Corsicae, v tom zmysle, že mal pôvodne zahŕňať aj susedný ostrov Korzika, až kým nebude mať štatút a Janovskej pozemok nakoniec uznal Ferdinand II Aragónsky, ktorý v roku 1479 vypustil posledný pôvodný kúsok spomínajúci Korziku (Francesco Cesare, Casula. Italia, il grande inganno 1861–2011. Carlodelfino Editore. 32, 49). Každý kráľ Sardínie si však naďalej ponechal nominálny titul Rex Corsicae („Korzický kráľ“).
  2. ^ a b Bandiere degli Stati preunitari italiani: Sardínia.
  3. ^ a b Vlajky sveta: Sardínske kráľovstvo - 2. časť (Taliansko).
  4. ^ Storia della lingua sarda, roč. 3, cura di Giorgia Ingrassia e Eduardo Blasco Ferrer
  5. ^ Fonológia Campidanian Sardinian: jednotný popis samoorganizujúcej sa štruktúry, Roberto Bolognesi, Haag: Holland Academic Graphics
  6. ^ S'italianu na Sardinii, Amos Cardia, Iskra
  7. ^ Settecento sardo e cultura europea: režim Lumi, società, istituzioni nella crisi dell'Antico; Antonello Mattone, Piero Sanna; FrancoAngeli Storia; s. 18
  8. ^ „Limba Sarda 2.0S'italianu in Sardigna? Impostu a òbligu de lege cun Boginu - Limba Sarda 2.0“. Limba Sarda 2.0. Získané 28. novembra 2015.
  9. ^ a b Carlos Ramirez-Faria (2007). Stručná encyklopédia svetových dejín. p. 644. ISBN 9788126907755.
  10. ^ Christopher Storrs, „Savoyard Diplomacy in the Eighteenth Century (1684–1798)“, Daniela Frigo, ed., Politika a diplomacia v ranom novoveku v Taliansku: Štruktúra diplomatickej praxe, 1450–1800 (Cambridge University Press, 2000), s. 210.
  11. ^ Aldo Sandulli e Giulio Vesperini (2011). „L'organizzazione dello Stato unitario“ (PDF). Rivista trimestrale di diritto pubblico (v taliančine): 47–49. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 2. novembra 2018. Získané 19. marca 2013.CS1 maint: používa parameter autorov (odkaz)
  12. ^ B. MARAGONIS, Annales pisani a.1004–1175, vyd. K. PERTZ, in MGH, Scriptores, 19, Hannoverae, 1861/1963, s. 236–2 a Gli Annales Pisani di Bernardo Maragone, cura di MLGENTILE, v Rerum Italicarum Scriptores, ne, VI / 2, Bologna 1930, s. 4–7. "1017. Fuit Mugietus reversus na Sardineame, et cepit civitatem edificare ibi atque homines Sardos vivos in cruce murare. Et tunc Pisani et Ianuenses illuc venere, et ille propter pavorem eorum fugit in Africam. Pisani vero et Ianuenses reversi sunt Turrimer, in quo Ianuenses in Pisanos, et Pisani vicicerunt illos et eiecerunt eos de Sardinea. “
  13. ^ C. Zedda-R. Pinna, La nascita dei giudicati, proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico, su Archivio Storico Giuridico Sardo di Sassari, roč. č. 12, 2007, Dipartimento di Scienze Giuridiche dell'Università di Sassari
  14. ^ F. Pinna, príbuzný príbuzný archeologickej archeologickej univerzity v Arabskej a Strednej Amerike, v Rivista dell'Istituto di storia dell'Europa mediterranea, Consiglio Nazionale delle Ricerche, č. 4, 2010
  15. ^ Archeologické múzeum Cagliari, od kostola Santa Sofia vo Villasore
  16. ^ „Antiquitas nostra primum Calarense iudicatum, quod tunc erat caput tocius Sardinie, armis subiugavit, et regem Sardinie Musaitum nomine civitati Ianue captum adduxerunt, quem per episcopum qui tunc Ianue erat, aule obed palatii inintimantum imperii. “ - Oberti Cancellarii, Annales s. 71, Georg Heinrich (a cura di) MGH, Scriptores, Hannoverae, 1863, XVIII, s. 56–96
  17. ^ Crónica del califa 'Abd ar-Rahmân III an-Nâsir entre los años 912–942, (al-Muqtabis V), édicion. a cura de P. CHALMETA - F. CORRIENTE, Madrid, 1979, s. 365 "V utorok 24. augusta 942 (AD) sa pri bráne al-Nasira objavil posol Pána ostrova Sardínia ... so žiadosťou o mierovú a priateľskú zmluvu. Spolu s ním boli aj obchodníci, ľudia Malfat, v Al-Andaluse známe ako z Amalfi, s celým sortimentom ich vzácneho tovaru, ingoty z čistého striebra, brokáty atď. ... transakcie, ktoré priniesli zisk a veľké výhody “
  18. ^ Constantini Porphyrogeneti De caerimoniis aulae Byzantinae, in Patrologia cursus completus. Séria Graeca CXII, Paríž 1857
  19. ^ R. CORONEO, Scultura mediobizantina in Sardegna, Nuoro, Poliedro, 2000
  20. ^ Roberto Coroneo, Arte in Sardegna dal IV alla metà dell'XI secolo, edizioni AV, Cagliari 2011
  21. ^ Ferrer, Eduardo Blasco (1984). Storia Linguistica Della Sardegna, str. 65, De Gruyter
  22. ^ Barisone Doria: „La senyoria no la tenim ne havem haùda ne del rey ne da regina, e no som tenguts a rey ne a regina axi com eren los dits harons de Sicilia, abans de la dita senyoria e domini obtenim per Madonna Elionor, nostra muller, che és jutgessa d'Arborea e filla e succehidora per son pare per lo jutgat d'Arborea, la qual Casa d'Arborea ha D anys que ha hauda senyioria en la present illa "" Mali sme naše panstvo nie od žiadneho kráľa alebo kráľovnej a nemusíme byť lojálni k nijakému kráľovi alebo kráľovnej ako sicílski baróni, pretože sme mali svoje panstvo od Madonny Elionor, našej manželky, ktorá je lady Judge (Juighissa v Sardínsky) Arborea, dcéry a nástupcu jej otca sudcu z Arborea, a táto snemovňa Arborea vládla na tomto ostrove päťsto rokov. “- Archivo de la Corona d'Aragon. Colleccion de documentos inéditos. XLVIII
  23. ^ G. Seche, L'incoronazione di Barisone „Re di Sardegna“, due fontem contemporanee: gli Annales genovesi e gli Annales pisani, v Rivista dell'Istituto di storia dell'Europa mediterranea, Consiglio Nazionale delle Ricerche, č. 4, 2010
  24. ^ Dino Punchu (a cura di), I Libri Iurium della Repubblica de Genova, Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, Roma, 1996, č. 390, strana 334
  25. ^ Geronimo Zurita, Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales de la Corona d'Aragon, Oficino de Domingo de Portonaris y Ursono, Zaragoza, 1629, libro XVII, pag. 75–76
  26. ^ Wells, H. G., Raymond Postgate a G. P. Wells. Náčrt dejín, ktoré sú obyčajnými dejinami života a ľudstva. Garden City, NY: Doubleday, 1956. s. 753
  27. ^ Wambaugh, Sarah & Scott, James Brown (1920), Monografia o hlasovaní so zbierkou úradných dokumentov, New York: Oxford University Press, s. 599
  28. ^ Ortino, Sergio; Zagar, Mitja; Mastný, Vojtech (2005). Meniace sa tváre federalizmu: inštitucionálna rekonfigurácia v Európe od východu na západ. p. 183. ISBN 9780719069963. Získané 3. marca 2014.
  29. ^ Vlajky sveta: Sardínske kráľovstvo - 1. časť (Taliansko).

Bibliografia

  • Murtaugh, Frank M. (1991). Cavour a hospodárska modernizácia kráľovstva Sardínia. New York: Garland Publishing Inc. ISBN 9780815306719.
  • Hearder, Harry (1986). Taliansko vo veku risorgimenta, 1790–1870. Londýn: Longman. ISBN 0-582-49146-0.
  • Luttwak Edward, Veľká stratégia Byzantskej ríše, The Belknap Press, 2009, ISBN 9780674035195
  • Martin, George Whitney (1969). Červená košeľa a Savojský kríž. New York: Dodd, Mead and Co. ISBN 0-396-05908-2.
  • Storrs, Christopher (1999). War, Diplomacy and the Rise of Savoy, 1690–1720. Cambridge University Press. ISBN 0-521-55146-3.
  • Smith, Denis Mack. Victor Emanuel, Cavour a Risorgimento (Oxford University Press, 1971).
  • Thayer, William Roscoe (1911). The Life and Times of Cavour vol 1. staré interpretácie, ale užitočné v detailoch; zväzok 1 ide do roku 1859]; diel 2 online obalov 1859–62

V taliančine

  • AAVV. (a cura di F. Manconi), La società sarda in età spagnola, Cagliari, Consiglio Regionale della Sardegna, 2 zv., 1992-3
  • Blasco Ferrer Eduardo, Crestomazia Sarda dei primi secoli, collana Officina Linguistica, Ilisso, Nuoro, 2003, ISBN 9788887825657
  • Boscolo Alberto, La Sardegna bizantina e alto giudicale, Edizioni Della TorreCagliari 1978
  • Casula Francesco Cesare, La storia di Sardegna, Carlo Delfino Editore, Sassari, 1994, ISBN 8871380843
  • Coroneo Roberto, Arte in Sardegna dal IV alla metà dell'XI secolo, edizioni AV, Cagliari, 2011
  • Coroneo Roberto, Scultura mediobizantina in Sardegna, Nuoro, Poliedro, 2000,
  • De Saint-Severin Charles, Souvenirs d'un sejour en Sardaigne pendant les annés 1821 et 1822, Ayné editeur, Lyon, 1827,
  • Ferrer i Mallol Maria Teresa, La guerra d'Arborea alla fine del XIV secolo; From Archivo de la Corona d'Aragon. Colleccion de documentos inéditos. XLVIII
  • Gallinari Luciano, Il Giudicato di Cagliari tra XI e XIII secolo. Proposte di interpretazioni istituzionali, in Rivista dell'Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea, n°5, 2010
  • Manconi Francesco, La Sardegna al tempo degli Asburgo, Il Maestrale, Nuoro, 2010, ISBN 9788864290102
  • Manconi Francesco, Una piccola provincia di un grande impero, CUEC, Cagliari, 2012, ISBN 8884677882
  • Mastino Attilio, Storia della Sardegna Antica, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 9788889801635
  • Meloni Piero, La Sardegna Romana, Chiarella, Sassari, 1980
  • Motzo Bachisio Raimondo, Studi sui bizantini in Sardegna e sull'agiografia sarda, Deputazione di Storia Patria della Sardegna, Cagliari, 1987
  • Ortu Gian Giacomo, La Sardegna dei Giudici, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 9788889801024
  • Paulis Giulio, Lingua e cultura nella Sardegna bizantina: testimonianze linguistiche dell'influsso greco, Sassari, L'Asfodelo, 1983
  • Spanu Luigi, Cagliari nel seicento, Edizioni Castello, Cagliari, 1999
  • Spanu Pier Giorgio, Dalla Sardegna bizantina alla Sardegna Giudicale, in Orientis Radiata Fulgore, la Sardegna nel contesto storico e culturale bizantino, Atti del Convegno di Studi, 30 novembre – 1 dicembre 2007, Nuove Grafiche Puddu Editore, Ortacesus, 2008
  • Tola Pasquale, Codex Diplomaticus Sardiniae, voll. 1 et 2, Historiae Patriae Monumenta, Tipografia Regia, Torino, 1861
  • Veyne Paul, L'Empire Greco-Romain, Editeur Seuil, 2005, ISBN 9782020577984
  • Zedda Corrado – Pinna Raimondo, La nascita dei Giudicati. Proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico, in Archivio Storico Giuridico di Sassari, seconda serie, n° 12, 2007
  • Zurita Geronimo, Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales de la Corona d'Aragon, Oficino de Domingo de Portonaris y Ursono, Zaragoza, 1629

Pin
Send
Share
Send