Malta - Malta

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Maltská republika

Repubblika ta 'Malta  (Maltčina)
Motto:Virtute etstantia
„Silou a dôslednosťou“
Hymna:L-Innu Malti
Maltská hymna
Location of Malta (green circle) – in Europe (light green & dark grey) – in the European Union (light green)  –  [Legend]
Poloha Malty (zelený kruh)

- v Európe (svetlozelená a tmavošedá)
- v Európska únia (svetlo zelená) - [Legenda]

KapitálValletta
35 ° 54 ′ s. Š 14 ° 31 ′ vzd / 35,900 ° S 14,517 ° V / 35.900; 14.517Súradnice: 35 ° 54 ′ s. Š 14 ° 31 ′ vzd / 35,900 ° S 14,517 ° V / 35.900; 14.517
Najväčšie mestoZátoka svätého Pavla
Oficiálne jazykyMaltčina,[d] Angličtina
Iný jazykTaliansky (66% konverzačný)[1]
Etnické skupiny
(2019[2])
Náboženstvo
Rímsky katolicizmus
Demonym (y)Maltčina
VládaUnitárne parlamentné ústavná republika
George Vella
Robert Abela
LegislatívaSnemovňa reprezentantov
Nezávislosť
21. september 1964
• Republika
13. decembra 1974
Oblasť
• Celkom
316[3] km2 (122 štvorcových mi) (185.)
• Voda (%)
0.001
Populácia
• odhad 2019
514,564[4] (173.)
• sčítanie ľudu z roku 2011
417,432[5]
• Hustota
1 633 / km2 (4 229,5 / m² mi) (4)
HDP (PPP)Odhad 2019
• Celkom
22,802 miliárd dolárov[6]
• Na osobu
$48,246[6]
HDP (nominálne)Odhad 2019
• Celkom
15,134 miliárd dolárov[6]
• Na osobu
$32,021[6]
Gini (2019)Pozitívny pokles 28.0[7]
nízka · 15
HDI (2018)Zvýšiť 0.885[8]
veľmi vysoko · 28
MenaEuro () (eur)
Časové pásmoUTC+1 (Stredoeurópsky čas)
• Leto (DST)
UTC+2 (Stredoeurópsky letný čas)
Formát dátumudd / mm / rrrr (AD)
Strana jazdyvľavo
Volací kód+356
Kód ISO 3166MT
Internetová TLD.mt[c]
Webová stránka
gov.mt
  1. ^ Iné jazyky ako materinský jazyk Maltčina[1]
  2. ^ Maltskí štátni príslušníci, ako sa uvádza v sčítaní ľudu z roku 2011[5]
  3. ^ Tiež .eu, zdieľaný s ostatnými členskými štátmi Európskej únie
  4. ^ Tiež Maltský posunkový jazyk[9]

Malta (/ˈmɒltə/,[11] /ˈmɔːltə/ (O tomto zvukupočúvať); v Maltčina: [ˈMɐltɐ]; Taliansky: [ˈMalta]), oficiálne známy ako Maltská republika (Maltčina: Repubblika ta 'Malta) a predtým Melita, je a Juhoeurópsky ostrovná krajina pozostávajúci z súostrovia v Stredozemné more.[12] Nachádza sa 80 km južne od Taliansko, 284 km (176 mi) východne od Tunisko,[13] a 333 km (207 mi) na sever od Líbya.[14] S počtom obyvateľov asi 515 000[4] na ploche 316 km2 (122 štvorcových míľ),[3] Malta je desiata najmenšia krajina sveta v tejto oblasti[15][16] a štvrtý najhustejšie obývaný zvrchovaná krajina. Jeho hlavné mesto je Valletta, ktoré je najmenším národným kapitálom v Európska únia rozlohou na 0,8 km2 (0,31 štvorcových mi). Úradný a národný jazyk je Maltčina, z ktorého pochádza Sicílska arabčina ktoré sa vyvinuli počas Emirát Sicílsky, zatiaľ čo Angličtina slúži ako druhý úradný jazyk. Taliansky a Sicílsky predtým tiež slúžili po celé storočia ako úradné a kultúrne jazyky na ostrove, pričom taliančina bola úradným jazykom na Malte do roku 1934 a väčšina súčasného maltského obyvateľstva hovorila v talianskom jazyku prinajmenšom konverzačne.

Malta bola obývaná približne od roku 5900 pred naším letopočtom.[17] Nachádza sa v strede Stredozemného mora[18] historicky mu pripisuje veľký strategický význam ako námornej základne, pričom postupnosť mocností napádala a ovládala ostrovy vrátane Féničanov a Kartágincov, Rimanov, Gréci, Arabi, Normani, aragónsky, Rytieri svätého Jána, Francúzsky a britský.[19] Väčšina z týchto zahraničných vplyvov zanechala akúsi stopu na starodávnej kultúre krajiny.

Malta sa stala Britom kolónia v roku 1813 slúžila ako východisková stanica pre lode a ústredie pre Britská stredomorská flotila. To bolo počas druhej svetovej vojny obkľúčený mocnosťami Osi a bola dôležitou spojeneckou základňou pre operácie v severnej Afrike a Stredozemnom mori.[20][21] The Britský parlament prijal zákon o nezávislosti Malty v roku 1964, čím Maltu osamostatnil od Spojeného kráľovstva ako štátu Malta, s Kráľovná Alžbeta II ako jeho hlava štátu a kráľovná.[22] Krajina sa stala republikou v roku 1974. Bola členskou krajinou Spoločenstvo národov a Spojené národy od nezávislosti a pripojil sa k Európska únia v roku 2004; stala sa súčasťou eurozóna menovej únie v roku 2008.

Malta má kresťanov od čias Ranné kresťanstvo, hoci bol pod arabskou nadvládou prevažne moslimský, vtedy boli kresťania tolerovaní. Normanskí vládcovia vylúčili všetkých moslimov, ktorí sa neobrátili, a aragónski vládcovia vyhnali neobrátených Židov. Dnes je katolicizmus štátnym náboženstvom, ale Ústava Malty zaručuje slobodu svedomia a náboženského vyznania.[23][24]

Malta je turistickou destináciou s teplým podnebím, mnohými rekreačnými oblasťami a architektonickými a historickými pamiatkami vrátane troch lokalít svetového dedičstva UNESCO: Hypogeum Ħala Saflieniho,[25] Valletta,[26] a sedem megalitické chrámy ktoré sú jednými z najstarších samostatne stojacich štruktúr na svete.[27][28][29]

Etymológia

Pôvod názvu Malta je neistý a súčasná variácia je odvodená z maltského jazyka. Najbežnejšia etymológia je, že slovo Malta je odvodený z Grécky slovo μέλι, meli, "med".[30] Starí Gréci tento ostrov nazvali Μελίτη (Melite) znamenajúce „medovo sladký“, pravdepodobne pre jedinečnú výrobu medu na Malte; endemický poddruh včely žiť na ostrove.[31] Rimania ostrov nazvali Melita,[32] čo možno považovať buď za latinizáciu gréčtiny Μελίτη alebo prispôsobenie dórskej gréckej výslovnosti toho istého slova Μελίτα.[33] V roku 1525 William Tyndale použil prepis „Melite“ v Skutkoch 28: 1 na Καὶ διασωθέντες τότε ἐπέγνωμεν ὅτι Μελίτη ἡ νῆσος καλεῖται ako vyplýva z jeho prekladu Nového zákona, ktorý sa namiesto latinčiny opieral o grécke texty. „Melita“ je pravopis používaný v autorizovanej verzii (King James) z roku 1611 a v americkej štandardnej verzii z roku 1901. Výraz „Malta“ sa často používa v novších verziách, ako je Revidovaná štandardná verzia z roku 1946 a Nová medzinárodná verzia. z roku 1973.

Iný dohad naznačuje, že slovo Malta pochádza z fenického slova Maleth„útočisko“,[34] alebo „port“[35] v súvislosti s mnohými zálivmi a zátokami Malty. V klasickej literatúre s týmto výrazom sa objavuje niekoľko ďalších etymologických zmienok Malta v súčasnej podobe uvedený v Itinerár Antonína (Itin. Marit. S. 518; Sil. Ital. Xiv. 251).[36]

História

Malta bola obývaná približne od roku 5900 pred naším letopočtom,[37] od príchodu osadníkov z ostrova Sicília.[38] Významný pravek Neolitický kultúra poznačená Megalitické štruktúr, ktoré siahajú do obdobia c. 3600 pred Kr., Jestvovali na ostrovoch, o čom svedčia chrámy z Bugibba, Mnajdra, Ggantija a ďalšie. The Féničania kolonizovali Maltu medzi rokmi 800–700 pred n. l. a priniesli ich Semitský jazyk a kultúru.[39] Ostrovy využívali ako základňu, z ktorej rozširovali morské bádanie a obchodovali v Stredozemnom mori až do ich nástupcov Kartáginci, boli vylúčení Rimania v roku 216 pred n. l. za pomoci maltských obyvateľov, pod ktorými sa Malta stala a magistrát.[40]

1565 Obliehanie Malty: Bombardovanie bašty Kastília.

Po pravdepodobnom vreci Vandalmi,[41] Malta prepadla Byzantská vláda (4. až 9. storočie) a na ostrovy potom vtrhli Aghlabidy v roku 870 n. l. Osud obyvateľstva po arabskej invázii je nejasný, zdá sa však, že na začiatku druhého tisícročia sa mohlo stať, že ostrovy boli osídlené znovu osadníkmi zo Sicílii ovládanej Arabmi. Sikulo-arabčina.[42]

Moslimskú vládu ukončil Normani ktorý ostrov dobyl v roku 1091. Ostrovy boli do roku 1249 úplne nanovo pokresťančené.[43] Ostrovy boli súčasťou Sicílske kráľovstvo do roku 1530 a boli krátko ovládané Capetian House of Anjou. V roku 1530 Karol V. Španielsky daroval maltské ostrovy Rád rytierov z nemocnice sv. Jána z Jeruzalema v trvalom nájme.

Francúzi pod Napoleon sa Maltských ostrovov zmocnili v roku 1798, hoci s pomocou Britov boli Malťania o dva roky neskôr zbavení francúzskej kontroly. Obyvatelia následne požiadali Britániu, aby prevzala zvrchovanosť nad ostrovmi za podmienok stanovených v Deklarácii práv,[44] vyhlásenie, že „jeho Veličenstvo nemá právo postúpiť tieto ostrovy akejkoľvek moci ... ak sa rozhodne odobrať svoju ochranu a vzdať sa svojej zvrchovanosti, patrí nám právo zvoliť si iného panovníka alebo riadiť tieto ostrovy, obyvateľov a domorodcov sám a bez kontroly. ““ V rámci Parížska zmluva z roku 1814Malta sa stala britskou kolóniou a nakoniec odmietla pokus o integráciu so Spojeným kráľovstvom v roku 1956.

Malta sa osamostatnila 21. septembra 1964 (Deň nezávislosti). Podľa ústavy z roku 1964 si Malta pôvodne ponechala kráľovnú Alžbety II ako Kráľovná Malty, s Generálny guvernér v jej mene. 13. decembra 1974 (deň republiky) stala sa republikou v rámci Spoločenstvo, s Predseda ako hlava štátu. Dňa 31. Marca 1979 došlo na Malte k stiahnutiu posledných britských vojakov a kráľovské námorníctvo z Malty. Tento deň je známy ako Deň slobody a Malta sa vyhlásila za neutrálny a nezúčastnený štát. Malta sa pripojila k Európska únia mája 2004 a pripojila sa k Eurozóna 1. januára 2008.[45]

Pravek

Keramika našiel archeológovia na Chrámy Skorba pripomína to, čo sa našlo v Taliansku, a naznačuje, že maltské ostrovy ako prvé osídlil v roku 5200 pred Kr Doba kamenná lovci alebo poľnohospodári, ktorí pricestovali z talianskeho ostrova Sicília, prípadne Sicani. Zánik trpasličie hrochy a trpasličie slony súvisí s najskorším príchodom ľudí na Maltu.[46] Praveké poľnohospodárske osady pochádzajúce z Ranný neolit obdobie boli objavené na otvorených priestranstvách a tiež v jaskyniach, ako napr Għar Dalam.[47]

The Sicani boli jediným kmeňom, o ktorom je známe, že v súčasnosti obýval ostrov[38][48] a sú všeobecne považované za látky, ktoré úzko súvisia s Iberians.[49] Populácia na Malte rástla obilniny, chovali hospodárske zvieratá a spoločne s ostatnými starými stredomorskými kultúrami uctievali a postava plodnosti zastúpené v maltských prehistorických artefaktoch vykazujúcich proporcie pozorované v podobných soškách vrátane Venuša z Willendorfu.[potrebná citácia]

Ġgantija megalitické chrámový komplex
Chrámový komplex Mnajdra

Keramika z fázy Għar Dalam je obdobou keramiky nájdenej v Agrigento, Sicília. Kultúra megalitické stavitelia chrámov potom buď nahradili, alebo vzišli z tohto raného obdobia. Okolo roku 3 500 pred naším letopočtom títo ľudia postavili niektoré z najstarších existujúcich samostatne stojacich štruktúr na svete v podobe megalitickej Ġgantija chrámy ďalej Gozo;[50] ďalšie rané chrámy zahŕňajú tie pri AĦar Qim a Mnajdra.[29][51][52]

Chrámy majú charakteristickú architektúru, zvyčajne zložitý trojlístok, a používali sa medzi rokmi 4 000 až 2 500 pred naším letopočtom. Kosti zvierat a nôž nájdené za odnímateľným oltárnym kameňom naznačujú, že súčasťou boli aj chrámové rituály zvieracia obeta. Predbežné informácie naznačujú, že obete boli prinesené bohyni plodnosti, ktorej socha je dnes v Národnom archeologickom múzeu vo Vallette.[53] Kultúra zjavne zmizla z maltských ostrovov okolo roku 2500 pred n. Archeológovia predpokladajú, že sa stavitelia chrámov stali obeťami hladomoru alebo chorôb, ale to nie je isté.

Ďalším archeologickým znakom Maltských ostrovov, ktorý sa často pripisuje týmto starodávnym staviteľom, sú rovnomerné rovnomerné drážky v rovnakej vzdialenosti nazývané „vozové stopy“ alebo „vozové koľaje“, ktoré sa nachádzajú na viacerých miestach po celom ostrove, pričom najvýznamnejšie sú tie, ktoré sa nachádzajú v r. Misraħ Għar il-Kbir, ktorý je neformálne známy ako „Clapham Junction“. Môže to byť spôsobené tým, že vozíky s drevenými kolesami erodujú mäkký vápenec.[54][55]

Po roku 2500 pred naším letopočtom sa Maltské ostrovy vyľudňovali niekoľko desaťročí až do príchodu nového prílivu Doba bronzová prisťahovalcov, kultúru, ktorá spopolnený jeho mŕtvi a zaviedli menšie megalitické štruktúry tzv dolmeny na Maltu.[56] Väčšinou sú tu malé komory s krytom z veľkej dosky položeným na zvislých kameňoch. Tvrdí sa o nich, že patria k populácii, ktorá sa určite líši od populácie, ktorá stavala predchádzajúce megalitické chrámy. Predpokladá sa, že populácia pricestovala Sicília kvôli podobnosti maltských dolménov s niektorými malými stavbami nachádzajúcimi sa na najväčšom ostrove Stredozemného mora.[57]

Gréci, Feničania, Kartáginci a Rimania

Fénickí obchodníci[58] kolonizoval ostrovy niekedy po roku 1000 pred n[13] ako zastávka na ich obchodných cestách z východu Stredomorský do Cornwall, pridávajúc sa k domorodcom na ostrove.[59] Feničania obývali oblasť dnes známu ako Mdinaa jeho okolité mesto Rabat, ktoré volali Maleth.[60][61] The Rimania, ktorý tiež oveľa neskôr obýval Mdinu, označoval ju (a ostrov) ako Melita.[31]

Po pád Fenície v roku 332 pred Kr. sa oblasť dostala pod kontrolu Kartágo, bývalá fénická kolónia.[13][62] Počas tejto doby sa ľudia na Malte hlavne kultivovali olivy a rohovník a vyrábala textil.[62]

Počas Prvá punská vojna, bol ostrov po tvrdých bojoch dobytý Marcus Atilius Regulus.[63] Po neúspechu jeho výpravy padol ostrov späť do rúk Kartága, len aby bol znovu dobytý v roku 218 pred Kr., počas Druhá punská vojna, rímskym konzulom Tiberius Sempronius Longus.[63] Potom sa stala Malta Foederata Civitas, označenie, ktoré znamená, že je oslobodené od platenia daň alebo pravidlo Rímske právo, a spadal pod jurisdikciu provincia Sicília.[31] Punský vplyv však na ostrovoch so slávnymi zostal živý Cippi z Melqartu, rozhodujúci pri dešifrovaní Punský jazyk, venovaný v 2. storočí pred n.[64][65] Tiež miestne rímske razenie mincí, ktoré zaniklo v 1. storočí pred naším letopočtom,[66] naznačuje pomalé tempo romanizácie ostrova, pretože úplne posledné miestne razené mince stále nesú nápisy Starogrécky na lícnej strane (ako „ΜΕΛΙΤΑΙΩ“, čo znamená „maltézsky“) a punské motívy, ktoré ukazujú odpor gréckej a punskej kultúry.[67]

Gréci sa usadili na maltských ostrovoch počnúc zhruba rokom 700 pred Kristom, o čom svedčia viaceré architektonické pozostatky, a zostali v celom rímskom dominiu.[68] Ostrov nazvali Melite (Starogrécky: Μελίτη).[69][70] Približne v roku 160 pred Kristom boli mince vyrazené na Malte s gréckym „ΜΕΛΙΤΑΙΩΝ“ (Melitaion), čo znamená „maltský“. Do roku 50 pred Kristom mali maltské mince na jednej strane grécku legendu a na druhej latinskú. Neskôr boli mince vydané iba s latinskou legendou „MELITAS“. Zobrazenie aspektov púnskeho náboženstva spolu s použitím gréckej abecedy svedčí o odolnosti punskej a gréckej kultúry na Malte dlho po príchode Rimanov.[71]

V 1. storočí pred Kristom rímsky senátor a rečník Cicero sa vyjadril k dôležitosti Chrám Juno, a o extravagantnom správaní rímskeho guvernéra Sicílie, Verres.[72] V priebehu 1. storočia pred naším letopočtom bol ostrov spomínaný Plínius starší a Diodorus Siculus: tento chválil svoje prístavy, bohatstvo svojich obyvateľov, svoje bohato zdobené domy a kvalitu svojich textilných výrobkov. V 2. storočí cisár Hadrián (r. 117–38) povýšil postavenie Malty na magistrát alebo slobodné mesto: miestne záležitosti ostrova spravovali štyria quattuorviri iuri dicundo a mestský senát, zatiaľ čo rímsky prokurista, žiť v Mdina, zastupoval prokonzul Sicílie.[63] V roku 58 po Kr. Pavla apoštola bol na ostrovoch vyplavený spolu s Lukáš Evanjelista potom, čo ich loď stroskotala na ostrovoch.[63] Pavla apoštola zostal na ostrovoch tri mesiace a hlásal kresťanskú vieru.[63] Ostrov sa spomína pri Skutky apoštolov ako melitén (Grécky: Μελιτήνη).[73]

V roku 395, keď Rímska ríša bola naposledy rozdelená pri smrti Theodosius I.Malta nasledujúca po Sicílii padla pod kontrolu Západorímska ríša.[74] Počas Obdobie migrácie ako Západorímska ríša upadla, Malta bola napadnutá a bola niekoľkokrát dobytá alebo obsadená.[66] Od 454 do 464 ostrovov bolo podmanených Vandali, a po 464 spoločnosťou Ostrogóti.[63] V roku 533 Belisarius, na svojej ceste k dobytiu Vandalské kráľovstvo v severnej Afrike zjednotil ostrovy pod cisárskym (Východná) pravidlo.[63] Málo sa vie o Byzantská vláda na Malte: ostrov závisel od téma Sicília a mal gréckych guvernérov a malú grécku posádku.[63] Zatiaľ čo väčšinu obyvateľstva naďalej tvorili starí obyvatelia pochádzajúci z latinčiny, v tomto období jeho náboženská vernosť oscilovala medzi pápežom a Konštantínopolský patriarcha.[63] Byzantská vláda zavedená Grécky rodiny maltskému kolektívu.[75] Malta zostala pod Byzantská ríša do roku 870, keď pripadla na Arabi.[63][76]

Arabské obdobie a stredovek

The Kameň Maymūnah, rímsky mramorový kameň, bol znovu použitý ako náhrobok z 12. storočia, o ktorom sa predpokladá, že sa v ňom našiel Gozo.

Malta sa zapojila do Arabsko-byzantské vojnya dobytie Malty je úzko spojené s to na Sicílii ktorá sa začala roku 827 po Admirál Eufemius„zrada jeho byzantských spoluobčanov, požadujúca, aby Aghlabidy napadnúť ostrov.[77] Moslimský kronikár a geograf al-Himyari spomína, že v roku 870 nasledovne násilný boj proti brániacim Byzantíncom, arabským útočníkom, ktorých najskôr viedol Halaf al-Hadim a neskôr Sawada ibn Muhammad,[78] vyplienili a vyplienili ostrov, zničili najdôležitejšie budovy a ponechali ho prakticky neobývaný, kým ho v rokoch 1048–1049 neprekolonizovali Arabi zo Sicílie.[78] Nie je isté, či k tomuto novému osídleniu došlo v dôsledku demografického rozmachu na Sicílii, v dôsledku vyššej životnej úrovne na Sicílii (v takom prípade mohlo dôjsť k rekolonizácii o niekoľko desaťročí skôr), alebo v dôsledku občianska vojna, ktorá vypukla medzi arabskými vládcami na Sicílii v roku 1038.[79] The Arabská poľnohospodárska revolúcia zaviedli nové zavlažovanie, nejaké ovocie a bavlnu a Sikulo-arabčina jazyk bol na ostrove prijatý zo Sicílie; to by sa nakoniec vyvinulo do Maltský jazyk.[80]

Kresťanom na ostrove bolo dovolené praktizovať svoje náboženstvo, ak zaplatili jizya, daň pre nemoslimov za oslobodenie od vojenskej služby, ale nemoslimovia boli oslobodení od dane, ktorú moslimovia museli platiť (zakat).[81]

Dobytie Normanov

Roger I. na Sicílii vrátil Maltu kresťanskej vláde.

The Normani napadnutý Malta v roku 1091, ako súčasť ich dobytie Sicílie.[82] Vodca Normanov, Roger I. na Sicílii, privítali kresťanskí zajatci.[31] Predstava, že gróf Roger I. údajne odtrhol časť svojho kockovaného červeno-bieleho transparentu a predstavil ho Maltčina vo vďačnosti za to, že bojoval v jeho mene a vytvoril základ modernej doby vlajka Malty, je založený na mýte.[31][83]

Osmanský mapa Malty, podľa Piri Reis

Malta sa stala súčasťou novovzniknutej Sicílske kráľovstvo, ktorá pokrývala aj ostrov Sicília a južnú polovicu pohoria Taliansky polostrov.[31] Katolícka cirkev bola obnovená ako štátne náboženstvo a Malta bola pod Vidieť Palermo, a nejaké Normanská architektúra vznikla okolo Malty, najmä v jej starodávnom hlavnom meste Mdina.[31] Tancred, sicílsky kráľ, predposledný normanský panovník, urobil z Malty a léno kráľovstva a nainštaloval a Hrabě z Malty v roku 1192. Pretože ostrovy boli veľmi žiadané kvôli ich strategickému významu, boli to práve v tomto období muži z Malty militarizovaný odraziť pokus o dobytie; Počiatoční grófi boli zruční Janovskej lupiči.[31]

Kráľovstvo prešlo na dynastiu Hohenstaufen od roku 1194 do roku 1266. V tomto období, keď Fridrich II. z Hohenstaufenu začal reorganizovať svoje sicílske kráľovstvo, začala západná kultúra a náboženstvo intenzívnejšie uplatňovať svoj vplyv.[84] Malta bola vyhlásená za župu a a markizácky, ale jeho obchod bol úplne zničený. Dlhý čas zostával výlučne opevnený posádka.[85]

K masovému vyhosteniu Arabov došlo v roku 1224 a celá kresťanská mužská populácia v Celano v tom istom roku bol deportovaný na Maltu.[31] V roku 1249 Fridrich II., Cisár svätej rímskej ríše, nariadil vylúčenie všetkých zostávajúcich moslimov z Malty[86] alebo prinútený konvertovať.[87][88]

Na krátke obdobie kráľovstvo prešlo na Capetian House of Anjou,[89] ale vysoké dane spôsobili, že dynastia bola na Malte nepopulárna, čiastočne kvôli Karol z Anjouvojna proti Janovskej republike a ostrovu Gozo bol vyhodený v roku 1275.[31]

Vláda Aragónskej koruny a maltézski rytieri

Aragonská vlajka Sicílske kráľovstvo

Maltu ovládal House of Barcelona, vládnuca dynastia Aragónska koruna, od 1282 do 1409,[90] s Aragóncami pomáhať maltským povstalcom v Sicílske vešpery v námorná bitka v Grand Harbour roku 1283.[91]

Príbuzní Aragónski králi vládol ostrovu až do roku 1409, keď formálne prešiel na aragónsku korunu. Na začiatku aragonského nadvlády dostali titul synovia panovníkov Hrabě z Malty. V tomto období bola vytvorená veľká časť miestnej šľachty. Do roku 1397 sa však nosenie komitálneho titulu vrátilo k feudálnemu základu, pričom dve rodiny bojovali o rozlíšenie, čo spôsobilo určitý konflikt. To viedlo kráľa Martina I. na Sicílii zrušiť titul. Spor o titul sa vrátil, keď sa o pár rokov neskôr titul obnovil a Malťania na čele s miestnou šľachtou povstali proti grófovi Gonsalvu Monroyovi.[31] Maltčania, hoci sa postavili proti grófovi, vyjadrili svoju lojalitu k Sicílska koruna, ktoré tak zapôsobili Kráľ Alfonso že nepotrestal ľud za jeho vzburu. Namiesto toho sľúbil, že titul nikdy neposkytne tretej osobe a začlenil ho späť do koruny. Mesto Mdina dostal titul Città Notabile v dôsledku tohto sledu udalostí.[31]

Jean Parisot de Valette, zakladateľ spoločnosti Valletta

23. marca 1530,[92] Karol V., cisár svätej rímskej ríše, dal ostrovy Rytieri Hospitaller pod vedením Francúza Philippe Villiers de L'Isle-Adam, Veľmajster rádu,[93][94] v trvalom prenájme, za ktorý museli platiť ročne pocta jednému jedinému maltézskemu sokolovi.[95][96][97][98][99][100][101] Títo rytieri, vojenský náboženský rád, dnes známy ako Rytieri z Malty, bol vyhnaný z Rhodos podľa Osmanská ríša v roku 1522.[102]

The Rád svätého Jána (tiež známy ako Rytieri Hospitaller, alebo Rytieri z Malty) boli vládcami Malty a Goza v rokoch 1530 až 1798.[103] V tomto období strategický a vojenský význam ostrova výrazne vzrástol, keď malá, ale efektívna flotila rádu svätého Jána začala svoje útoky z tejto novej základne zameranej na námorné koridory Osmanský územia okolo Stredozemného mora.[103][104]

V roku 1551 počet obyvateľov ostrova Gozo (asi 5 000 osôb) bolo zotročených Barbary piráti a odvezený do Barbary Coast v severnej Afrike.[105]

Stráženie svätého Jánaod, Caravaggio. Olej na plátne, 361 cm × 520 cm (142,13v × 204,72 palca). Oratórium Spolukatedrála.

Rytieri na čele s Francúzom Jean Parisot de Valette, Veľmajster rádu, odolal Veľké obliehanie Malty Osmanmi v roku 1565.[94] Rytieri za pomoci španielskych a maltských síl zvíťazili a útok odrazili. Apropo bitka Voltaire povedal: „Nič nie je známejšie ako obliehanie Malty.“[106][107] Po obkľúčení sa rozhodli zvýšiť Maltu opevnenie, najmä v oblasti vnútorného prístavu, kde je nové mesto Valletta, pomenovaný na počesť Valette, bol postavený. Aj založili strážne veže pozdĺž pobrežia - Wignacourt, Lascaris a Veže De Redin - pomenované podľa veľmajstrov, ktorí si dielo objednali. Prítomnosť rytierov na ostrove zavŕšila mnohé architektonické a kultúrne projekty vrátane výzdoby Città Vittoriosa (moderná Birgu), výstavba nových miest vrátane Città Rohan (moderná Ħaż-Żebbuġ). Ħaż-Żebbuġ je jedno z najstarších miest na Malte, má tiež jedno z najväčších námestí Malty.

Francúzske obdobie a britské dobytie

Vláda rytierov sa skončila, keď Napoleon zajal Maltu na ceste do Egypt Počas Francúzske revolučné vojny v roku 1798. V priebehu rokov predchádzajúcich Napoleonovmu dobytiu ostrovov moc rytierov poklesla a rád sa stal nepopulárnym. Napoleonova flotila priletela v roku 1798 na cestu k svojej výprave do Egypta. Napoleon ako lest smerom k rytierom požiadal o bezpečný prístav na doplnenie zásob svojich lodí a potom bezpečne obrátil svoje zbrane proti svojim hostiteľom vo Vallette. Veľmajster Hompesch kapituloval a Napoleon vstúpil na Maltu.[108]

Busta Bonaparte o Palazzo Parisio vo Vallette

V období 12. – 18. Júna 1798 býval Napoleon v Palazzo Parisio vo Vallette.[109][110][111] Reformoval národnú správu vytvorením vládnej komisie, dvanástich obcí, správy verejných financií, zrušením všetkých feudálnych práv a privilégií, zrušenie otroctva a poskytnutie slobody všetkým tureckým a židovským otrokom.[112][113] Na súdnej úrovni bol zostavený rodinný zákonník a bolo nominovaných dvanásť sudcov. Verejné školstvo sa organizovalo podľa zásad stanovených samotným Bonaparte, ktorým sa ustanovovalo základné a stredoškolské vzdelávanie.[113][114] Potom odplával do Egypta a zanechal značnú posádku na Malte.[115]

Francúzske sily, ktoré tu zostali, sa u Malťanov stali nepopulárnymi, najmä z dôvodu nepriateľstva francúzskych síl voči katolicizmu a drancovania miestnych cirkví na financovanie napoleonských vojnových snáh. Francúzska finančná a náboženská politika natoľko nahnevala Malťanov, že sa vzbúrili a prinútili Francúzov k odchodu. Veľká Británia, spolu s Neapolské kráľovstvo a Sicílske kráľovstvo, zaslali strelivo a pomohli aj Malťanom a Veľkej Británii jej námorníctvo, ktorá zablokovala ostrovy.[113]

28. októbra 1798 kapitán Sir Alexander Ball úspešne ukončené rokovania s francúzskou posádkou dňa Gozo, tam 217 francúzskych vojakov súhlasilo s vzdaním sa bez boja a s odovzdaním ostrova Britom. V ten deň Briti preniesli ostrov na miestnych obyvateľov a spravoval ho veľkňaz Saverio Cassar v mene spoločnosti Ferdinand III. Na Sicílii. Gozo zostal nezávislý až kým v roku 1801 Briti Cassara neodpojili od moci.[116]

Všeobecné Claude-Henri Belgrand de Vaubois sa v roku 1800 vzdal svojich francúzskych síl.[113] Maltskí vodcovia predstavili hlavný ostrov Sirovi Alexandrovi Ballovi so žiadosťou, aby sa z ostrova stal Brit Vláda. Maltskí ľudia vytvorili a Deklarácia práv v ktorom sa dohodli, že sa dostanú „pod ochranu a zvrchovanosť kráľa slobodného ľudu, Jeho Veličenstva kráľa Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Írska“. Vo vyhlásení sa tiež uvádza, že „jeho veličenstvo nemá právo postúpiť tieto ostrovy akejkoľvek moci ... ak sa rozhodne odobrať svoju ochranu a vzdať sa svojej zvrchovanosti, patrí právo zvoliť si iného panovníka alebo riadiť tieto ostrovy. pre nás, obyvateľov a domorodcov, sami a bez kontroly. ““[113][44]

Britské impérium a druhá svetová vojna

Silne poškodená bomba Kingsway (teraz Street) v Valletta Počas Obliehanie Malty, 1942

V roku 1814 ako súčasť Parížska zmluva,[113][117] Malta sa oficiálne stala súčasťou Britská ríša a bol používaný ako prepravná stanica a veliteľstvo flotily. Po Suezský prieplav otvorená v roku 1869, poloha Malty na polceste medzi Gibraltársky prieliv a Egypt sa ukázal ako jeho hlavná výhoda a bol považovaný za dôležitú zastávku na ceste do Indie, centrálnej obchodnej cesty pre Britov.

A Turecký vojenský cintorín bol objednaný u Sultán Abdul Aziz a postavený v rokoch 1873-1874 pre padlých osmanských vojakov z Veľké obliehanie Malty.

V rokoch 1915 až 1918, počas Prvá svetová vojna, Malta sa stala známou ako zdravotná sestra Stredomoria z dôvodu veľkého počtu zranených vojakov, ktorí boli ubytovaní na Malte.[118] V roku 1919 britské jednotky vystrelili na demonštrácii protestujúcej proti novým daniam a zabili štyroch maltských mužov. Udalosť, známa ako Sette Giugno (Taliansky jazyk 7. júna), sa pripomína každý rok a je jedným z piatich štátnych dní.[119][120]

Pred Druhá svetová vojna, Valletta bola lokalitou kráľovské námorníctvoje Stredomorská flotilaústredie; napriek tomu však Winston Churchillnámietky,[121] príkaz bol presunutý na Alexandria, Egypt, v apríli 1937 zo strachu, že je príliš náchylný na letecké útoky z Európy.[121][122][123]

Počas druhej svetovej vojny hrala Malta pre Spojenci; je britskou kolóniou ležiacou blízko Sicílie a Os námorných pruhov, Maltu bombardovali talianske a nemecké vzdušné sily. Maltu využívali Angličania na útoky na talianske námorníctvo a mala ponorkovú základňu. Používalo sa to aj ako odpočúvacie miesto, ktoré zachytávalo aj nemecké rozhlasové správy Enigma doprava.[124] Odvážnosť Malťanov počas druhej Obliehanie Malty dojatý Kráľ Juraj VI udeliť George Cross na Maltu kolektívne 15. apríla 1942 „aby vydal svedectvo o hrdinstve a oddanosti, ktoré budú dlho známe v histórii“. Niektorí historici tvrdia, že toto ocenenie spôsobilo Británii neprimerané straty pri obrane Malty, pretože britská dôveryhodnosť by utrpela, keby sa Malta vzdala, ako to urobili britské sily v Singapure.[125] V hornom rohu zdvíhacieho zariadenia sa teraz zobrazuje vyobrazenie Juraja kríža Vlajka Malty a na zemi paže. Kolektívne ocenenie zostalo jedinečné až do apríla 1999, keď Kráľovský Ulster sa stal druhým - a doposiaľ jediným - príjemcom kolektívneho George Crossa.[126]

Nezávislosť a republika

Pamätník nezávislosti Malty v roku 2006 Floriána
Malta vstúpila do Európskej únie v roku 2004 a podpísala Lisabonská zmluva v roku 2007.

Malta dosiahla svoju nezávislosť ako Štátu Malta 21. septembra 1964 (Deň nezávislosti) po intenzívnych rokovaniach so Spojeným kráľovstvom vedených maltským predsedom vlády George Borġ Olivier. Podľa ústavy z roku 1964 si Malta pôvodne ponechala kráľovnú Alžbety II ako Kráľovná Malty a teda hlava štátu, s generálny guvernér pri výkone výkonnej moci v jej mene. V roku 1971 Labouristická strana na Malte vedené Dom Mintoff vyhral všeobecné voľby, výsledkom čoho bola Malta, ktorá sa 13. decembra 1974 vyhlásila za republiku (deň republiky) v rámci Spoločenstvo, s Predseda ako hlava štátu. Krátko po získaní nezávislosti bola podpísaná obranná dohoda, ktorá bola opätovne prerokovaná v roku 1972 a skončila sa 31. marca 1979.[127] Po vypršaní platnosti sa britská základňa uzavrela a maltská vláda sa vzdala všetkých pozemkov, ktoré predtým na ostrove ovládali Briti.[128]

Malta prijala politiku voči neutralita v roku 1980.[129] V roku 1989 bola Malta dejiskom a vrchol medzi prezidentom USA George H.W. krík a sovietsky vodca Michail Gorbačov, ich prvé osobné stretnutie, ktoré signalizovalo koniec Studená vojna.[130]

16. júla 1990 Malta prostredníctvom svojho ministra zahraničia Guido de Marco, požiadali o vstup do Európskej únie.[131] Po náročných rokovaniach sa 8. marca 2003 uskutočnilo referendum, ktorého výsledkom bolo priaznivé hlasovanie.[132] Všeobecné voľby, ktoré sa konali 12. apríla 2003, dali jasný mandát predsedovi vlády, Eddie Fenech Adami, podpísať zmluvu o pristúpení k Európskej únii 16. apríla 2003 v Atény, Grécko.[133]

Malta sa pripojila k Európska únia 1. mája 2004.[134] Po zasadnutí Európskej rady 21. - 22. júna 2007 sa Malta pripojila k eurozóna 1. januára 2008.[135]

Politika

Malta je a republika[23] ktorého parlamentný systém a verejná správa sú úzko modelované podľa Westminsterský systém. Malta bola druhá najvyššia účasť voličov na svete (a najvyššia pre národy bez povinné hlasovanie) na základe volebnej účasti na celoštátnej úrovni dolná komora voľby 1960 - 1995.[136] The jednokomorový Parlament sa skladá z Prezident Malty a Snemovňa reprezentantov (Maltčina: Kamra tad-Deputati). Prezident Malty, ktorý je prevažne ceremoniálny, je menovaný na päťročné obdobie uznesením Snemovne reprezentantov jednoduchou väčšinou. Členovia Snemovne reprezentantov sú volení priamymi všeobecnými voľbami jediný prevoditeľný hlas každých päť rokov, pokiaľ Snemovňu nerozpustí skôr prezident, a to ani na základe odporúčania premiér alebo prijatím návrhu na vyslovenie dôvery v Snemovni reprezentantov, ktorý nebol zvrátený do troch dní. V obidvoch z týchto prípadov sa predseda môže alternatívne rozhodnúť pozvať iného člena parlamentu, ktorý by mal nadpolovičnej väčšiny Snemovne reprezentantov veliť zostaveniu alternatívnej vlády pre zvyšok volebného obdobia.

Snemovňu reprezentantov tvorí nominálne 65 členov parlamentu, pričom z každého z trinástich volebných okrskov je volených 5 členov parlamentu. Ak však strana získa absolútnu väčšinu hlasov, ale nemá väčšinu kresiel, sú jej pridelené ďalšie kreslá na zabezpečenie parlamentnej väčšiny. 80. Článok Ústava Malty ustanovuje, že prezident je vymenovaný za predsedu vlády „... člena Snemovne reprezentantov, ktorý je podľa jeho názoru najlepšie schopný získať podporu väčšiny členov tejto snemovne“.[23]

Maltská politika je a dvojstranný systém dominuje Labouristická strana (Maltčina: Partit Laburista), v strede vľavo sociálnodemokratický večierok a Nacionalistická strana (Maltčina: Partit Nazzjonalista), stredná pravá strana Kresťansky demokratický večierok. Strana práce je vládnou stranou od roku 2013 a v súčasnosti ju vedie predseda vlády Robert Abela, ktorý je vo funkcii od 13. januára 2020. Nacionalistická strana, s Bernard Grech ako jej vodca je v súčasnosti v opozícii. Drží sa dve parlamentné kreslá nezávislých politikov ktorí boli predtým s demokratická oslava (Maltčina: Partit Demokratiku), v strede vľavo sociálny liberál strana, ktorá napadla pod vedením nacionalistov Forza Nazzjonali volebné spojenectvo v roku 2017. Na Malte existuje množstvo malých politických strán, ktoré nemajú parlamentné zastúpenie.

Až pokým Druhá svetová vojnaV maltskej politike dominovali Jazyková otázka vybojoval Italofón a Anglofón večierkov.[137] Povojnová politika sa zaoberala ústavnými otázkami vzťahov s Britániou (najskôr s integrácia potom nezávislosť) a prípadne vzťahy s Európskou úniou.

Správne rozdelenie

Malta má systém miestnej správy od roku 1993,[138] založený na Európska charta miestnej samosprávy. Krajina sa delí na päť regiónov (jedným z nich je Gozo), pričom každý región má vlastný regionálny výbor, ktorý slúži ako sprostredkovateľská úroveň medzi miestnou samosprávou a národnou vládou.[139] Regióny sú rozdelené na miestne zastupiteľstvá, z ktorých je v súčasnosti 68 (54 na Malte a 14 v Malte) Gozo). The šesť okresov (päť na Malte a šiesty na ostrove Gozo) slúži predovšetkým na štatistické účely.[140]

Každá rada sa skladá z niekoľkých členov rady (od 5 do 13, v závislosti od a vzhľadom na populáciu, ktorú zastupujú). Starosta a a zástupca starostu sú volení členmi rady a za nich. Výkonný tajomník, ktorého vymenúva rada, je výkonným, administratívnym a finančným vedúcim rady. Členovia rady sú volení každé štyri roky prostredníctvom jediný prevoditeľný hlas. Ľudia, ktorí majú právo voliť vo voľbách Malťanov Snemovňa reprezentantov rovnako ako rezident občania EÚ sú oprávnení voliť. Z dôvodu systémových reforiem sa do roku 2012 neuskutočnili žiadne voľby. Odvtedy sa voľby konali každé dva roky pre striedavú polovicu zastupiteľstiev.

Miestne zastupiteľstvá sú zodpovedné za všeobecnú údržbu a výzdobu lokality (vrátane opráv mimo obecných komunikácií), prideľovanie miestnych strážcov a odvoz odpadu; taktiež vykonávajú všeobecné administratívne úlohy pre ústrednú vládu, ako napríklad zhromažďovanie vládneho nájomného a finančných prostriedkov, a zodpovedajú verejné otázky spojené s vládou. Okrem toho má niekoľko jednotlivých miest a dedín v Maltskej republike sesterské mestá.

Vojenské

Cieľom ozbrojených síl Malty (AFM) je udržiavať vojenskú organizáciu s primárnym cieľom účinne a nákladovo efektívne brániť integritu ostrovov podľa obranných úloh stanovených vládou. To sa dosahuje zdôraznením zachovania maltských teritoriálnych vôd a integrity vzdušného priestoru.[141]

AFM sa tiež zaoberá bojom proti terorizmu, bojom proti nedovolenému obchodovaniu s drogami, vykonávaním protiprávnych imigračných operácií a hliadok a protizákonným rybolovným operáciám pátracie a záchranné Služby (SAR) a fyzické alebo elektronické zabezpečenie a dohľad nad citlivými miestami. Oblasť pátrania a záchrany na Malte sa rozprestiera od východu od Tunisko na západ od Kréta, s rozlohou okolo 250 000 km2 (97 000 štvorcových mi).[142]

Ako vojenská organizácia poskytuje AFM záložnú podporu pre Maltské policajné sily (MPF) and other government departments/agencies in situations as required in an organised, disciplined manner in the event of national emergencies (such as natural disasters) or internal security and bomb disposal.[143]

In 2020, Malta signed and ratified the UN Zmluva o zákaze jadrových zbraní.[144][145]

Geografia

Topographic map of Malta

Malta is an súostrovia v centrálnej Stredomorský (in its eastern basin), some 80 km (50 mi) from southern Taliansko cez Malta Channel. Only the three largest islands – Malta (Malta), Gozo (Għawdex) and Comino (Kemmuna) – are inhabited. The islands of the archipelago lie on the Malta plateau, a shallow shelf formed from the high points of a pozemný most between Sicily and North Africa that became isolated as sea levels rose after the last Doba ľadová.[146] The archipelago is located on the African tectonic plate.[147][148] Malta was considered an island of North Africa for centuries.[149]

Numerous bays along the indented coastline of the islands provide good harbours. The landscape consists of low hills with terraced fields. The highest point in Malta is Ta' Dmejrek, at 253 m (830 ft), near Dingli. Although there are some small rivers at times of high rainfall, there are no permanent rivers or lakes on Malta. However, some watercourses have fresh water running all year round at Baħrija blízko Ras ir-Raħeb, at l-Imtaħleb and San Martin, and at Lunzjata Valley in Gozo.

Fytogeograficky, Malta belongs to the Liguro-Tyrrhenian province of the Stredomorský región v rámci Boreálne kráľovstvo. Podľa WWF, the territory of Malta belongs to the ekoregión of "Mediterranean Forests, Woodlands and Scrub".[150]

Maltese landscape, Mġarr.

The minor islands that form part of the archipelago are uninhabited and include:

Podnebie

Blue Lagoon Bay between Comino a Cominotto ostrov

Malta has a Stredomorské podnebie (Köppenova klasifikácia podnebia Csa),[24][151] with mild winters and hot summers, hotter in the inland areas. Rain occurs mainly in autumn and winter, with summer being generally dry.

The average yearly temperature is around 23 °C (73 °F) during the day and 15.5 °C (59.9 °F) at night. In the coldest month – January – the typical maximum temperature ranges from 12 to 18 °C (54 to 64 °F) during the day and minimum 6 to 12 °C (43 to 54 °F) at night. In the warmest month – August – the typical maximum temperature ranges from 28 to 34 °C (82 to 93 °F) during the day and minimum 20 to 24 °C (68 to 75 °F) at night. Amongst all capitals in the continent of Europe, Valletta – the capital of Malta has the warmest winters, with average temperatures of around 15 to 16 °C (59 to 61 °F) during the day and 9 to 10 °C (48 to 50 °F) at night in the period January–February. In March and December average temperatures are around 17 °C (63 °F) during the day and 11 °C (52 °F) at night.[152] Large fluctuations in temperature are rare. Snow is very rare on the island, although various snowfalls have been recorded in the last century, the last one reported in various locations across Malta in 2014.[153]

The average annual sea temperature is 20 °C (68 °F), from 15–16 °C (59–61 °F) in February to 26 °C (79 °F) in August. In the 6 months – from June to November – the average sea temperature exceeds 20 °C (68 °F).[154][155][156]

The annual average relatívna vlhkosť is high, averaging 75%, ranging from 65% in July (morning: 78% evening: 53%) to 80% in December (morning: 83% evening: 73%).[157]

Trvanie slnečného svitu hours total around 3,000 per year, from an average 5.2 hours of sunshine duration per day in December to an average above 12 hours in July.[155][158] This is about double that of cities in the northern half of Europe,[pôvodný výskum?] for comparison: London – 1,461;[159] however, in winter it has up to four times more sunshine; for comparison: in December, London has 37 hours of sunshine[159] whereas Malta has above 160.

Climate data for Malta (Luqa in the south-east part of main island, 1981–2010)
Mesiac Jan Február Mar Apr Smieť Jún Jul Aug Sept Okt Nov Dec Rok
Priemerná najvyššia ° C (° F) 15.6
(60.1)
15.6
(60.1)
17.3
(63.1)
19.8
(67.6)
24.1
(75.4)
28.6
(83.5)
31.5
(88.7)
31.8
(89.2)
28.5
(83.3)
25.0
(77.0)
20.7
(69.3)
17.1
(62.8)
23.0
(73.4)
Priemerný denný ° C (° F) 12.8
(55.0)
12.5
(54.5)
13.9
(57.0)
16.1
(61.0)
19.8
(67.6)
23.9
(75.0)
26.6
(79.9)
27.2
(81.0)
24.7
(76.5)
21.5
(70.7)
17.7
(63.9)
14.4
(57.9)
19.3
(66.7)
Priemerná nízka ° C (° F) 9.9
(49.8)
9.4
(48.9)
10.6
(51.1)
12.4
(54.3)
15.5
(59.9)
19.1
(66.4)
21.7
(71.1)
22.6
(72.7)
20.8
(69.4)
18.1
(64.6)
14.6
(58.3)
11.6
(52.9)
15.5
(59.9)
Priemerná zrážky mm (palce) 98.5
(3.88)
60.1
(2.37)
44.2
(1.74)
20.7
(0.81)
16.0
(0.63)
4.6
(0.18)
0.3
(0.01)
12.8
(0.50)
58.6
(2.31)
82.9
(3.26)
92.3
(3.63)
109.2
(4.30)
595.8
(23.46)
Priemerné dni zrážok (≥ 1,0 mm) 10 7 5 4 1 1 0 1 4 6 9 10 58
Priemer mesačne slnečné hodiny 169.3 178.1 227.2 253.8 309.7 336.9 376.7 352.2 270.0 223.8 195.0 161.2 3,054
Zdroj: Meteo Climate (1981–2010 Data),[160] MaltaWeather.com (Sun data)[161]

Urbanizácia

The main urban area of Malta. Valletta is the central peninsula.

Podľa Eurostat, Malta is composed of two larger urban zones nominally referred to as "Valletta" (the main island of Malta) and "Gozo". The main urban area covers the entire main island, with a population of around 400,000.[162][163] The core of the urban area, the greater city of Valletta, has a population of 205,768.[164] Podľa Demografia, the Valletta mestská oblasť has a population of 300,000.[165] Podľa Európska sieť na pozorovanie územného plánovania, Malta is identified as functional urban area (FUA) with the population of 355,000.[166] According to the United Nations, about 95 per cent of the area of Malta is urban and the number grows every year.[167] Also, according to the results of ESPON and EU Commission studies, "the whole territory of Malta constitutes a single urban region".[168]

Occasionally in books,[169] government publications and documents,[170][171][172] and in some international institutions,[173] Malta is referred to as a mestský štát. Sometimes Malta is listed in rankings concerning cities[174] or metropolitan areas.[175] Also, the Maltese coat-of-arms bears a mural crown described as "representing the fortifications of Malta and denoting a City State".[176] Malta, with area of 316 km2 (122 sq mi) and population of 0.4 million, is one of the najhustejšie osídlené countries worldwide.

Flóra

The Maltese islands are home to a wide diversity of indigenous, sub-endemic and endemic plants.[177] They feature many traits typical of a Mediterranean climate, such as drought resistance. The most common indigenous trees on the islands are olive (Olea europaea), carob (Ceratonia siliqua), fig (ficus carica), dub Holm (Quericus ilex) and Aleppo pine (Pinus halpensis), while the most common non-native trees are eukalyptus, akácia a opuntia. Endemic plants include the national flower widnet il-baħar (Cheirolophus crassifolius), sempreviva ta' Malta (Helichrysum melitense), żigland t' Għawdex (Hyoseris frutescens) a ġiżi ta' Malta (Matthiola incana subsp. melitensis) while sub-endemics include kromb il-baħar (Jacobaea maritima subsp. sicula) a xkattapietra (Micromeria microphylla).[178] The flora and biodiversity of Malta is severely endangered by habitat loss, invasive species and human intervention.[179]

Ekonomika

Valletta's maritime industrial zone

Všeobecné

Malta is classified as an advanced economy together with 32 other countries according to the International Monetary Fund (IMF).[180] Until 1800, Malta depended on cotton, tobacco and its shipyards for exports. Once under British control, they came to depend on Maltská lodenica for support of the kráľovské námorníctvo, najmä počas Krymská vojna of 1854. The military base benefited craftsmen and all those who served the military.[181]

In 1869, the opening of the Suezský prieplav gave Malta's economy a great boost, as there was a massive increase in the shipping which entered the port. Ships stopping at Malta's docks for refuelling helped the Entrepôt trade, which brought additional benefits to the island. However, towards the end of the 19th century, the economy began declining, and by the 1940s Malta's economy was in serious crisis. One factor was the longer range of newer obchodné lode that required fewer refuelling stops.[182]

The dolphin show at Mediterraneo Marine Park. Tourism generates a significant part of the GDP of Malta.

V súčasnosti[kedy?] Malta's major resources are vápenec, a favourable geographic location and a productive labour force. Malta produces only about 20 percent of its food needs, has limited fresh water supplies because of the drought in the summer, and has no domestic energy sources, aside from the potential for solar energy from its plentiful sunlight. The economy is dependent on foreign trade (serving as a freight trans-shipment point), manufacturing (especially electronics and textiles), and tourism.[183]

Prístup k biokapacita in Malta is below the world average. In 2016, Malta had 0.6 global hectares of biocapacity per person within its territory, contrasted with a global average of 1.6 hectares per person.[184][185] Additionally, residents of Malta exhibited an ekologická stopa of consumption of 5.8 global hectares of biocapacity per person, resulting in a sizable biocapacity deficit.[184]


Filmová produkcia has contributed to the Maltese economy.[186] Film Sons of the Sea was the first shot in Malta, in 1925;[187] by 2016, over 100 feature films had been entirely or partially filmed in the country since. Malta has served as a "double" for a wide variety of locations and historic periods including Staroveké Grécko, Starodávne a moderné Rím, Iraq, the stredný východ a mnoho ďalších.[188] The Maltese government introduced financial incentives for filmmakers in 2005.[189] The current financial incentives to foreign productions as of 2015 stand at 25 per cent with an additional 2 per cent if Malta stands in as Malta; meaning a production can get up to 27 per cent back on their eligible spending incurred in Malta.[190]

Malta is part of a menová únia, eurozóna (dark blue)

In preparation for Malta's membership in the Európska únia, which it joined on 1 May 2004, it sprivatizovaný some state-controlled firms and liberalised markets. For example, the government announced on 8 January 2007 that it was selling its 40 per cent stake in MaltaPost, to complete a privatisation process which had been ongoing for the previous five years.[191] From 2000 to 2010, Malta privatised telekomunikácie,[192] postal services, lodenice[193] a Malta International Airport.[194]

Malta has a financial regulator, the Malta Financial Services Authority (MFSA), with a strong business development mindset, and the country has been successful in attracting gaming businesses, aircraft and ship registration, credit-card issuing banking licences and also fund administration. Service providers to these industries, including fiduciary and trustee business, are a core part of the growth strategy of the island. Malta has made strong headway in implementing EU Financial Services Directives including UCITs IV and soon AIFMD. As a base for alternative asset managers who must comply with new directives, Malta has attracted a number of key players including IDS, Iconic Funds, Apex Fund Services and TMF/Customs House.[195]

Malta a Tunisko are currently[kedy?] discussing the commercial exploitation of the continental shelf between their countries, particularly for petroleum exploration. These discussions are also undergoing between Malta and Líbya for similar arrangements.[potrebná citácia]

As of 2015, Malta did not have a property tax. Its property market, especially around the harbour area, was booming, with the prices of apartments in some towns like St Julian's, Sliema and Gzira skyrocketing.[196]

Podľa Eurostat data, Maltese GDP per capita stood at 88 per cent of the EU average in 2015 with €21,000.[197]

The National Development and Social Fund from the Individual Investor Programme, a citizenship by investment programme also known as the "citizenship scheme", has become a significant income sources for the government of Malta, adding 432,000,000 euro to the budget in 2018. Regretfully, this 'scheme' has a very low due-diligence and many doubtful Russian, Middle-eastern and Chinese have obtained a Maltese passport .... and also a European Union passport. In July 2020, the Labour Govt. admitted this and has opted to stop it as from September 2020.[198]

Bankovníctvo a financie

Portomaso Business Tower, the tallest building in Malta

The two largest commercial banks are Bank of Valletta a HSBC Bank Malta, both of which can trace their origins back to the 19th century. As of recently, digital banks such as Revolut have also increased in popularity.[199]

The Centrálna banka Malty (Bank Ċentrali ta' Malta) has two key areas of responsibility: the formulation and implementation of monetary policy and the promotion of a sound and efficient financial system. It was established by the Central Bank of Malta Act on 17 April 1968. The Maltese government entered ERM II on 4 May 2005, and adopted the euro as the country's currency on 1 January 2008.[200]

FinanceMalta is the quasi-governmental organisation tasked with marketing and educating business leaders in coming to Malta and runs seminars and events around the world highlighting the emerging strength of Malta as a jurisdiction for banking and finance and insurance.[201]

Doprava

Principal internal transportation

Traffic in Malta drives on the left. Car ownership in Malta is exceedingly high, considering the very small size of the islands; it is the fourth-highest in the European Union. The number of registered cars in 1990 amounted to 182,254, giving an automobile density of 577/km2 (1,494/sq mi).[202]

Malta has 2,254 kilometres (1,401 miles) of road, 1,972 km (1,225 mi) (87.5 per cent) of which are paved and 282 km (175 mi) were unpaved (as of December 2003).[203] The main roads of Malta from the southernmost point to the northernmost point are these: Triq Birżebbuġa in Birżebbuġa, Għar Dalam Road and Tal-Barrani Road in Żejtun, Santa Luċija Avenue in Paola, Aldo Moro Street (Trunk Road), 13 December Street and Ħamrun-Marsa Bypass in Marsa, Regional Road in Santa Venera/Msida/Gżira/San Ġwann, St Andrew's Road in Swieqi/Pembroke, Malta, Coast Road in Baħar iċ-Ċagħaq, Salina Road, Kennedy Drive, St. Paul's Bypass and Xemxija Hill in San Pawl il-Baħar, Mistra Hill, Wettinger Street (Mellieħa Bypass) and Marfa Road in Mellieħa.

Maltčina Otokar autobusy

Autobusy (xarabank alebo karozza tal-linja) are the primary method of public transport, established in 1905. Malta's vintage buses operated in the Maltese islands up to 2011 and became popular tourist attractions in their own right.[204] To this day they are depicted on many Maltese advertisements to promote tourism as well as on gifts and merchandise for tourists.

The bus service underwent an extensive reform in July 2011. The management structure changed from having self-employed drivers driving their own vehicles to a service being offered by a single company through a public tender (in Gozo, being considered as a small network, the service was given through direct order).[205] The public tender was won by Arriva Malta, a member of the Arriva group, which introduced a fleet of brand new buses, built by Kráľ Long especially for service by Arriva Malta and including a smaller fleet of articulated buses brought in from Arriva Londýn. It also operated two smaller buses for an intra-Valletta route only and 61 nine-metre buses, which were used to ease congestion on high-density routes. Overall Arriva Malta operated 264 buses. On 1 January 2014 Arriva ceased operations in Malta due to financial difficulties, having been nationalised as Malta Public Transport by the Maltese government, with a new bus operator planned to take over their operations in the near future.[206][207] The government chose Autobuses Urbanos de León as its preferred bus operator for the country in October 2014.[208] The company took over the bus service on 8 January 2015, while retaining the name Malta Public Transport.[209] It introduced the pre-pay 'tallinja card'. With lower fares than the walk-on rate, it can be topped up online. The card was initially not well received, as reported by several local news sites.[210] During the first week of August 2015, another 40 buses of the Turkish make Otokar arrived and were put into service.[211]

From 1883 to 1931 Malta had a železnica line that connected Valletta to the army barracks at Mtarfa cez Mdina and a number of towns and villages. The railway fell into disuse and eventually closed altogether, following the introduction of electric trams and buses.[212] At the height of the bombing of Malta during the Second World War, Mussolini announced that his forces had destroyed the railway system, but by the time war broke out, the railway had been mothballed for more than nine years.

Malta Freeport, one of the largest European ports

Malta has three large natural harbours on its main island:

There are also two man-made harbours that serve a passenger and car ferry service that connects Ċirkewwa Harbour on Malta and Mġarr Harbour na Gozo. The ferry makes numerous runs each day.

Malta International Airport (Ajruport Internazzjonali ta' Malta) is the only airport serving the Maltese islands. It is built on the land formerly occupied by the RAF Luqa air base. A heliport is also located there, but the scheduled service to Gozo ceased in 2006. The heliport in Gozo is at Xewkija. Since June 2007, Harbour Air Malta has operated a thrice-daily floatplane service between the sea terminal in Grand Harbour and Mgarr Harbour in Gozo.

Two further airfields at Ta' Qali a Ħal Far operated during the Second World War and into the 1960s but are now closed. Dnes Ta' Qali houses a national park, štadión, the Crafts Village visitor attraction and the Malta Aviation Museum. This museum preserves several aircraft, including Hurikán a Spitfire fighters that defended the island in the Second World War.

An Air Malta Airbus A320.

The national airline is Air Malta, which is based at Malta International Airport and operates services to 36 destinations in Europe and North Africa. The owners of Air Malta are the Vláda Malty (98 percent) and private investors (2 percent). Air Malta employs 1,547 staff. It has a 25 percent shareholding in Medavia.

Air Malta has concluded over 191 interline ticketing agreements with other IATA airlines. It also has a codeshare agreement with Qantas covering three routes. In September 2007, Air Malta made two agreements with Abu Dhabi-based Etihad Airways by which Air Malta wet-leased two Airbus aircraft to Etihad Airways for the winter period starting 1 September 2007, and provided operational support on another Airbus A320 aircraft which it leased to Etihad Airways.

Komunikácia

The mobile penetration rate in Malta exceeded 100% by the end of 2009.[214] Malta uses the GSM900, UMTS(3G) and LTE(4G) mobile phone systems, which are compatible with the rest of the European countries, Australia and New Zealand.[potrebná citácia]

Telephone and cellular subscriber numbers have eight digits. Nie sú k dispozícii žiadne predvoľby oblastí in Malta, but after inception, the original first two numbers, and currently[kedy?] the 3rd and 4th digit, were assigned according to the locality. Pevná linka telephone numbers have the prefix 21 and 27, although businesses may have numbers starting 22 or 23. An example would be 2*80**** if from Żabbar, and 2*23**** if from Marsa. Gozitan landline numbers generally are assigned 2*56****. Mobile telephone numbers have the prefix 77, 79, 98 or 99. Malta's international calling code is +356.[215]

The number of pay-TV subscribers fell as customers switched to Internet Protocol television (IPTV): the number of IPTV subscribers doubled in the six months to June 2012.[potrebná citácia]

In early 2012, the government called for a national Fibre to the Home (FttH) network to be built, with a minimum broadband service being upgraded from 4Mbit/s to 100Mbit/s.[216]

Mena

Maltské euromince feature the Maltézsky kríž on €2 and €1 coins, the coat of arms of Malta on the €0.50, €0.20 and €0.10 coins, and the Mnajdra Temples on the €0.05, €0.02 and €0.01 coins.[217]

Malta has produced collectors' coins with face value ranging from 10 to 50 euros. These coins continue an existing national practice of minting of silver and gold commemorative coins. Unlike normal issues, these coins are not accepted in all the eurozone. For instance, a €10 Maltese commemorative coin cannot be used in any other country.

From its introduction in 1972 until the introduction of the Euro in 2008, the currency was the Maltská líra, which had replaced the Maltese pound. The pound replaced the Maltese scudo in 1825.

Cestovný ruch

Mellieħa Bay beach

Malta is a popular tourist destination, with 1.6 million tourists per year.[218] Three times more tourists visit than there are residents. Tourism infrastructure has increased dramatically over the years and a number of hotels are present on the island, although overdevelopment and the destruction of traditional housing is of growing concern. An increasing number of Maltese now travel abroad on holiday.[219]

In recent years, Malta has advertised itself as a medical tourism destinácia,[220] a niekoľko health tourism providers are developing the industry. However, no Maltese hospital has undergone independent international healthcare accreditation. Malta is popular with British medical tourists,[221] pointing Maltese hospitals towards seeking UK-sourced accreditation, such as with the Trent Accreditation Scheme.

Veda a technika

Malta signed a co-operation agreement with the Európska vesmírna agentúra (ESA) for more-intensive co-operation in ESA projects.[222] The Malta Council for Science and Technology (MCST) is the civil body responsible for the development of science and technology on an educational and social level. Most science students in Malta graduate from the University of Malta and are represented by S-Cubed (Science Student's Society), UESA (University Engineering Students Association) and ICTSA (University of Malta ICT Students' Association).[223][224]

Demografické údaje

Valletta, Malta's capital city

Malta conducts a census of population and housing every ten years. The census held in November 2005 counted an estimated 96 percent of the population.[225] A preliminary report was issued in April 2006 and the results were weighted to estimate for 100 percent of the population.

Nativní Malťania make up the majority of the island. However, there are minorities, the largest of which are Briti, many of whom are retirees. The population of Malta as of July 2011 was estimated at 408,000.[24] Od roku 2005, 17 percent were aged 14 and under, 68 percent were within the 15–64 age bracket whilst the remaining 13 percent were 65 years and over. Malta's population density of 1,282 per square km (3,322/sq mi) is by far the highest in the EU and one of the highest in the world. Na porovnanie average population density for the "World (land only, excluding Antarktída)" was 54/km2 (140/sq mi) as of July 2014.

Jediným rokom sčítania ľudu, ktorý ukazoval pokles počtu obyvateľov, bol rok 1967, s celkovým poklesom o 1,7%, čo možno pripísať značnému počtu obyvateľov Malty, ktorí emigrovali.[226] Odhaduje sa, že populácia maltských obyvateľov v roku 2004 tvorila 97,0 percenta z celkového počtu obyvateľov v nej žijúcich.[227]

Všetky sčítania ľudu od roku 1842 preukázali mierny prebytok žien nad mužmi. Sčítanie ľudu 1901 a 1911 sa najviac priblížilo zaznamenaniu rovnováhy. Najvyšší pomer žien k mužom bol dosiahnutý v roku 1957 (1088: 1 000), odvtedy však pomer neustále klesá. Sčítanie ľudu z roku 2005 ukázalo pomer žien k mužom 1013: 1 000. Rast populácie sa spomalil z +9,5% medzi sčítaním ľudu 1985 a 1995 na +6,9% medzi sčítaním ľudu 1995 až 2005 (ročný priemer +0,7%). Miera pôrodnosti predstavovala 3 860 (pokles o 21,8 percenta oproti sčítaniu v roku 1995) a miera úmrtnosti 3025. Prirodzený prírastok obyvateľstva teda bol 835 (v porovnaní s +888 v roku 2004, z toho viac ako sto bolo zahraniční obyvatelia).[228]

Vekové zloženie obyvateľstva je podobné vekovej štruktúre prevládajúcej v EÚ. Od roku 1967 bol zaznamenaný trend poukazujúci na starnutie populácie a očakáva sa, že bude pokračovať aj v dohľadnej budúcnosti. Malty pomer závislosti od staroby vzrástol zo 17,2 percenta v roku 1995 na 19,8 percenta v roku 2005, čo je primerane menej ako priemer EÚ 24,9 percenta; 31,5 percenta maltskej populácie je vo veku do 25 rokov (v porovnaní s 29,1 percentami v EÚ); ale veková skupina 50–64 rokov predstavuje 20,3 percenta populácie, čo je výrazne viac ako 17,9 percenta EÚ. Očakáva sa, že pomer závislosti na starobe na Malte bude v nasledujúcich rokoch stabilne stúpať.

Maltské právne predpisy uznávajú občianske aj kánonické (cirkevné) manželstvá. Zrušenia cirkevných a občianskych súdov nesúvisia a nemusia sa nevyhnutne vzájomne schvaľovať. Malta v roku 2006 hlasovala za právne predpisy o rozvode referendum konané 28. mája 2011.[229] Interrupcie na Malte sú nezákonné. Osoba sa musí uzavrieť, aby sa mohla vydať.[230] Počet neviest mladších ako 25 rokov sa znížil z 1471 v roku 1997 na 766 v roku 2005; zatiaľ čo počet ženíchov do 25 rokov sa znížil z 823 na 311. Existuje neustály trend, že u žien je pravdepodobnejšie, že sa mladé ženy vydajú ako ženy. V roku 2005 bolo 51 nevestičiek vo veku od 16 do 19 rokov, v porovnaní s 8 ženíchmi.[228]

V roku 2018 predstavoval počet obyvateľov Maltských ostrovov 475 701. Muži tvoria 50,5% populácie.[231]

The úhrnná plodnosť (TFR) od roku 2016 sa odhadovala na 1,45 narodeného dieťaťa / ženu, čo je pod úrovňou náhrady 2,1.[232] V roku 2012 sa 25,8 percenta narodených malo vydať nevydatým ženám.[233] The dĺžka života v roku 2018 sa odhadovala na 83.[234]

Jazyky

Il-Kantilena od Pietru Caxaro, najstarší text v Maltský jazyk, 15. storočie

The Maltský jazyk (Maltčina: Malti) je jedným z dvoch ústavných jazykoch úradníkom, avšak až v roku 1934, ktorý sa považuje za národný jazyk. Predtým Sicílsky bol úradným a kultúrnym jazykom Malty od 12. storočia a Toskánske nárečie z Taliansky zo 16. storočia. Okrem maltčiny je angličtina tiež úradným jazykom krajiny, a preto sú zákony tejto krajiny uzákonené v maltčine aj angličtine. V článku 74 ústavy sa však uvádza, že „... ak dôjde ku konfliktu medzi maltským a anglickým znením zákona, má prednosť maltský text.“ “[23]

Malťan je a Semitský jazyk pochádzajú z dnes už zaniknutej sicílsko-arabčiny (Sikulo-arabčina) nárečie (z južné Taliansko), ktoré sa vyvinuli počas Emirát Sicílsky.[235] The Maltská abeceda pozostáva z 30 písmen na základe Latinská abeceda, vrátane diakriticky zmenené písmená ż, ċ a ġ, ako aj písmená , ħa tj.

Malťanka je jediná Semitský jazyk s oficiálnym štatútom v Európskej únii. Malťanka má semitskú základňu, v ktorej má značné pôžičky Sicílsky, Taliančina, trochu francúzština a v poslednej dobe čoraz častejšie angličtina.[236] Hybridný charakter maltčiny bol založený dlhým obdobím maltsko-sicílskeho mestského dvojjazyčnosti, ktoré postupne transformovalo vidiecku reč a ktoré sa skončilo na začiatku 19. storočia, keď sa maltčina stala ľudovým jazykom celého pôvodného obyvateľstva. Jazyk obsahuje rôzne dialekty, ktoré sa môžu veľmi líšiť od mesta k ostrovu alebo od ostrova k ostrovu.

The Eurobarometer uvádza, že 97% percent maltskej populácie považuje maltčinu za materinský jazyk. Rovnako 88 percent obyvateľov hovorí anglicky, 66 percent taliansky a 17 percent francúzsky.[1] Tieto rozsiahle vedomosti o druhých jazykov robí z Malty jednu z najviac viacjazyčných krajín v Európska únia. Štúdia zhromažďujúca verejnú mienku o tom, aký jazyk bol „preferovaný“, zistila, že 86 percent populácie dáva prednosť maltčine, 12 percent angličtine a 2 percentám taliančine.[237] Talianske televízne kanály od talianskych vysielateľov, ako napr Mediaset a RAI, dostať sa na Maltu a zostať populárnymi.[237][238][239]

Maltský posunkový jazyk používajú signatári na Malte.[240]

Náboženstvo

Náboženstvo na Malte (2019)[241]

  Iní kresťania (3%)
  Islam (2%)
  Ateizmus (1%)
  Bezbožnosť (3%)
  Iné náboženstvá (3%)
  Nehlásené (1%)

Na Malte prevláda náboženstvo Katolicizmus. Druhý článok Ústava Malty ustanovuje katolicizmus ako štátne náboženstvo a odráža sa to aj v rôznych prvkoch Maltská kultúra, hoci zakorenené ustanovenia za slobodu náboženstva.[23]

Na Malte, Gozu a Comine je viac ako 360 kostolov, alebo jeden kostol na každých 1 000 obyvateľov. Farský kostol (maltský: „il-parroċċa“alebo „il-knisja parrokkjali“) je architektonickým a geografickým ústredným bodom každého maltského mesta a dediny a jeho hlavným zdrojom občianskej hrdosti. Táto občianska hrdosť sa počas miestnej dediny prejavuje okázalo slávnosti, ktoré označujú deň patróna každej farnosti pochodovými orchestrami, náboženskými sprievodmi, zvláštnymi Omšiach, ohňostroj (najmä petardy) a iné slávnosti.

Malta je Apoštolská stolica; the Skutky apoštolov hovorí o tom, ako Svätý Pavol, na ceste z Jeruzalema do Ríma, kde čelil súdu, stroskotal na ostrove „Melite“, ktorý mnohí biblickí vedci identifikujú s Maltou, s epizódou datovanou okolo roku 60 n.[242] Ako je zaznamenané v Skutkoch apoštolov, Svätý Pavol strávil na ostrove cestou do Ríma tri mesiace a liečil chorých vrátane otca Publia, „hlavného muža ostrova“. S týmto účtom sú spojené rôzne tradície. K vraku lode údajne došlo na mieste dnes známom ako Zátoka svätého Pavla. Maltský svätý, Svätý Publius sa údajne stal prvým maltským biskupom a jaskyňou v Rabat, dnes známa ako „Grotta sv. Pavla“ (a v ktorej blízkosti sa nachádzajú dôkazy o kresťanských pohrebiskách a rituáloch z 3. storočia nášho letopočtu), patrí medzi najstaršie známe miesta kresťanského bohoslužby na ostrove.

(1) Náboženstvo Malty je rímsko-katolícke apoštolské náboženstvo.
(2) Orgány rímskokatolíckej apoštolskej cirkvi majú povinnosť a právo učiť, ktoré zásady sú správne a ktoré nesprávne.
(3) Náboženské vyučovanie rímskokatolíckej apoštolskej viery sa poskytuje ako súčasť povinného vzdelávania na všetkých štátnych školách.
Kapitola 1, článok 2 ústavy Malty[23]

Ďalšie dôkazy o kresťanských praktikách a viere v období rímskeho prenasledovania sa objavujú v roku katakomby ktoré sa nachádzajú pod rôznymi miestami v okolí Malty vrátane Katakomby svätého Pavla a katakomby sv. Agáty v Rabate, hneď za hradbami Mdina. Najmä posledné menované boli freskami medzi rokmi 1200 a 1480, hoci boli napadnuté Turci v 50. rokoch mnohé z nich poškodili. Nachádza sa tu tiež množstvo jaskynných kostolov, vrátane jaskyne at Mellieħa, ktorá je svätyňou Narodenia Panny Márie, kde podľa legendy Svätý Lukáš namaľoval obrázok Madonna. Od stredoveku je to pútnické miesto.

Zákony Koncil v Chalcedone zaznamenať, že v roku 451 n. l. bol istý Acacius maltským biskupom (Melitenus Episcopus). Je tiež známe, že v roku 501 n. L. Istý Constantinus, Episcopus Melitenensis, bol prítomný na Piata ekumenická rada. V roku 588 po Kr. Pápež Gregor I. zosadený Tucillus, Miletinae civitatis episcopus a klérus a obyvatelia Malty zvolili jeho nástupcu Trajana v roku 599 n. Posledným zaznamenaným maltským biskupom pred inváziou na ostrovy bol Grék menom Manas, ktorý bol následne uväznený o Palermo.[243]

Maltský historik Giovanni Francesco Abela uvádza, že po ich obrátení na kresťanstvo z rúk Svätý Pavolsi Malťania zachovali svoje kresťanské náboženstvo napriek Fatimid invázia.[244] Abelove spisy opisujú Maltu ako božsky ustanovenú „hrádzu kresťanskej, európskej civilizácie proti šíreniu stredomorského islamu“.[245] Rodná kresťanská komunita, ktorá privítala Roger I. na Sicílii[31] bola ďalej posilnená imigráciou na Maltu z Talianska v 12. a 13. storočí.

Żejtun centrum mesta Farský kostol

Cirkev na Malte bola po celé storočia podriadená Diecéza Palermookrem prípadov, keď to bolo pod Karol z Anjou, ktorý menoval biskupov pre Maltu, rovnako ako - vo vzácnych prípadoch - Španieli a neskôr rytieri. Od roku 1808 sú všetci maltskí biskupi maltskí. V dôsledku Norman a španielske obdobia a vláda rytierov sa Malta stala oddaným katolíckym národom, aký je dnes. Stojí za zmienku, že Úrad Inkvizítor z Malty po jeho založení v roku 1530 pôsobil na ostrove veľmi dlho: posledný inkvizítor odišiel z ostrovov v roku 1798 potom, čo rytieri kapitulovali pred silami Napoleon Bonaparte. Počas obdobia Benátska republika, emigrovalo niekoľko maltských rodín Korfu. Ich potomkovia tvoria asi dve tretiny komunity asi 4 000 katolíkov, ktorí teraz žijú na tomto ostrove.

Patrónmi Malty sú Svätý Pavol, Svätý Publiusa Svätá Agáta. Aj keď nie je patrónom, Svätý Juraj Preca (San Ġorġ Preca) je veľmi uctievaný ako druhý kanonizovaný maltský svätec po sv. Publiovi. Pápež Benedikt XVI kanonizovaný Preca 3. júna 2007. Mnoho maltských jednotlivcov je uznávaných ako Blahoslavený, počítajúc do toho Maria Adeodata Pisani a Nazju Falzon, s Pápež Ján Pavol II majúce blahorečený v roku 2001.

Na Malte sú prítomné rôzne katolícke náboženské rády vrátane Jezuiti, Františkáni, Dominikáni, Karmelitánky a Malé sestry chudobných.

Väčšina zborov miestnych Protestant kostoly nie sú maltské; ich zbory čerpajú z mnohých britských dôchodcov žijúcich v krajine a dovolenkárov z mnohých iných národov. Je ich približne 600 Svedkovia Jehovovi.[246] Cirkev Ježiša Krista Svätých posledných dní (Cirkev LDS), biblická baptistická cirkev a Spoločenstvo evanjelických cirkví každý z nich má asi 60 pridružených spoločností. Existujú aj niektoré cirkvi iných vierovyznaní, vrátane Škótsky kostol svätého Ondreja vo Vallette (spoločné Presbyterián a Metodista zhromaždenie) a Anglikánska katedrála sv. Pavlaa Adventista siedmeho dňa kostol v Birkirkara. A Nová apoštolská cirkev zbor bol založený v roku 1983 v Gwardamangii.[247]

Židovské obyvateľstvo Malty dosiahlo svoj vrchol v stredoveku za vlády Normanov. V roku 1479 boli Malta a Sicília prišiel pod Aragónsky pravidlo a Vyhláška Alhambra z roku 1492 prinútil všetkých Židov opustiť krajinu a umožnil im vziať si so sebou iba niekoľko vecí. Môže to mať niekoľko desiatok maltských Židov prevedený v tom čase kresťanstvu zostať v krajine. Dnes existuje jeden židovský zbor.[247]

Je tu jedna moslimská mešita, Mešita Mariam Al-Batool. Nedávno sa otvorila moslimská základná škola. Z odhadovaných 3 000 Moslimovia na Malte, približne 2250 cudzincov, približne 600 naturalizovaných občanov a približne 150 rodených Malťanov.[248] Zen budhizmus a Bahájska viera žiada asi 40 členov.[247]

V prieskume, ktorý uskutočnil Malta dnes, drvivá väčšina maltského obyvateľstva sa hlási ku kresťanstvu (95,2%), pričom hlavnou denomináciou je katolicizmus (93,9%). Podľa rovnakej správy sa 4,5% obyvateľstva vyhlásilo za ateistu alebo agnostika, čo je jedno z najnižších čísel v Európe.[249] Podľa a Eurobarometer podľa prieskumu uskutočneného v roku 2019 bolo 83% populácie identifikovaných ako Katolícka. [241] Počet ateisti sa od roku 2014 do roku 2018 zdvojnásobil. Neveriaci ľudia majú vyššie riziko diskriminácie, napríklad nedôvera spoločnosti a nerovnaké zaobchádzanie zo strany inštitúcií. Vo vydaní ročníka 2015 Správa o slobode myslenia z Medzinárodná humanistická a etická únia, Malta patrila do kategórie „závažnej diskriminácie“. V roku 2016 sa v nadväznosti na zrušenie zákona o rúhaní, Malta sa presunula do kategórie „systematickej diskriminácie“ (čo je rovnaká kategória ako vo väčšine krajín EÚ).[250]

Migrácia

Prichádzajúca migrácia

Cudzie obyvateľstvo na Malte
Rok Populácia % Celkom
2005 12,112 3.0%
2011 20,289 4.9%
2019 98,918 21.0%
2020 119,261 23.17%

Väčšina zahraničnej komunity na Malte, prevažne aktívnych alebo dôchodcovských britských štátnych príslušníkov a ich rodinných príslušníkov, je zameraná na Sliema a okolité moderné predmestia. Medzi ďalšie menšie zahraničné skupiny patria Taliani, Líbyjčania a Srbi, z ktorých sa mnohí v priebehu desaťročí asimilovali do maltského národa.[251]

Malta je tiež domovom veľkého počtu zahraničných pracovníkov, ktorí sa prisťahovali na ostrov, aby sa pokúsili lepšie zarobiť na živobytie. Táto migrácia bola motivovaná predovšetkým v čase, keď maltská ekonomika neustále rástla, ale náklady a kvalita života na ostrove zostali relatívne stabilné.

V posledných rokoch sa však miestny maltský index bývania zdvojnásobil[252] tlačenie cien nehnuteľností a prenájmu na maltské ostrovy na veľmi vysokú a takmer nedostupnú úroveň, s malou výnimkou ostrova Gozo. Platy na Malte rástli v priebehu rokov veľmi pomaly a veľmi okrajovo, čo spôsobilo, že život na ostrove bol oveľa ťažší ako pred niekoľkými rokmi.

Ako priamy dôsledok existuje značná miera neistoty medzi emigrantmi na Malte, či ich finančná situácia na ostrove zostane v nasledujúcich rokoch cenovo dostupná, pričom mnoho z nich už sotva žije, a iné sa presídľujú do iných európskych krajín. celkom.

Od konca 20. storočia sa Malta stala tranzitnou krajinou pre migračné trasy z Afriky do Európy.[253]

Ako člen Európska únia a Schengenská dohoda, Malta je viazaná Dublinské nariadenie vybaviť všetky žiadosti o azyl od tých žiadateľov o azyl, ktorí vstupujú na územie EÚ po prvýkrát na Malte.[254]

Nepravidelní migranti, ktorí pristávajú na Malte, podliehajú a politika povinného zadržania, ktoré sa konajú v niekoľkých táboroch organizovaných Ozbrojené sily Malty (AFM), vrátane tých blízkych Faral Ďaleko a Ħal Safi. Politiku povinného zadržiavania vypovedalo niekoľko mimovládnych organizácií a v júli 2010 Európsky súd pre ľudské práva zistil, že zadržiavanie migrantov na Malte bolo svojvoľné, chýbali v ňom príslušné postupy na napadnutie zadržania a porušili sa ním povinnosti podľa Európsky dohovor o ľudských právach.[255][256]

V januári 2014 Malta začala udeľovať občianstvo za príspevok vo výške 650 000 EUR plus investície, ktoré boli podmienené pobytom a previerkami kriminality.[257]

Tento občiansky program „zlatého pasu“ bol maltskou vládou viackrát kritizovaný ako podvodný čin, pretože bol predmetom kontroly predaja občianstva mnohým pochybným a / alebo kriminálnym osobám z krajín mimoeurópskeho štátu.[258]

Verejnosť, ako aj Európska rada viackrát vyvolali obavy, či maltský občiansky systém umožňuje príliv takýchto jednotlivcov do väčšej Európskej únie.[259]

8. septembra 2020 Amnesty International Kritizoval Maltu za "nelegálnu taktiku" v Stredozemnom mori proti imigrantom, ktorí sa pokúšali prejsť severná Afrika. Správy tvrdili, že prístup vlády mohol viesť k úmrtiam, ktorým sa dalo vyhnúť.[260]

Odchádzajúca migrácia

Pamätník detských migrantov na Nábrežie Valletty, na pamiatku 310 detských migrantov, ktorí odcestovali do Austrálie v rokoch 1950 až 1965

V 19. storočí najviac emigrovalo z Malty do severnej Afriky a na Blízky východ, aj keď miera spätná migrácia na Maltu boli vysoké.[261] V týchto regiónoch sa napriek tomu vytvorili maltské komunity. Napríklad do roku 1900 britské konzulárne odhady naznačujú, že v krajine bolo 15 326 Malťanov TuniskoV roku 1903 sa tvrdilo, že v krajine žije 15 000 ľudí maltského pôvodu Alžírsko.[262]

Malta zažila významnú emigráciu v dôsledku zrútenia stavebného boomu v roku 1907 a po druhej svetovej vojne, keď pôrodnosť výrazne vzrástol, ale v 20. storočí sa väčšina emigrantov vydala do destinácií v Nový svet, najmä do Austrálie, Kanady a Spojených štátov. Po druhej svetovej vojne maltské emigračné oddelenie pomáhať emigrantom s nákladmi na ich cestu. V rokoch 1948 až 1967 emigrovalo 30 percent obyvateľstva.[261] Medzi rokmi 1946 a koncom 70. rokov opustilo Maltu v rámci systému asistovaného prechodu viac ako 140 000 ľudí, z toho 57,6% migrovalo do Austrálie, 22% do Veľkej Británie, 13% do Kanady a 7% do Spojených štátov.[263]

Emigrácia dramaticky poklesla po polovici 70. rokov a odvtedy prestala byť významným spoločenským javom. Odkedy Malta vstúpila do EÚ v roku 2004 krajan komunity sa objavili v mnohých európskych krajinách, najmä v Belgicko a Luxembursko.

Vzdelávanie

Knižnica v Valletta

Základné školské vzdelávanie je povinné od roku 1946; stredoškolské vzdelávanie do šestnástich rokov bolo povinné v roku 1971. Štát a Kostol poskytujú vzdelávanie bezplatne, a to tak, že prevádzkujú niekoľko škôl na Malte a Gozo, počítajúc do toho Vysoká škola De La Salle v Cospicua, Kolégium svätého Aloysia v Birkirkara, Misijné kolégium svätého Pavla v Rabat, Malta, Škola svätého Jozefa v Blata l-Bajda a Dievčenská škola svätej Moniky v Mosta a Vysoká škola svätého Augustína, s primárnym sektorom v Marsa a jeho sekundárne v Pieta. Od roku 2006Štátne školy sú organizované do sietí známych ako vysoké školy, ktoré zahŕňajú materské školy, základné a stredné školy. Na Malte je prevádzkovaných niekoľko súkromných škôl, vrátane Škola San Andrea a Škola San Anton v údolí L-Imselliet (l / o Mġarr), Kolégium svätého Martina v Swatare a škole svätého Michala v San Ġwann. Stredná škola sv. Kataríny, Pembroke ponúka medzinárodný nadačný kurz pre študentov, ktorí sa chcú naučiť angličtinu pred vstupom do bežného vzdelávania. Od roku 2008, existujú dve medzinárodné školy, Verdala International School a QSI Malta. Štát platí časť platu učiteľov v cirkevných školách.[264]

Vzdelávanie na Malte je založené na Britský model. Základná škola trvá šesť rokov. Žiaci sedia na SEK O-úroveň skúšky vo veku 16 rokov s povinným absolvovaním niektorých predmetov, ako je matematika, minimálne jeden prírodovedný predmet (fyzika, biológia alebo chémia), anglický jazyk a Maltčina. Po získaní týchto predmetov sa môžu žiaci rozhodnúť pokračovať v štúdiu na a šiesta forma vysokej školy ako napr Vysoká škola Gan Frangisk Abela Junior College, Kolégium svätého Aloysia, Giovanni Curmi Vyššia stredná škola, Vysoká škola De La Salle, St Edward's College alebo v inej postsekundárnej inštitúcii, ako napr MCAST. Šiesty kurz trvá dva roky, na konci ktorého študenti absolvujú imatrikulačnú skúšku. Študenti potom môžu podľa svojho výkonu požiadať o vysokoškolské štúdium stupňa alebo diplom.

Dospelý Miera gramotnosti je 99,5 percenta.[265]

Maltčina a angličtina sa používajú na výučbu žiakov na základnej a strednej škole a oba jazyky sú tiež povinnými predmetmi. Verejné školy majú tendenciu používať maltčinu aj angličtinu vyváženým spôsobom. Súkromné ​​školy uprednostňujú pri výučbe anglický jazyk, ako je to aj vo väčšine ústavov Maltská univerzita; to má obmedzujúci vplyv na kapacitu a rozvoj maltského jazyka.[237] Väčšina univerzitných kurzov je v angličtine.[266][235]

Z celkového počtu žiakov, ktorí študujú prvý cudzí jazyk na stredoškolskej úrovni, je 51 percent taliančina a 38 percent francúzština. Medzi ďalšie možnosti patrí nemčina, ruština, španielčina, latinčina, čínština a arabčina.[237][267]

Malta je tiež obľúbeným cieľom štúdia anglického jazyka a v roku 2012 prilákala viac ako 80 000 študentov.[268]

Zdravotná starostlivosť

Sacra Infermeria sa ako nemocnica využívala od 16. do 20. storočia. Teraz je to Stredomorské konferenčné centrum.
Študent medicíny merajúci krvný tlak počas podujatia organizovaného miestnym združením študentov medicíny

Malta má dlhú históriu poskytovania verejne financovaná zdravotná starostlivosť. Prvá nemocnica zaznamenaná v krajine fungovala už do roku 1372.[269] Prvú nemocnicu určenú výlučne pre ženy otvoril v roku 1625 Caterina Scappi, známy ako „La Senese“.[270] Dnes má Malta verejný systém zdravotnej starostlivosti, známy ako vládna zdravotná služba, kde je zdravotná starostlivosť v mieste dodania bezplatná, a súkromný systém zdravotnej starostlivosti.[271][272] Malta má silnú základňu primárnej starostlivosti poskytovanú praktickým lekárom a verejné nemocnice poskytujú sekundárnu a terciárnu starostlivosť. Maltské ministerstvo zdravotníctva odporúča zahraničným obyvateľom uzavrieť súkromné ​​zdravotné poistenie.[273]

Malta sa môže pochváliť aj dobrovoľníckymi organizáciami, ako sú Alpha Medical (Advanced Care), pohotovostná hasičská a záchranná jednotka (E.F.R.U.), záchranná služba St John Ambulance a Červený kríž Malta, ktoré poskytujú prvú pomoc / ošetrovateľské služby počas akcií zahŕňajúcich davy ľudí.

The Nemocnica Mater Dei„Primárna nemocnica na Malte bola otvorená v roku 2007. Má jednu z najväčších lekárskych budov v Európe.

The Maltská univerzitazdravotnícka škola a fakulta Vedy o zdraví, ktorá ponúka diplomy, tituly (BSc) a postgraduálne kurzy v mnohých zdravotníckych odboroch.

The Lekárske združenie Malty zastupuje lekárov. The Združenie študentov medicíny na Malte (MMSA) je samostatný orgán zastupujúci maltských študentov medicíny a je členom EMSA a IFMSA. MIME, maltský inštitút pre lekárske vzdelávanie, je inštitút založený nedávno s cieľom poskytovať CME lekárom na Malte i študentom medicíny. The Program nadácie nasledované vo Veľkej Británii bol zavedený na Malte s cieľom zabrániť „úniku mozgov“ novo absolvovaných lekárov na Britské ostrovy. Maltské združenie študentov zubného lekárstva (MADS) je študentské združenie zriadené na podporu práv študentov zubnej chirurgie študujúcich na fakulte zubnej chirurgie Maltskej univerzity. Je združený v IADS, Medzinárodnej asociácii študentov zubného lekárstva.

Pozri tiež Zdravie na Malte

Kultúra

Kultúra Malty odráža rôzne kultúry, od Féničanov až po Britov, ktoré prichádzali do kontaktu s maltskými ostrovmi po celé storočia, vrátane susedných stredomorských kultúr a kultúr národov, ktoré na Malte vládli dlhé obdobia pred rokom. jeho nezávislosť v roku 1964.[274]

Hudba

Manoelovo divadlo, Tretie najstaršie fungujúce divadlo v Európe. Teraz je maltské národné divadlo a domov Maltský filharmonický orchester.

Zatiaľ čo maltská hudba je dnes prevažne západná, k tradičnej maltskej hudbe patrí aj to, čo je známe ako għana. Skladá sa z pozadia ľudová gitara hudba, zatiaľ čo niekoľko ľudí, zvyčajne mužov, to striedavo argumentuje bodom v hlase spievaného piesňou. Cieľom improvizovaných textov je vytvoriť priateľskú, ale zároveň náročnú atmosféru. Trvá niekoľko rokov praxe, kým sa podarí spojiť požadované umelecké kvality so schopnosťou debata efektívne.

Literatúra

Dokumentovaná maltská literatúra je stará viac ako 200 rokov. Nedávno objavená balada o láske však svedčí o literárnej činnosti v miestnom jazyku zo stredoveku. Malta nadviazala na romantickú literárnu tradíciu a vrcholila dielami Dun Karm Psaila, Maltský národný básnik. Následní autori majú radi Ruzar Briffa a Karmenu Vassallo sa pokúsili odcudziť od strnulosti formálnych tém a veršovania.[275]

Budúca generácia spisovateľov vrátane Karl Schembri a Immanuel Mifsud, ďalej rozšíril stopy, najmä v próze a poézii.[276]

Architektúra

Záhrady dolnej Barrakky

Maltská architektúra bola počas svojej histórie ovplyvnená mnohými rôznymi stredomorskými kultúrami a britskou architektúrou.[277] Postavili sa prví osadníci na ostrove Ġgantija, jedna z najstarších umelo stojacich štruktúr na svete. Neolitickí stavitelia chrámov v rokoch 3800–2500 pred n. L. Obdarili početné chrámy na Malte a Gozu zložitými basreliéfovými vzormi, vrátane špirál evokujúcich strom života a zvieracích portrétov, malieb v červenom okre, keramiky a rozsiahlej zbierky sôch v ľudskej podobe, najmä maltská Venuša. Tieto si môžete prezrieť v chrámoch samotných (predovšetkým v chráme Hypogeum a Tarxien) a v Národnom archeologickom múzeu v Valletta. Maltské chrámy ako Imnajdra sú plné histórie a majú za sebou príbeh. Malta v súčasnosti prechádza niekoľkými rozsiahlymi stavebnými projektmi vrátane výstavby SmartCity Malta, M-Towers a Pendergardens, zatiaľ čo oblasti ako Nábrežie Valletty a Tigné Point boli alebo sú renovované.[278]

Rímske obdobie zaviedlo vysoko dekoratívne mozaikové podlahy, mramorové kolonády a klasické sochy, ktorých zvyšky sú nádherne zachované a prezentované v rímskom Dome, vidieckej vile hneď za múrmi Mdina. Ranokresťanské fresky, ktoré zdobia katakomby pod Maltou odhaliť sklon k východným, Byzantský chutí. Tieto chute pokračovali v informovaní o úsilí stredoveký Maltskí umelci, ale čoraz viac ich ovplyvňovali Románsky a Južná gotika pohyby.

Čl

Na konci 15. storočia sa maltskí umelci, podobne ako ich kolegovia na susednej Sicílii, dostali pod vplyv školy Antonello da Messina, ktorý zaviedol Renesancia ideály a koncepty dekoračného umenia na Malte.[279]

Obliehanie Malty - útek Turkov, autor: Matteo Perez d'Aleccio

Umelecké dedičstvo Malty kvitlo pod Rytieri svätého Jána, ktorý priniesol taliančinu a flámčinu Manierista maliari vyzdobili svoje paláce a kostoly na týchto ostrovoch, predovšetkým Matteo Perez d'Aleccio, ktorých diela sa objavujú v Magisterský palác a v Kláštorný kostol sv. Jána vo Vallette a Filippo Paladini, ktorý pôsobil na Malte v rokoch 1590 - 1595. Po mnoho rokov manierizmus naďalej informoval o vkusoch a ideáloch miestnych maltských umelcov.[279]

Písanie svätého Hieronyma, Caravaggio, 1607. Koná sa v Katedrále sv. Jána vo Vallette.

Príchod Malty na Maltu Caravaggio, ktorý počas svojho 15-mesačného pobytu na týchto ostrovoch namaľoval najmenej sedem diel, priniesol ďalší revolúciu v miestnom umení. Dve z najvýznamnejších diel Caravaggia, Stálosť svätého Jána Krstiteľa a Písanie svätého Hieronyma, sú zobrazené na Oratórium kláštorného kostola sv. Jána. Jeho odkaz je zrejmý v dielach miestnych umelcov Giulio Cassarino (1582–1637) a Stefano Erardi (1630–1716). Avšak Barokový hnutie, ktoré nasledovalo, malo mať najtrvalejší vplyv na maltské umenie a architektúru. Slávne klenbové obrazy slávneho kalábrijského umelca, Mattia Preti premenil ťažký manýristický interiér kláštorného kostola sv. Jána na barokové majstrovské dielo. Preti strávil posledných 40 rokov svojho života na Malte, kde vytvoril mnoho zo svojich najlepších diel, ktoré sú teraz vystavené v Múzeu výtvarného umenia v r. Valletta. V tomto období miestny sochár Melchior Gafà (1639–1667) sa ukázal ako jeden z najlepších barokových sochárov rímskej školy.[potrebná citácia]

Francesco Noletti „Zátišie z granátových jabĺk, broskýň a iného ovocia“.

V priebehu 17. a 18. storočia Neapolčan a Rokokové vplyvy sa objavili v dielach talianskych maliarov Luca Giordano (1632–1705) a Francesco Solimena (1657–1747), a tento vývoj je možné vidieť v práci ich maltských súčasníkov ako napr Gio Nicola Buhagiar (1698–1752) a Francesco Zahra (1710–1773). Rokokové hnutie výrazne podporilo presídlenie Malty na Maltu Antoine de Favray (1706–1798), ktorý sa v roku 1744 ujal funkcie dvorného maliara u veľmajstra Pinta.[280]

Neoklasicizmus koncom 18. storočia prenikol medzi miestnymi maltskými umelcami, ale tento trend sa obrátil začiatkom 19. storočia ako miestna cirkevná moc - možno v snahe posilniť katolícke odhodlanie proti vnímanej hrozbe protestantizmu v prvých dňoch r. Britská vláda na Malte - uprednostňovala a horlivo propagovala náboženské témy, ktoré prijala Nazaretské hnutie umelcov. Romantizmus, zmiernený naturalizmom, ktorý na Maltu priniesol Giuseppe Calì, informovali „salónni“ umelci začiatku 20. storočia vrátane Edwarda a Roberta Caruana Dingli.[281]

Parlament zriadil v 20. rokoch 20. storočia Národnú umeleckú školu. V období rekonštrukcie, ktoré nasledovali po druhej svetovej vojne, vznikla „skupina moderného umenia“, ktorej členmi boli Josef Kalleya (1898–1998), George Preca (1909–1984), Anton Inglott (1915–1945), Emvin Cremona (1919–1987), Frank Portelli (1922–2004), Antoine Camilleri (1922–2005), Gabriel Caruana (1929-2018) a Esprit Barthet (1919–1999) výrazne vylepšili miestnu umeleckú scénu. Táto skupina výhľadových umelcov sa spojila a vytvorila vplyvnú nátlakovú skupinu známu ako skupina moderného umenia. Spoločne prinútili maltskú verejnosť brať vážne modernú estetiku a podarilo sa im zohrať vedúcu úlohu pri obnove maltského umenia. Väčšina moderných maltských umelcov v skutočnosti študovala na umeleckých inštitúciách v Anglicku alebo na kontinente, čo viedlo k prudkému rozvoju širokého spektra názorov a rozmanitosti umeleckého prejavu, ktorý zostal charakteristický pre súčasné maltské umenie. Vo Vallette sa Národné múzeum výtvarného umenia uvádzané diela od umelcov ako napr H. Craig Hanna.[282] V roku 2018 sa národná zbierka výtvarného umenia presunula a vystavila v novom Národnom múzeu umenia MUŻA, ktoré sa nachádza na adrese Auberge d’Italie vo Vallette.[283]

Kuchyňa

Pastizzi, typické maltské občerstvenie

Maltská kuchyňa vykazuje silné sicílske a anglické vplyvy, ako aj vplyvy Španielsky, Maghrebin a Provensálsky kuchyne. Možno zaznamenať množstvo regionálnych variácií, najmä pokiaľ ide o Gozo, ako aj sezónne variácie spojené so sezónnou dostupnosťou plodín a kresťanskými sviatkami (ako napr. Pôstne obdobie, Veľká noc a Vianoce). Jedlo bolo historicky dôležité pri rozvoji národnej identity, najmä tradičnej fenkata (t. j. konzumácia duseného alebo vyprážaného králika). Aj zemiaky sú základom maltskej stravy.[284]

Na Malte je endemické množstvo hrozna, vrátane Girgentina a Ġellewża. Existuje silná vinársky priemysel na Malte so značnou produkciou vín, ktoré využívajú tieto pôvodné hrozno, ako aj miestne pestované hrozno iných bežnejších odrôd, napríklad Chardonnay a Syrah. Dosiahlo to množstvo vín Chránené označenie pôvodu, pričom vína vyrobené z hrozna vypestovaného na Malte a Gozu sú označené ako vína „DOK“, t Denominazzjoni ta ’l-Oriġini Kontrollata.[285]

Clá

A 2010 Nadácia charitatívnej pomoci Štúdia zistila, že Malťania boli najštedrejší ľudia na svete a 83% z nich prispievalo na charitu.[286]

Maltské folktales zahŕňajú rôzne príbehy o tajomných stvoreniach a nadprirodzených udalostiach. Tieto najkomplexnejšie zostavil vedec (a priekopník v maltčine) archeológia) Manwel Magri[287] v jeho hlavnej kritike “Ħrejjef Missirijietna"(" Bájky od našich predkov "). Táto zbierka materiálu inšpirovala následných výskumníkov a akademikov k tradičnému zhromažďovaniu rozprávky, bájky a povesti z celého súostrovia.[potrebná citácia]

Magriho dielo inšpirovalo aj sériu komiksov (vydal Klabb Kotba Maltin v roku 1984): zahrnuté tituly Bin is-Sultan Jiźźewweġ x-Xebba tat-Tronġiet Mewwija a Ir-Rjieħ. Mnoho z týchto príbehov bolo populárne prepísaných ako detská literatúra autormi, ktorí napísali Maltčina, ako napr Trevor Żahra. Aj keď v mnohých príbehoch figurujú obri, čarodejnice a draci, niektoré obsahujú úplne maltské tvory ako Kaw kaw, Il-Belliegħa a L-Imħalla medzi inými. Tradičná maltská posadnutosť udržiavaním duchovnej (alebo rituálnej) čistoty[288] znamená, že veľa z týchto tvorov má úlohu strážiť zakázané alebo zakázané oblasti a útočiť na jednotlivcov, ktorí porušili prísne kódexy správania, ktoré charakterizovali predindustriálnu spoločnosť ostrova.[potrebná citácia]

Tradície

Tradičné maltské príslovia odhaľujú kultúrny význam plodenia a plodnosti: “iż-żwieġ mingħajr tarbija ma fihx tgawdija„(Bezdetné manželstvo nemôže byť šťastné). Toto je presvedčenie, že Malta má spoločné s mnohými inými stredomorskými kultúrami. V maltskom folktales je miestnym variantom klasickej záverečnej formuly„ a všetci žili šťastne až do smrti „je“u għammru u tgħammru, u spiċċat„(a žili spolu a mali spolu deti a rozprávka je hotová).[289]

Rural Malta shares in common with the Mediterranean society a number of superstitions regarding fertility, menstruation, and pregnancy, including the avoidance of cemeteries during the months leading up to childbirth, and avoiding the preparation of certain foods during menses. Pregnant women are encouraged to satisfy their cravings for specific foods, out of fear that their unborn child will bear a representational birth mark (Maltese: xewqa, literally "desire" or "craving"). Maltese and Sicilian women also share certain traditions that are believed to predict the sex of an unborn child, such as the cycle of the moon on the anticipated date of birth, whether the baby is carried "high" or "low" during pregnancy, and the movement of a wedding ring, dangled on a string above the abdomen (sideways denoting a girl, back and forth denoting a boy).[potrebná citácia]

Traditionally, Maltese newborns were baptised as promptly as possible, should the child die in infancy without receiving this vital Sacrament; and partly because according to Maltese (and Sicilian) folklore an unbaptised child is not yet a Christian, but "still a Turk". Traditional Maltese delicacies served at a baptismal feast include biskuttini tal-magħmudija (almond macaroons covered in white or pink icing), it-torta tal-marmorata (a spicy, heart-shaped tart of chocolate-flavoured almond paste), and a liqueur known as rożolin, made with rose petals, violets, and almonds.[potrebná citácia]

On a child's first birthday, in a tradition that still survives today, Maltese parents would organise a game known as il-quċċija, where a variety of symbolic objects would be randomly placed around the seated child. These may include a hard-boiled egg, a Bible, crucifix alebo rosary beads, a book, and so on. Whichever object the child shows the most interest in is said to reveal the child's path and fortunes in adulthood.[290]

Money refers to a rich future while a book expresses intelligence and a possible career as a teacher. Infants who select a pencil or pen will be writers. Choosing Bibles or rosary beads refers to a clerical or monastic life. If the child chooses a hard-boiled egg, it will have a long life and many children. More recent additions include calculators (refers to accounting), thread (fashion) and wooden spoons (cooking and a great appetite).[potrebná citácia]

Re-enactment of a traditional Maltese 18th-century wedding

Traditional Maltese weddings featured the bridal party walking in procession beneath an ornate canopy, from the home of the bride's family to the parish church, with singers trailing behind serenading the bride and groom. The Maltese word for this custom is il-ġilwa. This custom along with many others has long since disappeared from the islands, in the face of modern practices.[potrebná citácia]

New wives would wear the għonnella, a traditional item of Maltese clothing. However, it is no longer worn in modern Malta. Today's couples are married in churches or chapels in the village or town of their choice. The nuptials are usually followed by a lavish and joyous wedding reception, often including several hundred guests. Occasionally, couples will try to incorporate elements of the traditional Maltese wedding in their celebration. A resurgent interest in the traditional wedding was evident in May 2007, when thousands of Maltese and tourists attended a traditional Maltese wedding in the style of the 16th century, in the village of Żurrieq. Toto zahŕňalo il-ġilwa, which led the bride and groom to a wedding ceremony that took place on the parvis of St. Andrew's Chapel. The reception that followed featured folklore music (għana) and dancing.[potrebná citácia]

Festivaly

The statue of St. George at the festa z Victoria, Gozo

Local festivals, similar to those in Southern Italy, are commonplace in Malta and Gozo, celebrating weddings, christenings and, most prominently, svätých' days, honouring the patron saint of the local parish. On saints' days, in the morning, the festa reaches its apex with a Vysoká omša featuring a sermon on the life and achievements of the patron saint. In the evening, then, a statue of the religious patron is taken around the local streets in solemn procession, with the faithful following in respectful prayer. The atmosphere of religious devotion is preceded by several days of celebration and revelry: band marches, ohňostroj, and late-night parties.

Karneval (Maltese: il-karnival ta' Malta) has had an important place on the cultural calendar after Veľmajster Piero de Ponte introduced it to the islands in 1535. It is held during the week leading up to Popolcová streda, and typically includes masked balls, fancy dress and grotesque mask competitions, lavish late-night parties, a colourful, ticker-tape parade of allegorical floats presided over by King Carnival (Maltese: ir-Re tal-Karnival), marching bands and costumed revellers.[291]

Svätý týždeň (Maltese: il-Ġimgħa Mqaddsa) starts on Kvetná nedeľa (Ħadd il-Palm) and ends on Veľkonočná nedeľa (Ħadd il-Għid). Numerous religious traditions, most of them inherited from one generation to the next, are part of the paschal celebrations in the Maltese Islands, honouring the death and resurrection of Jesus.[potrebná citácia]

Mnarja, or l-Imnarja (pronounced lim-nar-ya) is one of the most important dates on the Maltese cultural calendar. Officially, it is a national festival dedicated to the feast of Svätých Peter a Svätý Pavol. Its roots can be traced back to the pagan Roman feast of Luminaria (literally, "the illumination"), when torches and bonfires lit up the early summer night of 29 June.[292]

A national feast since the rule of the Rytieri, Mnarja is a traditional Maltese festival of food, religion and music. The festivities still commence today with the reading of the "bandu", an official governmental announcement, which has been read on this day in Malta since the 16th century. Originally, Mnarja was celebrated outside St. Paul's Grotto, in the north of Malta. However, by 1613 the focus of the festivities had shifted to the Cathedral of Svätý Pavol, v Mdina, and featured torchlight processions, the firing of 100 petards, horseraces, and races for men, boys, and slaves. Modern Mnarja festivals take place in and around the woodlands of Buskett, just outside the town of Rabat.[potrebná citácia]

It is said that under the Knights, this was the one day in the year when the Maltese were allowed to hunt and eat wild rabbit, which was otherwise reserved for the hunting pleasures of the Knights. The close connection between Mnarja and rabbit stew (Maltese: "fenkata") remains strong today.[293]

In 1854 British governor William Reid launched an agricultural show at Buskett which is still being held today. The farmers' exhibition is still a seminal part of the Mnarja festivities today.[294]

Mnarja today is one of the few occasions when participants may hear traditional Maltese "għana". Traditionally, grooms would promise to take their brides to Mnarja during the first year of marriage. For luck, many of the brides would attend in their wedding gown and veil, although this custom has long since disappeared from the islands.[295]

Isle of MTV is a one-day music festival produced and broadcast on an annual basis by MTV. The festival has been arranged annually in Malta since 2007, with major pop artists performing each year. 2012 saw the performances of worldwide acclaimed artists Flo Rida, Nelly Furtado a Will.i.am at Fosos Square in Floriana. Over 50,000 people attended, which marked the biggest attendance so far.[296]

In 2009 the first New Year's Eve street party was organised in Malta, parallel to what major countries in the world organise. Although the event was not highly advertised, and was controversial due to the closing of an arterial street on the day, it is deemed to have been successful and will most likely be organised every year.

The Malta International Fireworks Festival is an annual festival that has been arranged in the Grand Harbour of Valletta since 2003. The festival offers fireworks displays of a number of Maltese as well as foreign fireworks factories. The festival is usually held in the last week of April every year.[297]

Médiá

The most widely read and financially the strongest newspapers are published by Allied Newspapers Ltd., mainly The Times of Malta (27 percent) and its Sunday edition The Sunday Times of Malta (51.6 percent).[potrebná citácia] Kvôli dvojjazyčnosť half of the newspapers are published in English and the other half in Maltčina. The Sunday newspaper It-Torċa ("The Torch") published by the Union Press, a subsidiary of the General Workers' Union, is the widest Maltese language paper. Its sister paper, L-Orizzont ("The Horizon"), is the Maltese daily with the biggest circulation. There is a high number of daily or weekly newspapers; there is one paper for every 28,000 people. Advertising, sales, and dotácie are the three main methods of financing newspapers and magazines. However, most of the papers and magazines tied to institutions are subsidised by the same institutions, they depend on advertising or subsidies from their owners.[298]

There are eight terrestrial television channels in Malta: TVM, TVM2, Parliament TV, Jeden, NET Television, Smash Television, F Living a Xejk. These channels are transmitted by digital terrestrial, free-to-air signals on UHF channel 66.[299] The state and politické strany subsidise most of the funding of these television stations. TVM, TVM2, and Parliament TV are operated by Public Broadcasting Services, national broadcastera členovia EBU. Media.link Communications Ltd., the owner of NET Television, and One Productions Ltd., the owner of One, are affiliated with the Nacionalistický a Pôrod parties, respectively. The rest are privately owned. The Malta Broadcasting Authority supervises all local broadcasting stations and ensures their compliance with legal and licence obligations as well as the preservation of due impartiality; in respect of matters of political or industrial controversy or relating to current public policy; while fairly apportioning broadcasting facilities and time between persons belong to different political parties. The Broadcasting Authority ensures that local broadcasting services consist of public, private and community broadcasts that offer varied and comprehensive programming to cater for all interests and tastes.[potrebná citácia]

The Malta Communications Authority reported that there were 147,896 pay TV subscriptions active at the end of 2012, which includes analogue and digital cable, pay digital terrestrial TV and IPTV.[300] For reference the latest census counts 139,583 households in Malta.[301] Satellite reception is available to receive other European television networks such as the BBC from Great Britain and RAI a Mediaset from Italy.[potrebná citácia]

Prázdniny

Maltese public holidays
Deň Dovolenka
1. januára New Year's Day
10. februára St. Paul's Shipwreck
19. marca Svätý Jozef
31. marca Freedom Day
March/April (date changes) Dobrý piatok
1. mája deň práce
7. júna Sette Giugno
29. júna St. Peter and St. Paul (L-Imnarja)
15. augusta The Assumption (Santa Marija)
8. september Our Lady of Victories
21. september Deň nezávislosti
8. decembra Nepoškvrnené počatie
13. decembra deň republiky
25. decembra Vianoce Deň

Šport

In 2018 Malta hosted its first Esports tournament, 'Supernova CS:GO Malta',[302] a Counter Strike: Global Offensive tournament with a $150,000 prize pool.[303]

Pozri tiež

Referencie

Poznámky

  1. ^ a b c "Europeans and their Languages" (PDF). Európska komisia. Special Eurobarometer. Archivované from the original on 17 June 2017. Získané 25. októbra 2018.
  2. ^ Diacono, Tim (18 April 2019). "Over 100,000 Foreigners Now Living In Malta As Island's Population Just Keeps Ballooning". lovinmalta.com. Archivované od pôvodného dňa 26. júna 2019. Získané 10. októbra 2019.
  3. ^ a b Zammit, Andre (1986). "Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands". Ekistics. 53 (316/317): 89–95. JSTOR 43620704.
  4. ^ a b "News release" (PDF). National Statistics Office. 10 July 2020. Archivované (PDF) from the original on 10 July 2020. Získané 10. júla 2020.
  5. ^ a b "Census of Population and Housing 2011: Report" (PDF). National Statistics Office. 2014. Archivované od pôvodné (PDF) on 21 June 2020. Získané 10. júla 2020.
  6. ^ a b c d "Malta". Medzinarodny menovy fond.
  7. ^ "Gini coefficient of equivalised disposable income - EU-SILC survey". ec.europa.eu. Eurostat. Archivované from the original on 20 March 2019. Získané 19. júna 2020.
  8. ^ „Správa o ľudskom rozvoji 2019“ (PDF). Rozvojový program OSN. 10 December 2019. Archived from pôvodné (PDF) on 22 March 2017. Získané 10. decembra 2019.
  9. ^ "Maltese sign language to be recognised as an official language of Malta". The Malta Independent. Archivované od pôvodné dňa 12. júna 2018. Získané 11. júna 2018.
  10. ^ Lesley, Anne Rose (15 April 2009). Frommer's Malta and Gozo Day by Day. John Wiley & Sons. p. 139. ISBN 978-0470746103. Archivované from the original on 4 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  11. ^ See entry for 'Malta' in the Shorter Oxford English Dictionary
  12. ^ Chapman, David; Cassar, Godwin (October 2004). "Valletta". Mestá. 21 (5): 451–463. doi:10.1016/j.cities.2004.07.001.
  13. ^ a b c Ashby, Thomas (1915). "Roman Malta". Journal of Roman Studies. 5: 23–80. doi:10.2307/296290. JSTOR 296290.
  14. ^ Bonanno, Anthony (ed.). Malta and Sicily: Miscellaneous research projects (PDF). Palermo: Officina di Studi Medievali. ISBN 978-8888615837. Archivované od pôvodné (PDF) on 27 May 2012. Získané 23. februára 2017.
  15. ^ Sultana, Ronald G. (1998). "Career guidance in Malta: A Mediterranean microstate in transition" (PDF). International Journal for the Advancement of Counselling. 20: 3. doi:10.1023/A:1005386004103. S2CID 49470186. Archivované od pôvodné (PDF) on 2 February 2017. Získané 27. januára 2017.
  16. ^ "The Microstate Environmental World Cup: Malta vs. San Marino". Environmentalgraffiti.com. 15 December 2007. Archived from pôvodné dňa 25. januára 2013. Získané 31. marca 2009.
  17. ^ "First inhabitants arrived 700 years earlier than thought". Časy Malty. Získané 25. marca 2020.
  18. ^ Boissevain, Jeremy (1984). "Ritual Escalation in Malta". In Eric R. Wolf (ed.). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. Religion and Society. Walter de Gruyter. p. 165. ISBN 9783110097771. ISSN 1437-5370.
  19. ^ Rudolf, Uwe Jens; Berg, Warren G. (2010). Historical Dictionary of Malta. Strašiak Press. pp. 1–11. ISBN 9780810873902.
  20. ^ "GEORGE CROSS AWARD COMMEMORATION". VisitMalta.com. 14 April 2015. Archived from pôvodné on 3 April 2015. Získané 20. apríla 2015.
  21. ^ "Should the George Cross still be on Malta's flag?". Časy. 29 April 2012. Archivované from the original on 27 April 2015. Získané 20. apríla 2015.
  22. ^ "Christmas Broadcast 1967". Archivované od pôvodné dňa 2. mája 2015. Získané 20. apríla 2015.
  23. ^ a b c d e f "Constitution of Malta". Ministry for Justice, Culture and Local Government. Archivované od pôvodné on 1 October 2018. Získané 10. februára 2018. - Article 40: "all persons in Malta shall have full freedom of conscience and enjoy the free exercise of their respective mode of religious worship."
  24. ^ a b c Central Intelligence Agency (CIA). "Malta". The World Factbook. Archivované from the original on 5 December 2010. Získané 16. mája 2007.
  25. ^ "Hal Saflieni Hypogeum". UNESCO. Archivované z pôvodného 30. decembra 2013. Získané 18. januára 2014.
  26. ^ "City of Valletta". UNESCO. Archivované od pôvodné dňa 25. marca 2016. Získané 18. januára 2014.
  27. ^ "Megalithic Temples of Malta". UNESCO. Archivované z pôvodného dňa 7. januára 2014. Získané 18. januára 2014.
  28. ^ "Malta Temples and The OTS Foundation". Otsf.org. Archivované from the original on 8 February 2014. Získané 31. marca 2009.
  29. ^ a b Daniel Cilia, Malta Before History (2004: Miranda Publishers) ISBN 9990985081
  30. ^ μέλι. Liddell, Henry George; Scott, Robert; Grécko-anglický lexikón na Projekt Perseus.
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m Castillo, Dennis Angelo (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Vydavateľská skupina Greenwood. ISBN 9780313323294. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  32. ^ „Archivovaná kópia“ (PDF). Archivované od pôvodné (PDF) on 23 December 2017. Získané 24. decembra 2017.CS1 maint: archivovaná kópia ako titul (odkaz)
  33. ^ Melita. Charlton T. Lewis and Charles Short. A Latin Dictionary na Projekt Perseus.
  34. ^ Pickles, Tim (1998). Malta 1565: Last Battle of the Crusades. Vydavateľstvo Osprey. ISBN 978-1-85532-603-3. Archivované from the original on 7 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  35. ^ "Renaming Malta the Republic of Phoenicia". Časy. Malta: Allied Newspapers Ltd. Archivované z pôvodného dňa 3. marca 2016. Získané 28. februára 2016.
  36. ^ Smith, William (1872). John Murray (vyd.). A Dictionary of Greek and Roman Geography. II. John Murray, 1872. p.320. Archivované from the original on 28 April 2014. Získané 13. júla 2014.
  37. ^ "700 years added to Malta's history". Časy Malty. 16. marca 2018. Archivované from the original on 16 March 2018.
  38. ^ a b "Gozo". IslandofGozo.org. 7 October 2007. Archived from pôvodné on 21 March 2009.
  39. ^ Bonanno 2005, p.22
  40. ^ Dennis Angelo Castillo (2006). The Maltese Cross A Strategic History of Malta. Vydavateľská skupina Greenwood. p. 25. ISBN 978-0-313-32329-4.
  41. ^ Victor Paul Borg (2001). Malta and Gozo. Drsní sprievodcovia. p.331. ISBN 978-1-85828-680-8.
  42. ^ So who are the 'real' Maltese. Archivované from the original on 12 March 2016. Získané 3. september 2017. There's a gap between 800 and 1200 where there is no record of civilisation. It doesn't mean the place was completely uninhabited. There may have been a few people living here and there, but not much……..The Arab influence on the Maltese language is not a result of Arab rule in Malta, Prof. Felice said. The influence is probably indirect, since the Arabs raided the island and left no-one behind, except for a few people. There are no records of civilisation of any kind at the time. The kind of Arabic used in the Maltese language is most likely derived from the language spoken by those that repopulated the island from Sicily in the early second millennium; it is known as Siculo-Arab. The Maltese are mostly descendants of these people.
  43. ^ The origin of the Maltese surnames. Ibn Khaldun puts the expulsion of Islam from the Maltese Islands to the year 1249. It is not clear what actually happened then, except that the Maltese language, derived from Arabic, certainly survived. Either the number of Christians was far larger than Giliberto had indicated, and they themselves already spoke Maltese, or a large proportion of the Muslims themselves accepted baptism and stayed behind. Henri Bresc has written that there are indications of further Muslim political activity in Malta during the last Suabian years. Anyhow there is no doubt that by the beginning of Angevin times no professed Muslim Maltese remained either as free persons or even as serfs on the island.
  44. ^ a b Holland, James (2003). Fortress Malta An Island Under Siege 1940–43. Miramax. ISBN 978-1-4013-5186-1.
  45. ^ Busuttil, Salvino; Briguglio, Lino. "Malta". Encyklopédia Britannica. Encyklopédia Britannica, Inc. Archivované from the original on 8 May 2019. Získané 12. júna 2019.
  46. ^ Palaeolithic Man in the Maltese Islands, A. Mifsud, C. Savona-Ventura, S. Mifsud
  47. ^ Skeates, Robin (2010). An Archaeology of the Senses: Prehistoric Malta. Oxford University Press. pp. 124–132. ISBN 978-0-19-921660-4. Archivované from the original on 7 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  48. ^ "Brief History of Malta". LocalHistories.org. 7 October 2007. Archivované from the original on 16 April 2008. Získané 30. apríla 2008.
  49. ^ Anthon, Charles (1848). A Classical Dictionary: Containing an Account of the Principal Proper Names. New York Public Library. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  50. ^ "Old Temples Study Foundation". OTSF. Archivované from the original on 8 February 2014. Získané 31. marca 2009.
  51. ^ Sheehan, Sean (2000). Malta. Marshall Cavendish. ISBN 978-0-7614-0993-9. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  52. ^ "Archaeology and prehistory". Aberystwyth, The University of Wales. Archivované od pôvodné on 12 December 2008. Získané 31. marca 2009.
  53. ^ "National Museum of Archaeology". Visitmalta.com. Archivované od pôvodné on 29 March 2010.
  54. ^ "Ancient mystery solved by geographers". Port.ac.uk. 20 April 2009. Archived from pôvodné on 29 December 2010. Získané 14. novembra 2010.
  55. ^ Mottershead, Derek; Pearson, Alastair; Schaefer, Martin (2008). "The cart ruts of Malta: an applied geomorphology approach". Antika. 82 (318): 1065–1079. doi:10.1017/S0003598X00097787.
  56. ^ Daniel Cilia, "Malta Before Common Era", in The Megalithic Temples of Malta. Retrieved 28 January 2007.
  57. ^ Piccolo, Salvatore; Darvill, Timothy (2013). Ancient Stones, The Prehistoric Dolmens of Sicily. Abingdon/GB: Brazen Head Publishing. ISBN 9780956510624.
  58. ^ "Notable dates in Malta's history". Department of Information – Maltese Government. 6 February 2008. Archivované from the original on 25 November 2009. Získané 6. februára 2008.
  59. ^ Owen, Charles (1969). The Maltese Islands. Praeger. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  60. ^ "Mdina & The Knights". Edrichton.com. Archivované od pôvodné dňa 4. marca 2016.
  61. ^ Cassar 2000, pp. 53–55
  62. ^ a b Terterov, Marat (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing Ltd. ISBN 978-1-905050-63-5. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  63. ^ a b c d e f g h i j "Malta". treccani.it (v taliančine). Enciclopedia Italiana. Archivované from the original on 1 January 2016. Získané 2. novembra 2015.
  64. ^ The Art Journal: The Illustrated Catalogue of the Industry of All Nations, Volume 2. Virtue. 1853. p. vii. Archivované from the original on 4 September 2015. Získané 15. februára 2014.
  65. ^ "Volume 16, Issue 1". Fondazzjoni Patrimonju Malti. Archivované od pôvodné dňa 21. februára 2014. Získané 16. februára 2014.
  66. ^ a b Cassar 2000, pp. 56–57
  67. ^ "218 BC – 395 AD Roman Coinage". centralbankmalta.org. Bank of Malta. Archivované od pôvodné on 26 January 2015. Získané 2. novembra 2015.
  68. ^ Caruana, A. A. (1888). "Remains of an Ancient Greek Building Discovered in Malta". The American Journal of Archaeology and of the History of the Fine Arts. 4 (4): 450–454. doi:10.2307/496131. JSTOR 496131.
  69. ^ Lycophron, Alexandra
  70. ^ Procopius, History of the Wars, 7.40
  71. ^ "Timeline Coins - Central Bank of Malta". www.centralbankmalta.org. Archivované from the original on 14 May 2018. Získané 23. mája 2018.
  72. ^ "Roman Times – History of Malta – Visit Malta". Roman Times. visitmalta.com. Archivované od pôvodné on 15 September 2015. Získané 30. októbra 2015.
  73. ^ St. Luke, Acts of the Apostles, 28.1
  74. ^ Brown, Thomas S. (1991). "Malta". In Kazhdan, Alexander (ed.). Oxfordský slovník Byzancie. Oxford a New York: Oxford University Press. p. 1277. ISBN 978-0195046526.
  75. ^ Edwards, I. E. S.; Gadd, C. J.; Hammond, N. G. L. (1975). Cambridge dávna história. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-08691-2. Archivované from the original on 24 January 2017. Získané 12. mája 2016.
  76. ^ Troll, Christian W.; Hewer, C.T.R. (12 September 2012). "Journeying toward God". Christian Lives Given to the Study of Islam. Fordham Univ Press. p. 258. ISBN 9780823243198.
  77. ^ "Brief history of Sicily" (PDF). Archaeology.Stanford.edu. 7 October 2007. Archivované (PDF) from the original on 19 January 2012. Získané 20. september 2011.
  78. ^ a b Travel Malta. The Arab period and the Middle Ages: MobileReference. ISBN 9781611982794.
  79. ^ Brincat, M.J. (1995) Malta 870–1054 Al-Himyari's Account and its Linguistic Implications. Valletta, Malta: Said International.
  80. ^ Wilson, Andrew (2006). Corpus Linguistics Around the World. Rodopi. ISBN 978-90-420-1836-5. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  81. ^ Bain, Carolyn (2004). Malta & Gozo. Osamelá planéta. p.22. ISBN 978-1-74059-178-2. Získané 1. júla 2015.
  82. ^ Previté-Orton (1971), pg. 507–11
  83. ^ Blouet, B. (1987) The Story of Malta. Third Edition. Malta: Progress Press, p.37.
  84. ^ Blouet, B. (1987) The Story of Malta. Third Edition. Malta: Progress Press, p.37-38.
  85. ^ Martin, Robert Montgomery (1843). History of the colonies of the British Empire Archivované 6 September 2015 at the Wayback Machine, W. H. Allen, p. 569: "Malta remained for 72 years subject of the emperors of Germany. The island was after the period of Count Roger of the Normans afterward given up to the Germans, on account of the marriage between Constance, heiress of Sicily, and Henry VI, son of the Emperor Friedrick Barbarossa. Malta was elevated to a county and a marquisate, but its trade was now totally ruined, and for a considerable period of it remained solely a fortified garrison."
  86. ^ "Time-Line". AboutMalta.com. 7 October 2007. Archivované from the original on 27 October 2016. Získané 23. júla 2008.
  87. ^ Goodwin, Stefan (2002). Malta, Mediterranean bridge Archivované 6 September 2015 at the Wayback Machine, Greenwood Publishing Group. p. 31 ISBN 0897898206.
  88. ^ Peregin, Christian (4 August 2008). "Maltese makeover". Časy. Malta. Archivované z pôvodného 9. októbra 2010. Získané 28. novembra 2009.
  89. ^ Malta under the Angevins Archivované 17 October 2017 at the Wayback Machine. melitensiawth.com
  90. ^ "Superintendance of Cultural Heritage". Government of Malta. Archivované od pôvodné on 28 January 2012. Získané 29. novembra 2011.
  91. ^ Luttrell, Anthony (1970). "The House of Aragon and Malta: 1282–1412" (PDF). Journal of the Faculty of Arts. 4 (2): 156–168. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 17. októbra 2017. Získané 8. júla 2017.
  92. ^ Denaro, Victor F. (1963). Yet More Houses in Valletta Archivované 2 March 2016 at the Wayback Machine. Melita Historica. p. 22.
  93. ^ de Vertot, Abbe (1728) The History of the Knights of Malta zv. II (facsimile reprint Midsea Books, Malta, 1989).
  94. ^ a b "Malta History". Jimdiamondmd.com. Archivované od pôvodné on 14 February 2012. Získané 12. októbra 2008.
  95. ^ "Malta History 1000 AD–present". Carnaval.com. Archivované od pôvodné dňa 4. februára 2012. Získané 12. októbra 2008.
  96. ^ "La cesión de Malta a los Caballeros de San Juan a través de la cédula del 4 de marzo de 1530" (PDF). orderofmalta.int. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 24. septembra 2015. Získané 12. marca 2016.
  97. ^ "LA SOBERANA ORDEN DE MALTA A TRAVÉS DE DIEZ SIGLOS DE HISTORIA Y SU RELACIÓN CON LA ACCIÓN HUMANITARIA" (PDF). uma.es. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 4. marca 2016. Získané 12. marca 2016.
  98. ^ El halcón maltés regresará a España dos siglos después Archivované 3 March 2016 at the Wayback Machine. El Pais (14 August 2005). Retrieved 1 May 2017.
  99. ^ "La verdadera historia del halcón maltés". Archivované od pôvodné on 30 May 2016.
  100. ^ "El halcón y el mar". trofeocaza.com. 22 October 2014. Archived from pôvodné on 30 May 2016.
  101. ^ "El Rey volverá a tener otro halcón maltés en primavera". Archivované z pôvodného dňa 22. decembra 2015. Získané 12. marca 2016.
  102. ^ "Hospitallers – religious order". Archivované from the original on 1 August 2017. Získané 3. júla 2017.
  103. ^ a b Devrim., Atauz, Ayse (2008). Eight thousand years of Maltese maritime history : trade, piracy, and naval warfare in the central Mediterranean. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 9780813031798. OCLC 163594113.
  104. ^ McManamon, John (June 2003). "Maltese seafaring in mediaeval and post-mediaeval times". Mediterranean Historical Review. 18 (1): 32–58. doi:10.1080/09518960412331302203. ISSN 0951-8967. S2CID 153559318.
  105. ^ Niaz, Ilhan (2014). Old World Empires: Cultures of Power and Governance in Eurasia. Routledge. p. 399. ISBN 978-1317913795.
  106. ^ Angelo Castillo, Dennis (2006). The Maltese Cross: A Strategic History of Malta. Vydavateľská skupina Greenwood. p. 55. ISBN 978-0-313-32329-4. Archivované from the original on 6 September 2015. Získané 1. júla 2015.
  107. ^ Braudel, Fernand (1995) The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II, roč. II. University of California Press: Berkeley.Malta
  108. ^ Frendo, Henry (December 1998). "The French in Malta 1798 – 1800 : reflections on an insurrection". Cahiers de la Méditerranée. 57 (1): 143–151. doi:10.3406/camed.1998.1231. ISSN 1773-0201. Archivované from the original on 5 June 2018. Získané 30. decembra 2016.
  109. ^ "Palazzo Parisio". gov.mt. Archivované od pôvodné on 6 January 2018. Získané 21. augusta 2015.
  110. ^ "Napoleon's bedroom at Palazzo Parisio in Valletta!". maltaweathersite.com. Archivované od pôvodné dňa 4. marca 2016. Získané 21. augusta 2015.
  111. ^ Stagno-Navarra, Karl (24 January 2010). "Leaving it in neutral". MaltaToday. Archivované od pôvodné on 16 October 2015. Získané 21. augusta 2015.
  112. ^ "This day, May 15, in Jewish history". Cleveland Jewish News. Archivované od pôvodné on 19 May 2014.
  113. ^ a b c d e f Sciberras, Sandro. "Maltese History – F. The French Occupation" (PDF). St Benedict College. Archivované od pôvodné (PDF) on 3 May 2015. Získané 23. novembra 2014.
  114. ^ Weider, Ben. "Chapter 12 – The Egyptian Campaign of 1798". International Napoleonic Society. Archivované od pôvodné on 12 March 2016.
  115. ^ Shosenberg, J.W. (April 2017). "NAPOLÉON'S EGYPTIAN RIDDLE". Military History. 34 (1): 25 – via Ebsco.
  116. ^ Schiavone, Michael J. (2009). Dictionary of Maltese Biographies A-F. Malta: Publikazzjonijiet Indipendenza. pp. 533–534. ISBN 9789993291329.
  117. ^ Rudolf & Berg 2010, s. 11
  118. ^ Galea, Michael (16 November 2014). "Malta earns the title 'nurse of the Mediterranean'". Časy. Archivované od pôvodné on 6 February 2016.
  119. ^ "Malta definition of Malta in the Free Online Encyclopedia.". Free Online Encyclopedia – List of Legal Holidays. Archivované from the original on 17 June 2013. Získané 8. júla 2013.
  120. ^ "SETTE GIUGNO". Visitmalta – The official tourism website for Malta, Gozo and Comino. Archivované od pôvodné on 30 January 2014. Získané 8. júla 2013.
  121. ^ a b Bierman, John; Smith, Colin (2002). The Battle of Alamein: Turning Point, World War II. Viking. p.36. ISBN 978-0-670-03040-8.
  122. ^ Titterton, G. A. (2002). The Royal Navy and the Mediterranean, Volume 2. Psychology Press. p. xiii. ISBN 978-0-7146-5179-8.
  123. ^ Elliott, Peter (1980). The Cross and the Ensign: A Naval History of Malta, 1798–1979. Námorný inštitút Press. ISBN 978-0-87021-926-9.
  124. ^ Calvocoressi, Peter (1981). Top Secret Ultra – Volume 10 of Ballantine Espionage Intelligence Library (dotlač vyd.). Ballantine Books. pp. 42, 44. ISBN 978-0-345-30069-0.
  125. ^ "The Siege of Malta in World War Two". Archivované from the original on 29 December 2007. Získané 15. apríla 2007.
  126. ^ "RUC awarded George Cross". správy BBC. 23 November 1999. Archivované from the original on 2 August 2012. Získané 21. júna 2011.
  127. ^ Wolf, Eric R. (1984). Religion, Power and Protest in Local Communities: The Northern Shore of the Mediterranean. p. 206. ISBN 978-3-11-086116-7.
  128. ^ Fenech, Dominic (February 1997). "Malta's external security". GeoJournal. 41 (2): 153–163. doi:10.1023/A:1006888926016. S2CID 151123282.
  129. ^ Breacher, Michael (1997). A Study of Crisis. University of Michigan Press. p. 611. ISBN 9780472108060.
  130. ^ "1989: Malta summit ends Cold War". BBC: V tento deň. 3 December 1989. Archivované from the original on 3 October 2018. Získané 1. októbra 2014.
  131. ^ Grima, Noel (2 October 2011). "Retaining Guido De Marco's Euro-Mediterranean vision". The Malta Independent. Standard Publications Ltd. Archived from pôvodné dňa 5. marca 2016. Získané 27. februára 2016.
  132. ^ "Malta votes 'yes' to EU membership". CNN. 9 March 2003. Archived from pôvodné on 13 March 2003. Získané 1. októbra 2014.
  133. ^ Bonello, Jesmond (17 April 2013). "Malta takes its place in EU". Časy. Malta. Archivované z pôvodného dňa 3. marca 2016. Získané 27. februára 2016.
  134. ^ "The History of the European Union – 2000–today". Archivované od pôvodné dňa 11. októbra 2007. Získané 12. októbra 2007.
  135. ^ "Cyprus and Malta set to join eurozone in 2008". 16. mája 2007. Archivované od pôvodné on 30 January 2009. Získané 12. októbra 2007.
  136. ^ Mark N. Franklin. "Electoral Participation." v Controversies in Voting Behavior
  137. ^ „Nezávislosť“. Archivované od pôvodné on 6 September 2012.
  138. ^ "Local Council Act of Malta" (PDF). Archivované od pôvodné (PDF) on 16 June 2013. Získané 20. októbra 2013.
  139. ^ Protokol Lokali u Reġjonali (PDF) (in Maltese). Valletta: Dipartiment tal-Informazzjoni. s. 5–6. Archivované od pôvodné (PDF) on 17 June 2012. Získané 2. apríla 2015.
  140. ^ "Malta" (PDF). Assembly of European Regions. Archivované od pôvodné (PDF) on 8 February 2013. Získané 2. apríla 2015.
  141. ^ "Defence Roles". Afm.gov.mt. Archivované from the original on 8 May 2019.
  142. ^ AFM Operations Centre - SAR Region Archivované 8 May 2019 at the Wayback Machine. Afm.gov.mt. Retrieved 28 December 2019
  143. ^ "Armed Forces of Malta". Afm.gov.mt. Archivované from the original on 26 November 2016.
  144. ^ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection.
  145. ^ "Nuclear arms prohibition treaty ratified by foreign minister". Malta dnes. 21 September 2020.
  146. ^ "Island Landscape Dynamics: Examples from the Mediterranean". Získané 20. decembra 2011.
  147. ^ Commission for the Geological Map of the World. "Geodynamic Map of the Mediterranean". Archivované od pôvodné on 17 December 2008. Získané 28. novembra 2008.
  148. ^ "Geothermal Engineering Research Office Malta". Archivované od pôvodné on 4 April 2016.
  149. ^ Falconer, William; Falconer, Thomas (1872). Dissertation on St. Paul's Voyage. BiblioLife. p. 50. ISBN 978-1-113-68809-5. Archivované from the original on 27 March 2017. Získané 23. mája 2018.
  150. ^ "Mediterranean Forests, Woodlands and Scrub – A Global Ecoregion". Panda.org. Archivované from the original on 13 March 2008. Získané 28. novembra 2008.
  151. ^ The Maltese Islands Archivované 3 July 2007 at the Wayback Machine, Department of Information – Malta.
  152. ^ Weather of Malta Archivované 25 June 2017 at the Wayback Machine – MET Office in Malta International Airport
  153. ^ Ltd, Allied Newspapers. "Updated – 'Snowflakes' reported in several parts of Malta – Met Office 'monitoring' situation". Archivované from the original on 30 September 2017. Získané 30. september 2017.
  154. ^ "Valletta Climate Guide". Archivované from the original on 3 October 2010. Získané 5. júna 2009.
  155. ^ a b "Malta's Climate". maltaweather.com. Archivované od pôvodné on 16 October 2015. Získané 5. novembra 2015.
  156. ^ Birżebbuġa, Malta average sea temperature Archivované 21 March 2015 at the Wayback Machine – seatemperature.org
  157. ^ "Valletta, Malta Travel Weather Averages". Weatherbase.com. Archivované z pôvodného dňa 3. apríla 2016. Získané 1. júna 2015.
  158. ^ "Climate Data for Luqa". Národný úrad pre oceán a atmosféru. Získané 15. októbra 2012.
  159. ^ a b "Met Office: Climate averages 1971–2000". Met Office. Archivované od pôvodné dňa 3. marca 2016. Získané 20. september 2011.
  160. ^ "Luqa Weather Averages 1981–2010". Meteo-climat-bzh.dyndns.org. Archivované from the original on 10 October 2014. Získané 2. júna 2015.
  161. ^ "Malta's Climate". Maltaweather.com. Archivované od pôvodné on 6 August 2015. Získané 21. októbra 2013.
  162. ^ "Population on 1 January by age groups and sex – functional urban areas" Archivované 3. septembra 2015 na Wayback Machine Eurostat, 2015.
  163. ^ "Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions". Eurostat. Archivované od pôvodné on 22 August 2016. Získané 25. februára 2019.
  164. ^ "Population on 1 January by age groups and sex – cities and greater cities" Archivované 27 September 2015 at the Wayback Machine Eurostat, 2015.
  165. ^ "Demographia: World Urban Areas" (PDF). April 2018. Archived from pôvodné (PDF) dňa 3. mája 2018. Získané 17. augusta 2013.
  166. ^ Study on Urban Functions (PDF). European Spatial Planning Observation Network. March 2007. ISBN 978-2-9600467-2-4. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 24. septembra 2015.
  167. ^ "World Urbanization Prospects" Archivované 25 May 2017 at the Wayback Machine – Department of Economic and Social Affairs/Population Division, United Nations (Table A.2; page 79)
  168. ^ "Interim Territorial Cohesion Report" Archivované 23 April 2013 at the Wayback Machine – Preliminary results of ESPON and EU Commission studies
  169. ^ Terterov, Marat; Reuvid, Jonathan (2005). Doing Business with Malta. GMB Publishing. p.167. ISBN 9781905050635.
  170. ^ Creativemalta.gov.mt, Návrh národnej stratégie pre kultúrny a kreatívny priemysel - Creative Malta, archivované od pôvodné dňa 28. júla 2013, načítané 17. augusta 2013
  171. ^ Vlajky, symboly a ich použitie, Ministerstvo informácií Malty, archivované od pôvodné dňa 29. júna 2015, načítané 25. februára 2019
  172. ^ „Tvorivé diela - Správa o stratégii kreatívneho hospodárstva na Malte pre kultúrny a kreatívny priemysel - 3. časť“ (PDF). Malta ministerstvo financií, ministerstvo cestovného ruchu. 2012. s. 121. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 11. februára 2017. Získané 9. februára 2017.
  173. ^ Malta Archivované 7. apríla 2014 na Wayback Machine - Európska centrálna banka.
  174. ^ „Globálne finančné centrá“ Archivované 27. februára 2017 na Wayback Machine - Katarské finančné centrum, 2015.
  175. ^ Metropolitné oblasti v Európe Archivované 20. októbra 2016 na Wayback Machine - Federálny inštitút pre výskum v stavebníctve, mestských záležitostiach a územnom rozvoji, 2011.
  176. ^ „Znak Malty“. Doi.gov.mt. Katedra informácií. Archivované od pôvodné dňa 30. júla 2012. Získané 20. októbra 2013.
  177. ^ „STAV SPRÁVY O ŽIVOTNOM PROSTREDÍ 2005“ (PDF). 2005: 24. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 7. januára 2018. Získané 17. januára 2020. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  178. ^ Mifsud, Stephen (23. septembra 2002). „Divoké rastliny Malta a Gozo - hlavná stránka“. www.maltawildplants.com. Archivované od pôvodné 1. februára 2019. Získané 24. januára 2019.
  179. ^ „Maltská biodiverzita je ohrozená - nezávislý na Malte“. www.independent.com.mt. Archivované od pôvodného dňa 24. januára 2019. Získané 24. januára 2019.
  180. ^ „Svetový ekonomický výhľad MMF (WEO) - Obnova, riziká a vyváženie, október 2010 - obsah“. Imf.org. 6. októbra 2010. Archivované z pôvodného dňa 30. apríla 2011. Získané 1. júna 2011.
  181. ^ „Posádka Malta 1854“. www.maltaramc.com. Archivované z pôvodného 13. apríla 2019. Získané 17. januára 2020.
  182. ^ Arthur G., Clare. „VLASTNOSTI EKONOMIKY OSTROVA“ (PDF). Vlastnosti ostrovného hospodárstva: Malta 1800 - 1914: 21.
  183. ^ „Ekonomika Malty | Rozvoj a vstup do Európskej únie“. www.malta.com. Získané 8. apríla 2020.
  184. ^ a b „Country Trends“. Globálna sieť stopy. Získané 4. júna 2020.
  185. ^ Lin, David; Hanscom, Laurel; Murthy, Adeline; Galli, Alessandro; Evans, Mikel; Neill, Evan; Mancini, MariaSerena; Martindill, Jon; Medouar, FatimeZahra; Huang, Shiyu; Wackernagel, Mathis (2018). „Ekologické účtovníctvo o stopách pre krajiny: aktualizácie a výsledky národných účtov o stopách, 2012 - 2018“. Zdroje. 7 (3): 58. doi:10,3390 / resources7030058.
  186. ^ „Nebývalý rast maltského filmového priemyslu“. Časy. Malta. 21. júla 2010. Archivované z pôvodného dňa 6. októbra 2014. Získané 1. októbra 2014.
  187. ^ „Tiché filmy ukazovali scény natočené na Malte“. Časy. Malta. 4. novembra 2012. Archivované z pôvodného dňa 6. októbra 2014. Získané 1. októbra 2014.
  188. ^ „Umiestnenie filmu na Malte - Malta-Tix“. Malta-Tix. Archivované od pôvodné dňa 25. decembra 2016.
  189. ^ Carabott, Michael (14. júla 2005). „Stimuly na zvýšenie filmovej produkcie na Malte“. Nezávislý na Malte. Standard Publications Ltd. Archivované od pôvodné dňa 1. októbra 2014. Získané 1. októbra 2014.
  190. ^ „Hollywoodske obľúbené ihrisko“. The Times of India. Archivované od pôvodného dňa 17. mája 2017. Získané 25. decembra 2016.
  191. ^ „Malta Post“. privatisation.gov.mt. Získané 3. apríla 2020.
  192. ^ "Maltacom". privatisation.gov.mt. Získané 3. apríla 2020.
  193. ^ „Malta Freeport“. privatisation.gov.mt. Získané 3. apríla 2020.
  194. ^ „Medzinárodné letisko Malta“. privatisation.gov.mt. Získané 3. apríla 2020.
  195. ^ „Maltské fondy“. Financemalta.org. 5. mája 2010. Archivované od pôvodné dňa 4. marca 2013. Získané 12. marca 2013.
  196. ^ „Apartments.com.mt“. apartments.com.mt. 10. februára 2016. Archivované od pôvodné dňa 10. novembra 2015. Získané 10. februára 2016.
  197. ^ Eurostat (1. decembra 2016). „HDP na obyvateľa v PPS“. Webový portál Europa. Archivované z pôvodného dňa 24. mája 2015. Získané 9. februára 2017.
  198. ^ „Fond predaja pasov dosahuje viac ako 400 miliónov EUR“. Times Malta. 28. septembra 2018. Archivované od pôvodného dňa 25. septembra 2019. Získané 10. decembra 2019.
  199. ^ Pace, Yannick (1. augusta 2019). „Revolut rampage: 100 000 Malťanov teraz používa digitálnu banku“. Malta dnes. Archivované od pôvodného dňa 2. augusta 2019. Získané 22. novembra 2019.
  200. ^ „Cyprus a Malta prijmú euro“. BBC News Business. 10. júla 2007. Archivované z pôvodného 19. septembra 2007. Získané 12. októbra 2007.
  201. ^ „podpora finančných služieb na Malte“. FinancieMalta. Archivované od pôvodné dňa 28. januára 2013. Získané 12. marca 2013.
  202. ^ Sammut, Michael; Savona-Ventura, Charles (1996). „Benzínové olovo v prostredí malých ostrovov“. Medzinárodný vestník rizík a bezpečnosti v medicíne. 9 (1): 33–40. doi:10,3233 / JRS-1996-9104. PMID 23512022.
  203. ^ "NationMaster - Štatistika prepravy “. Archivované z pôvodného dňa 26. septembra 2007. Získané 19. februára 2007.
  204. ^ Simons, Jake Wallis (1. júla 2011). „Koniec cesty: už žiadne cestovné pre maltské historické autobusy“. Archivované z pôvodného dňa 24. mája 2018. Získané 23. mája 2018 - cez www.telegraph.co.uk.
  205. ^ „Ministeru għall-Infrastruttura Transport u Komunikazzjoni - Transport Pubbliku“. Mitc.gov.mt. Archivované od pôvodné dňa 13. januára 2012. Získané 15. september 2011.
  206. ^ „Budúcnosť spoločnosti Arriva sa rozhodla“. novinky di-ve.com. 22. decembra 2013. Archivované z pôvodného dňa 27. júna 2016. Získané 25. augusta 2014.
  207. ^ Sansone, Kurt (23. decembra 2013). „Nový rok, Arriva out“. Časy. Archivované z pôvodného 23. marca 2016. Získané 25. augusta 2014.
  208. ^ Dalli, Kim (1. októbra 2014). „Nový autobusový dopravca má začať v januári“. Časy. Archivované z pôvodného dňa 6. októbra 2014. Získané 4. októbra 2014.
  209. ^ „Španielska spoločnosť preberá autobusovú dopravu“. Časy. 8. januára 2015. Archivované z pôvodného dňa 10. januára 2015. Získané 22. januára 2015.
  210. ^ "Žiadna diskriminácia turistov, tvrdí autobusová spoločnosť Archivované 16. augusta 2015 na Wayback Machine". Časy (Malta) (8. júla 2015). Získané 1. mája 2017.
  211. ^ Tento víkend bude v prevádzke ďalších 40 nových autobusov pre maltskú verejnú dopravu Archivované 8. augusta 2015 na Wayback Machine. Nezávislý na Malte (6. augusta 2015). Získané 1. mája 2017.
  212. ^ Ltd, spojenecké noviny. „Koniec železnice na Malte“. Archivované od pôvodného dňa 28. júla 2017. Získané 3. júla 2017.
  213. ^ „AAPA World Port Rankings 2008“ (PDF). Archivované (PDF) z pôvodného 23. marca 2014. Získané 14. novembra 2010.
  214. ^ Pošta a telekomunikácie: 4. štvrťrok 2009, nso.gov.mt[mŕtvy odkaz]
  215. ^ „Malta: Telefóny - Tripadvisor“. TripAdvisor.com. Archivované z pôvodného dňa 12. augusta 2014. Získané 8. júla 2020.
  216. ^ „Investície do optických sietí stimulujú národné ambície FttH na Malte - BuddeBlog“. Buddeblog.com.au. 6. novembra 2012. Archivované od pôvodné dňa 1. februára 2014. Získané 26. marca 2013.
  217. ^ „Maltézsky kríž na eurominciach“. Malta Media. 12. júna 2006. Archivované od pôvodné dňa 10. apríla 2008. Získané 12. októbra 2007.
  218. ^ „Hlavné body cestovného ruchu UNWTO, vydanie z roku 2015“. unwto.org. Archivované od pôvodné dňa 15. marca 2015. Získané 4. marca 2015.
  219. ^ „Viac maltských cestovateľov do zahraničia“. Nezávislý na Malte. Archivované od pôvodné dňa 15. decembra 2007. Získané 12. októbra 2007.
  220. ^ „M pre Maltu a liečebný turizmus“. Archivované od pôvodné dňa 16. decembra 2009. Získané 7. januára 2008.
  221. ^ „Malta je obľúbená u lekárskych turistov vo Veľkej Británii“. Treatmentabroad.net. 2. mája 2008. Archivované od pôvodné dňa 16. decembra 2009. Získané 31. marca 2009.
  222. ^ Malta podpisuje dohodu o spolupráci s ESA Archivované 26. februára 2012 na Wayback Machine. Esa.int. Získané 7. júna 2012.
  223. ^ „SCubed - Science Student Society“. Archivované od pôvodné dňa 2. júla 2015. Získané 1. júla 2015.
  224. ^ „ICTSA“. ictsamalta.org. Archivované od pôvodné dňa 2. júla 2015. Získané 1. júla 2015.
  225. ^ Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2005 Archivované 17. októbra 2017 na Wayback Machine. Zv. 2. Národný štatistický úrad, Malta.
  226. ^ Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2005: Predbežná správa. Valletta: Národný štatistický úrad. 2005. ISBN 978-99909-73-38-9. Archivované od pôvodné dňa 20. septembra 2011. Získané 20. september 2011.
  227. ^ Národný štatistický úrad (2005). Demografický prehľad 2004. Valletta: Národný štatistický úrad. p. 59. ISBN 978-99909-73-32-7. Archivované od pôvodné 7. septembra 2006.
  228. ^ a b „Svetový deň populácie - 2006: Špeciálne pozorovania“ (Tlačová správa). Valletta: Národný štatistický úrad. 10. júla 2006. Archivované od pôvodné dňa 27. septembra 2007. Získané 12. júla 2006.
  229. ^ „BBC News - Malta hlasuje v referende o rozvode„ áno ““. BBC. 29. mája 2011. Archivované od originálu 1. júna 2011. Získané 1. júna 2011.
  230. ^ „Kapitola 255. Zákon o manželstve“ (PDF). Docs.justice.gov.mt. Archivované (PDF) z pôvodného 31. júla 2004. Získané 14. novembra 2010.
  231. ^ „Svetový deň populácie: 11. júla 2018 - Odhadovaná celková populácia Malty a Goza na konci roku 2017 bola 475 701, čo je v porovnaní s rokom 2016 nárast o 3,3%.“ (PDF). nso.gov.mt. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 3. apríla 2019. Získané 21. decembra 2018.
  232. ^ „The World Factbook - Central Intelligence Agency“. The World Factbook. Archivované z pôvodného 5. decembra 2010. Získané 16. mája 2007.
  233. ^ „Eurostat - tabuľka, grafy a mapy rozhrania (TGM)“. Europa (webový portál). Archivované od pôvodné dňa 6. októbra 2014.
  234. ^ „Kľúčové údaje pre Maltu 2019 - vizuál a slovo“ (PDF). Národný štatistický úrad - Malta. Získané 31. januára 2020.
  235. ^ a b Jozef M. Brincat Maltčina - neobvyklý vzorec Archivované 8. decembra 2015 na Wayback MachineČasopis MED (február 2005)
  236. ^ „Vývoj maltského jazyka“. Archivované z pôvodného dňa 3. apríla 2007. Získané 4. apríla 2007.
  237. ^ a b c d Ignasi Badia i Capdevila (2004) Pohľad na jazykovú situáciu na Malte. NovesSl. Získané 24. februára 2008
  238. ^ Profil krajiny: Malta Archivované 7. júna 2012 na Wayback Machine. správy BBC
  239. ^ „Európania a jazyky“ (PDF). Európska komisia. September 2005. s. 4. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 28. januára 2007. Získané 29. januára 2007.
  240. ^ Paggio P, Gatt A (2018). Paggio P, Gatt A (eds.). Jazyky Malty (pdf). Berlin: Language Science Press. doi:10,5281 / zenodo.1181783. ISBN 978-3-96110-070-5. Archivované z pôvodného dňa 15. novembra 2018. Získané 15. novembra 2018.
  241. ^ a b „Špeciálny Eurobarometer 493, Európska únia: Európska komisia, október 2019, strany 229-230“. ec.europa.eu. Získané 3. októbra 2020.
  242. ^ „Katedra informácií“. Doi.gov.mt. 3. marca 2008. Archivované z pôvodného dňa 25. novembra 2009. Získané 2. augusta 2008.
  243. ^ „Malta“. Katolícka encyklopédia. Nový advent. Archivované od pôvodného dňa 17. októbra 2017. Získané 11. marca 2016.
  244. ^ Abela, G.F. (1647) Della Descrittione di Malta (1647) Malta.
  245. ^ Luttrell, A. (2002) Výroba kresťanskej Malty: od raného stredoveku do roku 1530, Aldershot, Hants .: Ashgate Varorium. ISBN 0-86078849-0.
  246. ^ Ročenka Jehovových svedkov. Spoločnosť Watch Tower. 2015. s. 182.
  247. ^ a b c Vassallo, Harry (8. apríla 2009) Mapa viery na Malte Archivované 16. októbra 2015 na Wayback Machine. MaltaDnes (8. apríla 2009). Získané 1. mája 2017.
  248. ^ „Správa o medzinárodnej náboženskej slobode za rok 2003 - Malta“. Úrad pre demokraciu, ľudské práva a prácu, Ministerstvo zahraničných vecí Spojených štátov. Získané 9. januára 2008.
  249. ^ „Dnešný prieskum Malta | Maltská identita má stále veľmi korene v katolicizme“. MaltaToday.com.mt. Archivované od pôvodného dňa 26. marca 2019. Získané 26. marca 2019.
  250. ^ Ganado, Philip Leone (9. decembra 2016). „Malta stále diskriminuje ľudí bez náboženského vyznania - správa“. Časy. Archivované od pôvodné dňa 10. decembra 2016.
  251. ^ Ltd, spojenecké noviny. „Genetický pôvod súčasnej maltčiny“.
  252. ^ „Ukazovatele skutočnej ekonomiky“. Maltská centrálna banka.
  253. ^ „Malta stráži brány Európy pred africkými prisťahovalcami“. Los Angeles Times. Archivované od originálu 10. marca 2012. Získané 30. apríla 2012.
  254. ^ „Maltský hnev stúpa nad stúpajúcou nelegálnou imigráciou“. Deutsche Welle. Získané 30. apríla 2012.
  255. ^ „Malta: Zadržiavanie migrantov porušuje práva“. 18. júla 2012. Archivované z pôvodného dňa 14. marca 2016. Získané 29. októbra 2017.
  256. ^ „Malta čelí problémom s deťmi nelegálnych prisťahovalcov“. Časy. Archivované od pôvodného dňa 10. mája 2011. Získané 30. apríla 2012.
  257. ^ Clenfield, Jason (11. marca 2015). „Pasový kráľ Christian Kalin pomáha národom predávať občianstvo - Bloomberg Business“. Bloomberg L.P. Archivované od pôvodného dňa 6. apríla 2017. Získané 8. marca 2017.
  258. ^ „EÚ varuje pred rizikami trestnej činnosti v dôsledku schém predaja pasov na Malte“. Nezávislý na Malte. 22. januára 2019. Archivované od pôvodného 28. decembra 2019. Získané 28. decembra 2019.
  259. ^ „EÚ naliehavo žiada zásah proti„ zlatým pasom “pre veľkých investorov“. BBC. Archivované od pôvodného dňa 17. decembra 2019. Získané 28. decembra 2019.
  260. ^ „Amnestia obviňuje Maltu z„ nelegálnej “taktiky utečencov“. Deutsche Welle. Získané 8. september 2020.
  261. ^ a b Jones, Huw R. (1973). „Moderná emigrácia z Malty“. Transakcie Inštitútu britských geografov. 60 (60): 101–119. doi:10.2307/621508. JSTOR 621508.
  262. ^ Attard, Lawrence E. (1989). Veľký exodus (1918–1939). Malta: Publishers Enterprises Group. Archivované z pôvodného 16. mája 2010. Získané 3. augusta 2010.
  263. ^ King, Russell (1979). „Maltský migračný cyklus: archívny prieskum“. Oblasť. 11 (3): 245–249. JSTOR 20001477.
  264. ^ „Vzdelávanie na Malte“. aboutmalta.com. Archivované z pôvodného 15. októbra 2007. Získané 12. októbra 2007.
  265. ^ „Malta - miera gramotnosti“. Indexmundi.com. Archivované z pôvodného dňa 26. septembra 2013. Získané 20. októbra 2013.
  266. ^ Malta, L.-Università ta '. „Štúdium“. L-Università ta 'Malta. Archivované od originálu 1. augusta 2019. Získané 17. januára 2020.
  267. ^ „Výučba cudzích jazykov; Národný štatistický úrad“. gov.mt. 1. september 2004. Archivované od pôvodné dňa 14. januára 2009.
  268. ^ „Malta odskočila, počet študentov jazykov stúpol oproti minulému roku o 18,2 percenta“. ICEF.com. Monitor ICEF. 12. apríla 2013. Archivované z pôvodného dňa 25. septembra 2015. Získané 23. september 2015.
  269. ^ „Civilné nemocnice na Malte za posledných dvesto rokov“. Geocities.com. Archivované od pôvodné dňa 20. októbra 2009. Získané 31. marca 2009.
  270. ^ „Caterina Scappi a jej revolučná nemocnica pre nevyliečiteľné ženy“. Časy Malty. Získané 22. september 2020.
  271. ^ „Systém zdravotnej starostlivosti na Malte_1“. Sahha.gov.mt. Archivované od pôvodné dňa 11. júla 2007. Získané 31. marca 2009.
  272. ^ „Vláda Malty - zdravotnícke služby“. Gov.mt. Archivované od pôvodné 5. marca 2005. Získané 31. marca 2009.
  273. ^ „Healthcare in Malta - Allo 'Expat Malta“. Alloexpat.com. 17. októbra 2006. Archivované od pôvodné dňa 1. januára 2016. Získané 31. marca 2009.
  274. ^ Ltd, spojenecké noviny. „Boj za nezávislosť“. Časy Malty. Archivované z pôvodného dňa 26. septembra 2018. Získané 26. september 2018.
  275. ^ Publications, USA International Business (3. marca 2012). Krajina Malta: Strategické informácie a vývoj. Medzinárodné obchodné publikácie. ISBN 978-1-4387-7497-8.
  276. ^ Nedávna ročenka hospodárskeho a politického vývoja na Malte, zväzok 1 Strategické informácie a vývoj. Int'l Business Publications, Inc. 2013. s. 38. ISBN 9781433063503.
  277. ^ Diab, Khaled (26. júla 2010). „Maltská maškrta civilizácií | Khaled Diab“. The Guardian. ISSN 0261-3077. Archivované z pôvodného dňa 10. augusta 2018. Získané 17. januára 2020.
  278. ^ Inc, IBP (máj 2007). Nedávna ročenka hospodárskeho a politického vývoja na Malte, zväzok 1 Strategické informácie a vývoj. Lulu.com. ISBN 978-1-4330-6350-3.
  279. ^ a b Cutajar, D. „Prehľad umenia na Malte“. Hopeandoptimism.com. Archivované od pôvodné dňa 6. decembra 2008. Získané 31. marca 2009.
  280. ^ „Antoine Favray a jeho diela - nezávislý na Malte“. www.independent.com.mt. Archivované od pôvodného 19. júna 2019. Získané 17. januára 2020.
  281. ^ Petroni, Nikki (12. februára 2017). „Intimita a introspekcia“. Nezávislý na Malte. Získané 17. januára 2020.
  282. ^ „Priamo za mojím oknom“ Archivované 16. apríla 2014 na Wayback Machine, Nezávislý na Malte, 23. apríla 2006. Získané 11. júna 2014
  283. ^ „Aktualizované: Vo Vallette bolo otvorené nové múzeum súčasných umelcov - nezávislý Malta“. www.independent.com.mt. Archivované od pôvodného dňa 12. februára 2019. Získané 11. februára 2019.
  284. ^ Cassar, Carmel (1994). Fenkata: znak maltského odporu roľníkov? (PDF). Ministerstvo pre mládež a umenie. p. 19. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 13. januára 2018. Získané 4. decembra 2018.
  285. ^ „Kvalitné vína“. poľnohospodárstvo.gov.mt.
  286. ^ Crary, David (9. septembra 2010). „Štúdia zisťuje, že Američania majú veľkorysú náladu“. The Huffington Post prostredníctvom Burlington Free Press. Archivované od pôvodné dňa 6. apríla 2011. Získané 11. september 2010.
  287. ^ „Patri Manwel Magri u l-Ipoġew“, Lil Ħbiebna, november 2003, s. 195–197.
  288. ^ Zarb, T. (1998) Folklór ostrova An. PEG Ltd. ISBN 9990900973
  289. ^ Cassar Pullicino, J. (1992) „Nový pohľad na staré zvyky“, v Štúdie na maltskom folklóre Archivované 7. septembra 2015 na Wayback Machine, Malta University Press (1992).
  290. ^ „Maltské tradície: Il-Quċċija“. www.airmalta.com. Archivované od pôvodného dňa 9. júla 2019. Získané 9. júla 2019.
  291. ^ „Nezávislý Malta v nedeľu“. www.pressreader.com. 12. marca 2017. Archivované od pôvodného 19. decembra 2019. Získané 19. decembra 2019.
  292. ^ Nedávna ročenka hospodárskeho a politického vývoja na Malte, zväzok 1 Strategické informácie a vývoj ISBN 978-1-433-06350-3 p. 41
  293. ^ Cassar, Carmel (1994). Fenkata: Znak maltského odporu roľníkov? (PDF). Ministerstvo pre mládež a umenie. Archivované (PDF) od pôvodného dňa 18. decembra 2019. Získané 18. decembra 2019.
  294. ^ Galea, Albert (30. júna 2018). „Mnarja: hospodárske zvieratá, maltské jedlo a hudba v Buskette - nezávislý na Malte“. www.independent.com.mt. Archivované od pôvodného dňa 18. decembra 2019. Získané 18. decembra 2019.
  295. ^ Rubin, Don (1994–2000). Svetová encyklopédia súčasného divadla. Rubin, Don, 1942-. London: Routledge. pp.583–4. ISBN 0-415-05928-3. OCLC 32008932.CS1 maint: formát dátumu (odkaz)
  296. ^ „Ostrov MTV 2012“. gozoandmalta. Archivované od pôvodné dňa 8. júla 2012. Získané 28. júna 2012.
  297. ^ „Top 25 výročných udalostí na Malte si nenechajte ujsť“. MaltaUncovered.com. 25. februára 2016. Archivované od pôvodné dňa 4. januára 2018. Získané 4. januára 2018.
  298. ^ Borg, Joseph. „Malta - mediálna krajina“. Európske novinárske centrum. Archivované od pôvodné dňa 14. februára 2016. Získané 10. marca 2016.
  299. ^ Debattista, Martin (20. októbra 2011). „Analógová televízia je mŕtva: Nech žije digitálna televízia!“. Časy. Malta. Archivované z pôvodného dňa 8. apríla 2016. Získané 3. marca 2016.
  300. ^ „MCA Communications Market Review, July to December 2012“ (PDF). Maltský komunikačný úrad. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 12. mája 2013. Získané 11. júna 2013.
  301. ^ „Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2011 (predbežná správa)“. Národný štatistický úrad, Malta. Archivované od pôvodné dňa 15. mája 2013. Získané 11. júna 2013.
  302. ^ "Supernova CS: GO Malta | Prvý maltský turnaj v e-športe na Malte". Archivované od pôvodného dňa 16. augusta 2019. Získané 18. januára 2020.
  303. ^ „SUPERNOVA CS: GO MALTA“. www.visitmalta.com. Archivované od pôvodného dňa 9. júla 2019. Získané 9. júla 2019.

Zdroje

Uvedenie zdroja

  • „Malta“. MSN Encarta. Archivované od pôvodné dňa 28. októbra 2009. Získané 1. novembra 2005.

Bibliografia

Vonkajšie odkazy

Vláda
Všeobecné informácie

Pin
Send
Share
Send