Väzenie Newgate - Newgate Prison - Wikipedia

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Väzenie Newgate
Engraving of large dark stone-block building, with horse-drawn carriages in the street in front
Väznica Newgate, c. 1810
PostavenieZatvorené
Otvorené1188 (1188)
Zatvorené1902
MestoLondýn
KrajinaAnglicko

Väzenie Newgate bol väzenie na rohu ulice Newgate Street a ulice Old Bailey Street priamo vo vnútri ulice City of London, Anglicko, pôvodne v mieste Newgate, brána v Roman Londýnsky múr. Väzenie, postavené v 12. storočí a zbúrané v roku 1904, bolo mnohokrát predĺžené a prestavané a od roku 1188 do roku 1902 sa používalo viac ako 700 rokov.

Po väčšinu svojej histórie bol k väzeniu pripojený sled trestných súdnych siení, ktoré sa bežne označovali ako „Old Bailey“. Darček Old Bailey (oficiálne, ústredný trestný súd) teraz zaberá veľkú časť miesta väzenia.

Koncom 1700s sa sem sťahovali popravy obesením z Tyburnová šibenica. Uskutočňovali sa na verejnej ulici pred väznicou, priťahovali davy ľudí až do roku 1868, keď boli presunutí do väzenia.

História

Newgate, stará mestská brána a väzenie

Na začiatku 12. storočia Henrich II zaviedol právne reformy, ktoré poskytli korune väčšiu kontrolu nad výkonom spravodlivosti. Ako súčasť jeho Porota Clarendona z roku 1166 požadoval výstavbu väzníc, kde by obvinení zostali, zatiaľ čo kráľovskí sudcovia debatovali o ich nevine alebo vine a následnom treste. V roku 1188 bola Newgate prvou inštitúciou založenou na splnenie tohto účelu.[1]

O niekoľko desaťročí neskôr, v roku 1236, kráľ v snahe výrazne zväčšiť väzenie premenil jednu z veží Newgate, ktorá stále fungovala ako hlavná brána do mesta, na rozšírenie väzenia. Prírastok zahŕňal nové žaláre a priľahlé budovy, ktoré zostali nezmenené zhruba dve storočia.[2]

Do 15. storočia však Newgate potrebovala opravu. Po nátlaku reformátorov, ktorí sa dozvedeli, že ženské komnaty sú príliš malé a neobsahujú vlastné latríny - čo nútilo ženy prechádzať cez komnaty mužov, aby sa dostali k jednej - úradníci v roku 1406 pridali samostatnú vežu a komoru pre väzenkyne.[3] Niektorí Londýnčania odkázali svoje majetky na opravu väzenia. Budova sa zrútila a chátrala a veľa väzňov zomieralo z blízkych priestorov, bolo ich preplnených, nekontrolovateľných chorôb a zlých hygienických podmienok. V skutočnosti jeden rok zomrelo 22 väzňov „horúčka gaolSituácia v Newgate bola taká hrozná, že v roku 1419 predstavitelia mesta dočasne uzavreli väzenie.[2]

The exekútori z Primátor Dick Whittington dostali povolenie na renováciu väzenia v roku 1422. Bránu a bránu stiahli a prestavali. Bola tu nová centrálna hala na jedlo, nová kaplnka a vytvorenie ďalších komôr a suterénnych buniek bez svetla a vetrania.[2] Boli tri hlavné oddelenia: Pánova strana pre tých, ktorí si mohli dovoliť platiť vlastné jedlo a ubytovanie, Spoločná strana pre tých, ktorí boli príliš chudobní, a Press Yard pre zvláštnych väzňov.[4] Kráľ často využíval Newgate ako miesto zadržiavania pre kacírov, zradcov a odbojných poddaných privedených do Londýna na súd.[2] Vo väzení boli zločinci a dlžníci mužov aj žien. Väzni boli rozdelení na oddelenia podľa pohlavia. Do polovice 15. storočia mohla Newgate pojať zhruba 300 väzňov. Aj keď väzni žili v oddelených štvrtiach, voľne sa miešali medzi sebou a s návštevníkmi väznice.[5]

Väzenie bolo zničené v Veľký požiar Londýna v roku 1666 a bol prestavaný v roku 1672 sirom Christopher Wren.[6] Jeho návrh rozšíril komplex na nové budovy na južnej strane ulice.

Nadmorská výška a plán väznice Newgate zverejnený v roku 1800

V roku 1770 sa začalo s výstavbou, aby sa rozšírilo väzenie a pribudol nový zasadací dom. Parlament priznal na úhradu nákladov 50 000 libier a mesto Londýn poskytlo pozemky s rozmermi 1 600 stôp (500 m) o 50 stôp (15 m). Práca sa riadila návrhmi George Dance. Nové väzenie bolo postavené na architektúra hrozná dizajn odrádzajúci od porušovania zákonov. Budova bola rozložená okolo centrálneho nádvoria a bola rozdelená na dve časti: „Spoločný“ priestor pre chudobných väzňov a „Štátny priestor“ pre tých, ktorí si môžu dovoliť pohodlnejšie ubytovanie. Každá časť bola ďalej rozdelená tak, aby vyhovovala zločincom a dlžníkom.

Stavba druhej väznice Newgate bola takmer dokončená, keď počas nej zaútočil dav Gordon nepokoje v júni 1780. Budova bola zničená ohňom a steny boli vážne poškodené; náklady na opravy sa odhadovali na 30 000 libier. Nové tanečné väzenie bolo nakoniec dokončené v roku 1782.[7]

Na začiatku 19. storočia väzenie priťahovalo pozornosť sociálneho reformátora Elizabeth Fry. Znepokojovala ju najmä situácia, v ktorých boli väznené väzenkyne (a ich deti). Potom, čo predložila dôkazy snemovňa boli urobené vylepšenia. V roku 1858 bol interiér prestavaný na jednotlivé bunky.

Väzenie bolo zatvorené v roku 1902 a v roku 1904 ho zbúrali.

Väzenský život

Cvičisko Newgate, 1872, autor Gustave Doré

V Newgate zostali všetci zločinci. Niektorí sa dopustili drobných trestných činov a krádeží, rozbíjania a vchádzania do domov alebo páchania lúpeží na diaľniciach, zatiaľ čo iní páchali závažné trestné činy, ako sú znásilnenia a vraždy.[8] Počet väzňov v Newgate pre konkrétne druhy trestných činov často rástol a klesal, čo odrážalo obavy verejnosti z tej doby. Napríklad ku koncu konca Edward I.za vlády došlo k nárastu lúpežných prepadov. Trest za vytiahnutie dýky bol preto v Newgate 15 dní; zranenie niekoho znamenalo 40 dní vo väzení.[1]

Po príchode do Newgate boli väzni pripútaní reťazami a viedli do príslušného žalára pre svoj zločin. Tí, ktorí boli odsúdení na smrť, zostali v pivnici pod domom strážcu, v podstate v otvorenej kanalizácii lemovanej reťazami a putami, ktorá mala podnietiť podrobenie sa. V opačnom prípade boli bežní dlžníci poslaní do „kamennej haly“, zatiaľ čo obyčajní zločinci boli odvlečení do „kamenného priestoru“. Dungeony boli špinavé a neosvetlené, také skazené, že lekári nevstúpili.[4]

Podmienky sa časom nezlepšovali. Väzni, ktorí si mohli dovoliť kúpiť alkohol z pitnej pivnice prevádzkovanej väzňami pri hlavnom vchode do Newgate, zostali večne opití.[4] Všade boli vši a väzni nechali väzňov pripútaných k stene, aby chradli a hladovali. Legenda o „Čierny pes„, vychudnutý duch, o ktorom sa myslelo, že predstavuje brutálne zaobchádzanie s väzňami, slúžil iba na zdôraznenie drsných podmienok.[3] Od roku 1315 do 1316 vyšetroval koroner 62 úmrtí v Newgate a väzni sa vždy zúfalo snažili opustiť väzenie.[4]

Kruté zaobchádzanie s dozorcami neurobilo nič, aby pomohlo nešťastným väzňom. Podľa stredovekého štatútu mali väznicu riadiť dvaja ročne volení šerifovia, ktorí by zasa prenajali správu väznice za súkromné ​​ceny „strážcom“ alebo „strážcom“. Týmto strážcom bolo umožnené vymáhať platby priamo od väzňov, čo z pozície robilo jednu z najvýnosnejších v Londýne. Systém nevyhnutne často ponúkal stimuly pre strážcov, aby voči väzňom prejavovali krutosť, pričom im účtovali všetko, od vstupu do brány až po to, ako si nasadili a zložili reťaze. Väzňom často začali ukladať tresty ešte skôr, ako začali tresty. Dozorcovia, ktorých príjmy čiastočne záviseli od vydierania ich strážcov, účtovali väzňom jedlo, posteľnú bielizeň a prepustenie z pút. Aby zarobili ďalšie peniaze, dozorcovia vydierali a mučili väzňov.[1] Medzi najznámejších strážcov v stredoveku patrili väzni zo 14. storočia Edmund Lorimer, ktorý bol neslávne známy tým, že chovancom účtoval štvornásobok zákonného limitu na odstránenie žehličiek, a Hugh De Croydon, ktorý bol nakoniec odsúdený za vydieranie väzňov v jeho starostlivosti. .

Zoznam vecí, ktoré väzenskí dozorcovia nesmeli robiť, slúži v skutočnosti ako lepšia indikácia pomerov v Newgate ako zoznam vecí, ktoré smeli robiť. Galaťania nesmeli brať almužnu určenú pre zajatcov. Nemohli monopolizovať predaj potravín, účtovať neprimerané poplatky za postele ani požadovať poplatky za privedenie väzňov k Old Bailey. V roku 1393 bolo pridané nové nariadenie, ktoré má zabrániť tomu, aby žeriavy nabíjali lampy alebo postele.[3]

Nie o pol storočia neskôr, v roku 1431, sa stretli správcovia miest, aby prediskutovali ďalšie potenciálne oblasti reformy. Navrhované nariadenia zahŕňali oddelenie slobodných a slobodných žien do severnej a južnej komory a ponechanie zvyšku väzňov v podzemných zadržovacích celách. Dobrí väzni, ktorí neboli obvinení zo závažných trestných činov, by mali dovolené využívať kaplnku a rekreačné miestnosti bez ďalších poplatkov. Medzitým by dlžníci, ktorých bremeno nedosahovalo minimálnu hranicu, neboli povinní nosiť okovy. Úradníkom väznice bol zakázaný predaj potravín, dreveného uhlia a sviečok. Vo väzení mali byť vykonávané každoročné inšpekcie, nie je však známe, či k nim skutočne došlo. Ďalšie reformy sa pokúsili skrátiť čakaciu dobu medzi dodaniami väzenia do EÚ Old Bailey, s cieľom znížiť utrpenie, ale tieto snahy mali malý účinok.[2]

V priebehu storočí sa Newgate používala na rôzne účely vrátane uväzňovania ľudí čakajúcich na popravu, aj keď nie vždy bola bezpečná: vlamač Jack Sheppard dvakrát ušiel z väzenia predtým, ako išiel do šibenica o Tyburn v roku 1724. Väzenie kaplán Paul Lorrain dosiahol slávu na začiatku 18. storočia za svoje niekedy pochybné vydanie publikácie Spovede odsúdených.

Popravy

Poprava obesením, mimo Newgate, začiatkom 18. storočia

V roku 1783 sa presťahovalo miesto londýnskej šibenice Tyburn do Newgate.[9] Verejné popravy mimo väznice - do tejto doby hlavnej londýnskej väznice - naďalej priťahovali veľké davy ľudí. Väznicu bolo možné navštíviť aj po získaní povolenia od Primátor mesta Londýn alebo a šerif. Odsúdení boli držaní v úzkych pochmúrnych bunkách oddelených od Ulica Newgate hrubou stenou a z vnútorného dvora prijímala iba tlmené svetlo. Šibenica bola postavená za dverami na ulici Newgate pre verejné prezeranie. Husté davy tisícov divákov mohli zbaliť ulice, aby videli tieto udalosti, a to v roku 1807 desiatky ľudí zomreli na verejnej poprave, keď sa časť davu 40 000 divákov zrútila do a ľudská tlačenica.

Od roku 1868 boli verejné popravy prerušené a popravy sa vykonávali na šibenici vo vnútri Newgate, spočiatku s použitím rovnakej mobilnej šibenice na dvore Chapel Yard, ale neskôr v kôlni postavenej v blízkosti rovnakého miesta. Prechádzka mŕtveho muža bola dlhá kamenná priechodná chodba, čiastočne otvorená k oblohe a zastrešená železnou mrežou (známa tiež ako Walkcage Walk). Popravení zločinci boli pochovaní pod jeho dlaždicami a ich iniciály boli vyryté do kamenného múru hore. Online fotografie priechodu tehlových oblúkov v rámci areálu Old Bailey, ktoré sa údajne považujú za chodník mŕtveho muža, nie sú: bol zbúraný, keď bola zbúraná Newgate v roku 1904.

Do 20. storočia boli budúci britskí kati školení v Newgate. Jeden z posledných bol John Ellis, ktorý začal trénovať v roku 1901.

Celkovo - verejne alebo inak - bolo vo väzení popravených 1 169 ľudí.[10] V novembri 1835 James Pratt a John Smith boli poslednými dvoma mužmi, za ktorých mali byť popravení sodomia.[11] Michael Barrett bol posledný muž, ktorý bol obesený na verejnosti mimo väznice Newgate (a posledný, kto bol verejne popravený vo Veľkej Británii) 26. mája 1868. George Woolfe bol posledným mužom obeseným v kôlni Newgate, 6. mája 1902.

Pozoruhodní väzni

Medzi ďalších slávnych väzňov v Newgate patria:

Dedičstvo

The Ústredný trestný súd - tiež známy ako Old Bailey po ulici, na ktorej stojí - teraz stojí na mieste väzenia Newgate.

Pôvodná železná brána vedúca na šibenicu sa celé desaťročia používala v uličke v Buffalo, New York, USA. V súčasnosti je v danom meste umiestnená na adrese Canisius College.

V minulosti bývali pôvodné dvere z väzenskej cely Svätý Oliver Plunkett v roku 1681 je vystavený o Kostol sv v Drogheda, Írsko.

Fráza „[ako] čierna ako klepátko Newgate“ je a Cockney odkaz na klope na dvere na prednej strane väznice.[32][33]

V literatúre

V rokoch 1698–1719 kaplán vydal a predal šibeničné priznania k popravám Paul Lorrain ktorý tým dostával mnohonásobok svojho platu. Neskôr popísal „dosť svätojánsky prig“, „závislý od zbožnosti“; Lorrain napísal Vyznania menej autenticky ako „odkvapová tlač“.

Záznam o poprave vykonanom vo väzení spolu s komentárom bol zverejnený ako Kalendár Newgate. To inšpirovalo žáner viktoriánskej literatúry známy ako Román Newgate.

Väzenie sa objavuje v mnohých dielach od Charles Dickens. Medzi romány patria Oliver Twist, Príbeh dvoch miest, Barnaby Rudge: Príbeh nepokojov osemdesiatky a Veľké očakávania. Väzenie v Newgate bolo tiež predmetom celej eseje v jeho práci Náčrtky od Boz.

Väzenie je tiež zobrazené v:

Iná populárna kultúra

Newgate sa objavila v mnohých filmoch, televíznych programoch, hrách a iných médiách. Medzi ne patria:

Galéria

Referencie

Poznámky

  1. ^ a b c Halliday, Stephen (2007). Newgate: Londýnsky prototyp pekla. História tlače. ISBN 978-0-7509-3896-9.
  2. ^ a b c d e Bassett, Margery (1943). „Väzenie Newgate v stredoveku“. Stredoveká akadémia Ameriky. 18 (2): 233–246. doi:10.2307/2850646. JSTOR 2850646. S2CID 162217628.
  3. ^ a b c Barron, Caroline (2004). London in the Later Middle Ages: Government and People, 1200–1500. Oxford: Oxford University Press. s. 164–166. ISBN 978-0199284412.
  4. ^ a b c d Ackroyd, Peter (2000). London: The Biography. New York: Nan A. Talese. ISBN 978-0385497718.
  5. ^ „Pozadie - Väznice a blokovania - Londýn žije“. www.londonlives.org. Archivované z pôvodného dňa 25. decembra 2015. Získané 11. decembra 2015.
  6. ^ Timbs, John (1855). Zaujímavosti Londýna: Vystavovanie najvzácnejších a najvýznamnejších objektov záujmu v metropole. D. Bogue. p. 697.
  7. ^ Britton, John; Pugin, A. (1828). Ilustrácie verejných budov v Londýne: S historickými a opisnými účtami každej budovy. 2. Londýn. s. 102 a nasl.
  8. ^ „Prehliadať - ústredný trestný súd“. www.oldbaileyonline.org. Archivované od pôvodné dňa 22. decembra 2015. Získané 11. decembra 2015.
  9. ^ Smith, Oliver (25. januára 2018). "'Štrajk, človeče, štrajk! “ - Na stope po najslávnejších londýnskych verejných popraviskách “. The Telegraph. ISSN 0307-1235. Získané 26. októbra 2020.
  10. ^ Mark Jones, Peter Johnstone (22. júla 2011). Dejiny trestného súdnictva. Elsevier. ISBN 9781437734911. Získané 11. mája 2014.
  11. ^ Cook, Matt (2007). Mills, Robert; Trumback, Randolph; Kohúty, Harry (ed.). Gay história Británie: Láska a sex medzi mužmi od stredoveku. Svetové vydavateľstvo Greenwood. p. 109. ISBN 978-1846450020.
  12. ^ Hanham, A. A. „Bambridge, Thomas“. Oxfordský slovník národnej biografie (online vyd.). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 1255. (Predplatné alebo Členstvo vo verejnej knižnici vo Veľkej Británii požadovaný.)
  13. ^ „Bambridge je súdený za vraždu komisiou Dolnej snemovne / vyryl T. Cook z originálneho obrazu Wm. Hogartha vo vlastníctve pána Raya“. Kongresová knižnica. Získané 4. februára 2019.
  14. ^ Palk, Deirdre; Hitchcock, Tim; Howard, Sharon; Švec, Robert. „George Barrington 1755–1804“. London Lives, 1690–1800 - Zločin, chudoba a sociálna politika v metropole. Londýn žije. Získané 4. februára 2019.
  15. ^ Pike, Douglas, vyd. (1966). „Barrington, George (1755–1804)“. Austrálsky slovník biografie, zväzok 1 1788–1850, A-H. Victoria: Melbourne University Press. Získané 4. februára 2019.
  16. ^ Taaffe, Thomas (1907). „Robert Blackburne“. Katolícka encyklopédia. 2. New York: Robert Appleton Company. Získané 12. september 2016.
  17. ^ Laurence, John (1932). História trestu smrti: s osobitným zreteľom na trest smrti vo Veľkej Británii. S. Low, Marston & Co. s. 125.
  18. ^ Rose, Lionel (1986). Masaker nevinných: Vraždenie novorodencov v Británii, 1800–1939. Routledge. p. 161.
  19. ^ „MARY FRITH INAK MOLL CUTPURSE, slávny pán-zlodej a škaredý, ktorý sa obliekal ako muž a zomrel v roku 1663“. Kalendár Newgate, časť II (1742 až 1799). Získané 2. februára 2019.
  20. ^ Haydon, Colin (2004). „Oxford DNB article: Gordon, Lord George (potrebné predplatné)“ “. Oxford University Press. Získané 3. júna 2011.
  21. ^ Lesley Nelson-Burns. „Jack Hall“. Získané 6. marca 2011.
  22. ^ Ward, Adolphus William (1911). „Jonson, Ben“. V Chisholm, Hugh, ed. Encyklopédia Britannica. 15 (11. vydanie). Cambridge University Press. s. 502–507.
  23. ^ Adams, Gavin John (2012). Listy Johnovi Lawovi. Newton Page. s. xiv, xxi, liii. ISBN 978-1-934619-08-7.
  24. ^ Thomas Kingsmill, Fairall a Perin - Traja z tridsiatich pašerákov, ktorí otvorili colnicu v Poole, a boli popravení v Tyburne 26. apríla 1749 - Britská databáza exekúcií
  25. ^ Foight, Michael (11. apríla 2011). „Pohľad spoza mreží: Denník Thomasa Lloyda, revolucionára a otca americkej skratky, z väznice Newgate 1794–1796“. Blog knižnice Falvey Memorial. Villanova University. Získané 2. februára 2019.
  26. ^ Ryle, reverend Canon. „John Rogers, proto-mučeník“. V Bickersteth, Rev. E. H. (ed.). Večerné hodiny: Časopis cirkvi v Anglicku, zväzok II - 1872. Londýn: William Hunt and Company. s. 690–691. Získané 2. februára 2019.
  27. ^ Sharman, R. C. (1967). „Solomon, Isaac (Ikey) (1787? –1850)“. In Pike, Douglas (ed.). Austrálsky slovník biografie, zväzok 2 1788–1850, I-Z. Victoria: Melbourne University Press.
  28. ^ Fairburn, Miles. „Wakefield, Edward Gibbon“. Slovník biografie Nového Zélandu. Ministerstvo kultúry a dedičstva. Získané 12. decembra 2014.
  29. ^ Hugh Chisholm (1911). „Walter, John“. V Chisholm, Hugh, ed. Encyklopédia Britannica. 28 (11. vydanie). Cambridge University Press.
  30. ^ Beadle, Jeremy; Harrison, Ian (2008). Kriminalita typu Firsts, Lasts & Onlys. Knihy Anova. p. 71. ISBN 978-1-905798-04-9.
  31. ^ „Prípady vraždy - žena W - Wilson, Catherine“. Skutočný zločin. Archivované od pôvodné dňa 11. februára 2005.
  32. ^ „Stránka sa nenašla» Domovská stránka “. www.peterberthoud.co.uk. Archivované od pôvodné dňa 30. novembra 2015. Získané 3. mája 2018. Citovať sa používa všeobecný názov (Pomoc)
  33. ^ „Tak čierny ako klepanie nových brán v banke AnswerBank: Frázy a výroky“. www.theanswerbank.co.uk. Archivované od pôvodné dňa 3. mája 2018. Získané 3. mája 2018.

Ďalšie čítanie

  • Babington, Anthony. „Newgate v osemnástom storočí“ História dnes (September 1971), roč. 21, vydanie 9, s. 650-657 online.
  • Halliday, Stephen (2007), Newgate: Londýnsky prototyp pekla, The History Press, ISBN 978-0-7509-3896-9

vonkajšie odkazy

Súradnice: 51 ° 30'56,49 ″ s 0 ° 06'06,91 ″ W / 51,5156917 ° S 0,1019194 ° Z / 51.5156917; -0.1019194

Pin
Send
Share
Send