Old Bailey - Old Bailey

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Ústredný trestný súd Anglicka a Walesu
Old Bailey
Oldbaileylondon-900.jpg
The Old Bailey v roku 2004
JurisdikciaAnglicko a Wales
PolohaLondýn, EC4
Súradnice51 ° 30'57 ″ s 0 ° 6'7 ″ Z / 51,51583 ° N 0,10194 ° W / 51.51583; -0.10194Súradnice: 51 ° 30'57 ″ s 0 ° 6'7 ″ Z / 51,51583 ° N 0,10194 ° W / 51.51583; -0.10194
Zapisovateľ Londýna
MomentálneNicholas Hilliard
Odkedy6. januára 2015

The Ústredný trestný súd Anglicka a Walesu, bežne označovaný ako Old Bailey po ulici, na ktorej stojí, je zločinec súd budova v centre Londýna, jedna z niekoľkých, v ktorej sídli Korunný súd z Anglicko a Wales. Ulica vonku sleduje trasu starodávny múr okolo City of London, ktorá bola súčasťou opevnenia bailey, teda metonymický názov.

Old Bailey bol umiestnený v rade súdne domy na ulici od šestnásteho storočia, keď bola pripojená k stredoveku Newgate gaol. Súčasný hlavný stavebný blok bol dokončený v roku 1902 podľa projektu Edward William Mountford; jeho architektúra je uznávaná a chránená ako a * Pamiatkovo chránená budova II.[1]

Rozšírenie South Block bolo postavené v roku 1972 nad bývalým miestom väznice Newgate (zbúrané v roku 1904). Korunný súd zasadajúci v Old Bailey počuje hlavné veci trestné veci zvnútra Veľký Londýn. Vo výnimočných prípadoch môžu byť pokusy postúpené Old Bailey z iných častí Anglicka a Walesu. Rovnako ako u väčšiny súdov v Anglicku a vo Walese sú súdne konania v Old Bailey prístupné verejnosti; podliehajú však prísnym bezpečnostným postupom.

História

Newgate gaol v roku 1810. Po väčšinu svojej histórie bol súd „Old Baily“ (okrem iných zaznamenaných hláskovaní) pripojený k väzeniu.
Starý Bailey súd, c. 1808.
Pamätná doska Bushelov prípad z roku 1670
Lady Justice socha na vrchu budovy súdu
Súd, ktorý bol v tom čase malým domom Sessions House, je zobrazený na mape Christophera a Johna Greenwooda s rozlohou 8 palcov na míle, ktorá bola zverejnená v roku 1827 z roku 1830 (všetky obrázky zobrazíte kliknutím).
Prístavba South Block

Súd vznikol ako zasadací dom z Primátor a Šerifovia mesta Londýn a z Middlesex. Okrem zasadacieho súdu konal Old Bailey aj súdne procesy podobné cestovaniu Súdy konaných v iných častiach Anglicka a Walesu.[2] Pôvodný stredoveký dvor sa prvýkrát spomína v roku 1585; bolo to vedľa staršieho Väzenie Newgate, a zdá sa, že vyrástli z dotácie na vylepšenie brány a miestností pre šerifov, čo umožnil darček od Richard Whittington. Bola zničená v Veľký požiar Londýna v roku 1666 a prestavaný v roku 1674, pričom dvor je otvorený počasiu, aby sa zabránilo šíreniu chorôb.[3]

V roku 1734 bola postavená späť, uzavrela dvor a znížila vplyv divákov: viedlo to k vypuknutiu týfus, a to najmä v roku 1750, keď zomrelo 60 ľudí, vrátane primátora mesta a dvoch sudcov. V roku 1774 bola znovu postavená a v roku 1824 bola pridaná druhá súdna sieň. V rokoch 1674 až 1834 bolo v Old Bailey vykonaných viac ako 100 000 trestných procesov.[4]

V roku 1834 bol premenovaný na Ústredný trestný súd a jeho jurisdikcia sa rozšírila nad jurisdikciu Londýna a Middlesexu až po celú anglickú jurisdikciu pre konanie vo veciach. Súdy a tribunály Jej Veličenstva spravuje súdy a spravuje súdne procesy, ale samotnú budovu vlastní City of London Corporation, ktorá financuje stavbu, jej chod, personál a údržbu z vlastných zdrojov.[5]

Predpokladalo sa, že ide o súd, v ktorom boli súdení iba zločinci obvinení z trestných činov spáchaných v mestách a Middlesexe. V roku 1856 však došlo k verejnému odporu voči sťažnostiam zaslaným polícii na lekára William Palmer že bol otráviteľ a vrah. To viedlo k obavám, že by nemohol dostať spravodlivý proces v rodnom meste Staffordshire. The Zákon o ústrednom trestnom súde z roku 1856 bol prijatý na to, aby sa jeho proces a ďalšie osoby s verejným profilom mohli konať v Old Bailey.[6]

Old Bailey susedil s väznicou Newgate až do zatvorenia väzenia v roku 1902. Obesenia boli a verejná podívaná na ulici vonku až do mája 1868. Odsúdení budú vedení po chodníku mŕtveho muža medzi budovami a mnohí boli pochovaní pri samotnej prechádzke. Veľké, hlučné davy sa niekedy zhromaždili a odsúdených posypali zhnitým ovocím, zeleninou a kameňmi.[5] Po 28 osobách, ktoré boli utrpenými na smrť, keď sa prevrátil stánok predajcov koláčov, sa medzi väznicou a Kostol svätého hrobu oproti križovatke umožniť kaplánovi slúžiť odsúdeným bez toho, aby sa musel predierať davmi.[5]

Súčasná budova pochádza z roku 1902 a bola oficiálne otvorená Kráľ Eduard VII 27. februára 1907. Navrhol ju E. W. Mountford a spolu obsadzuje miesto zbúranej väznice. Nad hlavným vchodom je napísané napomenutie: „Bráňte deti chudobných a potrestajte nesprávneho“.[7]

Na kupole nad dvorom stojí symbolická pozlátená bronzová socha dvora Lady Justice sochárom F. W. Pomeroy (vyrobené 1905–1906).[8] V pravej ruke drží meč a v ľavej váhy spravodlivosti. Socha je populárna slepá spravodlivosť, ale táto postava nemá zaviazané oči: brožúry súdnej budovy vysvetľujú, že je to tak preto, lebo Lady Justice pôvodne nemala zaviazané oči a preto, že jej „dievčenská forma“ má zaručiť nestrannosť, vďaka ktorej bude mať zaviazané oči zbytočnosť.[9]

Počas bleskový druhej svetovej vojny bol Old Bailey bombardovaný a vážne poškodený, ale rekonštrukčné práce väčšinu z nich obnovili začiatkom 50. rokov. V roku 1952 bol obnovený interiér Veľkej alebo Veľkej siene Ústredného trestného súdu opäť otvorený. Táto sála (pod kupolou) je vyzdobená obrazmi pripomínajúcimi vybombardovanie, ako aj kvázi historickými výjavmi z r. Katedrála sv. Pavla so šľachticmi vonku. Po celej hale prebehne rad axiómov, niektoré z biblických odkazov. Čítajú:[10]

„Zákon múdrych je prameňom života“
"Dobré životné podmienky ľudí sú najvyššie"
„Správne životy podľa zákona a zákon existuje pri moci“
„Pohľad na príčinu v rovnakom rozsahu spravodlivosti“
„Mojžiš dal ľuďom zákony Božie“
„Londýn bude mať všetky svoje starodávne práva“

V rokoch 1968 až 1972 nový južný blok navrhnutý architektmi Donald McMorran a George Whitby, bol postavený tak, aby vyhovoval modernejším dvorom.[11]

V roku 1973 Brigáda v Belfaste z Dočasná IRA explodovala bomba v automobile na ulici vonku, jedného zabil a zranil 200 ľudí. Na pamiatku je zachovaný črep skla, ktorý je zapustený do steny v hornej časti hlavných schodov.[5]

Sieň (a jej poschodie) boli vyzdobené mnohými bustami a sochami, predovšetkým britských panovníkov, ale aj právnických osobností a osôb, ktoré sa dostali do povedomia kampaní za zlepšenie väzenských podmienok v rokoch 1700 až 1900. V tejto časti budovy sa tiež nachádzalo the stenografi ' úrady, kým v marci 2012 nevystriedali stenografov technológie.[12]

Zvládanie

Do roku 2017 bol vedúci súdu známy pod titulom Vedľajší z mesta Londýn, starodávny titul mestského úradníka.[13]

Sudcovia

Všetci sudcovia sediaci v Old Bailey sú adresovaný ako „Môj pán"alebo" Moja pani ", či sú Najvyšší súd, obvodní sudcovia alebo rekordéry. The Primátor a konšeli mesta Londýn sú oprávnení sedieť na pojednávaní počas pojednávania, ale nezúčastňujú sa na pojednávaniach. Ak sa dodržiava slávnostná tradícia, sedí sediaci sudca mimo centra pre prípad, že by sa rozhodol prísť primátor, ktorý by zasadol na stredovú stoličku. Najstarší trvalý sudca ústredného trestného súdu má titul Zapisovateľ Londýna, a ich zástupca má titul Spoločný seržant Londýna. Pozícia „rekordéra Londýna“ je odlišná od pozície a zapisovač, čo je justičná funkcia na čiastočný úväzok, ktorej držitelia pôsobia na čiastočný úväzok ako sudcovia korunného alebo okresného súdu. Mnoho obhajcov trestného práva QC/KC status a popredné profily sedia ako rekordéri v celom londýnskom regióne. Nedávnymi zapisovateľmi Londýna boli:

Občianska rola

Vchod do pôvodného bloku Old Bailey, ktorý sa teraz používa iba na slávnostné účely.

Súdny dvor vznikol ako súčasť súdneho systému mestskej časti City of London a zostáva ním dodnes. Recorder a Common Serjeant sú mestskí úradníci a Recorder je členom spoločnej rady, pretože je tiež členom Aldermen Court. Šerifovia mesta a primátor sú zmierovacími sudcami, ale ich jurisdikcia je teraz nominálna. Šerifovia majú bydlisko u vyšších sudcov v komplexe. Na súde 1 sú lavičky vyčlenené pre výbor Bridge House Estates, vlastník budovy.[16]

Pozri tiež

Referencie

  1. ^ Historické Anglicko. „Ústredný trestný súd (1359218)“. Zoznam národného dedičstva pre Anglicko. Získané 18. októbra 2020.
  2. ^ Petschek, Willa (4. júla 1971). „Najlepší spôsob, ako vidieť Old Baileyho, je spáchať vraždu. Existujú však aj alternatívy (zverejnené 1971)“. New York Times. ISSN 0362-4331. Získané 23. októbra 2020.
  3. ^ „Old Bailey“. E-architekt. Získané 18. októbra 2020.
  4. ^ Gugliotta, Guy (apríl 2007). „Digitalizácia závesného dvora“. Smithsonian. Získané 12. september 2019.
  5. ^ a b c d James, David (31. januára 2010). „V Old Bailey je to vražda každý deň“. Časopis Sunday Times. Londýn. s. 20–26. Získané 7. februára 2010.
  6. ^ Knott, George H. (1912). Súd s Williamom Palmerom. Pozoruhodné skúšky v angličtine. Edinburgh a Londýn: William Hodge & Co. s. 12. Získané 21. augusta 2018. Súdny proces znamenal dôležitý krok v anglickom trestnom konaní. Za normálnych okolností by Palmera súdil Porotný súd v Staffordshire, ale predsudky voči nemu boli také silné, že sa predpokladalo, že nebude mať spravodlivý proces. Preto bol prijatý zákon, 19 Vict. čiapka. 16, za umožnenie konania pred ústredným trestným súdom v Londýne. Odvtedy je uvedený zákon k dispozícii za akýchkoľvek podobných okolností.
  7. ^ „Ústredný trestný súd“. Emporis. Získané 18. októbra 2020.
  8. ^ „Spravodlivosť - Frederick William Pomeroy“. Viktoriánsky web. Získané 6. novembra 2019.
  9. ^ Colomb, Gregory G. (1992). Dizajn pravdy: Poetika Augustovského mockepizmu. University Park, Penn .: The Pennsylvania State University Press. p. 50. ISBN 9780271039640. OCLC 463716684.
  10. ^ Daly, Mark (2014). Neviditeľný Londýn. Frances Lincoln. ISBN 978-0711235519.
  11. ^ „Rozšírenie Ústredného trestného súdu, Londýn“. Spoločnosť 20. storočia. Získané 18. októbra 2020.
  12. ^ „Pre úplnosť, stenografi odložili perá v Old Bailey“. Večerný štandard. 23. marca 2012.
  13. ^ „Sekundárny“. Tajný Londýn. Archivované od pôvodné 3. júla 2011. Získané 18. októbra 2020.
  14. ^ „Nekrológ: Sir James Miskin“. Nezávislý. 20. decembra 1993.
  15. ^ „Č. 61107“. Londýnsky vestník. 8. januára 2015. s. 162.
  16. ^ „Trust City Bridge - O nás“. Trust City Bridge. Archivované od pôvodné dňa 27. septembra 2011. Získané 24. augusta 2011.

vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send