Rusíni - Rusyns

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Rusíni
Flag of Carpathian Ruthenia.svg
Vlajka Rusínov, vyhlásená Akadémiou rusínskej kultúry[1]
Karpatska Ukraina-2 COA.svg
Erb Podkarpatskej Rusi, ktoré prijali niektorí Rusíni
Celkový počet obyvateľov
623,500[2]
Regióny s významným počtom obyvateľov
 Slovensko33,482[3]
 Ukrajina10,183–32,386[4]
 Srbsko14,246[5]
 Spojené štáty8 934 3 220 000 (pôvod)[poznámka 1][6]
 Chorvátsko2,879[7]
 Maďarsko2,342[8]
 Česká republika1,109[9]
 Poľsko638–10,531[Poznámka 2][10]
 Rumunsko200–4,090[poznámka 3][11][12][13]
Jazyky
Rusín · Ukrajinský · Slovák
Srbsky · Maďarský
Náboženstvo
Väčšinou Gréckokatolícka (Rusínska gréckokatolícka cirkev), Ukrajinská gréckokatolícka cirkev; s Východná pravoslávna (Ruská pravoslávna cirkev, Srbská pravoslávna cirkev a Americká karpatskoruská pravoslávna eparchia)
Príbuzné etnické skupiny
Iné Rusíni (Ukrajinci  · Lemkovia  · Hutsuls)

Rusíni (Rusín: Русины / Rusynŷ), niekedy označovaný ako Rusnaky (Rusín: Руснакы / Rusnakŷ) (Slovensky: Rusnáci), tiež známy ako Rusíni, Karpatskí Rusíni alebo Karpatskí Rusi (Rusyn: Карпато-Русини / Karpato-Rusyny), sú Východoslovanský ľudia, ktorí hovoria Rusínsky jazyk. Pochádzajú z východoslovanského obyvateľstva, ktoré obývalo severné oblasti pohoria Východné Karpaty z Včasný stredovek.[potrebná citácia] Spolu s ostatnými východnými Slovanmi zo susedných oblastí ich často označoval spoločný znak exonym Rusíni,[14] alebo regionálne špecifickejším označením karpatskí Rusíni s podskupinovými označeniami ako Dolinyans, Bojkos, Hutsuls a Lemkovia. Na rozdiel od svojich susedov na východe, ktorí prijali použitie etnonymum Ukrajinci na začiatku 20. storočia si Rusíni zachovali a uchovali svoje pôvodné meno. Ako obyvatelia severovýchodných oblastí Slovenska Karpaty, Rusíni sú úzko spojení s inými slovanskými komunitami v regióne, ako napríklad Západoslovanský horalská komunita Gorali (doslova „Highlanders“).

Hlavné regionálne označenia Rusínov sú Karpatskí Rusíni, Karpatskí Rusíni a Karpatskí Rusi, s predponou „Carpatho-“, ktorá odkazuje na Podkarpatská Rus (Rusynia), historický cezhraničný región zahŕňajúci juhozápadné časti modernej krajiny Ukrajina, severovýchodné oblasti Slovenskoa juhovýchodné časti Poľsko. Z odhadovaných 1,2–1,6 milióna ľudí rusínskeho pôvodu bolo v posledných sčítaniach ľudu ako takých oficiálne identifikovaných iba okolo 90 000 ľudí. Je to tak preto, lebo mnohé orgány zodpovedné za sčítanie ľudu ich považujú za podskupinu Ukrajinský ľud, ale niektoré krajiny ich oficiálne uznávajú ako etnickú menšinu.

Etymológia

Pojem Rusíni (rusyny) je odvodený z Rus (Rusín) a je po celé storočia široko používaný pre obyvateľov východných Slovanov Karpatská Rus.[15][16] Od 18. storočia, po Priečky Poľska termín Rusínsky „začali byť spájaní predovšetkým s tými Ukrajincami, ktorí žili pod Habsburská monarchia"(od roku 1843 používané ako oficiálne označenie v Rakúske cisárstvo) a od začiatku 20. storočia „sa ešte viac obmedzoval: všeobecne sa ním označovali obyvatelia Zakarpatska a zakarpatskí emigranti v Spojené štáty“, pre ktorých sa výrazy Rusín a Karpatskorusín bežne používajú od 70. rokov.[17] V Uhorské kráľovstvo, oficiálne sa pre Rusínov Zakarpatia až do roku 1945 používal výraz Rusíni.[18] Termíny Rusyn, Ruthenes, Rusniak, Lemak, Lyshak a Lemko považujú niektorí vedci za historické, miestne a synonymické mená obyvateľov Zakarpatska; iní si myslia, že výrazy Lemko a Rusnak sú jednoducho regionálnymi variáciami Rusínov alebo Ruthene.[15]

Počiatky

Na vysvetlenie rusínskeho pôvodu existujú rôzne teórie.[19] Podľa Paul Robert Magocsi, pôvod dnešných Karpatskorusínov je zložitý a nesúvisí výlučne s Kyjevská Rus. Predkovia boli prví Slovania, ktorých presun do Podunajskej kotliny ovplyvnili Huni a Panónski Avari medzi 5. a 6. storočím Bieli Chorváti ktorí žili na oboch svahoch Karpát a budovali veľa hradísk v regióne vrátane Užhorod vládne mýtický vládca Laborec, Rusíni z Halič a Podoliaa Vlachian pastieri Sedmohradska.[20][21] Predpokladá sa, že Chorváti boli súčasťou Antes kmeňové občianstvo, ktoré v 3. - 4. storočí migrovalo do Haliče pod tlakom invázie Huni a Góti.[22][23][24] George Shevelov tiež považované za spojenie s Východoslovanské kmene, konkrétnejšie Hutsuls, a príp Bojkos, tvrdil, že je potomkom Ulichs ktorí neboli pôvodom z tohto regiónu.[25] Ako región Ukrajinské Karpaty, počítajúc do toho Zakarpatsko a Prykarpattia, od raného stredoveku obývali kmene Chorvátov,[Poznámka 4] v ukrajinských encyklopédiách a slovníkoch a Veľká ruská encyklopédia, Rusíni sú všeobecne považovaní za potomkov Bielych Chorvátov.[Poznámka 5]

Antropológia

Zovšeobecnené portréty ukrajinských mužov z Karpát a Bukoviny, podľa S. P. Segeda, 2001.

Podľa antropologických štúdií tvorí východokarpatské obyvateľstvo jednu zo subregionálnych línií ukrajinského obyvateľstva, ktorú možno regionálne rozdeliť na východné a západné karpatské varianty. V štúdii M. S. Velikanovej (1975) lebky zo stredovekého pohrebiska neďaleko obce Vasyliv v r. Zastavna Raion boli veľmi podobné súčasnému karpatskému obyvateľstvu a podľa S. P. Segeda, V. Dyachenko a T. I. Alekseyeva tento antropologický komplex sa vyvinul v stredoveku alebo skôr ako potomkovia stredovekých Slovanov v Haliči a nositeľov r. Černyakovská kultúra pozdĺž Prut-Dnester rieky, prípadne s niektorými Trácky zložka. Podľa údajov má populácia na Ukrajine najnižšiu prímes turkicky hovoriacich obyvateľov Volžskí Tatári a Baškirov, Zatiaľ čo v porovnaní s inými populáciami majú podobnosť so susedným východným Slovákov, Gorali Poľska, Rumuni, niektoré skupiny Česi a Maďari, Severozápadná Bulharov, Stredná a severná Srbia väčšina z Chorváti.[26][27]

Populačná genetika

Štúdia mitochondriálnej DNA z roku 2006 na Karpatských vysočinách - Bojkos, Hutsuls a Lemkovia ľudí[28] - vykazovali spoločný pôvod s ostatnými modernými Európanmi.[29] Štúdia mitochondriálnej DNA z roku 2009 na 111 vzorkách zistila, že v porovnaní s ôsmimi ďalšími populáciami strednej a východnej Európy (bieloruská, chorvátska, česká, maďarská, poľská, rumunská, ruská, ukrajinská) majú tieto tri rusínske skupiny medzi sebou väčšiu vzdialenosť populácie, pričom Boykos vykazuje najväčšiu vzdialenosť od všetkých a nekumuluje sa s nikým, pretože majú atypicky nízku frekvenciu haploskupiny H (20%) a J (5%) pre európsku populáciu, zatiaľ čo Lemkovia sú najbližšie k českému a rumunskému (0,17) obyvateľstvu a Hutsuls najbližšie k chorvátskemu (0,11) a ukrajinskému (0,16) obyvateľstvu.[28]

Štúdie Y-DNA z roku 2014 o 200 Panónski Rusíni v regióne Vojvodina, Srbsko, zistili, že väčšinou patria do haploskupiny R1a (43%), I2 (20%), E-V13 (12,5%) a R1b (8,5%), zatiaľ čo I1, G2a, J2b, N1 medzi 2,5 a 4,5% a J1, Ta H iba v stopách menej ako 1%.[30] Zhlukujú sa najbližšie k ukrajinskej a slovenskej populácii a „poskytujú dôkazy o svojej genetickej izolácii od srbskej väčšinovej populácie“.[31] Štúdia Y-DNA z roku 2015 na 150 mužoch z Zakarpatsko a Černovická oblasť (Bukovina) zistili, že väčšinou patria do R1a1a1 * (М198), I2a (Р37.2), R1a1a1 (М458) v rozmedzí okolo a menej ako 30%, pričom E1b1b1a1 (M78), R1b1b2 (M269) a I1 (М253) v rozmedzí od 4 do 14%. Populácia vo vzorke je najviac podobná ostatným Ukrajincom, zatiaľ čo populácia Bukovina sa mierne „líši od typickej ukrajinskej populácie“, pretože má najvyššie percento I2a (> 30%) a najnižšie percento R1a (30%) na Ukrajine. Percentuálny podiel Bukoviny na I2 je podobný ako u moldavskej a rumunskej populácie, zatiaľ čo najvyššie percento je u južných Slovanov v r. Západný Balkán. Dospelo sa k záveru, že hoci Karpaty ohraničené rôznymi národmi boli zdanlivo bariérou znižujúcou tok génov južne od N1c (М178), R1a (М198) z regiónu a na sever od E1b (М78), R1b (М269), J (М304 ) a G (М201) do regiónu.[32]

Novodobé dejiny

Poľská mapa z roku 1927 s vyznačením polohy Rusini a Bialo Rusini
Ústavný zákon o autonómii Podkarpatskej Rusi (1938)
Podkarpatská Rus v roku 1939
Mapa území obsadených Ruthenes v karpatskej oblasti pri Huszte, Munkácsi, Ungvári
Nápis znie „Dom podkarpatských Rusínov“ (Dom Podkarpatskikh Rusinov) v Mukačevo

Rusíni vždy podliehali väčším susedným mocnostiam, ale v 19. storočí sa vytvorilo rusínske národné hnutie, ktoré zdôrazňovalo osobitú etnickú identitu a literárny jazyk.[33] Počas Jar národov 2. mája 1848 v Lembergu (dnes Ľvov) bola založená prvá politická reprezentácia galícijských Rusínov, Hlavná rusínska rada (Rusín: Головна Руська Рада, Holovna Ruska Rada).[34] Najaktívnejšou a najvýznamnejšou vrstvou medzi Rusínmi bolo gréckokatolícke duchovenstvo (pozri Gréckokatolícka eparchia Mukačevo, Rusínska gréckokatolícka cirkev, nástupkyňa Ecclesia Ruthena unita).[34]

Počas Rozpad rakúsko-uhorskej monarchie (1918),[35] rôzne časti Rusínov čelili rôznym politickým výzvam. Tí, ktorí žili v severovýchodných okresoch Maďarský časť bývalej monarchie čelila nárokom na Maďarsko, Rumunsko a Česko-Slovensko. Na druhej strane tí, ktorí bývali v bývalom Kráľovstvo Galícia a Lodomeria čelili pretvárkam Poľska a Ukrajiny.[36]

Rusíni potom vytvorili dva pominuteľné štáty prvá svetová vojna: the Lemkovsko-rusínska republika a Komancza republika. Pred týmto časom boli niektorí zo zakladateľov lemkovsko-rusínskej republiky odsúdení na smrť alebo uväznení v r. Talerhof prokurátorom Kost Levytsky (Rusyn: Кость Леви́цький), budúci prezident Západoukrajinská národná republika.[33][37] V medzivojnové obdobie„Rusínska diaspóra v Československu mala liberálne podmienky na rozvoj svojej kultúry (v porovnaní s Ukrajincami v Poľsku alebo Rumunsku).[38] Hutsul Stepan Klochurak bol predsedom vlády v Huculská republika v strede Yasinia ktorá hľadala spojenie s Západoukrajinská ľudová republika, ale prepadli ho maďarské jednotky, neskôr sa Klochurak stal ministrom obrany v Podkarpatská Rus.

V 20. a 30. rokoch 20. storočia existoval spor medzi rusofilskými a ukrajinofilnými Rusínmi.[33] V októbri 1938 sa začala séria politických reforiem, ktoré viedli k vytvoreniu Druhá ČSR, pozostávajúci z troch autonómnych politických subjektov, jedným z nich je Podkarpatská Rus “(Rusín: Підкарпатьска Русь). 11. októbra 1938 bola vymenovaná prvá autonómna vláda Podkarpatskej Rusi na čele s predsedom vlády Andrej Bródy. Krátko nato nastala kríza medzi prorusínskymi a prokrajinskými frakciami, ktorá viedla k pádu Bródyovej vlády 26. októbra. Nová regionálna vláda na čele s Avgustyn Voloshyn, si vybrala prok Ukrajinský kurz a rozhodla sa pre zmenu názvu z Podkarpatská Rus do Karpatská Ukrajina.[36]

Tento krok viedol k vytvoreniu osobitnej terminologickej duality. Dňa 22. Novembra 1938 vyhlásili orgány druhej ČSR Ústavný zákon o autonómii Podkarpatskej Rusi (Česky: Ústavní zákon o autonomii Podkarpatské Rusi), oficiálne potvrdzujúce právo z sebaurčenie Rusínov (preambula) a potvrdzuje úplnú politickú a administratívnu autonómiu Podkarpatskej Rusi s vlastným zhromaždením a vládou. V ústavnom systéme druhej ČSR bol región naďalej známy ako Podkarpatská Rus, zatiaľ čo miestne inštitúcie presadzovali používanie tohto výrazu. Karpatská Ukrajina.[36]

Republika Podkarpatská Rus, ktorá existovala jeden deň 15. marca 1939, predtým, ako bola okupovaná a anektovaná Maďarsko, sa niekedy považuje za samorozhodujúci rusínsky štát, ktorý mal zámer sa spojiť Kyjev.[potrebná citácia] Prezident republiky, Avgustyn Voloshyn, bol zástancom prihlásenia Rusín.[potrebná citácia] Maďarská anexia spôsobila podporu rusofilského smerovania, zatiaľ čo v Nemecku okupovalo Poľsko podporu ukrajinskej identity.[33] Dňa 26. Novembra 1944 v Mukačevo zástupcovia všetkých miest a dedín krajiny prijali manifest o spojení Zakarpatskej Ukrajiny so sovietskou Ukrajinou.[39] V roku 1947 pod Operácia Visla Stalo nútené presídlenie z c. 150 000 Lemkov, Bojkov a ďalších Ukrajincov medzi Poľskom a Ukrajinou. V rovnakom čase dobrovoľne emigrovalo z Československa na Ukrajinu 8 500 Rusínov, ale viac ako polovica z nich sa vrátila v priebehu 60. rokov.[33]

Po druhej svetovej vojne boli vyhlásení za súčasť Ukrajincov.[33] Na konci 20. storočia sa objavilo veľa spoločností a organizácií, ktoré považovali Rusínov za ľudí oddelených od Ukrajincov. Na začiatku 21. storočia mali zástupcov v parlamentoch Srbska, Maďarska a Rumunska, vydávali vlastnú tlač a v roku 2007 bolo Múzeum rusínskej kultúry otvorené v r. Prešov, Slovensko.[33]

V roku 2010 sa v Mukačeve konali slávnosti pripomínajúce spojenie Zakarpatska s Ukrajinou, štyria zo 663 delegátov kongresu, ktorí prijali Manifest o Únii a ktorí boli ešte nažive, sa zúčastnili podujatia F. Sabov, O. Lohoida, M. Moldavchuk, J. Matlakh.[39] Podelili sa o svoje skúsenosti s prvými rokmi ľudovej rady pri obnove regiónu.[39]

Autonomistické a separatistické hnutia

Ukrajinský akademik, doktor historických vied, vedúci oddelenia národnostných menšín Národnej akadémie vied Ukrajiny Inštitút politického a národnostného výskumu, May Panchuk vysvetlil, že čoskoro potom rozpad Sovietskeho zväzu a počas ukrajinského referenda v roku 1991 bola obyvateľom Zakarpatska poskytnutá ďalšia otázka, iba ak si želajú získať na Ukrajine samosprávne územie.[40] Podnietilo to Rusínov k vytvoreniu vlastných politických strán a hnutí.[40] Už v marci 1992 nedávno vytvorená „Podkarpatská republikánska strana“ zverejnila svoj program s prvkami separatizmu: vytvoriť nezávislú, neutrálnu „Republiku Podkarpatskú Rus“ ako Švajčiarsko; získať úplnú politickú a ekonomickú nezávislosť; uznať rusínskych občanov medzi národmi v plnom rozsahu.[40] Strana obsahovala dobre vyjadrenú kremeľskú orientáciu a neskrývala spojenie s proruskými prvkami.[40] V roku 1993 v Bratislava bola predstavená "vláda Podkarpatskej Rusi" so zdôraznenou zmenou - ako "samostatný predmet" Spoločenstvo nezávislých štátov".[40] Aktivitu „vlády“ otvorene podporil „Russký dom“, “Nadácia Russkij Mir“, Združenie zakarpatských demokratov a ďalšie proruské organizácie.[40] V decembri 1994 požiadal T.Ondyk tzv. „Minister zahraničných vecí“ o Prezident Ruska Boris Jeľcin zrušiť zmluvu z roku 1945 medzi Sovietskym zväzom a Československom o Zakarpatskej Ukrajine.[40] Zároveň Ondyk apeloval na prezidentov USA a Maďarska, ktorí obvinili ukrajinskú vládu z politiky vyhladzovania Rusínov a Maďarov.[40]

V súvislosti s rusínskym separatistickým hnutím na čele s pravoslávnym kňazom vznikla značná polemika Dimitry Sydor (teraz užhorodský arcibiskup v Ukrajinská pravoslávna cirkev (Moskovský patriarchát)), jeho vzťah s Ruská pravoslávna cirkev a financovanie jeho aktivít.[41][42] Na základe ruského sčítania ľudu z roku 2002 uznalo Rusko v roku 2004 Rusínov ako samostatnú etnickú skupinu a ukrajinská vláda ho obvinila z podnecovania etnického napätia a separatizmu medzi Rusínmi a Ukrajincami.[43]

Trestná vec podľa časti 2 čl. 110 ukrajinského trestného zákona sa začalo po uskutočnení 1. európskeho kongresu Rusínov v roku Mukačevo 7. júna 2008. Na tomto konkrétnom kongrese sa uznalo obnovenie štatútu Zakarpatska ako osobitného „územia Rusínov na juh od Karpát“ so samosprávou pod ústavným názvom Podkarpatská Rus. 29. októbra na 2. kongrese v Mukačeve bolo podpísané memorandum s výzvou, aby orgány uznali autonómiu Podkarpatskej Rusi (do 1. decembra). Ten istý deň, podľa Kommersant-Ukrajina (Ukrajinské vydanie) agenti Bezpečnostná služba Ukrajiny (SBU) vypočuli Dmytra Sydora a Jevgenija Župana. Boli predvolaní na SBU ako svedkovia v trestnom prípade „pre porušenie územnej celistvosti Ukrajiny“, ktorý sa začal v júni 2008.[44] Podľa internetového vydavateľa „Newsru“ začiatkom roku 2008 zakarpatskí Rusíni apelovali na Rusko, aby uznalo nezávislosť Podkarpatskej Rusi od Ukrajiny.[45] V roku 2014 so začiatkom Rusko-ukrajinská vojna, jeden z aktivistov Podkarpatskej Rusi Petro Hetsko, ktorý tvrdí, že je predsedom vlády Podkarpatskej Rusi, požiadal Prezident Ruska zasiahnuť a pomôcť „neutralizovať haličský nacizmus na Zakarpatsku“.[40]

Výskum uskutočnený na univerzite v Cambridge počas obdobia vrcholiaceho politického rusinizmu v polovici 90. rokov, ktorý sa zameriaval na päť konkrétnych regiónov v Zakarpatskej oblasti s najsilnejším prorusínskym kultúrnym a politickým aktivizmom, zistil, že iba deväť percent obyvateľov týchto oblastí prihlásil sa k rusínskej etnickej príslušnosti.[46][47] Podľa ukrajinského sčítania ľudu sa v súčasnosti väčšina - viac ako 99% - miestnych obyvateľov považuje za Ukrajincov.[4]

Náboženstvo

V roku 1994 historik Paul Robert Magocsi uviedol, že v USA je približne 690 000 členov karpatskorusínskej cirkvi, pričom 320 000 z nich patrí k najväčším Gréckokatolícka pridružené spoločnosti, 270 000 k najväčšej Východná pravoslávna príslušnosti a 100 000 do rôznych protestantských a iných vierovyznaní.[48]

Gréckokatolíkov

Väčšina Rusínov je Východných katolíkov z Byzantský obrad, ktorí od Zväz Brest v roku 1596 a Zväz Užhorodu v roku 1646 boli v spoločenstve s Viď Rím.[49][50][51] Majú svoje vlastné konkrétna cirkev, Rusínska gréckokatolícka cirkev, odlišné od Latinsko-katolícka cirkev. Zachovala si Byzantský obrad liturgia, niekedy vrátane Staroslovienčina jazyka a liturgické formy byzantského alebo Východné pravoslávne kresťanstvo.[potrebná citácia]

The Panónski Rusíni z Chorvátsko sú organizované pod Križevská gréckokatolícka eparchiaa v regióne Vojvodina (severná Srbsko), sú organizované pod Gréckokatolícka eparchia Ruski Krstur, na čele s biskupom Đura Džudžar, ktorý je etnický Rusín. Tí v diaspóra v Spojené štáty založil Byzantský katolícky metropolitný kostol Pittsburghu.[potrebná citácia]

Východná pravoslávna

Aj keď bol pôvodne spojený s Východná pravoslávna eparchia Mukačevo, že diecéza bola po Zväz Užhorodu. Nový východný pravoslávny Eparchia Mukačevo a Prešov bola založená v roku 1931 pod záštitou Srbská pravoslávna cirkev.[52] Táto eparchia bola rozdelená v roku 1945 a východná časť sa pripojila Ruská pravoslávna cirkev ako Eparchia Mukačevo a Užhorod, zatiaľ čo západná časť bola reorganizovaná ako Východná pravoslávna eparchia v Prešove z Česká a slovenská pravoslávna cirkev. Príslušnosť východných pravoslávnych Rusínov bola nepriaznivo ovplyvnená Komunistická revolúcia v Ruskej ríši a nasledujúce Železná opona ktoré rozdelili pravoslávnu diaspóru od východných pravoslávnych veriacich žijúcich v domovských krajinách predkov. Viaceré komunity emigrantov tvrdili, že pokračujú v Pravoslávna tradícia predrevolučnej cirkvi, pričom buď popierala alebo minimalizovala platnosť cirkevnej organizácie pôsobiacej pod komunistickou mocou. Napríklad Pravoslávna cirkev v Amerike (OCA) udelil moskovský patriarchát štatút autokefálneho (samosprávneho) v roku 1970. Aj keď na začiatku 80. rokov tvorilo približne 25% OCA Rusín (označovaný ako „rusínsky“), príliv východných pravoslávnych emigrantov z iných národov a noví konvertiti, ktorí sa chcú spojiť s Východná cirkev zmiernili dopad konkrétneho rusínskeho dôrazu v prospech nového amerického pravoslávia.[potrebná citácia]

Mnoho rusínskych Američanov opustilo v 19. storočí katolicizmus pre pravoslávie kvôli sporom s Latinský kostol biskupov, ktorí na rôzne praktiky v byzantskom obrade (napríklad manželské duchovenstvo) hľadeli podozrievavo. Po trpkom boji s arcibiskupom John Ireland, Otče Alexis Toth, sám Rusín z Maďarska, konvertoval na východné pravoslávie a nakoniec viedol až 20 000 rusínskych Američanov z katolicizmu k východnému pravosláviu, za čo ho vyhlásila pravoslávna cirkev za svätého.[potrebná citácia]

Ďalším veľkým segmentom spoločnosti Rusínskych Američanov patrí do Americká karpatskoruská pravoslávna eparchia, ktorá má ústredie v Johnstown, Pensylvánia. Od počiatku bola táto skupina uznaný ekumenickým patriarchátom ako samosprávna diecéza.[potrebná citácia]

Poloha

Štyri podskupiny Rusínov: Bojkos, Dolinyans, Hutsuls, Lemkovia
Panónski Rusíni v Vojvodina, Srbsko (Sčítanie ľudu 2002).

Tí, ktorí používajú etnonymum Rusín na vlastnú identifikáciu, sú predovšetkým ľudia žijúci v hornatej Zakarpatskej oblasti na západnej Ukrajine a priľahlých oblastiach na Slovensku, ktorí sa pomocou nej odlišujú od Ukrajincov žijúcich v centrálnych oblastiach Ukrajiny.[potrebná citácia]

Tí Rusíni, ktorí sa dnes identifikujú, tradične pochádzajú z Východných Karpát. Tento región sa často označuje ako Podkarpatská Rus. Od polovice 18. storočia sa v Ruskej federácii nachádzajú presídlené rusínske komunity Panónska nížinačasti dnešnej doby Srbsko (najmä v Vojvodina - pozri tiež Etnické skupiny Vojvodiny), ako aj súčasnosť Chorvátsko (v regióne Vukovarsko-srijemská župa).[33] Migrovali a usídlili sa aj Rusíni Prnjavor, mesto v severnej oblasti súčasnosti Bosna a Hercegovina. Okolo 225 000 Rusínov emigroval do Spojených štátov a Kanada na konci 19. a začiatkom 20. storočia.[33]

Demografia

Z odhadovaných 1,2–1,6 milióna obyvateľov rusínskeho pôvodu[15][33] iba asi 90 000 osôb bolo ako také oficiálne identifikovaných v posledných sčítaniach obyvateľstva (pozri informačný informačný panel vyššie). Je to čiastočne spôsobené odmietnutím niektorých vlád[ktoré?] počítať Rusínov a / alebo umožniť im sebaidentifikáciu na sčítacích formulároch, najmä na Ukrajine.[53] Etnická klasifikácia Rusínov ako samostatná Východoslovanský etnická príslušnosť odlišná od Rusi, Ukrajincialebo Bielorusi je preto politicky kontroverzný.[54][55][56] Väčšina vedcov zaoberajúcich sa touto témou považuje Rusínov za etnickú podskupinu ukrajinského ľudu.[57][58] Toto spochybňujú niektorí vedci, ktorí nie sú hlavnými prúdmi,[59] ako aj ďalší vedci z Česká republika, Slovensko, Kanadaa Spojené štáty. Podľa Ukrajinské sčítanie ľudu z roku 2001, tridsať percent Rusínov na Ukrajine označilo za svoj rodný jazyk ukrajinčinu, zatiaľ čo dve tretiny rusínčinu.[60] Avšak asi 10 tisíc ľudí, alebo 0,8%, z Ukrajiny Zakarpatská oblasť (Provincia) sa identifikovali ako Rusíni; naopak, viac ako 1 milión sa považovalo za Ukrajincov.[4]

The endonym Rusín rôzne vlády ho často neuznávali a v iných prípadoch bol zakázaný.[15] Dnes Slovensko, Poľsko, Maďarsko, Česká republika, Srbsko a Chorvátsko oficiálne uznať súčasných Rusínov ako etnickú menšinu.[61] V roku 2007 uznala Karpatskorusíni ako samostatného etnika na Ukrajine Rada Zakarpatskej oblasti na regionálnej úrovni,[33] a v roku 2012 získal rusínsky jazyk oficiálny regionálny štatút v určitých oblastiach provincie, ako aj na celoštátnej úrovni na základe zákona Ukrajiny z roku 2012, “Na princípoch politiky štátneho jazykaVäčšina súčasných etnických Rusínov, ktorí sa identifikujú, však žije mimo Ukrajiny.[potrebná citácia]

Etnické podskupiny

Podskupiny Rusínov sú karpatskí Rusíni, väčšinou z Podkarpatská Rus ktorí hovoria Karpatský rusínsky jazyk,[62] a Panónski Rusíni, väčšinou z Voivodina ktorí hovoria Panónsky rusínsky jazyk. Ďalšie špecifickejšie etnické skupiny s regionálnou identitou sú Dolinyans,[33] Lemkovia ktorí sú považovaní za zreteľnú etnickú menšinu na Slovensku alebo s určitým etnickým uznaním v Poľsku, ale obaja s Bojkos a Hutsuls sa považujú za súčasť ukrajinskej národnosti na Ukrajine.[28][63][64][65] Niektorí vedci ich tiež považovali za a Vlach menšina.[66]

Galéria obrázkov

Poznámky

  1. ^ Respondenti v sčítaní ľudu v USA označili ako Carpatho Rusyn
  2. ^ Podľa sčítania ľudu z Poľska z roku 2011 sa 10 531 respondentov označilo ako Lemkovia, osobitne od Rusínov.
  3. ^ Zatiaľ čo v roku 2011 sa odhadom 200 ľudí označilo za „Rusínov“, v rumunskom sčítaní ľudu z roku 2002 sa 3 890 osôb Hutsuls (Rumunsky: Huțuli; Rusín Hutsuly) - menšina, ktorej členovia sa často identifikujú alebo považujú za podskupinu Rusínov. Ďalších 61 091 rumunských občanov označených za Ukrajincov (Rumun: Ucraineni). Ako archaický exonym "Rusíni„bol uplatňovaný bez rozdielu na Rusínov aj Ukrajincov, niektorí Ukrajinci-Rumuni sa tiež môžu považovať za Rusínov v zmysle podskupiny širšej ukrajinskej identity.
  • ^ [20][67][68][69][70]
  • ^ [33][71][72][73][74][75][76][77]
  • Referencie

    1. ^ "Akadémia rusínskej kultúry v Slovenskej republike: symboly Rusínov". Akadémia rusínskej kultúry v Slovenskej republike. Získané 17. októbra 2019.
    2. ^ Rusyn at Ethnologue (18. vydanie, 2020)
    3. ^ „Trvale žijúce obyvateľstvo podľa národnosti a podľa krajov a okresov“ (PDF) (po slovensky). Štatistický úrad Slovenskej republiky. 2011. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 17.04.2012.
    4. ^ a b c Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова [Počet osôb jednotlivých etnografických skupín ukrajinského etnika a ich rodného jazyka]. ukrcensus.gov.ua (v ukrajinčine). 2001. Získané 4. marca 2016. Карта говорiв української мови, 10.10.2008; Энциклопедический словарь: В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами. Upravil Андреевский, И.Е. - Арсеньев, К.К. - Петрушевский, Ф.Ф. - Шевяков, В.Т., s.v. Русины. Online verzia. Вологда, Rusko: Вологодская областная универсальная научная библиотека, 2001 (1890−1907), 10.10.2008; Etnológ: Jazyky sveta. Redakcia: Gordon, Raymond G., Jr., s.v. Rusín. Pätnáste vydanie. Online verzia. Dallas, Texas, USA: SIL International, 2008 (2005), 10.10.2008; Eurominorita: Národy hľadajú slobodu. Redakcia: Bodlore-Penlaez, Mikael, s.v. Rusíni. Quimper, Francúzsko: Organizácia pre európske menšiny, 1999–2008, 10.10.2008.
    5. ^ Становништво према националној припадности [Obyvateľstvo podľa etnického pôvodu]. Štatistický ústav Srbská republika (v srbčine). Archivované od pôvodné dňa 16.04.2013.
    6. ^ „Celkový počet predkov zaznamenaných pre ľudí s jednou alebo viacerými kategóriami predkov, prieskum americkej komunity za rok 2010, odhady na 1 rok“. Úrad pre sčítanie ľudu Spojených štátov. Archivované od pôvodné dňa 12. februára 2020. Získané 30. novembra 2012.
    7. ^ „STANOVNIŠTVO PREMA NARODNOSTI, PO GRADOVIMA / OPĆINAMA, POPIS 2001“ [Obyvateľstvo podľa etnického pôvodu v mestách a obciach, sčítanie ľudu 2001] (v chorvátčine). Štátny štatistický ústav Slovenskej republiky Chorvátskej republiky.
    8. ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [Mikrocenzus 2016 - 12. Etnické údaje] (PDF). Maďarský ústredný štatistický úrad (v maďarčine). Budapešť. ISBN 978-963-235-542-9. Získané 9. januára 2019.
    9. ^ „Rusínská národnostní menšina“. Získané 18. marca 2015.
    10. ^ "Ludność. Stan i struktura demograficzno społeczna" [Stav a štruktúra sociálnej demografie obyvateľstva] (PDF). Ústredný štatistický úrad Poľska (v poľštine). 2013. s. 91. Získané 14. apríla 2013.
    11. ^ Moser, Michael (2016). „Rusín“. In Tomasz Kamusella; Motoki Nomachi; Catherine Gibson (eds.). Palgraveova príručka slovanských jazykov, identít a hraníc. Basingstoke UK: Palgrave Macmillan. p. 132.
    12. ^ „Populaţia după etnie“ (PDF) (v rumunčine). Národný štatistický inštitút. Získané 2011-10-28.
    13. ^ „Date naţionale“ (v rumunčine). Erdélyi Magyar Adatbank. Archivované od pôvodné dňa 29.09.2011. Získané 2011-10-28.
    14. ^ Himka, John-Paul. „Rusíni“. www.encyclopediaofukraine.com. Internetová encyklopédia Ukrajiny.
    15. ^ a b c d Paul Magocsi (1995). „Rusínska otázka“. Politické myslenie. 2–3 (6).
    16. ^ Paul Robert Magocsi (2015). „Rusín“. Stav od konca druhej svetovej vojny. Encyklopédia Britannica. Rusíni, Rusíni ruskyi, tiež nazývaní Rusíni, Karpatskí Rusíni, Lemkovia alebo Rusnáci, ktorýkoľvek z niekoľkých východoslovanských národov (súčasní Bielorusi, Ukrajinci a Karpatskí Rusíni) a ich jazyky
    17. ^ John-Paul Himka (2001) [1993]. Rusíni. Internetová encyklopédia Ukrajiny. 4. University of Toronto Press. ISBN 9781442632899.
    18. ^ Udvari, István (7. marca 2017). „Kultúra és hagyományok“. www.rusyn.hu. Országos Ruszin Önkormányzat - Вседержавноє Русинськоє Самосправованя.
    19. ^ Motta, Giuseppe (2014). Menej ako národy: Menšiny strednej a východnej Európy po prvej svetovej vojne, zväzky 1 a 2. Vydavateľstvo Cambridge Scholars Publishing. p. 156. ISBN 978-1-4438-5859-5. Na vysvetlenie prítomnosti Rusínov existovali rôzne teórie. V jeho Osady, hospodárstvo a história Rusov na Podkarpatsku (1923) A. Hodinku zaujímalo, či Rusi dorazili pred Maďarov v rovnakom čase alebo neskôr? Boli to bieli Chorváti? Slovania, ktorí sa miešali s nomádmi Vlachmi?
    20. ^ a b Magocsi, Paul Robert (1995). „Karpatskí Rusíni“. Karpatskorusínsky Američan. XVIII (4). Účelom tejto trochu rozšírenej diskusie o raných dejinách je zdôrazniť zložitý pôvod Karpatských Rusínov. Neboli, ako sa často tvrdí, spojené výlučne s Kyjevskou Rusou, z ktorej sa údajne odvodzuje aj ich meno Rusín. Predkovia súčasných Karpatských Rusínov sú skôr potomkami: (1) raných slovanských národov, ktoré prišli do Podunajskej kotliny s Hunmi; (2) Bieli Chorváti; (3) Rusíni z Haliče a Podolia; a (4) sedmohradské Vlachy.
    21. ^ Magocsi, Paul R. (30. júla 2005). Naši ľudia: Podkarpatskí Rusíni a ich potomkovia v Severnej Amerike. Vydavateľstvá Bolchazy-Carducci. p. 5. ISBN 9780865166110.
    22. ^ Gluhak, Alemko (1990), Porijeklo imena Hrvat [pôvod názvu Chorvátska] (v chorvátčine), Záhreb, Čakovec: Alemko Gluhak. s. 115–116
    23. ^ Paščenko, Jevgenij (2006), Nosić, Milan (ed.), Podrijetlo Hrvata i Ukrajina [Pôvod Chorvátov a Ukrajina] (chorvátsky), Maveda, s. 84–87. ISBN 953-7029-03-4
    24. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (Slovania vo včasnom stredoveku)]. Nový Sad: Akademska knjiga. str. 444, 451, 501, 516. ISBN 978-86-6263-026-1.
    25. ^ George Shevelov (2002) [1979]. „Historická fonológia ukrajinského jazyka“ (v ukrajinčine). Získané 2008-07-23. Говорячи Informácie o Україну, слід брати до уваги такі доісторичні слов'янські племена, перелічені та / або згадані в Київському Початковому літописі, як деревляни (Середнє Полісся), сіверяни (Східне Полісся), поляни (Київщина, цебто ядро ​​Русі), бужани (називані також волинянами або дулібами), уличі або улучі, тиверці (Подністров'я) та хорвати (Карпати? Переаи? Дуліби востаннє згадуються записі okolo 907 р., Уличі okolo 922 р., Поляни й тиверці okolo 944 р. Дивлячись суто географічно, середньополіські говірки можуть бути виведені від деревлян, східнопов висловлено також гіпотезу, обстоювану - з індивідуальними нюансами - низкою вчених (. Шахматовим, Лєр-Сплавінським, Зілинським, Нідерле, Кобилянським та ін), що гуцули, а можливо й бойки, є нащадками уличів, які під тиском печенігів залишили свої рідні землі над Богом, переселившися до цієї частини карпатського реґіону. Проте нам нічого не відомо про мовні особливості, якими відрізнялися між собою доісторичні слов'янські племена на Україні, а отже будь-які спроби пов'язати сучасні говірки зі згаданими племенами ані довести, ані, навпаки, спростувати незмога.
    26. ^ Segeda, Sergej Petrovič (1999). „Антропологічний склад українців Східних Карпат“. Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (v ukrajinčine). 1. Ľvov: Etnologický ústav Ukrajinskej národnej akadémie vied. s. 461–482.
    27. ^ Segeda, Sergej Petrovič (2001). „Антропологічний склад українського народу“. Antropolohiíà: navchal'nyĭ posibnyk dlíà studentiv humanitarnykh spet́s̀ial'nosteĭ vyshchykh navchal'nykh zakladiv (v ukrajinčine). Kyjev: Lybid. ISBN 966-06-0165-4.
    28. ^ a b c Nikitin, Alexey G .; Kočkin, Igor T .; Jún, Cynthia M .; Willis, Catherine M .; Mcbain, Ian; Videiko, Mykhailo Y. (2009). „Variácia mitochondriálnej sekvencie DNA v bojkotskej, huculskej a lemkovskej populácii karpatských vrchov“. Biológia človeka. 81 (1): 43–58. doi:10.3378/027.081.0104. PMID 19589018. S2CID 45791162.
    29. ^ Willis, Catherine (2006). „Štúdium polymorfizmu ľudskej mitochondriálnej DNA“. McNair Scholars Journal. 10 (1). Získané 2009-06-21.
    30. ^ Veselinovic; a kol. (2014). „Genetický polymorfizmus 17 Y chromozomálnych STR vo vzorke rusínskej populácie z provincie Vojvodina, Srbsko“. International Journal of Legal Medicine. 128 (2): 273–274. doi:10.1007 / s00414-013-0877-9. PMID 23729201. S2CID 29357585.
    31. ^ Rębała; a kol. (2014). „Severní Slovania zo Srbska nevykazujú zakladateľský účinok na autozomálne a Y-chromozomálne STR a zachovávajú si svoje otcovské genetické dedičstvo“. Forenzná veda International: Genetika. 8 (1): 126–131. doi:10.1016 / j.fsigen.2013.08.011. PMID 24315599. Získané 10. novembra 2018.
    32. ^ O. M. Utevska; M. I. Chukhraeva; A. T. Agdzhoyan; L. A. Atramentová; E. V. Balanovská; O. P. Balanovský (2015). „Populácie Zakarpatska a Bukoviny v genetickej krajine okolitých regiónov“. Regulačné mechanizmy v biosystémoch. 6 (2): 133–140. doi:10.15421/021524. PMID 23879710.
    33. ^ a b c d e f g h i j k l m М. Ю. Дронов (2016). РУСИ́НЫ. Veľká ruská encyklopédia (v ruštine). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Ruská akadémia vied. В этногенезе Р. приняли участие потомки племени белых хорватов, выходцы из др. вост. – слав. земель и др.
    34. ^ a b Ihor Melnyk. Hlavná rusínska rada (Головна Руська Рада). Zbruc. 30 apríla 2013
    35. ^ PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk a légie), váz. kniha, 219 strán, prvé vydanie - vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, Česká republika) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím, 2019, ISBN 978-80-87173-47-3, s. 87 - 89, 110 - 112, 124 - 128 140 - 148 184 - 209
    36. ^ a b c Rychlík & Rychlíková 2016.
    37. ^ Vavrik, Vasilij Romanowicz (2001). Terezin i Talergof: k 50-letnej godovščine tragedii galic.-rus. naroda (v ruštine). Moskva: Soft-izdat. OCLC 163170799. Archivované od pôvodné dňa 23.12.2010. Získané 2009-06-21.
    38. ^ Orest Subtelny, Ukrajina. História. Druhé vydanie, 1994. s. 350-351. Subtelny považuje zakarpatských Rusínov za skupinu Ukrajincov
    39. ^ a b c Nytka, V Zakarpatsko oslávilo 66. výročie Manifestu o Únii (66акарпаття відзначило 66-і роковини Маніфесту про возз’єднання). Holos Ukrayiny. 30. novembra 2010
    40. ^ a b c d e f g h i Hybridná vojna: etnický faktor zakarpatských Rusínov. Analýza IS (Гибридная война: этнический фактор русинов Закарпатья. Аналитика ИС). Svetlovodsk.com.ua. 21. apríla 2016
    41. ^ Дмитрий Сидор отказался давать показания СБУ и "наехал" на журналистов [Dmitrij Sydorov odmietol svedčiť pri vyšetrovaní ukrajinských bezpečnostných služieb a „udrel“ novinárom]. ua-reporter.com (v ruštine). 19. novembra 2008. Získané 20. marca 2015.
    42. ^ ПОЛІТИЧНЕ РУСИНСТВО І ЙОГО СПОНСОРИ [Politický rusinizmus a jeho sponzori]. ua-reporter.com (v ukrajinčine). 11. júla 2009. Získané 19. marca 2015.
    43. ^ Україна в лещатах російських спецслужб [Ukrajina je v zajatí ruských tajných služieb]. radiosvoboda.org (v ukrajinčine). 25. decembra 2011. Získané 3. marca 2016.
    44. ^ Лідерів русинів допитали в СБУ [Vodcovia Rusínov boli vypočutí na SBU]. ua.glavred.info (v ukrajinčine). 30. októbra 2008. Archivované od pôvodné dňa 8. júla 2011.
    45. ^ Vodca Zakarpatskej Rusiny, kňaz UOC-MP, dostal tri roky podmienečne za separatizmus (Лидеру закарпатских русинов, священнику УПЦ МП, дали три года услова услова. Newsru.ua. 20. marca 2012
    46. ^ Taras Kuzio (2005). Rusínska otázka na Ukrajine: Riešenie faktov od fikcie. Archivované 2009-03-27 na Wayback Machine Canadian Review of Studies in Nationalism, XXXII
    47. ^ Politické a etnokultúrne aspekty problému Rusínov: Ukrajinská perspektíva - Natalya Belitser, Inštitút pre demokraciu Pylypa Orlyka, Kyjev, Ukrajina
    48. ^ Magocsi, Paul R. (1994). Naši ľudia: Karpatskí Rusíni a ich potomkovia v Severnej Amerike. Toronto: Spoločnosť pre multikultúrnu históriu v Ontáriu. ISBN 9780919045668. OCLC 30973382.
    49. ^ Pekar 1979.
    50. ^ Litwin 1987, s. 57–83.
    51. ^ Véghseő 2015, s. 147-181.
    52. ^ Denník východných cirkví: Časopis východného kresťanstva, roč. 4 (1997), s. 61
    53. ^ "Законодавство України не дозволяє визнати русинів Закарпаття окремою національністю". Získané 18. marca 2015.
    54. ^ Professor Ivan Pop: Encyclopedia of Subcarpathian Ruthenia(Encyclopedija Podkarpatskoj Rusi). Uzhhorod, 2000. With support from Carpatho-Russian ethnic research center in the USA ISBN 9667838234
    55. ^ Paul Robert Magocsi, Encyclopedia of Rusyn History and Culture . University of Toronto Press, June 2002. ISBN 978-0-8020-3566-0
    56. ^ Tom Trier (1998), Inter-Ethnic Relations in Transcarpathian Ukraine
    57. ^ Wilson, Andrew (2000), The Ukrainians: Unexpected Nation, New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-08355-6.
    58. ^ Taras Kuzio (2005), "The Rusyn Question in Ukraine: Sorting Out Fact from Fiction" Archivované 2009-03-27 at the Wayback Machine, Kanadský prehľad štúdií nacionalizmu, XXXII
    59. ^ Trochanowski, Piotr (14. januára 1992). "Lemkowszczyzna przebudzona" [Lemkivshchyna Awakened]. Gazeta Wyborcza (Krakowski dodatek) (v poľštine). Cracow. p. 2.
    60. ^ "Number of persons of individual ethnic groups other than those of Ukrainian ethnicity and their native language" Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова [Number of persons of individual ethnic groups other than those of Ukrainian ethnicity and their native language] (in Ukrainian). State Committee for Statistics of Ukraine: 2001 Census. Získané 18. marca 2015.
    61. ^ Ukraine’s ethnic minority seeks independence. RT
    62. ^ Дуличенко А. Д. (2005). "Малые славянские литературные языки. III. Восточнославянские малые литературные языки. IIIа. Карпаторусинский". Языки мира. Славянские языки. М .: Academia. pp. 610–611. ISBN 978-5-87444-216-3.
    63. ^ Encyclopedia of Ukraine: Hutsuls(v angličtine)
    64. ^ Richard T.Schaefer (ed.), 2008, Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society, Volume 1, SAGE Publications, s. 1341.
    65. ^ Olson, James Stuart; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicholas Charles; Pappas, Nicholas C. J. (1994). Etnohistorický slovník ruskej a sovietskej ríše. Vydavateľská skupina Greenwood. s. 135–136. ISBN 978-0-313-27497-8.
    66. ^ Ewa Kocój (2015). "Heritage without heirs? Tangible and religious cultural heritage of the Vlach minority in Europe in the context of an interdisciplinary research project". Balcanica Posnaniensia Acta et Studia. Baner. Jagiellonian University, Faculty of Management and Social Communication, Kraków, Poland. 22 (1): 141–142. The prevailing religion among Lemkos and Boykos, who are the representatives of the Vlach minority in Poland, Slovakia and Ukraine, includes the Orthodox faith and then the Greek Catholic Church ... Hutsuls, who inhabit the south-west of Ukraine (Chornohora) and the north of Romania, are mostly Orthodox and, to a much lesser extent, Greek Catholics
    67. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (Slavs in Early Middle Ages)]. Novi Sad: Akademska knjiga. pp. 444, 451. ISBN 978-86-6263-026-1.
    68. ^ Козак, В. Д. (1999). Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (v ukrajinčine). 1. Lviv: Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine. s. 483–502.
    69. ^ Magocsi, Paul Robert (2002). The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia as Ukraine's Piedmont. University of Toronto Press. s. 2–4. ISBN 9780802047380.
    70. ^ Вортман Д.Я.; Косміна О.Ю. (2007). КАРПАТИ КРАЇНСЬКІ. Encyclopedia of Ukrainian History (v ukrajinčine). 4. Naukova Dumka, NASU Institute of History of Ukraine. ISBN 978-966-00-0692-8. Не пізніше 6 ст. нас. Східнокарпатського регіону стає переважно слов'ян. Одне з літописних племен – білих хорватів (див. Хорвати) – локалізують у Передкарпатті. Наприкінці 10 ст. їх підкорив вел. кн. київ. Володимир Святославич і таким чином зх. кордони Київської Русі сягнули Карпат
    71. ^ И. А. Бойко (2016). ДОЛЫНЯ́НЕ. Veľká ruská encyklopédia (v ruštine). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Ruská akadémia vied. Сформировались на основе вост.-слав. населения 7–9 вв. (хорваты, или белые хорваты), вошедшего в 10 в.
    72. ^ И. А. Бойко (2016). ЛЕ́МКИ. Veľká ruská encyklopédia (v ruštine). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Ruská akadémia vied. Сформировались к 17 в. на основе потомков историч. хорватов и укр. переселенцев...
    73. ^ Sofiia Rabii-Karpynska (2013) [1984]. Boikos. Internetová encyklopédia Ukrajiny. 1. University of Toronto Press. ISBN 978-0802033628. The Boikos are believed to be the descendants of the ancient Slavic tribe of White Croatians that came under the rule of the Kyivan Rus’ state during the reign of Prince Volodymyr the Great. Before the Magyars occupied the Danube Lowland this tribe served as a direct link between the Eastern and Southern Slavs.
    74. ^ Nicolae Pavliuc, Volodymyr Sichynsky, Stanisław Vincenz (2001) [1989]. Hutsuls. Internetová encyklopédia Ukrajiny. 2. University of Toronto Press. ISBN 978-0802033628. The Slavic White Croatians inhabited the region in the first millennium AD; with the rise of Kyivan Rus’, they became vassals of the new state.CS1 maint: používa parameter autorov (odkaz)
    75. ^ Войналович В.А. (2003). БОЙКИ. Encyclopedia of Ukrainian History (v ukrajinčine). 1. Naukova Dumka, NASU Institute of History of Ukraine. p. 688. ISBN 966-00-0734-5. Гадають, що Б. – нащадки давнього слов'ян. племені білих хорватів, яких Володимир Святославич приєднав до Київської Русі
    76. ^ Ковпак Л.В. (2004). ГУЦУЛИ. Encyclopedia of Ukrainian History (v ukrajinčine). 2. Naukova Dumka, NASU Institute of History of Ukraine. ISBN 966-00-0632-2. Г. – нащадки давніх слов'ян. племен – білих хорватів, тиверців й уличів, які в 10 ст. входили до складу Київської Русі ... Питання походження назви "гуцули" остаточно не з'ясоване. Найпоширеніша гіпотеза – від волоського слова "гоц" (розбійник), на думку ін., від слова "кочул" (пастух).
    77. ^ Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E .; Nebesio, Bohdan Y .; Yurkevich, Myroslav (2013). Historický slovník Ukrajiny. Strašiak Press. p. 321. ISBN 978-0-8108-7847-1. In the opinion of some scholars, the ancestors of the Lemkos were the White Croatians, who settled the Carpathian region between the seventh and tenth centuries.

    Zdroje

    Ďalšie čítanie

    vonkajšie odkazy

    Pin
    Send
    Share
    Send