Saint Petersburg - Saint Petersburg

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Saint Petersburg
Санкт-Петербург
Petra a Pavla
Palácový most
Pľuvať na Vasilievskom ostrove
Katedrála svätého Izáka
Budova generálneho štábu
Rieka Neva a nábrežie poručíka Schmidta
Rusko Petrohrad lokátor mapa.svg
Súradnice: 59 ° 56'15 ″ s 30 ° 18'31 ″ vd / 59,93750 ° N 30,30861 ° E / 59.93750; 30.30861Súradnice: 59 ° 56'15 ″ s 30 ° 18'31 ″ vd / 59,93750 ° N 30,30861 ° E / 59.93750; 30.30861
KrajinaRusko
Spolkový okresSeverozápadný[1]
Hospodársky regiónSeverozápadný[2]
Založené27. mája 1703 (1703-05-27)[3]
Vláda
• TeloZákonodarné zhromaždenie
 • GuvernérAlexander Beglov (UR)[4]
Oblasť
• Celkom1 439 km2 (556 štvorcových mi)
Plošná hodnosť82.
Populácia
• Odhad
(2018)[6]
5,351,935
Časové pásmoUTC + 3 (MSK Upravte to na Wikidata[7])
Kód ISO 3166RU-SPE
Štátna poznávacia značka78, 98, 178, 198
OKTMO ID40000000
Oficiálne jazykyRusky[8]
Webová stránkahttps://www.gov.spb.ru/

Saint Petersburg, taktiež známy ako St. Petersburg (Rusky: Санкт-Петербург, tr. Sankt-Peterburg, IPA:[ˈSankt pʲɪtʲɪrˈburk] (O tomto zvukupočúvať)), predtým známy ako Petrohrad (Петроград) (1914–1924) a neskôr Leningrad (Ленинград) (1924–1991), je druhé najväčšie mesto v Rusko. Mesto sa nachádza na Neva Rieka, na čele Fínsky záliv na Baltské more, s populáciou zhruba 5,4 milióna obyvateľov.[9] Je to štvrté najľudnatejšie mesto v Európe najľudnatejšie mesto v Baltskom mori, ako aj vo svete najsevernejšie mesto s viac ako 1 miliónom obyvateľov. Ako dôležitý Rus prístav pri Baltskom mori, sa riadi ako spolkové mesto.

Mesto bolo založené cárom Petra Veľkého dňa 27. mája 1703 na mieste a zajatá švédska pevnosť, a bol pomenovaný po apoštolovi Svätý Peter. Petrohrad je historicky a kultúrne spojený s narodením Ruská ríša a vstup Ruska do moderných dejín ako Európana veľká sila.[10] Slúžilo ako hlavné mesto Ruská cára a nasledujúce ruské impérium od roku 1713 do roku 1918 (nahradené: Moskva na krátke obdobie medzi rokmi 1728 a 1730).[11] Po Októbrová revolúcia v roku 1917 sa Boľševici presunuli svoju vládu do Moskvy.[12]

Petrohrad je známy ako „kultúrne hlavné mesto Ruska“,[13] a je jedným z najdôležitejších turistických stredísk v krajine. Mesto v roku 2018 prijalo viac ako 15 miliónov turistov,[14][15] a je považované za dôležité ekonomické, vedecké a kultúrne centrum Ruska a Európy. V modernej dobe má mesto prezývku „hlavné mesto severu“ a slúži ako domov pre niektoré federálne vládne orgány, ako napríklad Ústavný súd Ruska a Heraldická rada prezidenta Ruskej federácie. Je to tiež sedadlo pre Ruská národná knižnica a plánované miesto pre Najvyšší súd Ruska, ako aj domov ústredia Ruské námorníctvoa Západný vojenský okruh z Ruské ozbrojené sily. The Historické centrum Petrohradu a súvisiace skupiny pamiatok tvoria a UNESCO Stránka svetového dedičstva. Petrohrad je domovom Ermitáž, jeden z najväčších múzeá umenia vo svete Lakhta Center, najvyšší mrakodrap v Európe, a bolo jedným z hostiteľských miest ostrova Svetový pohár FIFA 2018.

Etymológia

Navrhovateľ westernizovanie Rusko, Petra Veľkého, ktorý mesto založil, ho pôvodne pomenoval Sankt-Pieter-Burch (Сан (к) т-Питер-Бурхъ) holandským spôsobom a neskôr sa jeho pravopis štandardizoval ako Sankt-Peterburg (Санкт-Петербургъ[a]) pod nemeckým vplyvom.[16] (Ruskému názvu chýba písmeno s medzi Peter a burg.) 1. septembra 1914, po vypuknutí prvá svetová vojna, cisárska vláda mesto premenovala Petrohrad (Rusky: Петроград[a], IPA:[pʲɪtrɐˈgrat]),[17] vo význame „Petrovo mesto“, aby tak odstránil nemecké slová Sankt a Burg. Dňa 26. Januára 1924, krátko po smrti Vladimír Lenin, bol premenovaný na Leningrad (Rusky: Ленинград, IPA:[lʲɪnʲɪnˈgrat]), čo znamená „Leninovo mesto“. 6. septembra 1991 bol celomestským referendom vrátený pôvodný názov Sankt-Peterburg. Dnes je mesto v angličtine známe ako „Petrohrad“. Miestni obyvatelia často hovoria o meste skrátenou prezývkou Piter (Rusky: Питер, IPA:[ˈPʲitʲɪr]).

Tradičné prezývky mesta medzi Rusmi sú Okno na západ a Okno do Európy. The najsevernejšia metropola vo svete sa Petrohradu často hovorí Benátky severu alebo Ruské Benátky kvôli mnohým vodným chodbám, pretože mesto je postavené na močiaroch a vode. Petrohrad má navyše silne západoeurópsku architektúru a kultúru, ktorá je kombinovaná s ruským dedičstvom mesta.[18][19][20] Ďalšia prezývka Petrohradu je Mesto Bieleho Noci z dôvodu prírodného javu, ktorý vzniká v dôsledku blízkosti k polárna oblasť a zaisťuje, že v lete sa noci v meste mesiac úplne nestmie.[21][22]

História

Cisárska éra (1703–1917)

The Bronzový jazdec, pamätník Petra Veľkého

Stavali švédski kolonisti Nyenskans, pevnosť pri ústí Neva Rieka v roku 1611, v ktorej sa vtedy volalo Ingermanland, ktorý obýval Finnic kmeň Ingrians. Okolo neho vyrástlo mestečko Nyen.

Na konci 17. storočia Peter Veľký, ktorý sa zaujímal o námorníctvo a námorné záležitosti, chcel, aby Rusko získalo námorný prístav na obchodovanie so zvyškom Európy.[23] Potreboval lepší námorný prístav, ako bol hlavný v tom čase, Arkhangelsk, ktorá bola na Biele more na ďalekom severe a cez zimu uzavretá pre lodnú dopravu.

Ulica vedie k Námornej katedrále svätého Mikuláša

12. mája [O.S. 1. Mája] 1703, počas Veľká severná vojna, Petra Veľkého zajal Nyenskanov a čoskoro nahradil pevnosť.[24] 27. mája [O.S. 16. mája] 1703,[25] bližšie k ústie 5 km (3 mi) do vnútrozemia od záliv),[je potrebné objasnenie] na Ostrov Zayachy (Zajac), položil Petra a Pavla, ktorá sa stala prvou tehlovou a kamennou stavbou nového mesta.[26]

Mesto bolo postavené odvedení roľníci z celého Ruska; množstvo švédskych vojnoví zajatci boli tiež zapojené v niektorých rokoch pod dohľadom Alexander Menšikov.[27] Pri stavbe mesta zahynuli desaťtisíce poddaných.[28] Neskôr sa mesto stalo centrom mesta Guvernorát Petrohrad. Peter presťahoval hlavné mesto z Moskvy do Petrohradu v roku 1712, 9 rokov pred Nystadska zmluva z roku 1721 ukončila vojnu; ako hlavné mesto (alebo sídlo vlády) označoval Petrohrad už v roku 1704.[23]

Mapa Petrohradu, 1744

Počas prvých niekoľkých rokov sa mesto rozvíjalo okolo Trojičného námestia na pravom brehu Nevy, v blízkosti Petropavlovskej pevnosti. Petrohrad sa však čoskoro začal stavať podľa plánu. Do roku 1716 Švajčiarska taliančina Domenico Trezzini vypracovala projekt, v ktorom bude pokračovať centrum mesta Vasilyevsky Island a tvarovaná obdĺžnikovou mriežkou z kanálov. Projekt nebol dokončený, ale je to zrejmé z usporiadania ulíc. V roku 1716 bol Peter Veľký ustanovený za Francúza Jean-Baptiste Alexandre Le Blond ako hlavný architekt Petrohradu.[29]

Štýl Petrovského baroka, vyvinutý Trezzinim a ďalšími architektmi a ktorých príkladom sú budovy ako Menšikovov palác, Kunstkamera, Petra a Pavla, Dvanásť kolegií, sa stal prominentným v architektúre mesta na začiatku 18. storočia. V roku 1724 Akadémia vied, Univerzity a Akademické gymnázium založil v Petrohrade Peter Veľký.

V roku 1725 Peter zomrel vo veku päťdesiatdva rokov. Jeho úsilie o modernizáciu Ruska sa stretlo s odporom zo strany Ruská šľachta—Výsledok niekoľkých pokusov o jeho život a prípad vlastizrady týkajúceho sa jeho syna.[30] V roku 1728 Peter II z Ruska presunul svoje miesto späť do Moskvy. Ale o štyri roky neskôr, v roku 1732, za vlády cisárovnej Anna RuskaBol Petrohrad opäť označený za hlavné mesto Luxemburska Ruská ríša. To zostalo sídlom Dynastia Romanovcov a cisársky súd v Ruských cárov, ako aj sídlo ruskej vlády, ďalších 186 rokov do komunistická revolúcia z roku 1917.

V rokoch 1736–1737 mesto utrpelo katastrofické požiare. Na obnovu poškodených mestských častí bol zriadený výbor pod Burkhard Christoph von Münnich zadal nový plán v roku 1737. Mesto bolo rozdelené na päť mestských častí a centrum mesta bolo presunuté do štvrte Admirality, na východnom brehu medzi Nevou a Fontanka.

Palácové námestie podporené Oblúk a budova generálneho štábu, ako hlavné námestie Ruskej ríše, bolo dejiskom mnohých udalostí historického významu

Vyvíjalo sa to pozdĺž troch radiálnych ulíc, ktoré sa stretávajú pri Budova admirality a teraz sú z jednej ulice známej ako Nevsky Prospect (ktorá sa považuje za hlavnú ulicu mesta), Ulica Gorokhovaya a Voznesensky Avenue. Baroková architektúra sa v meste stala dominantnou počas prvých šesťdesiatich rokov, ktoré vyvrcholilo alžbetínskym barokom, predstavovaným predovšetkým Talianom Bartolomeo Rastrelli s budovami ako Zimný palác. V 60. rokoch 19. storočia nastúpila baroková architektúra neoklasická architektúra.

Komisia kamenných budov v Moskve a Petrohrade, založená v roku 1762, rozhodla, že žiadna stavba v meste nemôže byť vyššia ako Zimný palác a zakázané medzery medzi budovami. Za vlády Kataríny Veľkej v 60. - 80. rokoch 17. storočia boli brehy Nevy lemované žula násypy.

Avšak až v roku 1850 bol prvý stály most cez Nevu, Most Zvestovania, sa nechalo otvoriť. Pred tým iba pontónové mosty boli povolené. Obvodný prieplav (vykopaná v rokoch 1769–1833) sa stala južnou hranicou mesta.

Najvýznamnejšie neoklasicistické a Empírový štýl architekti v Petrohrade vrátane:

V roku 1810 Alexander I. založil prvé strojárstvo Vyššie vzdelanie, Hlavná vojenská strojárska škola v Petrohrade v Petrohrade. Mnoho pamätníkov pripomína ruské víťazstvo Napoleonské Francúzsko v Vlastenecká vojna z roku 1812, vrátane Alexander stĺp Montferrandom, postaveným v roku 1834, a Víťazný oblúk Narva.

V roku 1825 potlačený Decembristova revolta proti Mikuláš I. sa uskutočnilo dňa Senátne námestie v meste, deň po nástupe Mikuláša na trón.

Do 40. rokov 18. storočia neoklasicistická architektúra ustúpila rôznym romantistickým štýlom, ktoré dominovali až do 90. rokov 20. storočia, zastúpené takými architektmi ako napr. Andrei Stackenschneider (Mariinského paláca, Beloselsky-Belozersky Palace, Mikulášsky palác, Nový Michalský palác) a Konštantín Thon (Moskovského železničná stanica).

Vďaka emancipácia poddaných podniknutý Alexander II v roku 1861 a an Priemyselná revolúcia, výrazne sa zvýšil prílev bývalých roľníkov do hlavného mesta. Chudobné mestské časti sa spontánne vynorili na okraji mesta. Petrohrad predbehol Moskvu počtom obyvateľov a priemyselným rastom; vyvinula sa ako jedno z najväčších priemyselných miest v Európe s hlavnou námornou základňou (v r Kronštadt), riečny a námorný prístav.

Mená svätých Peter a Pavla, udelené pôvodná mestská citadela a jeho katedrála (od roku 1725 - a pohrebná klenba zhodou okolností boli mená prvých dvoch zavraždených ruských cisárov, Peter III (1762, údajne zabitý pri sprisahaní vedenom jeho manželkou, Kataríny Veľkej) a Pavla I. (1801, Nikolaj Alexandrovič Zubov a ďalší sprisahanci, ktorí sa dostali k moci Alexander I., syn ich obete). K atentátu na tretieho cisára došlo v Petrohrade v roku 1881, keď Alexander II sa stal obeťou teroristi (pozri Kostol Spasiteľa na krvi).

The Revolúcia v roku 1905 sa začal v Petrohrade a rýchlo sa rozšíril do provincií.

1. Septembra 1914, po vypuknutí prvá svetová vojna, cisárska vláda mesto premenovala Petrohrad,[17] znamená „Peterovo mesto“, aby sa odstránili nemecké slová Sankt a Burg.

Revolúcia a sovietska éra (1917–1941)

V marci 1917, počas Februárová revolúcia Mikuláš II. Abdikoval pre seba a v mene svojho syna, čím ukončil ruskú monarchiu a viac ako tristo rokov Romanov dynastické pravidlo.

Boľševici oslavuje 1. mája blízko Zimný palác pol roka po prevzatie moci, 1918

7. novembra [O.S. 25. október], 1917, Boľševici, vedené Vladimír Lenin, zaútočili na Zimný palác v prípade známom neskôr ako Októbrová revolúcia, čo viedlo k ukončeniu post-cárskeho obdobia dočasná vláda, prevod celej politickej moci na Sovietia vzostup Komunistická strana.[31] Potom získalo mesto nový popisný názov „mesto troch revolúcií“,[32] s odkazom na tri hlavné vývojové trendy v politických dejinách Ruska na začiatku 20. storočia.

V septembri a októbri 1917 nemecké jednotky napadol the Súostrovie západného Estónska a pohrozil Petrohradom bombardovaním a inváziou. 12. marca 1918 Sovieti preniesli vládu do Moskvy, aby sa nedostala od štátnej hranice. Počas nasledujúceho Občianska vojna, v roku 1919 všeobecne Judenich postupujúci z Estónska zopakoval pokus o dobytie mesta, ale Leon Trockij zmobilizoval armádu a prinútil ho ustúpiť.

26. januára 1924, päť dní po Leninovej smrti, bol Petrohrad premenovaný Leningrad. Neskôr niektoré ulice a iné toponymá boli podľa toho premenované. Mesto má viac ako 230 miest spojených so životom a činnosťami Lenina. Niektoré z nich sa zmenili na múzeá,[33] vrátane krížnik Aurora- symbol októbrovej revolúcie a najstaršia loď v Ruské námorníctvo.

V 20. a 30. rokoch boli chudobné periférie rekonštruované na pravidelne plánované mestské časti. Konštruktivistická architektúra v tom čase prekvital. Vládou sa zabezpečovalo bývanie vybavenosť; veľa „meštianskych“ apartmánov bolo takých veľkých, že početným rodinám bolo pridelených takzvané „obecné“ byty (kommunalkas). Do 30. rokov minulého storočia žilo v takomto bývaní 68% obyvateľstva. V roku 1935 bol načrtnutý nový všeobecný plán, podľa ktorého by sa mesto malo rozšíriť na juh. Konštruktivizmus bol odmietnutý v prospech pompéznejších Stalinistická architektúra. Presunutie centra mesta ďalej od hraníc s Fínskom, Stalin prijala plán na vybudovanie novej radnice s veľkým priľahlým námestím na južnom konci roku 2006 Moskovský prospekt, označená ako nová hlavná ulica Leningradu. Po Zimná (sovietsko-fínska) vojna v rokoch 1939–1940 sa sovietsko-fínska hranica presunula na sever. Nevský prospekt s Palácovým námestím si zachoval funkcie a úlohu centra mesta.

V decembri 1931 bol Leningrad administratívne oddelený od Leningradská oblasť. V tom čase zahŕňal leningradský predmestský okres, ktorého niektoré časti boli v roku 1936 presunuté späť do Leningradskej oblasti a zmenené na Okres Vsevolozhsky, Krasnoselsky District, Pargolovsky District a Slutsky District (premenovaný na Pavlovsky District v roku 1944).[34]

1. decembra 1934 Sergej Kirov, populárny komunistický vodca Leningradu, bol zavraždený, čo sa stalo zámienkou pre Veľká očista.[35] V Leningrade bolo počas Stalinových čistiek popravených približne 40 000 osôb.[36]

Druhá svetová vojna (1941 - 1945)

Občania Leningradu počas 872 dní obliehanie, pri ktorom zahynulo viac ako milión civilistov, väčšinou od hladu.

Počas Druhá svetová vojna, Nemecké sily obkľúčený Leningrad po invázii Osy do Sovietskeho zväzu v júni 1941.[37] Obliehanie trvalo 872 dní, teda takmer dva a pol roka,[37] od 8. septembra 1941 do 27. januára 1944.[38]

The Obliehanie Leningradu sa ukázal ako jeden z najdlhších, najničivejších a najsmrteľnejšie obliehania významného mesta v moderné dejiny. Izolovalo mesto od dodávok potravín, s výnimkou tých, ktoré poskytovali Cesta života naprieč Ladožské jazero, ktorá sa cez ňu nedokázala dostať, až kým jazero doslova zamrzlo. Viac ako milión civilistov bolo zabitých najmä kvôli hladu. Mnoho ďalších utieklo alebo bolo evakuovaných, takže sa mesto z veľkej časti vyľudnilo.

1. mája 1945 Jozef Stalin, vo svojom rozkaze s najvyšším veliteľom č. 20, menom Leningrad Stalingrad, Sevastopoľa Odessa, hrdinové mestá vojny. Zákon uznávajúci čestný titul „Hero City“ prijatý 8. mája 1965 (20. výročie víťazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne), počas Brežnevova éra. The Prezídium najvyššieho sovietu ZSSR udelil Leningradu hrdinské mesto Leninov rozkaz a Medaila Zlatá hviezda „za hrdinský odpor mesta a húževnatosť pozostalých po obliehaní“. The Hero-City Obelisk nesúce Znamenie Zlatá hviezda bol nainštalovaný v apríli 1985.

Povojnová sovietska éra (1945 - 1991)

Pohľad na Lermontovski Prospekt, Egyptský most a Rieka Fontanka, 1972

V októbri 1946 niektoré územia pozdĺž severného pobrežia Fínsky záliv, ktorá prešla do ZSSR z Fínska v roku 1940 v rámci mierová zmluva nasleduj Zimná vojna, boli presunutí z Leningradskej oblasti do Leningradu a rozdelené na Sestroretsky District a Kurortny District. Medzi ne patrilo mesto Terijoki (premenované Zelenogorsk v roku 1948).[34] Leningrad a mnohé jeho predmestia boli počas povojnových desaťročí prestavané, čiastočne podľa predvojnových plánov. Všeobecný plán pre Leningrad z roku 1948 obsahoval radiály mestský vývoj na severe aj na juhu. V roku 1953 bol Pavlovský okres v Leningradskej oblasti zrušený a časti jeho územia, vrátane Pavlovska, sa zlúčili s Leningradom. V roku 1954 osady Levašovo, Pargolovo a Pesochny splynul s Leningradom.[34]

Leningrad dal svoje meno Leningradská aféra (1949–1952), významná udalosť v povojnovom politickom boji v ZSSR. Bol to produkt rivality medzi potenciálnymi nástupcami Stalina, kde jednu stranu predstavovali vodcovia mesta Komunistická strana organizácia - druhá najvýznamnejšia v krajine po Moskve. Celé elitné vedenie Leningradu bolo zničené, vrátane bývalého starostu Kuznecov, úradujúci starosta Petr Sergejevič Popkov a všetci ich zástupcovia; celkovo 23 vodcov bolo odsúdených na trest smrti, 181 do väzenia alebo do exilu (oslobodený v roku 1954). Asi 2 000 funkcionárov v celom ZSSR bolo vylúčených zo strany a z Komsomolu a boli odvolaní z vedúcich pozícií. Boli obvinení z ruštiny nacionalizmus.[39]

The Metro Leningrad pod zemou systém rýchlej prepravy, ktorý bol navrhnutý pred vojnou, bol otvorený v roku 1955 a jeho prvých osem staníc bolo zdobených mramor a bronz. Po Stalinovej smrti v roku 1953 sa však upustilo od vnímaných ornamentálnych excesov stalinskej architektúry. Od 60. do 80. rokov 20. storočia bolo na okraji mesta postavených veľa nových obytných štvrtí; kým funkcionalistický bytové domy boli takmer identické, mnoho rodín sa odtiaľ presťahovalo kommunalkas v centre mesta bývať v samostatných bytoch.

Súčasná doba (1991 - súčasnosť)

Pohľad na mesto z Katedrála svätého Izáka

Dňa 12. Júna 1991, súčasne s prvé ruské prezidentské voľby, mestské úrady usporiadali voľby do funkcie starostu a referendum o názve mesta, keď sa názov vrátil na Petrohrad. Volebná účasť bola 65%; Z celkového počtu hlasov pripadlo 66,13% Anatolij Sobchak, ktorý sa stal prvým priamo voleným primátor mesta.

Hospodárske podmienky sa medzitým začali zhoršovať, keď sa krajina snažila prispôsobiť veľkým zmenám. Prvýkrát od 40. rokov 20. storočia jedlo prídelové bolo zavedené a mesto dostalo humanitárne potravinová pomoc zo zahraničia.[40] Tento dramatický čas bol zobrazený vo fotografickej sérii ruského fotografa Alexej Titarenko.[41][42] Hospodárske podmienky sa začali zlepšovať až začiatkom 21. storočia.[43] V roku 1995 bola severná časť Kirovsko-Vyborgskaya linka z Petrohradské metro bola prerušená podzemnými povodňami, čo tvorilo hlavnú prekážku rozvoja mesta takmer na desať rokov. 13. júna 1996 Petrohrad, popri Leningradskej oblasti a Tverská oblasť, podpísala dohodu o zdieľaní moci s federálnou vládou, ktorá jej dáva autonómiu.[44] Táto dohoda bola zrušená 4. apríla 2002.[45]

V roku 1996 Vladimír Jakovlev porazený Anatolij Sobchak vo voľbách na post šéfa správa mesta. Názov vedúceho mesta sa zmenil z „starosta“ na „guvernér“. V roku 2000 Jakovlev zvíťazil v znovuzvolení. Jeho druhé funkčné obdobie skončilo v roku 2004; do tej doby sa predpokladalo ukončenie dlho očakávanej obnovy prerušeného spojenia metra. Ale v roku 2003 Jakovlev náhle rezignoval a nechal guvernérovu kanceláriu Valentina Matviyenko.

Zákon o voľbách do funkcie guvernéra mesta bol zmenený, čím sa porušila tradícia demokratických volieb vo všeobecných voľbách. V roku 2006 mestský zákonodarný zbor opätovne schválil Matvijenka za guvernéra. Obytná budova sa opäť zintenzívnila; ceny nehnuteľností nafúknuté veľmi, čo spôsobilo veľa nových problémov so zachovaním historickej časti mesta.

Hoci centrálna časť mesta má UNESCO označenia (v Petrohrade je asi 8 000 architektonických pamiatok), zachovanie jeho historického a architektonického prostredia sa stalo kontroverzným.[46] Po roku 2005 bola povolená demolácia starších budov v historickom centre.[47] V roku 2006 Gazprom oznámila ambiciózny projekt postavenia 403 m (1 322 ft) mrakodrapu ( Okhta Center) oproti Smolny, ktoré[podla koho?] by mohlo mať za následok stratu jedinečnej línie petrohradskej krajiny.[potrebná citácia] Guvernér nezohľadnil naliehavé protesty občanov a významných verejných činiteľov Ruska proti tomuto projektu Valentina Matviyenko a mestské úrady do decembra 2010, kedy po vyhlásení prezidenta Dmitrij Medvedevsa mesto rozhodlo nájsť pre tento projekt vhodnejšie miesto. V tom istom roku bolo nové miesto projektu premiestnené do Lakhta, historická oblasť severozápadne od centra mesta, a nový projekt by dostal názov Lakhta Center. Stavbu schválil Gazprom a mestská správa a začala sa v roku 2012. Centrum Lakhta vysoké 462 m (1 516 ft) sa stalo prvým najvyšší mrakodrap v Rusku a Európe mimo Moskvy.

Geografia

The Rieka Neva preteká veľkou časťou centra mesta. Opustil Pľuvať na Vasilievskom ostrove, stred - Rieka Neva, Petra a Pavla a Trojičný most, správny - Palácové nábrežie s Zimný palác
Satelitná snímka Petrohradu a jeho predmestí

Rozloha samotného mesta Petrohrad je 605,8 km2 (233,9 štvorcových míľ). Rozloha federálneho subjektu je 1 439 km2 (556 štvorcových míľ), ktorý obsahuje vlastný Petrohrad (skladajúci sa z osemdesiatjeden obecných okrugy), deväť mestských miest - (Kolpino, Krasnoye Selo, Kronštadt, Lomonosov, Pavlovsk, Petergof, Puškin, Sestroretsk, Zelenogorsk) - a dvadsaťjeden obecných osád.

Petersburg je v strede tajga nížiny pozdĺž brehov Nevský záliv z Fínsky záliva ostrovy delty rieky. Najväčšie sú Vasilyevsky Island (okrem umelý ostrov medzi Obvodným kanálom a Fontankaa Kotlin v Nevský záliv), Petrogradsky, Dekabristov a Krestovsky. Druhá spolu s Yelagin a Kamenny ostrov sú pokryté väčšinou parkami. The Kareliansky priehlavok, Severne od mesta, je populárny rekreačná oblasť. Na juhu Petrohrad pretína Baltic-Ladoga Klint a spĺňa Náhorná plošina Izhora.

Nadmorská výška Petrohradu sa pohybuje od hladiny mora po najvyšší bod 175,9 m (577 ft) na vrchu Orekhovaya v Duderhof Heights na juhu. Časť územia mesta západne od Liteyny Prospekt nie je vyšší ako 4 m (13 ft) nad úrovňou mora, a trpel mnohými povodňami. Povodne v Petrohrade sú vyvolané dlhou vlnou v Baltské more, spôsobené meteorologickými podmienkami, vetrom a plytkosťou Nevský záliv. K piatim naj katastrofálnejším povodniam došlo v roku 1824 (4,21 m nad morom, počas ktorých bolo zničených viac ako 300 budov).[b]), 1924 (3,8 m, 12 ft 6 v), 1777 (3,21 m, 10 ft 6 v), 1955 (2,93 m, 9 ft 7 v) a 1975 (2,81 m, 9 ft 3 v). Aby sa zabránilo povodniam, Petrohradská priehrada bola postavená.[48]

Od 18. storočia bol terén mesta umelo zvýšený, na niektorých miestach o viac ako 4 m (13 ft), došlo k zlúčeniu niekoľkých ostrovov a zmenila sa hydrológia mesta. Okrem Nevy a jej prítokov sú to aj ďalšie dôležité rieky federálneho subjektu Petrohrad Sestra, Okhta a Izhora. Najväčším jazerom je Sestroretsky Razliv na severe, za ktorým nasleduje Lakhtinsky Razliv, Suzdalské jazerá a ďalšie menšie jazerá.

Vďaka svojej severnej polohe na ca. 60 ° s. Š zemepisná šírka the dĺžka dňa v Petrohrade sa líši počas rôznych ročných období, v rozmedzí od 5 hodín 53 minút do 18 hodín 50 minút. Nastáva obdobie od polovice mája do polovice júla, kedy môže súmrak trvať celú noc the biele noci.

Petrohrad je asi 165 km (103 míľ) od hraníc s Fínskom, ktoré sú s ním spojené cez Diaľnica M10.

Podnebie

Pod Köppenova klasifikácia podnebia, Petrohrad je klasifikovaný ako Dfb, a vlhké kontinentálne podnebie. Výrazný zmierňujúci vplyv Baltské more cyklóny majú za následok teplé, vlhké a krátke letá a dlhé mierne chladné vlhké zimy. Podnebie Petrohradu je takmer také ako podnebie Helsinki, aj keď v zime chladnejšie a v lete teplejšie kvôli jeho východnejšej polohe.

Priemerná maximálna teplota v júli je 23 ° C (73 ° F) a priemerná minimálna teplota vo februári je –8,5 ° C (16,7 ° F); počas roku došlo k extrémnej teplote 37,1 ° C (98,8 ° F) 2010 letná vlna horúčav na severnej pologuli. Zimné minimum -35,9 ° C (-32,6 ° F) bolo zaznamenané v roku 1883. Priemerná ročná teplota je 5,8 ° C (42,4 ° F). Rieka Neva na území mesta zvyčajne zamrzne v období november - december a k rozpadu dôjde v apríli. Od decembra do marca je v priemere 118 dní so snehovou pokrývkou, ktorá do februára dosahuje priemernú hĺbku snehu 19 cm (7,5 palca).[49] Bezmrazové obdobie v meste trvá v priemere asi 135 dní. Napriek severnej polohe Petrohradu sú jeho zimy teplejšie ako Moskovských v dôsledku Fínsky záliv a nejaké Golfský prúd vplyv škandinávskych vetrov, ktoré môžu priniesť teplotu mierne nad bod mrazu. Mesto má tiež mierne teplejšiu klímu ako jeho predmestia. Poveternostné podmienky sú po celý rok dosť rozdielne.[50][51]

Priemerný ročný zrážky sa líši po meste, priemerne 660 mm (26 palcov) ročne a maximum dosahuje koncom leta. Pôdna vlhkosť je takmer vždy vysoká, pretože je nižšia evapotranspirácia kvôli chladnému podnebiu. Vlhkosť vzduchu je v priemere 78% a v priemere je 165 zatiahnuté dní v roku.

Klimatické údaje pre Petrohrad 1881 - súčasnosť; extrémy od roku 1743
MesiacJanFebruárMarAprSmieťJúnJulAugSeptOktNovDecRok
Zaznamenajte vysokú ° C (° F)8.7
(47.7)
10.2
(50.4)
14.9
(58.8)
25.3
(77.5)
32.0
(89.6)
34.6
(94.3)
35.3
(95.5)
37.1
(98.8)
30.4
(86.7)
21.0
(69.8)
12.3
(54.1)
10.9
(51.6)
37.1
(98.8)
Priemerná najvyššia ° C (° F)−3.0
(26.6)
−3.0
(26.6)
2.0
(35.6)
9.3
(48.7)
16.0
(60.8)
20.0
(68.0)
23.0
(73.4)
20.8
(69.4)
15.0
(59.0)
8.6
(47.5)
2.0
(35.6)
−1.5
(29.3)
9.1
(48.4)
Priemerný denný ° C (° F)−5.5
(22.1)
−5.8
(21.6)
−1.3
(29.7)
5.1
(41.2)
11.3
(52.3)
15.7
(60.3)
18.8
(65.8)
16.9
(62.4)
11.6
(52.9)
6.2
(43.2)
0.1
(32.2)
−3.7
(25.3)
5.8
(42.4)
Priemerná nízka ° C (° F)−8.0
(17.6)
−8.5
(16.7)
−4.2
(24.4)
1.5
(34.7)
7.0
(44.6)
11.7
(53.1)
15.0
(59.0)
13.4
(56.1)
8.8
(47.8)
4.0
(39.2)
−1.8
(28.8)
−6.1
(21.0)
2.7
(36.9)
Záznam nízkych ° C (° F)−35.9
(−32.6)
−35.2
(−31.4)
−29.9
(−21.8)
−21.8
(−7.2)
−6.6
(20.1)
0.1
(32.2)
4.9
(40.8)
1.3
(34.3)
−3.1
(26.4)
−12.9
(8.8)
−22.2
(−8.0)
−34.4
(−29.9)
−35.9
(−32.6)
Priemerná zrážky mm (palce)44
(1.7)
33
(1.3)
37
(1.5)
31
(1.2)
46
(1.8)
71
(2.8)
79
(3.1)
83
(3.3)
64
(2.5)
68
(2.7)
55
(2.2)
51
(2.0)
661
(26.0)
Priemerné daždivé dni9710131618171720201610173
Priemerné zasnežené dni171710300000291775
Priemerná relatívna vlhkosť (%)86847969656971768083868778
Priemer mesačne slnečné hodiny22541251802602762672131297027131,636
Zdroj 1: Pogoda.ru.net[49]
Zdroj 2: NOAA (slnko 1961 - 1990)[52]

Toponymia

Prvá a pomerne bohatá kapitola histórie miestneho obyvateľstva toponymia je príbehom názvu mesta. The meniny z Peter I. pripadá na 29. júna, keď Ruská pravoslávna cirkev všíma si pamiatku Sv Apoštolov Peter a Pavla. Posvätenie malého dreveného kostola v ich názvoch (jeho stavba sa začala súčasne s citadelou) z nich urobilo nebeských patrónov Petra a Pavla, zatiaľ čo svätý Peter sa súčasne stal eponym celého mesta. V júni 1703 Petra Veľkého dal stránke názov Sankt Pieter Burkh (emulácia holandskej topografickej prípony -burg, ktorý označuje opevnené mestá a miesta, keďže Peter bol a Neerlandofil), ktorá bola následne rusifikovaný.[53][54]

Aj keď pôvodne nebol pomenovaný pre cára Petra VeľkéhoPočas prvej svetovej vojny bolo mesto na jeho počesť zmenené z germánskeho „Peterburgu“ na „Petrohrad“

Názov dlhý 14 až 15 písmen, zložený z troch korene sa ukázali ako príliš ťažkopádne a bolo použitých veľa skrátených verzií. Prvý generálny guvernér mesta Menšikov je možno aj autorom prvej prezývky z Petrohradu, ktorú nazval Петри (Petri). Trvalo niekoľko rokov, kým sa známe ruské hláskovanie tohto mena konečne ustálilo. V 40. rokoch 20. storočia Michail Lomonosov používa derivát gréčtiny: Πετρόπολις (Petropolis; Петрополис, Petropolis) v rusifikovanej podobe Petropol' (Петрополь). Kombinácia Piterpol (Питерпол) sa tiež zobrazuje v tomto okamihu.[55] V každom prípade nakoniec použitie prefixu "Sankt-„prestal platiť okrem oficiálnych úradných dokumentov, kde bola trojpísmenová skratka„ СПб “(SPb) bol tiež veľmi často používaný.

V 30. rokoch 19. storočia Alexander Puškin preložil „cudzí“ názov mesta „Petrohrad“ do ruského jazyka Petrohrad v jednej zo svojich básní. Bolo to však až 31. augusta [O.S. 18. augusta] 1914, po vojna s Nemeckom začal, ten cár Mikuláš II premenoval hlavné mesto na Petrohrad. Keďže bola vynechaná predpona „Svätý“,[56] týmto zákonom sa zmenil aj zákon č eponym a „patrón“ mesta od Apoštola Petra Petrovi Veľkému,[potrebná citácia] jej zakladateľ.

Od roku 1924 do roku 1991 bolo mesto známe ako „Leningrad“. Toto je obrázok vchodu do Petrohradu so starým znakom „Ленинград“ (Leningrad)

Po Októbrová revolúcia názov Červený Petrohrad (Красный Петроград, Krasny Petrograd) sa často používal v novinách a iných výtlačkoch, až kým nebolo mesto premenované Leningrad v januári 1924.

Referendum o zvrátení premenovania názvu Leningrad sa konalo 12. júna 1991, pričom ich podporilo 54,86% voličov (s účasťou 65%) “Saint Petersburg". Premenovanie mesta Petrohrad nebola možnosť. Táto zmena oficiálne vstúpila do platnosti 6. septembra 1991.[40] Medzitým je stále pomenovaná oblasť, ktorej administratívne centrum je tiež v Petrohrade Leningrad.

Po prechode úlohy hlavného mesta na Petrohrad sa Moskva nikdy nevzdala titulu „kapitál“, ktorý sa volá pervoprestolnaya („prvý trón“) na 200 rokov. Rovnaký názov pre Petrohrad, „hlavné mesto severu“, sa dnes znova začal používať, pretože nedávno bolo z Moskvy do Petrohradu presunutých niekoľko federálnych inštitúcií. Slávnostné opisné názvy ako "mesto troch revolúcií" a "kolíska mesta." Októbrová revolúcia„používané v sovietskej ére sú pripomenutia rozhodujúcich udalostí v národných dejinách, ktoré sa tu vyskytli. Poetické názvy mesta, napríklad“Benátky severu“a„ severná Palmýra„zdôrazniť urbanistické a architektonické prvky kontrastujúce s týmito rovnobežkami so severnou polohou tohto územia megalopolis.[57] Petropolis je preklad názvu mesta do gréčtiny a je tiež akýmsi popisným názvom: Πέτρ- je grécky koreň pre „kameň“, takže „mesto z kameňa“ zdôrazňuje materiál, ktorý bol pre stavby nútene záväzný od prvých rokov mesta.[55] (Oficiálny grécky názov je Αγία Πετρούπολη.)

Demografické údaje

Ľudia kráčajúci po hlavnej ulici v Petrohrade, Nevský prospekt

Petrohrad je druhé najväčšie mesto v Rusku. Od roku 2017 Rosstat, populácia federálneho subjektu je 5 281 579 alebo 3,6% z celkovej populácie Ruska;[potrebná citácia] vzrástol z 4 879 566 (3,4%) zaznamenaných v Sčítanie ľudu 2010,[58] a až z 5 023 506 zaznamenaných v Sčítanie ľudu 1989.[59]

Dôležitá štatistika za rok 2016
  • Narodení: 72 879 (13,9 na 1 000)
  • Úmrtia: 61 459 (11,7 na 1 000)[60]
  • Úhrnná plodnosť:[61]
rokmiera plodnosti
20091.34
20101.38
20111.38
20121.48
20131.48
20141.52
20151.59
20161,65 (e)

Sčítanie ľudu v roku 2010 zaznamenalo etnické zloženie nasledovne:[58] Ruský 80,1%, Ukrajinský 1.3%, Bielorusi 0.8%, Tatar 0.6%, Arménsky 0,6%, židovské 0,5%, Uzbecky 0.4%, Tadžický 0.3%, Azeri 0.3%, Gruzínsky 0.2%, Moldavský 0.2%, Fíni 0,1%, ostatné - 1,3%. Etnická príslušnosť zvyšných 13,4% obyvateľov nebola stanovená.

V priebehu 20. storočia došlo v meste k dramatickým zmenám počtu obyvateľov. Z 2,4 milióna obyvateľov v roku 1916 sa jeho populácia v priebehu roku 1920 znížila na necelých 740 000 do roku 1920 Ruská revolúcia z roku 1917 a Ruská občianska vojna. Menšiny Nemcov, Poliakov, Fínov, Estóncov a Lotyšov boli takmer úplne prenesené z Leningradu v priebehu 30. rokov.[62] Od roku 1941 do konca roku 1943 počet obyvateľov klesol z 3 miliónov na necelých 600 000, pretože ľudia zomierali v bojoch, zomierali od hladu alebo boli evakuovaní počas Obliehanie Leningradu. Niektorí evakuovaní sa po obkľúčení vrátili, ale najväčší prílev bol spôsobený migráciou z iných častí Sovietskeho zväzu. V 50. rokoch mesto absorbovalo asi 3 milióny ľudí a v 80. rokoch sa rozrástlo na viac ako 5 miliónov. V rokoch 1991 až 2006 sa počet obyvateľov mesta znížil na 4,6 milióna, zatiaľ čo počet obyvateľov na predmestí sa zvýšil v dôsledku privatizácie pozemkov a veľkého presunu na predmestia. Podľa výsledkov sčítania z roku 2010 je počet obyvateľov viac ako 4,8 milióna.[63][64] Za prvý polrok 2007 bola pôrodnosť 9,1 na 1 000[65] a zostali nižšie ako úmrtnosť (do roku 2012[66]); ľudia nad 65 rokov tvoria viac ako dvadsať percent populácie; a stredný vek je asi 40 rokov.[67] Od roku 2012 pôrodnosť sa stala vyššia ako úmrtnosť.[66] Ale v roku 2020 Pandémia ochorenia covid-19 spôsobil pokles pôrodnosti a počet obyvateľov mesta sa znížil na 5 395 000 ľudí.[68]

Ľudia v mestskom Petrohrade žili väčšinou v bytoch. Medzi rokmi 1918 a 90. rokmi Sovieti znárodnený bývanie a nútení obyvateľov zdieľať spoločné byty (kommunalkas). So 68% bývania v spoločných bytoch v 30. rokoch bol Leningrad mestom v ZSSR s najväčším počtom obyvateľov kommunalkas. Presídlenie obyvateľov mesta kommunalkas je teraz na ceste von, aj keď zdieľané byty stále nie sú nezvyčajné. Keď v 50. - 80. rokoch boli na okraji mesta postavené nové mestské časti, viac ako pol milióna rodín s nízkym príjmom nakoniec dostalo bezplatné byty a kúpilo sa ďalších asi stotisíc bytov. Zatiaľ čo sa hospodárska a sociálna činnosť sústreďuje v EÚ historické centrum mesta, najbohatšia časť Petrohradu, žije najviac ľudí oblasti dochádzania.[potrebná citácia]

Náboženstvo

Náboženstvo v Petrohrade od roku 2012 (Sreda Arena Atlas)[69][70]
Ruské pravoslávie
50.3%
Iné Pravoslávny
1.4%
Iné Kresťania
3.2%
Islam
2.2%
Duchovný, ale nie náboženský
20.5%
Ateizmus a bezbožnosť
15.4%
Iné a nedeklarované
7.6%

Podľa rôznych prieskumov verejnej mienky viac ako polovica obyvateľov Petrohradu „verí Bože"(až 67% podľa VTsIOM údaje za rok 2002). Medzi veriacimi je drvivá väčšina obyvateľov mesta Pravoslávny (57,5%), za ktorými nasledujú malé menšinové spoločenstvá v Moslimov (0.7%), Protestanti (0,6%) a Katolíci (0,5%) a Budhisti (0.1%).[71] Celkovo je to zhruba 59% obyvateľov mesta Christian, z ktorých je viac ako 90% pravoslávnych.[71] Neabrahámske náboženstvá a iné viery predstavuje iba 1,2% z celkovej populácie.[71] Celkovo je v meste 268 spovedných a náboženských spoločností: Ruská pravoslávna cirkev (130 združení), Pentekostalizmus (23 združení), Luteranizmus (19 združení), Krst (13 združení), ako aj Staroverci, Rímskokatolícky kostol, Arménska apoštolská cirkev, Gruzínska pravoslávna cirkev, Cirkev adventistov siedmeho dňa, Judaizmus, Budhistický, moslimský, Bahá'í a ďalšie.[71]

Celkovo 229 cirkevných budov v meste vlastní alebo prevádzkujú náboženské združenia. Sú medzi nimi architektonické pamiatky federálneho významu. Najstaršou katedrálou v meste je Petra a Pavla, postavený v rokoch 1712-1733 a najväčší je Kazanská katedrála, dokončená v roku 1811.

Vláda

Mestské zastupiteľstvo sa schádza v Mariinského paláca

Petrohrad je a federálny subjekt Ruska (a spolkové mesto).[72] Politický život Petrohradu upravuje Charta Petrohradu prijatý mestským zákonodarcom v roku 1998.[73] Najvyšším výkonným orgánom je Správa mesta Petrohradpod vedením guvernér mesta (starosta pred rokom 1996). Petrohrad má a jednokomorový zákonodarný zbor, Zákonodarné zhromaždenie Petrohradu, ktorým je mesto krajský parlament.

The Smolny inštitút, sídlo guvernéra

Podľa federálneho zákona prijatého v roku 2004 boli šéfovia federálnych subjektov vrátane guvernéra Petrohradu nominovaní Prezident Ruska a schválené miestnymi zákonodarcami. Ak zákonodarný orgán nominanta neschváli, prezident by ho mohol rozpustiť. Bývalý guvernér, Valentina Matviyenko, bol schválený podľa nového systému v decembri 2006. Bola jedinou guvernérkou v celom Rusku až do svojej rezignácie 22. augusta 2011. Matvijenková kandidovala do volieb ako členka regionálnej rady Petrohradu a vyhrala komplexne s obvineniami z manipulácia a plnenie volebných lístkov opozíciou. Ruský prezident Dmitrij Medvedev ju už podporil na pozíciu hovorcu Rada federácie Federálneho zhromaždenia Ruskej federácie a jej zvolenie ju kvalifikuje pre túto prácu. Po jej rezignácii Georgij Poltavčenko toho istého dňa bol vymenovaný za nového úradujúceho guvernéra. V roku 2012, po prijatí nového federálneho zákona,[74] obnovením priamych volieb vedúcich federálnych subjektov bola mestská charta opäť zmenená a doplnená tak, aby umožňovala priame voľby guvernéra.[75] 3. októbra 2018 Poltavchenko rezignoval a Alexander Beglov bol vymenovaný za úradujúceho guvernéra.[4]

Petrohrad je tiež neoficiálny ale de facto administratívne centrum mesta Leningradská oblasťa Severozápadný federálny okruh.[76] The Ústavný súd Ruska sa v máji 2008 presťahoval do Petrohradu z Moskvy.

Saint Petersburg and Leningrad Oblast, being two different federal subjects, share a number of local departments of federal executive agencies and courts, such as court of arbitration, police, FSB, postal service, drug enforcement administration, penitentiary service, federal registration service, and other federal services.

Správne rozdelenie

Saint Petersburg is divided into 18 administrative districts:
Správne rozdelenie mesta Petrohrad
  1. Аdmiralteysky
  2. Vasileostrovský
  3. Vyborgsky
  4. Kalininsky
  5. Кirovsky
  6. Kolpinsky
  7. Krasnogvardeysky
  8. Кrasnoselsky
  9. Kronshtadtsky
  1. Kurortny
  2. Moskovského
  3. Nevsky
  4. Petrogradsky
  5. Petrodvortsovy
  6. Prímorsky
  7. Pushkinsky
  8. Frunzensky
  9. Centrálny
Within the boundaries of the districts there are 111 intra-city municipalities, 81 municipal districts, and 9 cities: (Zelenogorsk, Kolpino, Krasnoe Selo, Kronštadt, Lomonosov, Pavlovsk, Petergof, Puškina Sestroretsk), as well as 21 villages.[77]

Ekonomika

The Saint Petersburg International Economic Forum is a major Russian investment forum

Saint Petersburg is a major trade gateway, serving as the financial and industrial centre of Russia, with specializations in oil and gas trade; shipbuilding yards; letecký a kozmický priemysel; technology, including radio, electronics, software, and computers; machine building, heavy machinery and transport, including tanks and other vojenské vybavenie; mining; nástroj manufacture; ferrous and nonferrous metalurgia (production of aluminium alloys); chemicals, farmaceutické výrobkya medicínske vybavenie; publishing and printing; food and catering; wholesale and retail; textile and oblečenie priemyselné odvetvia; and many other businesses. It was also home to Lessner, one of Russia's two pioneering automobile manufacturers (along with Russo-Baltic); it was founded by machine tool and boiler maker G.A. Lessner in 1904, with designs by Boris Loutsky, and it survived until 1910.[78]

Power Machines plant building on Sverdlovskaya embankment in Saint Petersburg

Ten per cent of the world's power turbíny are made there at the LMZ, which built over two thousand turbines for elektrárne cez svet. Major local industries are Lodenica admirality, Baltická lodenica, LOMO, Kirov Plant, Elektrosila, Izhorskiye Zavody; also registered in Saint Petersburg are Sovkomflot, Petersburg Fuel Company a SIBUR among other major Russian and international companies.

Saint Petersburg has three large cargo námorné prístavy: Bolshoi Port Saint Petersburg, Kronštadta Lomonosov. Medzinárodný výletné lode have been served at the passenger port at Morskoy Vokzal on the south-west of Vasilyevsky Island. In 2008 the first two berths opened at the New Passenger Port na západe ostrova.[79] The new port is part of the city's "Marine Facade" development project[80] and is due to have seven berths in operation by 2010.

A complex system of riverports on both banks of the Rieka Neva are interconnected with the system of seaports, thus making Saint Petersburg the main link between the Baltské more and the rest of Russia through the Volga-Baltic Waterway.

The Saint Petersburg Mint (Monetny Dvor), founded in 1724, is one of the largest mints in the world, it mints Russian coins, medals and badges. Saint Petersburg is also home to the oldest and largest Russian foundry, Monumentskulptura, which made thousands of sculptures and statues that now grace public parks of Saint Petersburg, as well as many other cities. Monuments and bronze statues of the Tsars, as well as other important historic figures and dignitaries, and other world-famous monuments, such as the sculptures by Peter Clodt von Jürgensburg, Paolo Troubetzkoy, Marka Antokolského, and others, were made there.

V roku 2007 Toyota otvoril a Camry plant after investing 5 billion roubles (approx. 200 mln dollars) in Shushary, one of the southern suburbs of Saint Petersburg. Opel, Hyundai and Nissan have also signed deals with the Ruská vláda to build their automotive plants in Saint Petersburg. Automotive and auto-parts industry is on the rise there during the last decade.

Saint Petersburg has a large brewery and distillery industry. Known as Russia's "beer capital" due to the supply and quality of local water, its five large breweries account for over 30% of the country's domestic beer production. They include Europe's second largest brewery Baltika, Vena (both operated by BBH), Heineken Brewery, Stepan Razin (obaja Heineken) a Tinkoff brewery (SUN-InBev).

The city's many local distilleries produce a broad range of vodka značiek. The oldest ones is LIVIZ (založená v roku 1897). Among the youngest is Russian Standard Vodka introduced in Moscow in 1998, which opened in 2006 a new $60 million distillery in Petersburg (an area of 30,000 m2 (320,000 sq ft), production rate of 22,500 bottles per hour). In 2007 this brand was exported to over 70 countries.[81]

Saint Petersburg has the second largest stavebný priemysel in Russia, including commercial, housing and road construction.

In 2006, Saint Petersburg's city budget was 180 billion rubles (about 7 billion US$ at 2006 exchange rates),.[82] The federal subject's Gross Regional Product od roku 2016 was 3.7 trillion Ruských rubľov (or around AMERICKÝ DOLÁR$70 billion), ranked 2nd in Russia, after Moskva[83] and per capita of AMERICKÝ DOLÁR$13,000, ranked 12th among Russia's federal subjects,[84] contributed mostly by wholesale and maloobchod and repair services (24.7%) as well as processing industry (20.9%) and transportation and telecommunications (15.1%).[85]

Budget revenues of the city in 2009 amounted to 294.3 billion rubles (about 10.044 billion US$ at 2009 exchange rates), expenses – 336.3 billion rubles (about 11.477 billion US$ at 2009 exchange rates). The budget deficit amounted to about 42 billion rubles.[86] (about 1.433 billion US$ at 2009 exchange rates)

In 2015, St. Petersburg was ranked in 4th place economically amongst all federal subjects of the Russian Federation, surpassed only by Moscow, the Tyumen and Moscow Region.[87]

Panoráma mesta

Lakhta Center, the tallest building in Europe

Saint Petersburg has three skyscrapers: Leader Tower (140 m), Alexander Nevsky (124 m) and Atlantic City (105 m) all far from the historical centre. Regulations forbid construction of tall buildings in the city centre. The 310-meter (1,020 ft) tall Petrohradská televízna veža is the tallest completed structure in the city. However, there was a controversial project endorsed by the city authorities, and known as the Okhta Center, to build a 396 meters (1,299 ft) supertall mrakodrap. V roku 2008 Svetový pamiatkový fond included the Saint Petersburg historic skyline on the watch list of the 100 most endangered sites due to the expected construction, which threatens to alter it drastically.[88] The Okhta Center project was cancelled at the end of 2010 and the Lakhta Center project began in the city's outskirts. The complex includes 463-metre-tall (1,519-foot) office skyscraper and several low rise mixed use buildings. The Lakhta Center project has caused much less controversy and, unlike the previous unbuilt project, is not seen by UNESCO as a potential threat to the city's cultural heritage because it is far from the historical centre. The skyscraper was completed in 2019, and at 462.5 metres, it is currently the tallest in Russia and Europe.

Unlike in Moscow, the historic architecture of Saint Petersburg's city centre, mostly Barokový a Neoklasicistické buildings of the 18th and 19th centuries, has been largely preserved; although a number of buildings were demolished after the Bolsheviks' seizure of power, during the Obliehanie Leningradu and in recent years.[potrebná citácia] The oldest of the remaining building is a wooden house built for Peter I. in 1703 on the shore of the Neva near Trinity Square. Since 1991 the Historické centrum Petrohradu a súvisiace skupiny pamiatok in Saint Petersburg and Leningrad Oblast have been listed by UNESCO ako Stránka svetového dedičstva.

Súbor Petra a Pavla s Peter and Paul Cathedral takes a dominant position on Zayachy Island along the right bank of the Rieka Neva. Each noon a cannon fires a blank shot from the fortress. The Petrohradská mešita, the largest mosque in Europe when opened in 1913, is on the right bank nearby. The Spit of Vasilievsky Island, which splits the river into two largest armlets, the Bolshaya Neva a Malaya Neva, is connected to the northern bank (Petrohradský ostrov) prostredníctvom Exchange Bridge and occupied by the Burza cenných papierov v Starom Petrohrade a rostrálne stĺpce. The southern coast of Vasilyevsky Island along the Bolshaya Neva features some of the city's oldest buildings, dating from the 18th century, including the Kunstkamera, Dvanásť kolegií, Menšikovov palác a Cisárska akadémia umení. It hosts one of two campuses of Štátna univerzita v Petrohrade.

Letecký pohľad na Petra a Pavla

On the southern, left bank of the Neva, connected to the spit of Vasilyevsky Island via the Palácový most, lie the Budova admirality, the vast Ermitážne múzeum complex stretching along the Palace Embankment, which includes the Baroque Zimný palác, former official residence of Russian emperors, as well as the neoclassical Mramorový palác. The Winter Palace faces Palácové námestie, the city's main square with the Alexander stĺp.

Nevský prospekt, also on the left bank of the Neva, is the city's main avenue. It starts at the Admiralty and runs eastwards next to Palace Square. Nevsky Prospekt crosses the Moika (Zelený most), Griboyedov Canal (Kazansky Bridge), Garden Street, Fontanka (Anichkov most), meets Liteyny Prospekt and proceeds to Uprising Square blízko Moskovsky railway station, kde sa stretáva Ligovsky Prospekt and turns to the Alexander Nevský Lavra. Pasáž, Katolícky kostol svätej Kataríny, Book House (bývalý Singer Manufacturing Company Building in the Secesia style), Grand Hotel Europe, Lutheran Church of Saint Peter and Saint Paul, Great Gostiny Dvor, Russian National Library, Alexandrinské divadlo vzadu Mikeshinsocha Kataríny Veľkej, Kazanská katedrála, Stroganovský palác, Anichkovov palác a Beloselsky-Belozersky Palace are all along that avenue.

Palácové námestie during Christmas

The Alexander Nevský Lavra, intended to house the relics of St. Alexander Nevsky, is an important centre of Kresťanská výchova v Rusku. Obsahuje tiež Tikhvin Cemetery with graves of many notable Petersburgers.

On the territory between the Neva and Nevsky Prospekt the Kostol Spasiteľa na krvi, Mikhailovsky Palace housing the Ruské múzeum, Pole Marsu, St. Michael's Castle, Letná záhrada, Tauride Palace, Smolny inštitút a Smolny Convent are located.

Many notable landmarks are to the west and south of the Admiralty Building, including the Trinity Cathedral, Mariinsky Palace, Hotel Astoria, slávny Mariinské divadlo, Ostrov New Holland, Katedrála svätého Izáka, the largest in the city, and Senate Square, s Bronze Horseman, 18th century equestrian monument to Petra Veľkého, which is considered among the city's most recognisable symbols.

Other symbols of Saint Petersburg include the veterník na streche in the shape of a small ship on top of the Admiralty's golden spire and the golden angel on top of the Peter and Paul Cathedral. The Palace Bridge vyžrebované at night is yet another symbol of the city.

From April to November, 22 bridges across the Neva and main canals are drawn to let ships pass in and out of the Baltic Sea according to a schedule.[89] It was not until 2004 that the first high bridge across the Neva, which does not need to be drawn, Big Obukhovsky Bridge, was opened. The most remarkable bridges of our days are Korabelny and Petrovsky cable-stayed bridges, which form the most spectacular part of the city toll road, Western High-Speed Diameter. There are hundreds of smaller bridges in Saint Petersburg spanning numerous canals and distributaries of the Neva, some of the most important of which are the Moika, Fontanka, Griboyedov Canal, Obvodny Canal, Karpovka a Smolenka. Due to the intricate web of canals, Saint Petersburg is often called Benátky severu. The rivers and canals in the city centre are lined with granite embankments. The embankments and bridges are separated from rivers and canals by žula alebo liatina parapety.

Letecký pohľad na Palác Peterhof

Southern suburbs of the city feature former imperial residences, including Petergof, with majestic fountain cascades and parks, Tsarskoe Selo, with the baroque Katarínsky palác and the neoclassical Alexander Palacea Pavlovsk, which has a domed palace of Cisár Pavol and one of Europe's largest English-style parks. Some other residences nearby and making part of the world heritage site, including a castle and park in Gatchina, actually belong to Leningradská oblasť rather than Saint Petersburg. Another notable suburb is Kronštadt with its 19th-century fortifications and naval monuments, occupying the Kotlin Island in the Gulf of Finland.

Since around the end of the 20th century a great deal of active building and restoration works have been carried out in a number of the city's older districts.The authorities have recently been compelled to transfer the ownership of state-owned private residences in the city centre to private lessors.Many older buildings have been reconstructed to allow their use as apartments and penthouses.

Some of these structures, such as the Saint Petersburg Commodity and Stock Exchange have been recognised as town-planning errors.[90]

Parky

The "Temple of Friendship" in Pavlovsk Park

Saint Petersburg is home to many parks and gardens. Some of the most well-known are in the southern suburbs, including Pavlovsk, one of Europe's largest English gardens. Sosnovka is the largest park within the city limits, occupying 240 ha. The Letná záhrada is the oldest, dating back to the early 18th century and designed in the regular style. It is on the Neva's southern bank at the head of the Fontanka and is famous for its cast iron railing and marble sculptures.

Among other notable parks are the Maritime Victory Park na Krestovsky ostrov and the Moscow Victory Park in the south, both commemorating the victory over Nacistické Nemecko v Druhá svetová vojna, ako aj Central Park of Culture and Leisure obsadzujúci Ostrov Yelagin and the Tauride Garden around the Tauride Palace. The most common trees grown in the parks are the Anglický dub, Norway maple, zelený popol, strieborná breza, Sibírsky smrekovec, modrý smrek, prasknutá vŕba, limetkya topole. Dôležité dendrological collections dating back to the 19th century are hosted by the Petrohradská botanická záhrada and the Park of the Forestry Academy.

In order to commemorate 300 years anniversary of Saint Petersburg a new park was laid out. The park is in the northwestern part of the city. The construction was started in 1995. It is planned to connect the park with the pedestrian bridge to the territory of Lakhta Center's recreation areas. In the park 300 trees of valuable sorts, 300 decorative apple-trees, 70 limes. 300 other trees and bushes were planted. These trees were presented to Saint Petersburg by non-commercial and educational organizations of the city, its sister-cities, city of Helsinki, heads of other regions of Russia, German Savings Bank and other people and organizations.[91]

Cestovný ruch

The Bolshoi Zal (Grand Hall) of Petrohradská filharmónia.

Saint Petersburg has a significant historical and cultural heritage.[92][93][94][95][96][97][98]

The 18th and 19th century architectural ensemble of the city and its environs is preserved in virtually unchanged form. For various reasons (including large-scale destruction during Druhá svetová vojna and construction of modern buildings during the postwar period in the largest historical centres of Europe), Saint Petersburg has become a unique reserve of European architectural styles of the past three centuries. Saint Petersburg's loss of capital city status helped it retain many of its pre-revolutionary buildings, as modern architectural 'prestige projects' tended to be built in Moscow; this largely prevented the rise of mid-to-late-20th century architecture and helped maintain the architectural appearance of the historic city centre.

Saint Petersburg is inscribed on the UNESCO World Heritage list as an area with 36 historical architectural complexes and around 4000 outstanding individual monuments of architecture, history and culture. New tourist programs and sightseeing tours have been developed for those wishing to see Saint Petersburg's cultural heritage.

The city has 221 museums, 2000 libraries, more than 80 theatres, 100 concert organizations, 45 galleries and exhibition halls, 62 cinemas and around 80 other cultural establishments. Every year the city hosts around 100 festivals and various competitions of art and culture, including more than 50 international ones.[potrebná citácia]

Napriek economic instability of the 1990s, not a single major theatre or museum was closed in Saint Petersburg; on the contrary many new ones opened, for example a private museum of puppets (opened in 1999) is the third museum of its kind in Russia, where collections of more than 2000 dolls are presented including 'The multinational Saint Petersburg' and Pushkin's Petersburg. The museum world of Saint Petersburg is incredibly diverse. The city is not only home to the world-famous Ermitážne múzeum a Ruské múzeum with its rich collection of Russian art, but also the palaces of Saint Petersburg and its suburbs, so-called small town museums and others like the museum of famous Russian writer Dostojevskij; Museum of Musical Instruments, the museum of decorative arts and the museum of professional orientation.

The musical life of Saint Petersburg is rich and diverse, with the city now playing host to a number of annual carnivals.

Ballet performances occupy a special place in the cultural life of Saint Petersburg. The Petersburg School of Ballet is named as one of the best in the world. Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators. The art of famous and prominent Saint Petersburg dancers like Rudolf Nurejev, Natália Makarová, Michail Baryšnikov was, and is, admired throughout the world. Contemporary Petersburg ballet is made up not only of traditional Russian classical school, but also ballets by those like Boris Eifman, who expanded the scope of strict classical Ruský balet to almost unimaginable limits. Remaining faithful to the classical basis (he was a choreographer at the Váganova akadémia ruského baletu), he combined klasický balet s avant-garde style, and then, in turn, with acrobatics, rhythmic gymnastics, dramatic expressiveness, kino, color, light, and finally with spoken word.

Médiá a komunikácia

All major Russian newspapers are active in Saint Petersburg. The city has a developed telecommunications system. V roku 2014 Rostelecom, the national operator announced it began a major modernization of the fixed-line network in the city.[99]

Television networks that can be received in the city
Rozhlasové stanice
  • "Russian (Russkoye) Radio"
  • "Europa Plus"
  • "DFM"
  • "NRJ (Russia)"
  • "Radio Maximum"
  • "Voice of Russia (in English)"
  • "Radio Freedom (Svoboda)"
  • "Megapolis FM"
  • "Radio Kultura (Culture)"
  • "Pioneer FM"
  • "Zvezda"
  • "Komsomolskaya Pravda"
  • "Orpheus"
  • "Monte Carlo"
  • "Love Radio"
  • "Govorit Moskva"
  • "Radio Dacha"
  • "Rádio Nashe"
  • "Radio 7"
  • "Humor FM"
  • "Retro FM"
  • "Ultra"
  • "Keks FM"
  • „Karneval“
  • "Dobrye Pesni (Good Songs)"
  • "Voyage FM"
  • "Kino FM"
  • "Finam FM"
  • "First Popular"
  • "Politseiskaya Volna (Police Wave)"
  • "Radio Sport"
  • "Rádio Rossii"
  • "Radio Podmoskovye"
  • "Radiocompany Moscow"
  • "UFM"
  • "Mayak"
  • "Business FM"
  • "Autoradio"
  • "Moya Semia (My Family)"
  • "XFM"
  • "Fresh Radio"
  • "Silver Rain"
  • "Chanson"
  • "M-Radio"
  • "Orphey"
  • "Echo Moskvy"
  • "Radio Jazz"
  • "Classic Radio"
  • "Vesti FM"
  • "City FM"
  • "Relax FM"
  • "Kommersant FM"
  • "Rock FM"
  • "Children's Radio"
  • "Radio Alla"
  • "Best FM"
  • "Next FM"
  • "Hit FM"
  • "Hermitage"
  • "Radio Record"

Kultúra

Múzeá

The Štátne múzeum Ermitáž (Ermitáž divadlo, Old Hermitage, Small Hermitage and Zimný palác, all part of the current museum complex)

Saint Petersburg is home to more than two hundred museums, many of them in historic buildings. Najväčší je Ermitážne múzeum that features the interiors of the former imperial residence and a vast collection of art. The Ruské múzeum is a large museum devoted to Russian fine art. The apartments of some famous Petersburgers, including Alexander Puškin, Fjodor Dostojevskij, Nikolaj Rimskij-Korsakov, Feodor Chaliapin, Alexander Blok, Vladimír Nabokov, Anna Achmatová, Mikhail Zoshchenko, Jozefa Brodského, as well as some palace and park ensembles of the southern suburbs and notable architectural monuments such as St. Isaac's Cathedral, have also been turned into public museums.

The Kunstkamera, with its collection established in 1714 by Peter the Great to collect curiosities from all over the world, is sometimes considered the first museum in Russia, which has evolved into the present-day Petra Veľkého Múzeum antropológie a etnografie. The Russian Ethnography Museum, which has been split from the Russian Museum, is devoted to the cultures of the people of Russia, the bývalého Sovietskeho zväzu and Russian Empire.

A number of museums provide insight into the Soviet history of Saint Petersburg, including the Museum of the Blockade, which describes the Obliehanie Leningradu and the Museum of Political History, which explains many authoritarian features of the USSR.

Other notable museums include the Central Naval Museuma Zoologické múzeum, Central Soil Museum, Ruské železničné múzeum, Suvorovské múzeum, Museum of the Siege of Leningrad, Erarta Museum of Contemporary Art, the largest non-governmental Museum of contemporary art in Russia, Saint Petersburg Museum of History v Petra a Pavla a Artillery Museum, which includes not only artillery items, but also a huge collection of other military equipment, uniforms and decorations.

Hudba

The main auditorium of the Mariinsky Theatre

Among the city's more than fifty theatres is the Mariinské divadlo (formerly known as the Kirov Theatre), home to the Mariinského baletu company and opera. Leading ballet dancers, such as Vaslav Nižinskij, Anny Pavlovej, Rudolf Nurejev, Michail Baryšnikov, Galina Ulanova a Natália Makarová, were principal stars of the Mariinsky ballet.

The first music school, the Konzervatórium v ​​Petrohrade, was founded in 1862 by the Russian pianist and composer Anton Rubinstein. The school alumni have included such notable composers as Petr Čajkovskij, Sergej Prokofiev, Artur Kapp, Rudolf Tobias a Dmitrij Šostakovič, who taught at the conservatory during the 1960s, bringing it additional fame. The renowned Russian composer Nikolaj Rimskij-Korsakov also taught at the conservatory from 1871 to 1905. Among his students were Igor Stravinskij, Alexander Glazounov, Anatoly Liadov a ďalšie. The former St. Petersburg apartment of Rimsky-Korsakov has been faithfully preserved as the composer's only museum.

Scarlet Sails celebration on the Rieka Neva

Dmitri Shostakovich, who was born and raised in Saint Petersburg, dedicated his Seventh Symphony to the city, calling it the "Leningrad Symphony". He wrote the symphony while based in the city during the siege of Leningrad. It was premiered in Samara in March 1942; a few months later, it received its first výkon in the besieged Leningrad at the Bolshoy Philharmonic Hall under the baton of conductor Karl Eliasberg. It was heard over the radio and was said to have lifted the spirits of the surviving population.[100] In 1992, the 7th Symphony was performed by the 14 surviving orchestral players of the Leningrad premiere in the same hall as half a century before.[101] The Leningrad Philharmonic Orchestra remained one of the best known symfonické orchestre in the world under the leadership of conductors Yevgeny Mravinsky a Jurij Temirkanov. Mravinsky's term as artistic director of the Leningrad Philharmonic—a term that is possibly the longest of any conductor with any orchestra in modern times—led the orchestra from a little-known provincial ensemble to one of the world's most highly regarded orchestras, especially for the performance of Russian music.

The Imperial Choral Capella was founded and modelled after the royal courts of other European capitals.

Saint Petersburg has been home to the newest movements in populárna hudba v krajine. Prvý jazz band in the Soviet Union was founded here by Leonid Utyosov in the 1920s, under the patronage of Isaak Dunayevsky. The first jazz club in the Soviet Union was founded here in the 1950s and was later named jazz club Kvadrat. In 1956 the popular ensemble Druzhba was founded by Aleksandr Bronevitsky and Edita Piekha to become the first popular band in the USSR during the 1950s. In the 1960s student rock-groups Argonavty, Kochevniki and others pioneered a series of unofficial and underground rock concerts and festivals. V roku 1972 Boris Grebenshchikov založil kapelu Akvárium, which later grew to huge popularity. Since then "Peter's rock" music style vznikol.

In the 1970s many bands came out from the "underground" scene and eventually founded the Leningrad Rock Club, which provided a stage to bands such as DDT, Kinona čele s Viktor Tsoi, Alisa, Zemlyane, Zoopark, Piknik, Tajomstvoa mnoho ďalších populárnych kapiel. Prvá happeningová šou v ruskom štýle Pop Mekhanika, ktorá na pódiu premiešala viac ako 300 ľudí a zvieratá, režírovala multitalentovaná Sergej Kuryokhin v 80. rokoch. Po ňom je pomenovaný každoročný Medzinárodný hudobný festival SKIF. V roku 2004 Centrum Kuryokhin bol založený SKIF, ako aj festivaly Electro-Mechanica a Ethnomechanica. SKIF sa zameriava na experimentálna popová hudba a avantgardná hudba, Elektromechanika zapnutá elektronická hudbaa Ethnomechanica dňa svetová hudba.

Dnešný Petrohrad sa môže pochváliť mnohými pozoruhodnými hudobníkmi rôznych žánrov, od populárnych Leningradov Sergej Šnurov, Tequilajazzz, Spleana Korol i Shut, skalným veteránom Jurij Ševčuk, Vyacheslav Butusova Michail Boyarsky. Na začiatku roku 2000 zaznamenalo mesto vlnu popularity kovové jadro, rapcorea emocore, a existujú kapely ako napr Amatérsky, Kirpichi, Psychea, Stigmata, Grenouer a Zvierací jazz.

The Festival Bielych nocí v Petrohrade je známy veľkolepým ohňostrojom a masívnou šou oslavujúcou koniec školský rok.

Rave band Malý veľký tiež pochádza z Petrohradu. Ich hudobné video pre „Skibidi„sa natáčalo v meste, počnúc Akademicheskiy Pereulok.[102]

Literatúra

Petrohrad má dlhoročnú a svetovo známu tradíciu v literatúre. Dostojevskij označil za „najabstrahujúcejšie a najintenzívnejšie mesto na svete“, pričom zdôraznil svoju umelosť, bol však tiež symbolom moderného neporiadku v meniacom sa Rusku. Často sa javilo Ruskí spisovatelia ako hrozivý a neľudský mechanizmus. Groteskný a často desivý obraz mesta nájdete v Puškinových posledných básňach, v petrohradských príbehoch Gogol, romány z Dostojevskij, verš z Alexander Blok a Osip Mandelshtam, a v symbolistickom románe Petersburgu od Andrey Bely. Podľa Lotmana v jeho kapitole „Symbolizmus Petrohradu“ v Vesmír a myseľ, boli títo autori inšpirovaní symbolikou z vlastného mesta. Vplyv života v Petrohrade na situáciu chudobného úradníka v spoločnosti posadnutej hierarchiou a postavením sa stal dôležitou témou aj pre autorov ako napr. Puškin, Gogoľ a Dostojevskij. Ďalším dôležitým znakom ranej petrohradskej literatúry je jej bájny prvok, ktorý obsahuje mestské legendy a populárne strašidelné príbehy, keďže príbehy Puškina a Gogola zahŕňali duchov, ktorí sa vracali do Petrohradu, aby prenasledovali ďalšie postavy, ako aj ďalšie fantastické prvky, čím vytvorili surrealistický a abstraktný obraz Petrohradu.

Spisovatelia 20. storočia z Petrohradu, ako napr Vladimír Nabokov, Ayn Rand, Andrey Bely a Jevgenij Zamyatin, spolu s jeho učňami, The Serapion Brothers vytvorili úplne nové štýly v literatúre a svojimi skúsenosťami v tomto meste prispeli novými poznatkami k porozumeniu spoločnosti. Anna Achmatová sa stal dôležitým vodcom pre Ruská poézia. Jej báseň Rekviem poukazuje na nebezpečenstvá, ktoré sa vyskytli počas stalinskej éry. Ďalším významným spisovateľom z 20. storočia z Petrohradu je Jozefa Brodskéhopríjemca Nobelova cena za literatúru (1987). Počas svojho pobytu v Spojených štátoch sa jeho spisy v angličtine premietli do života v Petrohrade z jedinečnej perspektívy bytia zasvätencom i outsiderom mesta v esejach ako „Sprievodca premenovaným mestom“ a nostalgické „In izba a pol ".[103]

Film

Konstantin Khabensky, známy svojimi úlohami v Nočná hliadka, Denná hliadka a Admirál, je rodákom z Petrohradu.

V Petrohrade bolo natočených viac ako 250 medzinárodných a ruských filmov.[104] Na celom svete bolo vyrobených viac ako tisíc celovečerných filmov o cárach, revolúcii, ľuďoch a príbehoch z Petrohradu, ktoré sa však nenatáčali v meste. Prvý filmové štúdiá boli založené v Petrohrade v 20. storočí a od 20. rokov 20. storočia Lenfilm je najväčšie filmové štúdio so sídlom v Petrohrade. Prvým zahraničným hraným filmom natáčaným úplne v Petrohrade bola Tolstého produkcia z roku 1997 Anna Karenina, v hlavnej úlohe Sophie Marceau a Sean Bean a vyrobený medzinárodným tímom britských, amerických, francúzskych a ruských filmových tvorcov.

Kultová komédia Irónia osudu[105] (tiež Ирония судьбы, или С лёгким паром!) sa nachádza v Petrohrade a robí si žarty z plánovania sovietskeho mesta. Film z roku 1985 Biele noci získal značnú západnú pozornosť za to, že v čase natáčania v divadle zachytil skutočné pouličné scény Leningradu Sovietsky zväz západnými výrobnými spoločnosťami bolo všeobecne neslýchané. Medzi ďalšie filmy patrí Zlaté oko (1995), Polnoc v Petrohrade (1996), Brat (1997) a Tamil romantický thrillerový film-Dhaam Dhoom (2008). Onegin (1999) vychádza z Puškin báseň a predstavuje veľa turistické atrakcie. Ruská romantická komédia, Piter FM, zložito predstavuje panorámu mesta, takmer akoby išlo o hlavnú postavu filmu.

Každoročne sa koná niekoľko medzinárodných filmových festivalov, napríklad Festival festivalov, Petrohrad, ako aj Medzinárodný festival dokumentárnych filmov Posolstvo človeku od jeho inaugurácie v roku 1988 počas Bielych nocí.[106]

Dramatické divadlo

Petrohrad má množstvo dramatických divadiel a dramatických škôl. Medzi ne patrí Študentské divadlo na Ulica Mokhovaya. Учебный театр «а Моховой», Divadlo Leteiny a Mládežnícke divadlo na Fontanke.

Vzdelávanie

Od roku 2006–2007 bolo 1024 materských škôl, 716 verejné školy a 80 odborné školy v Petrohrade.[107] Najväčšia z verejných vysokých škôl je Štátna univerzita v Petrohrade, s účasťou približne 32 000 vysokoškolských študentov; a najväčšími mimovládnymi inštitúciami vysokoškolského vzdelávania je Inštitút medzinárodných ekonomických vzťahov, ekonomiky a práva. Ostatné slávne univerzity sú Petrohradská polytechnická univerzita, Herzen University, Štátna ekonomická a finančná univerzita v Petrohrade a Petrohrad Vojenská inžiniersko-technická univerzita. Všetky verejné univerzity sú však federálnym majetkom a nepatria mestu.

Šport

V roku 1980 sa v Leningrade konala časť futbalového zväzu Letné olympijské hry. 1994 Hry dobrej vôle sa tu tiež konali.

V jazde na člne bola prvou súťažou 1703 veslovanie udalosť, ktorú inicioval Peter Veľký, po víťazstve nad Švédska flotila. Jachting udalosti usporiadalo ruské námorníctvo od založenia mesta. Jachtárske kluby:[108] Yacht Club Petrohrad, Neva Yacht Club, druhý je najstarším jachtárskym klubom na svete. V zime, keď sú morské a jazerné povrchy zamrznuté a nemôžu sa používať jachty a člny, miestni ľudia plávajú ľadové člny.

Jazdeckosť má dlhoročnú tradíciu, obľúbenú medzi cármi a aristokraciou, rovnako ako súčasť vojenský tréning. Od 18. storočia bolo pre jazdectvo vybudovaných niekoľko historických športových arén, ktoré slúžili na celoročné školenie, napríklad Zimný štadión a Konnogvardeisky Manéž.

Šach tradíciu zdôraznil medzinárodný turnaj z roku 1914 čiastočne financovaný cárom, na ktorom bol titul „veľmajster“ prvýkrát formálne udelený Ruský cár Mikuláš II do piatich hráčov: Lasker, Capablanca, Alekhine, Tarrasch a Marshall.

Logo spoločnosti SKA Petrohrad

Štadión Kirov s kapacitou 70 tisíc miest (teraz moderná Gazprom Arena od roku 2017), ktorý bude hostiť zápasy svetového pohára 2018, bol jedným z najväčších štadiónov na svete a domovom FC Zenit Petrohrad od roku 1950 do roku 1993 a znova v roku 1995. V roku 1951 vytvoril 110-tisícový dav rekord v hre jedného zápasu pre sovietsky futbal. V rokoch 1984, 2007, 2010 a 2011/2012 bol Zenit šampiónom Sovietsky a Rusky ligy a vyhral Ruský pohár v rokoch 1999 a 2010, Sezóna Pohára UEFA 2007–08 a Superpohár UEFA 2008. Vedúcim tímu bol miestny hráč Andrej Aršavin.

Medzi hokejové tímy v meste patria SKA Petrohrad v KHL, HC VMF Petrohrad v VHLa juniorské kluby SKA-1946 a Strieborné levy v Ruská veľká liga. SKA Petrohrad je jedným z najpopulárnejších v KHL, ktorý bol neustále na najvyšších priečkach ligy alebo v blízkosti nich. Spolu s ich popularitou sú momentálne jedným z najlepších tímov v KHL, pretože vyhrali Gagarinov pohár dvakrát.[109] Medzi známych hráčov tímu patria Pavel Datsyuk, Iľja Kovalčuk, Nikita Gusev, Sergej Širokov a Viktor Tichonov. Počas výluky NHL hviezdy Iľja Kovalčuk, Sergej Bobrovský a Vladimír Tarasenko hral aj za tím. Domáce zápasy hrajú o Ľadový palác Petrohrad.

Mestský dlhoročný basketbalový tím je BC Spartak Petrohrad, ktorá odštartovala kariéru spoločnosti Andrej Kirilenko. BC Spartak Petrohrad získal dve prvenstvá v súťaži ZSSR Premier League (1975 a 1992), dva Poháre ZSSR (1978 a 1987) a a Ruský pohár titul (2011). Vyhrali tiež Pohár Saporta dvakrát (1973 a 1975). Medzi legendy klubu patria Alexander Belov a Vladimír Kondrashin. Mesto má tiež nový basketbalový tím, BC Zenit Petrohrad.

Svetový pohár FIFA 2018

V roku 2018 hostil Petrohrad niekoľko zápasov Svetový pohár FIFA 2018. Konali sa v ňom hry v skupinovej fáze, hra 16. kola, semifinále a zápas o tretie miesto. Všetky hry sa hrali o Krestovsky stadion.[110] Námestie Konyushennaya slúžilo ako miesto konania FIFA Fan Festu.

Doprava

Petrohrad je hlavným dopravným uzlom. Prvá ruská železnica tu bola postavená v roku 1837 a odvtedy mestská dopravná infraštruktúra drží krok s rastom mesta. Petersburg má rozsiahly systém miestnych komunikácií a železníc, udržuje rozsiahly systém verejnej dopravy, ktorý zahŕňa Petrohradská električka a Petrohradské metro, a je domovom niekoľkých riečnych služieb, ktoré prepravujú cestujúcich po meste efektívne a v relatívnom pohodlí.

Mesto je spojené so zvyškom Ruska a so širším svetom niekoľkými federálnymi diaľnicami a národnými a medzinárodnými železničnými trasami. Letisko Pulkovo slúži väčšine leteckých cestujúcich odlietajúcich z mesta alebo prichádzajúcich do mesta.

Cesty a verejná doprava

Električka prechádzajúca po Kronverksy Avenue
Narvskaya stanica Petrohradské metro, otvorený v roku 1955

Petrohrad má rozsiahlu sieť verejnej dopravy financovanú mestom (autobusy, električky, trolejbusy) a niekoľko stoviek trás obsluhovaných marshrutky. Električky v Petrohrade býval hlavným dopravným prostriedkom; v 80. rokoch to bola najväčšia električková sieť na svete, ale veľa tratí bolo v 2000-tych rokoch demontovaných.

Autobusy prepravia až tri milióny cestujúcich denne a obsluhujú viac ako 250 mestských a množstvo prímestských autobusových liniek. Petrohradské metro podzemný systém rýchlej prepravy bol otvorený v roku 1955; teraz má 5 liniek so 69 stanicami, ktoré spájajú všetkých päť železničných terminálov a denne prepravia 2,3 milióna cestujúcich.[111] Stanice metra sú často komplikovane zdobené materiálmi ako mramor a bronz.

Od roku 2018 bude súčasťou petrohradského metra nové stanice: Prospekt Slavy, Dunayskaya, Shushary, Begovaya a Novokrestovskaya, ktoré boli postavené špeciálne pre pohodlný prístup na štadión počas Svetový pohár FIFA 2018 hry a hry hrané FC Zenit.[112]

Dopravné zápchy sú v meste bežné z dôvodu denného objemu dochádzajúcej dopravy, medzimestskej dopravy a nadmerného snehu v zime. Stavba diaľnice ako Petrohradský okruh, dokončená v roku 2011, a Západný priemer vysokej rýchlosti, dokončená v roku 2017, pomohla znížiť dopravu v meste. Kontroverzné M11, známa tiež ako diaľnica Moskva - Petrohrad, spojí diaľnicu medzi Petrohradom a Moskvou a očakáva sa, že bude hotová pred Ruský FIFA World Cup 2018.[113][potrebuje aktualizáciu] Stavať sa začalo v roku 2010 a prvé úseky diaľnice boli hotové v rokoch 2014 a 2015.

Petrohrad je dôležitý dopravný koridor prepojenie Škandinávia do Ruska a východnej Európy. Mesto je uzlom medzinárodné európske trasy E18 smerom k Helsinki, E20 smerom k Tallin, E95 smerom k Pskov, Kyjev a Odessa a E105 smerom k Petrozavodsk, Murmansk a Kirkenes (sever) a smerom k Moskve a Charkov (juh).

Štatistika verejnej dopravy v Petrohrade

Priemerný čas, ktorý ľudia strávia v pracovný deň cestou do práce v Petrohrade verejnou dopravou, napríklad do práce a z práce, je 69 minút. 19,6% jazdcov verejnej dopravy, jazdí každý deň viac ako 2 hodiny. Priemerná doba, ktorú ľudia čakajú na zastávke alebo stanici hromadnej dopravy, je 11 minút, zatiaľ čo 16,1% jazdcov čaká každý deň v priemere viac ako 20 minút. Priemerná vzdialenosť, ktorú ľudia obvykle prejdú jedinou cestou verejnou dopravou, je 7 km, zatiaľ čo 15% prejde viac ako 12 km jedným smerom.[114]

Vodné cesty

Hydrofólia dokovanie v Petrohrade po príchode z Palác Peterhof (2008).

Do mesta slúžia aj osobné a nákladné námorné prístavy v Nevský záliv z Fínsky záliv, Baltské more, riečny prístav vyššie na Neve a desiatky menších osobných staníc na oboch brehoch rieky Nevy. Je to koniec oboch Volga-pobaltské a Biele more-Baltské more vodné cesty.

Prvý vysoký most, ktorý sa nemusí ťahať, je dlhý 2 824 metrov (9 265 ft) Veľký Obukhovsky most, otvorený v roku 2004. Meteor krídlové krídla prepojiť centrum mesta s pobrežnými mestami Kronštadt a Shlisselburg od mája do októbra.[115] V teplejších mesiacoch s kanálmi po celom meste manévruje mnoho menších člnov a vodných taxíkov.

Prepravná spoločnosť Linka svätého Petra prevádzkuje dva trajekty, ktoré premávajú z Helsinki do Petrohradu a z Štokholm do Petrohradu.[116]

Železnica

The Sapsan vysokorýchlostný vlak premáva medzi Moskvou a Petrohradom

Mesto je konečným cieľom siete medzimestských a prímestských železníc, ktorú obsluhuje päť rôznych železničných terminálov (Baltiysky, Finlyandsky, Ladožskij, Moskovského a Vitebský),[c][117] ako aj desiatky neterminálnych železničné stanice v rámci federálneho subjektu. Petrohrad má medzinárodné železničné spojenie s mestom Helsinki, Fínsko, Berlín, Nemecko a mnoho bývalých republík ZSSR. The Helsinská železnica, postavená v roku 1870 a dlhá 443 kilometrov (275 mi), má vlaky jazdiace päťkrát denne, pričom cesta trvá asi tri a pol hodiny s Allegro vlak.

The Železnica Moskva - Petrohrad otvorený v roku 1851 a je dlhý 651 kilometrov (405 mi); dochádzanie do Moskvy teraz vyžaduje od tri a pol do deviatich hodín.[118]

V roku 2009 Ruské železnice spustila vysokorýchlostnú dopravu na trase Moskva - Petrohrad. Nový vlak, známy ako Sapsan, je derivátom populárneho Siemens Velaro vlak; v niektorých európskych krajinách už fungujú rôzne verzie. Dňa 2. mája 2009 stanovil rekordy najrýchlejšieho vlaku v Rusku s rýchlosťou 281 km / h (174,6 mph)[119] a 7. mája 2009 cestovali rýchlosťou 290 kilometrov za hodinu (180 mph).

Od 12. decembra 2010 Karelské vlaky, spoločný podnik medzi Ruské železnice a VR (Fínske železnice), už beží Alstom Pendolino prevádzkovaná vysokorýchlostná doprava medzi Petrohradom Finlyandsky a Helsinki Centrálne železničné stanice. Tieto služby sú označené ako vlaky „Allegro“. "Allegro" je známy tým, že z času na čas trpí veľkými technickými problémami, ktoré niekedy vedú k výrazným oneskoreniam alebo dokonca k zrušeniu výletov turistov.[120]

Vzduch

Petrohrad obsluhuje Medzinárodné letisko Pulkovo.[121]

Letisko Pulkovo bolo cestujúcim otvorené ako malé letisko v roku 1931. Od roku 2013, letisko Pulkovo, ktoré ročne prepraví viac ako 12 miliónov cestujúcich, je po moskovskom 3. najrušnejším v Rusku Šeremeťjevo a Domodedovo. Vďaka tomu neustále sa zvyšujúca osobná doprava spustila masívnu modernizáciu celej letiskovej infraštruktúry. Novopostavený terminál 1 letiska Pulkovo bol uvedený do prevádzky 4. decembra 2013 a integrované medzinárodné lety bývalého terminálu Pulkovo-2. Zrenovovaný terminál Pulkovo-1 bol otvorený pre vnútroštátne lety ako rozšírenie terminálu 1 v roku 2015.[potrebná citácia]

Medzi letiskom Pulkovo a autobusom existuje pravidelné rýchle autobusové spojenie (autobusy 39, 39E, K39) Stanica metra Moskovskaja rovnako ako 24/7 taxislužba.

Pozoruhodní ľudia

Zločin

Dynamika kriminality v Petrohrade úzko súvisí so všeobecnou sociálnou situáciou v krajine. Koncom 80. a začiatkom 90. rokov nastal prudký nárast úrovne kriminality v dôsledku Perestrojka- turbulencie v čase (prerozdelenie majetku, privatizácia, pokles životnej úrovne, zníženie efektívnosti) militsiya, atď.) Mesto sa dovtedy dostalo pod kontrolu množstva organizovaných zločineckých skupín ako napr Tambov GangMalyshev Gang, Kazanský ganga etnické zločinecké skupiny zapojené do raketa, vydieranie, vyplatenie miestnej samosprávy a vzájomné násilné strety.[122]

Po atentátoch na predsedu výboru a viceguvernéra výboru mesta Michail Manevič (1997), Štátna duma poslanec Galina Starovoytova (1998), úradujúci predseda mestského zákonodarného zboru Viktor Novosyolov (1999) a niekoľko významných podnikateľov, Petrohrad bol nazvaný Hlavné mesto zločinu v ruskej tlači.[123][124] V Petrohrade bolo natočených niekoľko filmov o živote zločinu, Zbojnícky Peterburg a Brat, čím posilňuje svoj imidž ruského hlavného mesta zločinu.[125][126]

Podľa oficiálnych zdrojov sa počet trestných činov spáchaných cudzincami v Petrohrade v roku 2010 zvýšil o 11,1%. Orgány činné v trestnom konaní sa domnievajú, že to súviselo so zvýšeným počtom ľudí z niektorých Republiky SNS ktorí nelegálne žijú v Petrohrade.[127] Na druhej strane niektoré médiá uviedli, že v posledných rokoch došlo k výraznému nárastu rasovo motivovaného násilia, najmä zahraniční študenti.[128] Jeden z pozoruhodných biely rasista skupiny, Belaya Energia (Biela energia, inšpirovaná USA)Biela sila„skupiny“) bol údajne jedným z gangov zapojených do vraždenia zahraničných študentov univerzity.[128]

Oficiálny portál vlády Petrohradu poskytol údaje o výraznom zlepšení situácie v trestnej činnosti.[127] Uvádza sa najmä to, že počet trestných činov proti turistom klesol v rokoch 2009–2011 o viac ako polovicu.

V roku 2012 kanadské ministerstvo zahraničných vecí varovalo cestujúcich LGBT pred nejasne formulovaným zákonom v Petrohrade, ktorý vstúpil do platnosti 17. marca 2012, čím sa stal trestným činom propagácia činov homosexuality, bisexuality alebo transgenderizmu. Zámerom zákona je ochrana maloletých. Ruské cestovné poradenstvo na webových stránkach zahraničných vecí poznamenáva, že zatiaľ čo homosexualita je v Rusku legálna (bola dekriminalizovaná v roku 1993), kanadskí cestujúci LGBT by sa mali vyhnúť „prejavovaniu náklonnosti na verejnosti, pretože homosexuáli môžu byť terčom násilia .... Verejné akcie ( vrátane šírenia informácií, vyhlásení, prejavov alebo nápadného správania), ktoré sú v rozpore s týmto zákonom alebo sa javia v rozpore s ním, môžu viesť k uväzneniu, trestnému stíhaniu a uloženiu pokuty. ““[129]

Medzinárodné vzťahy

Zoznam sesterských miest do Petrohradu uvedený na oficiálnom portáli mestskej samosprávy s uvedením sesterských miest a partnerských väzieb:[130]

Sesterské mestá Petrohradu, ktoré nie sú SNŠ / pobaltské štáty (z oficiálneho vládneho zoznamu)

Sesterské mestá v Spoločenstve nezávislých štátov a pobaltských štátov

Sesterské mestá Petrohrad (nie sú uvedené na oficiálnom zozname vlády)

Milan a Benátky boli predtým partnerskými mestami Petrohradu, ale toto spojenie pozastavili kvôli zákazu „propagandy homosexuálov“ zo strany Petrohradu.[185] Milan 23. novembra 2012 prerušil vzťahy so Petrohradom[186] a Benátky tak urobili 28. januára 2013.[187]

Pozri tiež

Poznámky

  1. ^ a b V ruský pravopis spred roku 1918, tieto mená boli napísané Санктпетербургъ a Петроградъ s koncovým tvrdé znamenie.
  2. ^ Úroveň záplavy sa meria blízko Petrohradský banský inštitút, ktorá je zvyčajne 11 cm nad morom
  3. ^ Do roku 2001 sa Varšavský železničný terminál slúžil ako hlavná stanica; teraz je to železničné múzeum.

Referencie

Citácie

  1. ^ Президент Российской Федерации. Указ №849 от 13 мая 2000 г. «О полномочном представителе Президента Российской Федерации в федеральном округе». Вступил в силу 13 мая 2000 г. Опубликован: „Собрание законодательства РФ“, číslo 20, ст. 2112, 15 мая 2000 г. (Prezident Ruskej federácie. Dekrét č. 849 z 13. mája 2000 O splnomocnenom zástupcovi prezidenta Ruskej federácie vo federálnom okrese. Účinné od 13. mája 2000.).
  2. ^ Госстандарт Российской Федерации. №ОК 024-95 27 декабря 1995 г. «Общероссийский классификатор экономических регионов. 2. Экономические районы », в ред. Изменения №5 / 2001 ОКЭР. (Gosstandart Ruskej federácie. #OK 024-95 27. decembra 1995 Ruská klasifikácia hospodárskych regiónov. 2. Hospodárske regióny, v znení dodatku č. 5/2001 OKER. ).
  3. ^ Oficiálna webová stránka Petrohradu. Petrohrad na obrázkoch Archivované 19. februára 2009 na Wayback Machine
  4. ^ a b Александр Беглов назначен врио Губернатора Санкт-Петербурга (v ruštine). Rambler správy. 3. októbra 2018. Získané 3. októbra 2018.
  5. ^ Федеральная служба государственной статистики (Federálna štátna štatistická služba) (21. mája 2004). „Территория, число районов, населённых пунктов и сельских администраций по субъектам РоссийскойÚzemie, počet okresov, obývané lokality a správa vidieka federálnymi subjektmi Ruskej federácie)". Всероссийская перепись населения 2002 года (Sčítanie ľudu všetkých obyvateľov Ruska z roku 2002) (v ruštine). Federálna štátna štatistická služba. Získané 1. novembra 2011.
  6. ^ http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/Popul2018.xls.
  7. ^ „Об исчислении времени“. Официальный интернет-портал правовой информации (v ruštine). 3. júna 2011. Získané 19. januára 2019.
  8. ^ Úradník v celej Ruskej federácii podľa článku 68.1 Ústava Ruska.
  9. ^ „RUSKO: Severo-Zapadnyj Federal'nyj Okrug: Severozápadný federálny okruh“. Mesto Population.de. 8. augusta 2020. Získané 29. augusta 2020.
  10. ^ Sobchak, Anatoly. Город четырех революций - Дух преобразования ... Фонд Анатолия Собчака. Získané 23. mája 2020.
  11. ^ „18. storočie v ruských dejinách“. Rusmania. Získané 3. decembra 2020.
  12. ^ McColl, R.W., vyd. (2005). Encyklopédia svetovej geografie. 1. New York: Infobase Publishing. s. 633–634. ISBN 978-0-8160-5786-3. Získané 9. februára 2011.
  13. ^ V. Morozov. Diskurzy z Petrohradu a formovanie širšej Európy, Kodanský inštitút pre mierový výskum, 2002. ISSN 1397-0895
  14. ^ „Turizmus v Petrohrade - pohľad na rast cestovného ruchu v severnom hlavnom meste Ruska“. Sprievodca Petrohradom. Získané 12. augusta 2020.
  15. ^ Fes, Nick (4. februára 2019). „Petrohrad: zvýšil sa počet turistov a zvýšil sa aj čierny trh“. TurizmusReview. Získané 12. augusta 2020.
  16. ^ Schmemann, Serge. „Leningrad, Petrohrad a debata o veľkom mene“.
  17. ^ a b „Петроград - Энциклопедия“ Вокруг света"". www.vokrugsveta.ru.
  18. ^ „Petrohrad | Európska rada“. Získané 15. apríla 2019.
  19. ^ „Entdecken Sie die Schönheit des Russischen Venedig - Petrohrad (CB-02)“.
  20. ^ „Zima v Petrohrade“. www.autentic-distribution.com. Získané 18. apríla 2019.
  21. ^ Doka, Konstantin Afanasevič. (1997). Petrohrad: mesto bielych nocí. Doka, Natalʹi︠a︡ Aleksandrovna., Vesnin, Sergeĭ., Williams, Paul. Petrohrad: P-2 Art Publishers. ISBN 5890910310. OCLC 644640534.
  22. ^ „Mesto bielej noci - Petrohrad“. Designcollector. Získané 13. júna 2019.
  23. ^ a b Wilson, Derek (2010). Petra Veľkého. Macmillana. p. 82. ISBN 978-1429964678. Získané 25. februára 2012.
  24. ^ Williams, Harold (1914). Rusko Rusov. Pitman & Sons. p.33. Získané 12. februára 2016.
  25. ^ Hughes, Lindsey (2004). Peter Veľký: životopis. Yale University Press. p. 66. ISBN 978-0-300-10300-7.
  26. ^ „Pevnosť Petra a Pavla“. Saint-Petersburg.com. Archivované od pôvodné dňa 20. júla 2008. Získané 19. júna 2009.
  27. ^ „Generálny konzulát Švédska - Švédsko a Petrohrad“. Swedenabroad.com. 17. októbra 2005. Archivované od pôvodné dňa 8. januára 2009. Získané 6. januára 2009.
  28. ^ „Petrohrad: Paríž severu alebo mesto Bones?“, Nezávislý. 8. júla 2006 Archivované 20. januára 2012 na Wayback Machine
  29. ^ „Jean-Baptiste Le Blond, architekt v Petrohrade, Rusko“. saint-petersburg.com.
  30. ^ Matthew S. Anderson, Petra Veľkého (Londýn: Temža a Hudson, 1978)
  31. ^ Rex A. Wade Ruská revolúcia, 1917 2005 Cambridge University Press ISBN 0-521-84155-0[stránka potrebná]
  32. ^ „Spoločná charakteristika Petrohradu“. rusko-travel.ws. 2005–2008. Získané 9. februára 2011.
  33. ^ Kann, Pavel Jakovlevič (1963). Leningrad: Krátky sprievodca. Moskva: Vydavateľstvo pre cudzie jazyky. s. 132–133. Získané 9. februára 2011.
  34. ^ a b c „Ленинградская область в целом: Административно-территориальное деление Ленинградской области“. Lenobltrans.narod.ru. Archivované od pôvodné dňa 8. júna 2009. Získané 22. októbra 2009.
  35. ^ Stalinov teror: vysoká politika a masové represie v Sovietskom zväze, Barry McLoughlin a Kevin McDermott (red.). Palgrave Macmillan, 2002, s. 6
  36. ^ „Ruský historik vracia Stalinovým obetiam ich identitu“. Francúzsko 24. 29. januára 2018.
  37. ^ a b Obliehanie Leningradu. Encyklopédia Britannica[mŕtvy odkaz]
  38. ^ Baldack, Richard H. "Leningrad, obliehanie", Svetová encyklopédia kníh, Chicago, 2002, roč. 12, s. 195.[ISBN chýba]
  39. ^ Zubková, Elena Jurievna (1998). „Chronológia významných udalostí“. V Ragsdale, Hugh, ed. Rusko po vojne: nádeje, ilúzie a sklamania, 1945 - 1957. New York: M.E. Sharpe, Inc. s. 132–133. ISBN 978-0-7656-0227-5.
  40. ^ a b Orttung, Robert W. (1995). „Chronológia významných udalostí“. Z Leningradu do Petrohradu. Londýn a New York: Palgrave Macmillan. s. 273–277. ISBN 978-0-312-12080-1.
  41. ^ Ollman, Leah (3. augusta 2001). „Ruské fotografie sledujú obrazy smrteľnosti a pamäti“. Los Angeles Times. Získané 25. augusta 2018.
  42. ^ Dunne, Aiden (17. mája 2007). „Kamera v meste tieňov“. Irish Times. Dublin. Získané 25. augusta 2018.
  43. ^ „CАНКТ ПЕТЕРБУРГ ВАЛОВОЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ в 1998–2003 гг“ (PDF) (v ruštine). gks.ru. Získané 13. novembra 2018.
  44. ^ „Spravodajská linka - 14. júna 1996 Jeľcin podpisuje ďalšie dohody o zdieľaní moci“. Rádio Slobodná Európa / Rádio Sloboda. 14. júna 1996. Získané 2. mája 2019.
  45. ^ Chuman, Mizuki. „Vznik a pád zmlúv o zdieľaní moci medzi centrom a regiónmi v postsovietskom Rusku“ (PDF). Demokratizatsiya: 146.
  46. ^ Zagraevsky, Sergey (2008). „Bude mať Petrohrad rovnaký osud ako Moskva?“. Zagraevsky.com. Získané 16. novembra 2012.
  47. ^ „Fotografie porušenia historického prostredia Petrohradu“. Rusarch.ru. Archivované od pôvodné dňa 26. augusta 2011. Získané 22. októbra 2009.
  48. ^ Nezhikhovsky, R.A. Река Нева и Невская губа [Rieka Neva a Nevský záliv], Leningrad: Gidrometeoizdat, 1981.
  49. ^ a b „Pogoda.ru.net“ (v ruštine). Počasie a podnebie (Погода и климат). Získané 29. marca 2013.
  50. ^ "Podnebie St. Peterburg - Historické záznamy o počasí". Tutiempo.net. Získané 16. novembra 2012.
  51. ^ „Архив погоды в Санкт-Петербурге, Санкт-Петербург“. Rp5.ru. Získané 16. novembra 2012.
  52. ^ „Klimatické normy Leningrad / Pulkovo 1961–1990“. Národný úrad pre oceán a atmosféru. Získané 10. decembra 2019.
  53. ^ „Leningrad, Petrohrad a debata o veľkom mene“. New York Times. 13. júna 1991.
  54. ^ Majstri, Tom; Richmond, Simon (2015). Lonely Planet Petrohrad. Osamelá planéta. ISBN 978-1743605035 - prostredníctvom služby Knihy Google.
  55. ^ a b Nesterov, V. "Знаешь ли ты свой город“(„ Poznáš svoje mesto? “). Leningrad, 1958, s. 58.
  56. ^ „31. augusta 1914 bol Petrohrad premenovaný na Petrohrad“ (v ruštine). Archivované od pôvodné dňa 25. augusta 2011. Získané 14. januára 2011.
  57. ^ „Petrohrad,„ severné Benátky “, dostane svoju vlastnú flotilu gondol.“. Nezávislý. Londýn. 29. júna 2004. Archivované od pôvodné dňa 20. októbra 2011. Získané 7. decembra 2010.
  58. ^ a b Ruská federálna štátna štatistická služba (2011). „Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1“ [Sčítanie obyvateľov, Ruska, 2010] 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Sčítanie obyvateľov, domovov a obyvateľov Ruska 2010] (v ruštine). Federálna štátna štatistická služba.
  59. ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров" [Sčítanie obyvateľov, únia z roku 1989: Súčasné obyvateľstvo zväzu a autonómnych republík, autonómnych oblastí a Okrugov, krajov, okresov, mestských sídiel a dedín slúžiacich ako okresné správne centrá.] Всесоюзная перепись населения 1989 года [Sčítanie obyvateľov, únia z roku 1989] (v ruštine). Нститут демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Vysokoškolský demografický inštitút] 1989 - via Demoscope Weekly.
  60. ^ „Естественное движение населения в разрезе субъектов Российской Федерации“. gks.ru.
  61. ^ „Каталог публикаций :: Федеральная служба государственной статистики“. gks.ru.
  62. ^ Martin, Terry (1998). „Počiatky sovietskych etnických čistiek“ (PDF). The Journal of Modern History. 70 (4): 813–861. doi:10.1086/235168. ISSN 1537-5358. JSTOR 10.1086/235168.
  63. ^ Chistyakova, N. Chcete vedieť viac численности населения ... и последнее? Demoscope Weekly 163 - 164, 1. – 15. Augusta 2004.
  64. ^ „Encyklopédia Petrohradu“ Chistyakov, A. Yu. Население (обзорная статья). Энциклопедия Санкт-Петербурга
  65. ^ „В первом полугодии продолжалось умеренное повышение числа рождений“. Demoscope.ru. Získané 6. januára 2009.
  66. ^ a b „Естественное движение населения в разрезе субъектов Российской Федерации“. www.gks.ru.
  67. ^ Ruská štatistika Основные показатели социально-демографической ситуации в Санкт-Петербурге
  68. ^ „Пандемия COVID-19 привела к падению рождаемости в Петербурге“. m.dp.ru. Získané 19. augusta 2020.
  69. ^ „Aréna: Atlas náboženstiev a národností v Rusku“. Sreda, 2012.
  70. ^ Mapy náboženstva Arena Atlas 2012. „Ogonek“, № 34 (5243), 27. augusta 2012. Získané 21. apríla 2017. Archivované.
  71. ^ a b c d Виталий Трофимов-Трофимов (30. septembra 2013). „Религиозное лицо Петербурга“. ok-inform.ru. Získané 21. september 2020.
  72. ^ „Ústava Ruskej federácie“. Constitution.ru. Získané 22. októbra 2009.
  73. ^ „Ruský zdroj: Charta Petrohradu“. Gov.spb.ru. Získané 22. októbra 2009.
  74. ^ "Федеральный закон от 02.05.2012 N 40-ФЗ" О внесении изменений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" и Федеральный закон "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации"". garant.ru.
  75. ^ „Закон Санкт-Петербурга от 26.06.2012 N 339-59“. ppt.ru. Archivované od pôvodné dňa 16. februára 2015. Získané 26. novembra 2012.
  76. ^ „Oficiálna webová stránka severozápadného federálneho okruhu (v ruštine)“. Szfo.ru. 25. júna 2009. Archivované od pôvodné dňa 16. februára 2008. Získané 22. októbra 2009.
  77. ^ „О территориальном устройстве Санкт-Петербурга“. gov.spb.ru. Získané 19. september 2020.
  78. ^ G.N. Georgano Autá: Early and Vintage, 1886–1930. (London: Grange-Universal, 1985)
  79. ^ Discoverthebaltic.com Objavte pobaltského online sprievodcu po baltských prístavoch Archivované 30 decembra 2008 na Wayback Machine
  80. ^ "ЗАО" Терра-Нова "| Крупнейший в Европе проект по образованию и комплексному развитию территории в западной части Васильевского острова Санкт-Петербурга". Mfspb.ru. 12. marca 2012. Získané 16. novembra 2012.
  81. ^ Ruská štandardná vodka sa umiestnila na 4. mieste s najrýchlejšie rastúcou značkou prémiových liehovín na celom svete Dopad, 2007. Archivované 15. júla 2011 na Wayback Machine
  82. ^ „Rozpočet Petrohradu (ruský dokument)“. Mesto Petrohrad.
  83. ^ „Валовой региональный продукт по субъектам Российской Федерации в 1998–2016гг. (В текущих основных ценан. Gks.ru. Získané 22. októbra 2009.
  84. ^ „Валовой региональный продукт на душу населения (в текущих основных ценах; рублей)“. Gks.ru. Získané 22. októbra 2009.
  85. ^ „Отраслевая структура ВРП по видам экономической деятельности (по ОКВЭД) okolo 2005 год“. Gks.ru. Získané 22. októbra 2009.
  86. ^ Údaje vlády Petrohradu
  87. ^ „Pas priemyselných zón v Petrohrade“ (PDF). regionen-russland.de. 2015. s. 2. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 26. decembra 2017.
  88. ^ „Historická panoráma Petrohradu, Ruská federácia“. Wmf.org. Získané 22. októbra 2009.
  89. ^ „График разводки мостов на Неве в Санкт-Петербурге“. Archivované od pôvodné dňa 27. augusta 2010. Získané 3. októbra 2010.
  90. ^ Hudyakov, Arťom (12. marca 2008). Виртуальная защита Петербурга [Virtuálna ochrana Petrohradu] (v ruštine). bn.ru/. Získané 5. augusta 2009.
  91. ^ (v ruštine)[1] Archivované 9. júla 2014 na Wayback Machine
  92. ^ „Navštívte Petrohrad“. Navštívte-Petersburg.ru. Získané 20. september 2016.
  93. ^ „Turistická informačná kancelária v Petrohrade“. Petersburg.ru. Získané 20. september 2016.
  94. ^ „Vitajte v Petrohrade!“. Saint-Petersburg.com. Získané 20. september 2016.
  95. ^ „National Geographic - Petrohrad, Rusko“. NationalGeographic.com. Získané 20. september 2016.
  96. ^ „Petrohrad je prechádzka po krásnom kanáli“. LonelyPlanet.com. Získané 20. september 2016.
  97. ^ „Fodor's Travel - Petrohrad, Rusko“. Fodors.com. Získané 20. september 2016.
  98. ^ „Európa Ricka Steva - Petrohrad, Rusko“. RickSteves.com. Získané 20. september 2016.
  99. ^ „Spoločnosť Rostelecom investuje 15 miliárd RUB do Petrohradu“. Telekomunikačný papier. 2. mája 2014. Získané 3. mája 2014.
  100. ^ Zatvorené (16. októbra 2005). „Kde symfónia umlčala zbrane“. The Guardian. Londýn. Získané 22. októbra 2009.
  101. ^ Vulliamy, Ed (25. novembra 2001). „Orchestrálne manévre (prvá časť)“. Pozorovateľ. Londýn. Získané 22. októbra 2009.
  102. ^ „Рэпер Моргенштерн снялся в клипе группы Little Big“ [Rapper Morgenstern hral vo videoklipe skupiny Little Big]. mgazeta.com (v ruštine). Získané 17. decembra 2018.
  103. ^ Jozefa Brodského. Menej ako jeden: vybrané eseje, 1986
  104. ^ „Najobľúbenejšie tituly so zhodou polohy“ St. Petersburg, Rusko"". IMDb. Získané 16. novembra 2012.
  105. ^ „irónia osudu sedela v Petrohrade“. Získané 26. augusta 2009.
  106. ^ „Filmový festival XIX International“ Message To Man „. IFC Centaur. Archivované od pôvodné dňa 15. mája 2009. Získané 9. júna 2009.
  107. ^ „ОТЧЕТ за 2006/2007 учебный год“. Získané 1. januára 2009.
  108. ^ "História jachtových klubov v Rusku". Encspb.ru. Získané 22. októbra 2009.
  109. ^ „Datsyuk pridáva k víťazstvu Stanleyho pohára titul v KHL“.
  110. ^ „Первый матч" Зенита "на Крестовском острове посетили 11 тыс. Человек". www.dp.ru. Získané 14. júna 2018.
  111. ^ „Metro v Petrohrade“. Bolo sprístupnené 5. septembra 2015.
  112. ^ „Перспективы развития метрополитена“. metro.spb.ru. Získané 27. september 2020.
  113. ^ „Diaľnica medzi Moskvou a Petrohradom by mala byť otvorená do roku 2018“. eurasiatx. 18. apríla 2016. Získané 11. júla 2017.
  114. ^ „Štatistika verejnej dopravy v Petrohrade“. Globálny index verejnej dopravy podľa Moovit. Získané 19. júna 2017. CC-BY icon.svg Materiál bol skopírovaný z tohto zdroja, ktorý je k dispozícii pod a Medzinárodná licencia Creative Commons Attribution 4.0.
  115. ^ „Výlet krídlovými krídlami do Kronštadtu z Petrohradu“. Cestovný sprievodca Petrohrad. 24. septembra 2019. Získané 3. júna 2020.
  116. ^ „Jazda novým trajektom do Petrohradu“. thisFINSKO. 3. júna 2010.
  117. ^ „Бюпьюбяйхи Бнйгюк - Хярнпхъ“. Russkialbum.ru. Archivované od pôvodné dňa 16. októbra 2012. Získané 16. novembra 2012.
  118. ^ „Výsledky zisťovania cestovných lístkov na vlak, cestovné poriadky ruských vlakov a cestovné lístky na vlak v Rusku“. RZD.com. Získané 1. januára 2011.
  119. ^ „Sapsan žiada ruský rýchlostný rekord“. Medzinárodný železničný vestník. 7. mája 2009. Získané 10. mája 2009.
  120. ^ „Vlaky Allegro utrpeli najväčšie problémy v histórii“. Cestovný sprievodca po Petrohrade. 15. augusta 2016. Získané 27. novembra 2016.
  121. ^ „Россия - российские авиалинии“. Rossiya-airlines.com. 25. júla 2007. Získané 16. novembra 2012.
  122. ^ Ruská mafia otriasla krajinou autor: Steven R. Van Hook, Santa Barbara News-Press, 20. novembra 1994
  123. ^ Trumbull, Nathaniel S. (2003) Dopady globalizácie na Petrohrad: mesto druhého sveta pred zimou? Annals of Regional Science 37:533–546
  124. ^ Powell, Bill a Brian Whitmore. Hlavné mesto zločinu (Petrohrad, Rusko). Newsweek International, 15. mája 2000.
  125. ^ ""Banditskiy Peterburg: Advokat "(2000)". IMDb. 27. februára 2006. Získané 6. januára 2009.
  126. ^ „Brat (1997)“. IMDb. 16. apríla 1998. Získané 6. januára 2009.
  127. ^ a b „Opatrenia na predchádzanie trestnej činnosti priniesli dobré výsledky: Oficiálny portál správy Petrohradu“. Gov.spb.ru. 16. júla 2012. Archivované od pôvodné dňa 24. marca 2012. Získané 20. júla 2012.
  128. ^ a b Rusko: Rasistické útoky na mor Petrohrad Rádio Slobodná Európa 30. septembra 2005
  129. ^ Správy Postmedia (16. marca 2012). „Kanada varuje cestujúcich homosexuálov do Ruska, aby dôsledne zakazovali homosexuálnu“ propagandu"". Národná pošta. Získané 13. júna 2017.
  130. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w X r z aa ab ac reklama ae af ag ach ai aj ak al am an ao ap vod ar ako o au av aw sekera ay az ba bb „Petrohrad v číslach - medzinárodné a medziregionálne väzby“. Vláda mesta Petrohrad. Archivované od pôvodné dňa 24. februára 2009. Získané 23. marca 2008.
  131. ^ „Sesterské mestá v Barcelone“. 2008 Ajuntament de Barcelona (webová stránka mestského zastupiteľstva). Archivované od pôvodné dňa 15. júla 2009. Získané 1. decembra 2008.
  132. ^ „Obec Betlehem“. bethlehem-city.org. Archivované od pôvodné dňa 24. júla 2010. Získané 10. októbra 2009.
  133. ^ „Bordeaux - Rayonnement européen et mondial“ (francuzsky). Mairie de Bordeaux. Archivované od pôvodné 7. februára 2013. Získané 29. júla 2013.
  134. ^ „Bordeaux-Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures“ (francuzsky). Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères). Archivované od pôvodné 7. februára 2013. Získané 29. júla 2013.
  135. ^ „Petrohrad propaguje Cebu ako miesto cestovného ruchu“. Turistické správy v Cebu. Archivované od pôvodné dňa 4. februára 2017. Získané 10. decembra 2016.
  136. ^ „Farebné Daegu“. Archivované od pôvodné dňa 20. októbra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  137. ^ „Drážďanské partnerské mestá“. 2008 Landeshauptstadt Dresden (Mesto Drážďany: Dresden.de). Archivované od pôvodné dňa 16. októbra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  138. ^ „Edinburgh - partnerské a partnerské mestá“. 2008 Rada mesta Edinburgh, City Chambers, High Street, Edinburgh, EH1 1YJ Škótsko. Archivované od pôvodné dňa 28. marca 2008. Získané 21. decembra 2008.
  139. ^ „Gdanský oficiálny web:„ Miasta partnerskie'" (v poľštine a angličtine). 2009 Gdaňsk. Archivované od pôvodné dňa 23. júla 2013. Získané 11. júla 2009.
  140. ^ „Mesto Graz: Sesterské mestá“. Archivované od pôvodné dňa 12. októbra 2010. Získané 1. decembra 2008.
  141. ^ „Twin Towns - Graz Online“. graz.at. Archivované od pôvodné dňa 8. novembra 2009. Získané 5. januára 2010.
  142. ^ „Sesterské mestá v Istanbule“. Získané 2. novembra 2008.
  143. ^ Erdem, Selim Efe (3. novembra 2003). „Istanbul 49 kardes“ (v turečtine). Radikal. Archivované od pôvodné dňa 26. novembra 2004. Získané 2. novembra 2008. 49 sesterských miest v roku 2003
  144. ^ „Webová stránka Le Havre - Twin Towns“. (v Angličtina) 2006 - 2008 Ovidio Limited. Získané 30. novembra 2008.
  145. ^ „Mestská rada v Los Angeles: Sesterské mestá Los Angeles“. Archivované od pôvodné dňa 19. júla 2008. Získané 1. decembra 2008.
  146. ^ „Partnerské mestá Lyon a Veľký Lyon“. 2008 Mairie de Lyon. Archivované od pôvodné dňa 19. júla 2009. Získané 21. októbra 2008.
  147. ^ „Dohody o priateľstve“. Mestská rada v Manchestri. Archivované od pôvodné dňa 11. júna 2008. Získané 1. decembra 2008.
  148. ^ „Medzinárodné vzťahy: Petrohrad“. Archivované od pôvodné dňa 26. septembra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  149. ^ „Mesto Melbourne - Medzinárodné vzťahy - Sesterské mestá“. Mesto Melbourne. Archivované od pôvodné dňa 5. júla 2009. Získané 7. júla 2009.
  150. ^ „Oficiálna webová stránka mestskej korporácie Veľkého Bombaja“. Mestské združenie Veľkého Bombaja. Získané 1. decembra 2008.
  151. ^ „Villes jumelées avec la Ville de Nice“ (francuzsky). Ville de Nice. Archivované od pôvodné dňa 29. októbra 2012. Získané 24. júna 2013.
  152. ^ „Osaka a svet, oficiálna webová stránka mesta Osaka“. Archivované od pôvodné dňa 22. decembra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  153. ^ „Partnerské vzťahy“ (PDF). Ústredný zväz obcí a spoločenstiev Grécka. Získané 25. augusta 2013.
  154. ^ Sesterské mestá Plovdiv Archivované 2. novembra 2011 na Wayback Machine
  155. ^ „Partnerská města HMP“ [Praha - Twin Cities HMP] (česky). Portál "Zahraniční vztahy" [Portál "Zahraničné veci"]. 18. júla 2013. Archivované od pôvodné dňa 25. júna 2013. Získané 5. augusta 2013.
  156. ^ „Tenerife“. Archivované od pôvodné dňa 25. mája 2010. Získané 27. februára 2012.
  157. ^ „Partnerské mestá“. City of Thessaloniki. Získané 1. decembra 2008.
  158. ^ „Miasta partnerskie Warszawy“ (v poľštine). um.warszawa.pl. 4. mája 2005. Archivované od pôvodné dňa 6. decembra 2008. Získané 29. augusta 2008.
  159. ^ "Zagreb Sister Cities". Archivované od pôvodné on 8 February 2008. Získané 1. decembra 2008.
  160. ^ "О городе Даугавпилс". Gorod.lv. Získané 12. marca 2013.
  161. ^ "Twin cities of Riga". Mestské zastupiteľstvo v Rige. Archivované od pôvodné dňa 4. decembra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  162. ^ "Tallinn Facts & Figures 2015" (PDF). Tallinn City Enterprise Department. Získané 20. september 2015.
  163. ^ "Guide to Vilnuis". Archivované od pôvodné dňa 12. októbra 2010. Získané 1. decembra 2008.
  164. ^ "Yerevan – Partner Cities". 2005–2013 Yerevan. Archivované od pôvodné dňa 5. novembra 2013. Získané 4. novembra 2013.
  165. ^ "Yerevan Municipality – Sister Cities". 2005–2009 Yerevan. Archivované od pôvodné 2. októbra 2011. Získané 22. júna 2009.
  166. ^ a b c d e f g h i j k l m "Chairman of the Committee for External Relations of St. Petersburg". Získané 20. júla 2012.
  167. ^ "Twinning with Palestine". Získané 29. mája 2016.
  168. ^ "Hungary-Russia sister cities". Vengria.ru. Archivované od pôvodné dňa 19. septembra 2012. Získané 20. júla 2012.
  169. ^ "Sister cities international". Archivované od pôvodné dňa 27. mája 2008. Získané 1. decembra 2008.
  170. ^ "US Africa Sister Cities Conference" (PDF). U.S. Africa sister cities foundation. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 27. mája 2008. Získané 1. decembra 2008.
  171. ^ "Sister Cities, Public Relations". Guadalajara municipal government. Archivované od pôvodné dňa 2. marca 2012. Získané 12. marca 2013.
  172. ^ "Haifa agreement with partner" (v ruštine). Mignews.com. Získané 20. júla 2012.
  173. ^ "Twin cities of the City of Kosice". Magistrát mesta Košice, Tr. Archivované od pôvodné dňa 5. novembra 2013. Získané 27. júla 2013.
  174. ^ "Sister cities:Saint Petersburg, Russia". Archivované od pôvodné dňa 19. októbra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  175. ^ Florence, Jeanne. "Le Havre – Les villes jumelées" [Le Havre – Twin towns] (in French). Archivované od pôvodné on 7 August 2013. Získané 7. augusta 2013.
  176. ^ "Le Havre – Les villes jumelées" [Le Havre – Twin towns] (in French). lehavre.fr. Archivované od pôvodné dňa 29. júla 2013. Získané 7. augusta 2013.
  177. ^ "The city of Lviv, and its sister cities". Získané 1. decembra 2008.
  178. ^ [2][mŕtvy odkaz]
  179. ^ "Online Directory: Russian Federation, Eurasia". Sister Cities International. Archivované od pôvodné 8. septembra 2008. Získané 1. decembra 2008.
  180. ^ "Sister partners of Oslo". Archivované od pôvodné dňa 2. januára 2009. Získané 1. decembra 2008.
  181. ^ "Porto Alegre's International Sister Cities Program". Porto Alegre, RS. Získané 22. augusta 2008.
  182. ^ Pessotto, Lorenzo. „Medzinárodné záležitosti - partnerstvá a dohody“. International Affairs Service in cooperation with Servizio Telematico Pubblico. Mesto Turín. Archivované od pôvodné dňa 18. júna 2013. Získané 6. augusta 2013.
  183. ^ "La Stampa – Torino-San Pietroburgo, c'è l'intesa sull'asse strategico". Lastampa.it. 22. júna 2012. Získané 16. novembra 2012.
  184. ^ "Town of Westport, CT : Sister Cities Committee". westportct.gov.
  185. ^ "Milan severs twin city ties with St Petersburg over 'homosexual propaganda' ban". The Telegraph. 29. novembra 2012. Získané 30. novembra 2012.
  186. ^ Associazione Radicale Certi Diritti (23 November 2012). "Associazione radicale Certi Diritti | Gemellaggio tra Milano e San Pietroburgo: Consiglio comunale approva mozione che ne chiede la sospensione". Certidiritti.it. Získané 12. marca 2013.
  187. ^ Associazione Radicale Certi Diritti. "Associazione radicale Certi Diritti | Venezia approva mozione per la sospensione degli effetti del gemellaggio con San Pietroburgo". Certidiritti.it. Získané 12. marca 2013.

Zdroje

  • Amery, Colin, Brian Curran & Yuri Molodkovets. St. Petersburg. Londýn: Frances Lincoln, 2006. ISBN 0-7112-2492-7.
  • Bater, James H. St. Petersburg: Industrialization and Change. Montreal: McGuill-Queen's University Press, 1976. ISBN 0-7735-0266-1.
  • Berelowitch, Wladimir & Olga Medvedkova. Histoire de Saint-Pétersbourg. Paris: Fayard, 1996. ISBN 2-213-59601-8.
  • Brumfield, William Craft. Počiatky moderny v ruskej architektúre. Berkeley: University of California Press, 1991. ISBN 0-520-06929-3.
  • Buckler, Julie. Mapovanie Petrohradu: Imperiálny text a tvar mesta. Princeton: Princeton University Press, 2005 ISBN 0-691-11349-1.
  • Clark, Katerina, Petersburg, Crucible of Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 1995.
  • Cross, Anthony (ed.). St. Petersburg, 1703–1825. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2003. ISBN 1-4039-1570-9.
  • "San Pietroburgo, la capitale del nord" by Giuseppe D'Amato v Viaggio nell'Hansa baltica. L'Unione europea e l'allargamento ad Est. Greco&Greco editori, Milano, 2004. pp. 27–46. ISBN 88-7980-355-7. (Travel to the Baltic Hansa. The European Union and its enlargement to the East) Book in Italian.
  • George, Arthur L. & Elena George. St. Petersburg: Russia's Window to the Future, The First Three Centuries. Lanham: Taylor Trade Publishing, 2003. ISBN 1-58979-017-0.
  • Glantz, David M. The Battle for Leningrad, 1941–1944. Lawrence: University Press v Kansase, 2002. ISBN 0-7006-1208-4.
  • Hellberg-Hirn, Elena. Imperial Imprints: Post-Soviet St. Petersburg. Helsinki: SKS Fínska literatúra Society, 2003. ISBN 951-746-491-6.
  • Hughes, Lindsey (2004). Peter the Great: a Biography. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10300-7.
  • Duncan Fallowell, One Hot Summer in St Petersburg (London, Jonathan Cape,1995)
  • Knopf Guide: Sat. Petersburgu. New York: Knopf, 1995. ISBN 0-679-76202-7.
  • Eyewitness Guide: St. Petersburg.[ISBN chýba]
  • Lincoln, W. Bruce. Sunlight at Midnight: St. Petersburg and the Rise of Modern Russia. New York: Základné knihy, 2000. ISBN 0-465-08323-4.
  • Orttung, Robert W. From Leningrad to St. Petersburg: Democratization in a Russian City. New York: St. Martin's, 1995. ISBN 0-312-17561-2.
  • Richardson, Daniel; Humphreys, Robert (2004) [1998]. St. Petersburg: The Rough Guide (5. vydanie). New York, London & Delhi: Rough Guides. ISBN 978-1-85828-298-5. Získané 10. marca 2010.
  • Ruble, Blair A. Leningrad: Shaping a Soviet City. Berkeley: University of California Press, 1990. ISBN 0-87772-347-8.
  • Shvidkovsky, Dmitry O. & Alexander Orloff. St. Petersburg: Architecture of the Tsars. New York: Abbeville Press, 1996. ISBN 0-7892-0217-4.
  • Volkov, Solomon. Petrohrad: Kultúrna história. New York: Free Press, 1995. ISBN 0-02-874052-1.
  • St. Petersburg:Architecture of the Tsars. 360 pages. Abbeville Press, 1996. ISBN 0-7892-0217-4
  • Saint Petersburg: Museums, Palaces, and Historic Collections: A Guide to the Lesser Known Treasures of St. Petersburg. 2003. ISBN 1-59373-000-4.
  • Ivanov, S.V. (2007). Unknown Socialist Realism: The Leningrad School. Saint Petersburg: NP-Print Edition. ISBN 978-5-901724-21-7..
  • Nezhikhovsky, R.A. (1981). Река Нева и Невская губа [The Neva River and Neva Bay]. Leningrad: Gidrometeoizdat.
  • Vorhees, Mara (2008). St. Petersburg (5. vydanie). Footscray, Victoria, Austrália: Osamelá planéta. ISBN 978-1-74059-827-9. Získané 11. marca 2010.

vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send