Tallin - Tallinn

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Tallin
Tallin
Vpravo hore vpravo: Kadriorgov palác, Tallinn, veže Katedrála Panny Márie a Tallinská radnica, Pohľad na staré mesto Tallinnu, Múzeum umenia Kumua Steny Tallinnu
Oficiálne logo Tallinnu
Logo
Tallinn sa nachádza v Európe
Tallin
Tallin
Umiestnenie v rámci Európy
Tallinn sa nachádza v Baltskom mori
Tallin
Tallin
Umiestnenie v rámci Baltské more regiónu
Tallinn sa nachádza v Estónsku
Tallin
Tallin
Umiestnenie v Estónsku
Súradnice: 59 ° 26'14 ″ s 24 ° 44'43 ″ V / 59,43722 ° N 24,74528 ° E / 59.43722; 24.74528Súradnice: 59 ° 26'14 ″ s 24 ° 44'43 ″ V / 59,43722 ° N 24,74528 ° E / 59.43722; 24.74528
Krajina Estónsko
KrajHarju
Prvý historický záznam1219
Prvé možné vystúpenie na mape1154
Mestské práva1248
Vláda
• StarostaMihhail Kõlvart
Oblasť
• Celkom159,2 km2 (61,5 štvorcových mi)
Nadmorská výška
9 m (30 stôp)
Populácia
 (2020)[1]
• Celkom437,619
• Poradie1. v Estónsku
• Hustota2 700 / km2 (7 100 / štvorcových míľ)
Demonym (y)Tallinner (Angličtina)
tallinlane (Estónčina)
Registrácia rezidenta (Október 2020)
• Celkom447,032
Časové pásmoUTC + 2 (EET)
• Leto (DST)UTC + 3 (EEST)
GRP (Metro)[3]2018
- Celkom14,2 miliárd EUR
(17 miliárd dolárov)
- Na osobu€32,800
($38,697)
Webová stránkaTallinn.ee/ angl

Tallin (/ˈtɑːlɪn,ˈtlɪn/;[4][5][6] Estónčina:[ˈTɑlʲˑinˑ]; mená v iných jazykoch) je hlavné mesto, primát a najľudnatejší Mesto Estónsko. Nachádza sa v severnej časti krajiny, na pobreží Fínsky záliv z Baltské more, v roku 2020 má 437 619 obyvateľov.[1] Administratívne súčasť Kraj Harju, Tallinn je hlavným finančným, priemyselným a kultúrnym centrom Estónska; druhé najväčšie mesto, Tartu, sa nachádza v južnej časti Estónska, 187,2 km juhovýchodne od Tallinnu. Tallinn sa nachádza 80,32 km južne od mesta Helsinki, Fínsko, 320,56 kilometra západne od Saint Petersburg, Rusko, 300,84 kilometra severne od Riga, Lotyšskoa 380 kilometrov východne od Štokholm, Švédsko. Má to blízko[pochybné ] historické väzby s týmito štyrmi mestami[potrebná citácia]. Od 13. storočia do prvej polovice 20. storočia bol Tallinn vo väčšine sveta známy pod svojím historickým nemeckým názvom Reval.

Tallinn, prvýkrát spomínaný v roku 1219, získal mestské práva v roku 1248,[7] ale najskoršie ľudské sídla[je potrebné objasnenie] siaha 5 000 rokov dozadu.[8] Prvý zaznamenaný nárok na pozemok vzniesol Dánsko v roku 1219, po úspešnom nájazde na Lyndanisse na čele s kráľom Valdemar II, po ktorom nasledovalo obdobie striedania škandinávskych a Germánsky vládcovia. Vďaka svojej strategickej polohe sa mesto stalo významným[pochybné ] obchodného uzla, najmä od 14. do 16. storočia, keď naberal na význame ako súčasť Hanzová liga. Tallinské staré mesto v Kesklinn je jedným z najzachovalejších stredoveký mestá v Európe a je uvedený ako a Svetové dedičstvo UNESCO.[9]

Tallinn má najvyšší počet start-upov na osobu z európskych krajín[10] a je rodiskom mnohých medzinárodných špičkových technológií vrátane Skype a Prenosom.[11] V meste má byť sídlo ústredia Európska úniaje IT agentúra.[12] Poskytovanie globálnej kybernetickej bezpečnosti je domovom pre Centrum excelentnosti NATO pre kybernetickú obranu.Tallinn je hodnotený ako globálne mesto a bol zaradený do prvej desiatky digitálne mestá vo svete.[13] Mesto bolo a Európske hlavné mesto kultúry na rok 2011 spolu s Turku vo Fínsku.

Etymológia

Historické názvy

V roku 1154 sa volalo mesto قلون (Qlwn[14] alebo Qalaven, možno derivácie Kalevan alebo Kolyvan)[15][16] bol uvedený na mapu sveta Almoravid podľa Arab kartograf Muhammad al-Idrisi, ktorý ho medzi mestami „Astlanda“ označil ako „malé mesto ako veľký hrad“. Predpokladalo sa, že Quwri mohol označovať predchodcu moderného mesta.[17][18] Ďalším, pravdepodobne jedným z prvých mien Tallinnu, je Kolyvan (Rusky: Колывань), ktorý bol objavený z východoslovanských kroník a možno nejako súvisieť s estónskym mýtickým hrdinom Kalev.[19][20] Mnoho moderných historikov však považovalo prepojenie miesta (miest) al-Idrisi s Tallinnom za neopodstatnené a nesprávne.[21][7][22][23]

Henricha Livónskeho vo svojej kronike nazvanej mesto s menom, o ktorom je známe, že ho až do 13. storočia používali Škandinávci: Lindanisa (alebo Lyndanisse v Dánsky,[24][25][26] Lindanäs v Švédsky a Ledenety v Starovychod slovansky). Bolo navrhnuté, že archaické estónske slovo linda je obdobou Votic slovo lidna „hrad, mesto“. Podľa tohto návrhu Nisa by malo rovnaký význam ako niemi 'polostrov', produkujúci Kesoniemi, starý Fínsky názov mesta.[27]

Ďalším starodávnym historickým názvom pre Tallinn je Rääveli vo fínčine. Islandský Njalova sága spomína Tallinn a volá to Rafala, ktorá pravdepodobne vychádza z primitívnej formy Revala. Tento názov vznikol z latinčiny Revelia (Revala alebo Rävala v estónčine), susedný starodávny názov okolia. Po dobytí Dánmi v roku 1219 sa mesto stalo známym na Slovensku Nemecky, Švédsky a Dánsky jazyky ako Reval (Latinsky: Revalia). Reval sa v Estónsku úradne používal do roku 1918.

Moderný názov

Menší erb Tallinnu, ktorý zobrazuje Dannebrog kríž.

Meno Tallinn (a) je Estónsky. Spravidla sa predpokladá, že je z neho odvodený Taani-linn (a), (čo znamená „dánske mesto) (Latinsky: Castrum Danorum), po Dáni postavil hrad na mieste estónskej pevnosti v Lindanisse. Mohlo to však tiež pochádzať tali-linna („zimný hrad alebo mesto“) alebo talu-linna („dom / usadlosť, hrad alebo mesto“). Živel -linna, Páči sa mi to Germánsky -burg a Slovanské -grad / -gorod, pôvodne znamenala „pevnosť“, ale používa sa ako prípona pri formovaní názvov miest.

Predtým používané oficiálne názvy v nemčine O tomto zvukuReval  a rusky Revel (Ревель) boli nahradené po osamostatnení Estónska v roku 1918.

Najskôr obe formy Tallinna a Tallin boli použité.[28] The Rada Spojených štátov pre zemepisné názvy prijal podobu Tallinn medzi júnom 1923 a júnom 1927.[29] Tallinna v estónčine označuje genitív mena, ako v Tallinna Sadam („prístav Tallinn“).

V ruštine sa pravopis mena zmenil z Таллинн do Таллин[30] (Tallin) sovietskymi orgánmi v 50. rokoch a tento pravopis je stále oficiálne sankcionovaný ruskou vládou, zatiaľ čo estónske úrady pravopis používajú Таллинн v ruskojazyčných publikáciách od obnovenia nezávislosti. Formulár Таллин sa tiež používa v niekoľkých ďalších jazykoch v niektorých krajinách, ktoré vznikli z EÚ bývalého Sovietskeho zväzu. Kvôli ruskému pravopisu forma Tallin sa niekedy nachádza v medzinárodných publikáciách; je to tiež úradný formulár v španielčine.[31]

Medzi ďalšie variácie moderného hláskovania patria Tallinna v Fínsky, Tallina v Lotyšský a Talinas v Litovský.

História

Historické centrum (staré mesto) Tallinnu
Svetové dedičstvo UNESCO
Raekoja plats 2.jpg
KritériáKultúrne: ii, iv
Odkaz822
Nápis1997 (21 zasadanie)
Oblasť113 ha
Nárazníková zóna2 253 ha
Historické príslušnosti
Dánska vlajka padajúci z neba v roku 1219 Bitka pri Lindanise.
Pečať Revalu, 1340

Prvé stopy migrácie komunity poľovníkov a rybárov[8] v dnešnom centre mesta Tallinn nájdené archeológovia sú staré asi 5 000 rokov. The hrebeňová keramická keramika nájdené na webe sa datuje zhruba rokom 3 000 pred Kr. a hrnčiarska keramika so šnúrou c. 2 500 pred Kr.[32]

Starý Thomas je jedným zo symbolov a strážcov Tallinnu
Prístav Reval v roku 1853

Okolo roku 1050 bola postavená prvá pevnosť na Tallinne Toompea.[15]

Ako dôležitý prístav pre obchod medzi Ruskom a Škandináviou sa stal cieľom rozšírenia EÚ Nemeckí rytieri a Dánskym kráľovstvom počas obdobia 2006 Severné križiacke výpravy na začiatku 13. storočia, keď Kresťanstvo bol násilne uvalený na miestne obyvateľstvo. Dánska vláda nad Tallinnom a severným Estónskom začala v roku 1219.

V roku 1285 sa Tallinn, ktorý bol v tom čase všeobecne známy ako Reval, stal najsevernejším členom Hanzová liga - obchodná a vojenská aliancia nemecky ovládaných miest v severnej Európe. Dánsky kráľ predal Reval spolu s ďalšími pozemkami v severnom Estónsku germánskym rytierom v roku 1346. Stredoveký Reval mal strategickú polohu na križovatke obchodu medzi západnou a severnou Európou a Ruskom. Mesto s asi 8 000 obyvateľmi bolo veľmi dobre opevnené mestské hradby a 66 obranných veží.

A veterník na streche, zavolala postava starého bojovníka Starý Thomas, bol položený na vrchol veže Tallinská radnica v roku 1530. Starý Tomáš sa neskôr stal obľúbeným symbolom mesta.

Už v prvých rokoch Protestantská reformácia mesto prerobené na Luteranizmus. V roku 1561 sa Reval stal a panstvo Švédska.

Počas Veľká severná vojna, morom zasiahnutý Tallinn spolu so švédskym Estónskom a Livónskom kapitulovali do Cisárske Rusko v roku 1710 si ale miestne samosprávne inštitúcie (magistrát z Revalu a rytierstva z Estónska) udržali svoju kultúrnu a ekonomickú autonómiu v rámci cisárskeho Ruska ako Estónska gubernia. Magistrát z Revalu bol zrušený v roku 1889. 19. storočie prinieslo industrializáciu mesta a prístav si udržal svoj význam. Počas posledných desaťročí storočia Rusifikácia opatrenia sa posilnili. Pri pobreží Revalu v júni 1908 Cár Mikuláš II a Tsarina Alexandra spolu s ich deťmi stretli svojho spoločného strýka a tetu, Britku Kráľ Eduard VII a Kráľovná Alexandra, čin, ktorý sa považoval za kráľovské potvrdenie o Anglo-ruská dohoda predchádzajúceho roku a to bola prvá návšteva vládnuceho britského panovníka, ktorá navštívila Rusko.[potrebná citácia]

Dňa 24. februára 1918 bol vyhlásený Manifest nezávislosti bol vyhlásený v Revale (Tallin), po ktorom nasledoval Cisárska nemčina okupácia a a vojna za nezávislosť so sovietskym Ruskom, po ktorom sa Tallinn stal hlavným mestom samostatného Estónska. Počas Druhá svetová vojna, Estónsko bolo prvé obsadené červenej armády a pripojený k ZSSR v roku 1940, potom obsadený Nacistické Nemecko od roku 1941 do roku 1944. Keď vtrhli nemecké sily, v meste Tallinn zostalo asi 1 000 Židov, z ktorých takmer všetci zomreli v Holokaust pred koncom vojny v rukách nacistov.[33] Po nemeckom ústupe v roku 1944 bolo mesto opäť obsadené Sovietmi. Po pripojení Estónska k ZSSR sa Tallinn stal formálne "hlavným mestom" Estónske SSR v rámci Sovietskeho zväzu.

Počas Letné olympijské hry 1980, plachtenie (potom známe ako jachting) udalosti sa konali o Pirita, severovýchodne od centrálneho Tallinnu. Mnoho budov, napríklad Tallinská televízna vežaPre olympiádu boli postavené hotel „Olümpia“, nová budova hlavnej pošty a závodné stredisko.

V roku 1991 bol obnovený nezávislý demokratický estónsky národ a nastalo obdobie rýchleho rozvoja ako moderné európske hlavné mesto. Tallinn sa 20. augusta 1991 stal hlavným mestom de facto samostatnej krajiny.

Tallinn sa historicky skladal z troch častí:

  • The Toompea (Domberg) alebo „Katedrálny vrch“, ktorý bol sídlom ústredného orgánu: najskôr dánski kapitáni, potom komturs nemeckých rytierov a švédski a ruskí guvernéri. Do roku 1877 to bolo samostatné mesto (Dom zu Reval), sídlo aristokracie; dnes je sídlom Estónsky parlament, vláda a niektoré veľvyslanectvá a rezidencie.
  • Staré Mesto, ktoré je staré Hanza „Mesto občanov“ nebolo administratívne spojené s Katedrálnym vrchom až do konca 19. storočia. Bolo centrom stredovekého obchodu, na ktorom prosperovalo.
  • Estónske mesto tvorí polmesiac na juh od Starého Mesta, kde Estónci prišiel sa usadiť. Až v polovici 19. storočia vystriedali miestnych obyvateľov etnickí Estónci Pobaltskí Nemci ako väčšina obyvateľov Tallinnu.

Mesto Tallinn nebolo nikdy zrovnané so zemou;[potrebná citácia] to bol osud Tartu, univerzitného mesta vzdialeného 200 km na juh, ktoré bolo vyplienené v roku 1397 nemeckým rádom. Asi 1524 katolíckych kostolov v mnohých estónskych mestách vrátane Tallinnu bolo vyplienených ako súčasť reformačného zápalu: stalo sa tak v celej Európe. Aj keď extenzívne bombardované sovietskymi vzdušnými silami v neskorších fázach druhej svetovej vojny si veľká časť stredovekého Starého Mesta stále zachováva svoje čaro. Tallinské staré mesto (vrátane Toompea) sa stal a UNESCO Svetové kultúrne dedičstvo stránka v roku 1997.

Na konci 15. storočia pribudlo nových 159 m (521,65 ft)[je potrebné overenie] vysoká Gotický veža bola postavená pre Olafov kostol. V rokoch 1549 až 1625 to mohol byť najvyššia budova na svete.[pochybné ] Po niekoľkých požiaroch a ďalších obdobiach obnovy je jeho celková výška teraz 123 m (403,54 ft).

Hrad Toompea (Strata Toompea)

Geografia

Panoráma centra mesta Tallinn

Tallinn sa nachádza na južnom pobreží ostrova Fínsky záliv, v severozápadnom Estónsku.

Najväčšie jazero v Talline je Jazero Ülemiste (9,44 km2 (3,6 štvorcových mi)). Je hlavným zdrojom pitnej vody v meste. Jazero Harku je druhé najväčšie jazero v hraniciach Tallinnu a jeho rozloha je 1,6 štvorcových kilometrov (0,6 štvorcových míľ). Tallinn neleží na veľkej rieke. Jedinou významnou riekou v Talline je Rieka Pirita v Pirita, mestská časť sa počítala ako predmestie. Historicky malé Rieka Härjapea tiekla z jazera Ülemiste cez mesto do mora, ale rieka bola v 30. rokoch 20. storočia odklonená na odpadové vody a odvtedy úplne zmizla z panorámy mesta. Odkazy na ňu stále zostávajú v názvoch ulíc Jõe (od rieky Jõgi) a Kivisilla (od Kivisild, kamenný most).

Rieka Härjapea, 1889

A vápenec mestom vedie útes. Je to vidieť na Toompea, Lasnamäe a Astangu. Toompea však nie je súčasťou útesu, ale samostatným kopcom.

Najvyšší bod Tallinnu vo výške 64 metrov nad morom sa nachádza v Ahoj, Nõmme District, na juhozápade mesta.

Dĺžka pobrežie je 46 kilometrov (29 míľ). Skladá sa z troch väčších polostrovy: Kopli polostrov, Paljassaare polostrov a Kakumäe polostrov. Mesto má množstvo verejných pláží, vrátane pláží Pirita, Stroomi, Kakumäe, Harku a Pikakari.[34]

Geológia

Geológiu pod mestom Tallinn tvoria skaly a sedimenty rôzneho zloženia a veku. Najmladšie sú Kvartérne vklady. Materiál týchto ložísk je do, varved hlina, piesok, štrk a kamienky ktoré sú z ľadová, morského a lacustrínového pôvodu. Niektoré zo štvrtohorných ložísk sú cenné vodonosné vrstvy alebo, ako v prípade štrkov a pieskov, sa používajú ako stavebné materiály. Kvartérne ložiská sú výplňou dolín, ktoré sú teraz pochované. The zasypané doliny Tallinnu sú vytesané do staršej horniny pravdepodobne starými riekami, ktoré budú neskôr upravené ľadovcami. Zatiaľ čo údolnú výplň tvoria štvrtohorné sedimenty, samotné údolia pochádzajú z erózie, ktorá sa odohrala pred štvrtohorami.[35] Podklad, do ktorého boli zakopané doliny vytesané, je vyrobený z tvrdého materiálu usadenina z Ediacaran, Kambriansky a Ordovik Vek. Z krytu mladších ložísk vyčnieva iba horná vrstva ordovických hornín vyrezávať v Baltic Klint na pobreží a na niekoľkých miestach vo vnútrozemí. Ordovické skaly sú tvorené zhora nadol zo silnej vrstvy vápenec a slípový kameň, potom prvá vrstva argillit nasleduje prvá vrstva pieskovca a prachovca a potom ďalšia vrstva argillitu, po ktorej nasleduje aj pieskovec a prachovec. Na iných miestach mesta sa tvrdá usadená hornina nachádza iba pod kvartérnymi sedimentmi v hĺbkach až 120 metrov pod hladinou mora. Pod sedimentárnou horninou sú skaly Fennoscandian Craton vrátane ruly a ďalšie metamorfované horniny s vulkanická hornina protolity a rapakivi žuly. Spomínané skaly sú oveľa staršie ako ostatné (Paleoproterozoikum vek) a nepestujú nikde v Estónsku.[35]

Podnebie

Tallinn má a vlhké kontinentálne podnebie (Köppenova klasifikácia podnebia Dfb) s teplými, miernymi letami a chladnými, zasneženými zimami.[36] Zima je chladná, ale mierna pre svoju zemepisnú šírku, a to vďaka svojej pobrežnej polohe. Priemerná teplota vo februári, najchladnejšom mesiaci, je -4,3 ° C (24,3 ° F). V zimných mesiacoch sa teploty zvyčajne pohybujú blízko bodu mrazu, ale mierne kúzla počasia môžu tlačiť teploty nad 0 ° C (32 ° F), príležitostne dosahovať nad 5 ° C (41 ° F), zatiaľ čo masy studeného vzduchu môžu tlačiť teploty pod -18 ° C (0 ° F) v priemere 6 dní v roku. Počas zimných mesiacov je sneženie bežné. Zimy sú zamračené[37] a vyznačujú sa nízkym počtom slnečných lúčov, ktoré sa pohybujú od iba 0,5 hodiny slnečného žiarenia denne v decembri do 4,1 hodín v marci.[38] Na zimný slnovrat denné svetlo trvá iba 6 hodín.[39]

Jar začína chladne, s mrazivými teplotami bežnými v marci a apríli, ale postupne sa otepľuje koncom mája, keď sú denné teploty v priemere 15,2 ° C (59,4 ° F), aj keď nočné teploty stále zostávajú chladné, priemerne -1,0 až 5,2 ° C (30,2 až 41,4) ° F) od marca do mája. V marci je bežné sneženie, ktoré sa môže vyskytnúť v apríli.[37]

Letá sú mierne, denné teploty sa pohybujú okolo 19 až 21 ° C (66 až 70 ° F) a nočné teploty priemerne od júna do augusta medzi 9,6 až 12,7 ° C (49,3 až 54,9 ° F). Najteplejším mesiacom je zvyčajne júl s priemerom 17,2 ° C (63,0 ° F). Počas leta sú bežné polooblačno alebo jasné dni[37] a je to najslnečnejšie obdobie, ktoré sa pohybuje od 7,4 hodiny slnečného svitu v auguste do 10,1 hodiny v júni, aj keď v týchto mesiacoch sú zrážky vyššie.[38] V dôsledku svojej vysokej zemepisnej šírky na letný slnovrat, denné svetlo trvá viac ako 18 hodín a 30 minút.[40]

Jeseň začína mierne, s priemerom v septembri 11,3 ° C (52,3 ° F) a koncom novembra je čoraz chladnejšie a oblačnejšie.[37] Na začiatku jesene teploty obvykle dosahujú v niektorých dňoch 15 ° C (59 ° F) a v septembri najmenej jeden deň nad 21 ° C (70 ° F). V posledných mesiacoch jesene sú čoraz častejšie teploty pod bodom mrazu a môže snežiť.

Tallinn ročne prijme 618 milimetrov zrážok, ktoré sú rovnomerne rozložené po celý rok, aj keď najsuchšie mesiace sú marec a apríl, v priemere asi 30 milimetrov, zatiaľ čo júl a august sú najdlhšími mesiacmi so 74 milimetrami (2,9 palca) zrážok. Priemerná vlhkosť vzduchu je 81%, v rozmedzí od maximálnej 88% po najnižšiu 69% v máji. Tallinn má priemernú rýchlosť vetra 3,5 metra za sekundu (11 ft / s), pričom zimy sú najvetrnejšie (okolo 4,0 metra za sekundu (13 ft / s) v januári) a letá sú najmenej veterné rýchlosťou okolo 2,9 m / s (9,5 ft / s) v júli a auguste.[37] Extrémy sa pohybujú od -32,2 ° C (-26,0 ° F) v decembri 1978 a -31,1 ° C (-24,0 ° F) v januári 1940 až po 34,3 ° C (93,7 ° F) v júli 1994.[37]

Údaje o podnebí pre Tallinn, Estónsko (1981–2010)
MesiacJanFebruárMarAprSmieťJúnJulAugSeptOktNovDecRok
Zaznamenajte vysokú ° C (° F)9.2
(48.6)
10.2
(50.4)
15.9
(60.6)
27.2
(81.0)
29.4
(84.9)
30.7
(87.3)
34.3
(93.7)
34.2
(93.6)
28.0
(82.4)
21.8
(71.2)
12.1
(53.8)
10.7
(51.3)
34.3
(93.7)
Priemerná najvyššia ° C (° F)−1.0
(30.2)
−1.6
(29.1)
2.3
(36.1)
9.2
(48.6)
15.3
(59.5)
18.9
(66.0)
21.9
(71.4)
20.4
(68.7)
15.2
(59.4)
9.5
(49.1)
3.5
(38.3)
0.4
(32.7)
9.5
(49.1)
Priemerný denný ° C (° F)−3.3
(26.1)
−4.3
(24.3)
−1.0
(30.2)
4.5
(40.1)
10.1
(50.2)
14.1
(57.4)
17.2
(63.0)
16.0
(60.8)
11.3
(52.3)
6.5
(43.7)
1.3
(34.3)
−1.9
(28.6)
5.9
(42.6)
Priemerná nízka ° C (° F)−5.9
(21.4)
−7.1
(19.2)
−4.1
(24.6)
0.6
(33.1)
5.2
(41.4)
9.5
(49.1)
12.7
(54.9)
12.0
(53.6)
7.6
(45.7)
3.8
(38.8)
−0.9
(30.4)
−4.3
(24.3)
2.4
(36.3)
Záznam nízkych ° C (° F)−31.4
(−24.5)
−28.7
(−19.7)
−24.5
(−12.1)
−12.0
(10.4)
−5.0
(23.0)
0.0
(32.0)
4.0
(39.2)
2.4
(36.3)
−4.1
(24.6)
−10.5
(13.1)
−18.8
(−1.8)
−24.3
(−11.7)
−31.4
(−24.5)
Priemerná zrážky mm (palce)56
(2.2)
36
(1.4)
37
(1.5)
32
(1.3)
36
(1.4)
64
(2.5)
84
(3.3)
86
(3.4)
67
(2.6)
78
(3.1)
70
(2.8)
57
(2.2)
704
(27.7)
Priemerné daždivé dni1089121113131417181612153
Priemerné zasnežené dni19181350.400002111887
Priemerná relatívna vlhkosť (%)88858173697476798285888881
Priemer mesačne slnečné hodiny25.055.7129.3202.8292.9285.7307.4240.7151.587.428.618.81,825.8
Priemerná ultrafialový index0113455431002
Zdroj: Estónska meteorologická služba,[41][42][43][44] Pogoda.ru.net (daždivé a zasnežené dni)[37] a Atlas počasia[45]

Správne obvody

Okresy Tallinn
OkresPopulácia
(November 2017)[46]
Oblasť[47]Hustota
1. Haabersti45,33922,26 km2 (8,6 štvorcových míľ)2 036,8 / km2 (5 275,3 / sq mi)
2. Kesklinn (v strede)63,40630,56 km2 (11,8 štvorcových míľ)2 074,8 / km2 (5 373,7 / sq mi)
3. Kristiine33,2027,84 km2 (3,0 štvorcových míľ)4 234,9 / km2 (10 968,5 štvorcových míľ)
4. Lasnamäe119,54227,47 km2 (10,6 štvorcových míľ)4 351,7 / km2 (11 270,9 / štvorcových míľ)
5. Mustamäe68,2118,09 km2 (3,1 štvorcových míľ)8 431,5 / km2 (21 837,5 / sq mi)
6. Nõmme39,54029,17 km2 (11,3 štvorcových míľ)1 355,5 / km2 (3 510,7 / sq mi)
7. Pirita18,60618,73 km2 (7,2 štvorcových míľ)993,4 / km2 (2 572,8 / štvorcových míľ)
8. Põhja-Tallinn60,20315,9 km2 (6,1 štvorcových mi)3 786,4 / km2 (9 806,6 / štvorcových míľ)

Pre účely miestnej správy je Tallinn rozdelený do 8 správnych obvodov (Estónsky: linnaosad, jednotné číslo linnaosa). Okresné vlády sú mestské inštitúcie, ktoré na území svojho okresu plnia funkcie, ktoré im ukladajú talinské právne predpisy a stanovy.

Každú okresnú vládu riadi starší (Estónsky: linnaosavanem). Menuje ich mestská samospráva na návrh primátora a po vypočutí stanoviska správnych rád. Úlohou správnych rád je odporúčať vláde mesta a komisiám mestského zastupiteľstva, ako majú byť okresy spravované.

Správne obvody sa ďalej členia na podoblasti alebo štvrte (Estónsky: asum). Ich mená a hranice sú úradne definované. V Talline je 84 okresov.[48]

Demografické údaje

Najväčšie etnické skupiny[49]
Etnická skupinaObyvateľstvo (2019)%
Estónci228,82149.38
Rusi157,69634.03
Ukrajinci12,7172.74
Bielorusi5,9831.29
Fíni2,4490.53
Židia1,4500.31
Tatárov1,0200.22
Litovčania9850.21
Arméni9830.21
Lotyši9510.21
Nemcov7830.17
Poliaci7780.17
Azerbajdžančania7520.16
Iné35,3917.64
Neznáme12,6542.73

Počet obyvateľov Tallinnu k 1. januáru 2020 bol 437 619.[1]

Podľa Eurostat„V roku 2004 mal Tallinn jeden z najvyšších počtu štátnych príslušníkov krajín mimo EÚ vo všetkých hlavných mestách členských štátov EÚ, pričom Rusi tvorili významnú menšinu (~ 34% patrí k ruskému etniku, ale väčšina má v súčasnosti estónske občianstvo).[50] Etnickí Estónci tvoria asi 50% populácie (stav z roku 2019)).

Severné Estónsko, vrátane Tallinnu, bolo zámerne kolonizované počas sovietskej okupácie a anexie, a tým rusifikované sovietskymi orgánmi viac ako v iných regiónoch Estónska. Niektoré mestá a dediny ako Narva, Jõhvi, Kohtla-Järve, Sillamäe, Maardu a Paldiski zažili takmer úplnú populáciu Rusov. V Talline boli postavené nové mestské časti určené na ubytovanie prisťahovalcov (Mustamäe, Lasnamäe, Väike-Õismäe, Pelguranna), z ktorých väčšina je dodnes najväčšími mestskými časťami, pretože Estónsko bolo po obnovení nezávislosti v roku 1991 iba čiastočne dekolonizované.

Estónci tvorili pred druhou svetovou vojnou asi 80% populácie Tallinnu, v roku 2019 však tvoria iba 49%. V roku 2009 tvorili etnickí Estónci asi 55,2% populácie Tallinnu. Najmenší podiel všetkých čias sa vyskytol v roku 1988, keď iba 47% Tallinnerov bolo etnických Estóncov, neďaleko roku 2019. Tallinners tvorili asi 29,7% estónskeho obyvateľstva v roku 2009. V roku 2009 tvorili estónski obyvatelia Tallinnu 23,9% (219 900) všetkých etnických Estóncov s bydliskom v Estónsku. V roku 2009 tvorili neestónski obyvatelia Tallinnu, najmä Rusi, 42,7% (178 694) všetkých neestónskych obyvateľov s bydliskom v Estónsku. Pozitívna miera pôrodnosti etnických Estóncov a negatívna pôrodnosť neestónskych obyvateľov mala zvýšiť podiel etnických Estóncov v Talline a v celom severnom Estónsku, ale zvýšená imigrácia, hlavne z bývalých sovietskych krajín a susedného Fínska, tento podiel rýchlo zvýšila. neestóncov.

Úradným jazykom Tallinnu je Estónsky. V roku 2011 hovorilo estónskym rodným jazykom 206 490 (50,1%) a ako materinský jazyk 192 199 (46,7%) rusky. Medzi ďalšie hovorené jazyky patrí Ukrajinský, Bieloruský a Fínsky.[51]

Rok13721772181618341851188118971925195919892000200520102017201820192020
Populácia3,2506,95412,00015,30024,00045,90058,800119,800283,071478,974400,378401,694406,703426,538430,805434,562437,619

Ekonomika

Obchodná oblasť Tornimäe
Obchodná štvrť Rotermann

Tallinn je finančné a obchodné hlavné mesto Estónska. Mesto má vysoko diverzifikovanú ekonomiku so silnými stránkami v oblasti informačných technológií, cestovného ruchu a logistiky. Viac ako polovica estónskeho HDP sa vytvára v Talline.[52] V roku 2008 dosiahol HDP Tallinna na obyvateľa 172% estónskeho priemeru.[53]

Informačné technológie

Okrem dlhoročných funkcií ako prístav a hlavné mesto zaznamenal Tallinn rozvoj odvetvia informačných technológií; vo svojom vydaní z 13. decembra 2005, New York Times charakterizovalo Estónsko ako „akýsi druh“ Silicon Valley v Baltskom mori “.[54] Jedným z sesterských miest Tallinnu je mesto Silicon Valley Los Gatos, Kalifornia. Skype je jedným z najznámejších z niekoľkých estónskych start-upov pochádzajúcich z Tallinnu. Mnoho startupov vzniklo z Inštitútu kybernetiky z doby sovietskej éry. V posledných rokoch,[kedy?] Tallinn sa postupne stáva jedným z hlavných IT centier Európy s Centrum excelentnosti pre spoluprácu v oblasti kybernetickej obrany (CCD COE) z NATO, Agentúra EÚ pre rozsiahle informačné systémy a centrá vývoja IT veľkých korporácií, ako napr TeliaSonera a Kuehne + Nagel so sídlom v meste. Menšie začínajúce inkubátory ako Garage48 a Game Founders pomohli poskytnúť podporu tímom z Estónska a z celého sveta, ktoré hľadajú možnosti podpory, rozvoja a vytvárania sietí.[55]

Cestovný ruch

Tallinn ročne navštívi 4,3 milióna návštevníkov,[56] postava, ktorá za posledné desaťročie neustále rástla.

Tallinské staré mesto, a Svetové dedičstvo UNESCO, je hlavnou turistickou atrakciou; medzi ďalšie patria Prístav hydroplánov z Estónske námorné múzeum, Zoo Tallinn, Kadriorg Park a Estónske múzeum v prírode. Väčšina návštevníkov pochádza z Európy, aj keď Tallinn čoraz častejšie navštevujú aj turisti z Ruska a ázijsko-pacifického regiónu.[57]

Tallinnský osobný prístav je jedným z najrušnejších výletných cieľov v Baltskom mori a v roku 2013 obsluhovala viac ako 520 000 cestujúcich.[58] Od roku 2011 pravidelné okružné plavby v spolupráci s Letisko Tallinn sú organizované.

The Tallinn Card je časovo obmedzený lístok pre návštevníkov. Umožňuje držiteľovi bezplatné používanie verejnej dopravy, bezplatný vstup do mnohých múzeí a iných zaujímavých miest a zľavy alebo dary zadarmo z obchodov alebo reštaurácií.

Energie

Eesti Energia, veľký ropná bridlica energetickej spoločnosti,[59] má svoje sídlo v Talline. V meste sa tiež nachádza sídlo spoločnosti Elering, národný prevádzkovateľ prenosovej sústavy elektrickej energie a člen ENTSO-E, estónska spoločnosť na zemný plyn Eesti Gaas a energetická holdingová spoločnosť Alexela Energia, časť Alexela Skupina. Nord Pool Spot, najväčší trh s elektrickou energiou na svete, založil miestnu kanceláriu v Talline.

Financie

SEB hlavná budova, ktorá sa nachádza v okrese Tornimäe

Tallinn je finančným centrom Estónska a tiež silným ekonomickým centrom v škandinávsko-baltskom regióne. Mnoho významných bánk, ako napr SEB, Swedbank, Nordea, DNB, majú svoje miestne kancelárie v Talline. LHV Pank, estónska investičná banka, má sídlo spoločnosti v Talline. Dve burzy kryptomien oficiálne uznané estónskou vládou, CoinMetro[60] a DX. Výmena[61] majú svoje ústredie v Talline. Tallinská burza, časť Skupina NASDAQ OMX, je jedinou regulovanou burzou v Estónsku.

Logistika

Prístav Tallinn je jedným z najväčších prístavov v oblasti Baltského mora.[62]Prístav v starom meste je známy ako vhodný prístav už od 10. storočia[pochybné ][je potrebné overenie], ale v dnešnej dobe sa nákladná doprava presúva na Nákladný prístav Muuga a Južný prístav Paldiski. Je tu malá flotila zaoceánske vlečné siete ktoré pôsobia mimo Tallinnu.[63]

Výrobný sektor

Medzi odvetvia Tallinnu patrí stavba lodí, výroba strojov, spracovanie kovov, elektronika, textilná výroba.Skupina BLRT má svoje ústredie a niektoré dcérske spoločnosti v Talline.Údržba vzduchu Estónsko a AS Panaviatic Maintenance, obaja so sídlom na letisku Tallinn, poskytujú MRO služby pre lietadlá, čo v posledných rokoch výrazne rozšírilo ich prevádzku.

Spracovanie potravín

Liviko, výrobca spoločnosti Vana Tallinn likér, ktorý je úzko spätý s mestom, sídli v Talline. Sídlo spoločnosti Kalev, cukrárenská spoločnosť a súčasť priemyselného konglomerátu Skupina Orkla, sa nachádza v Lehmja, juhovýchodne od Tallinnu.

Maloobchod

Mesto priťahuje veľké množstvo nakupujúcich turistov z krajín v tomto regióne. Po dokončení nového plánovaného vývoja maloobchodu bude mať Tallinn na obyvateľa takmer 2 metre štvorcové obchodnej podlahovej plochy. Pretože Estónsko je už na treťom mieste v Európe, čo sa týka priestoru nákupných centier na obyvateľa, pred Švédskom a prekonáva ho iba Švédsko Nórsko a Luxembursko, ďalej sa zlepší pozícia mesta ako hlavného centra nakupovania.[64]

Pozoruhodné ústredie

The Fahleho dom zoskupenie niekoľkých veliteľstiev

Medzi inými:

Vzdelávanie

Budovy technickej univerzity v Talline

Medzi inštitúcie vysokoškolského vzdelávania a vedy patria:

Kultúra

Múzeá

Estónske múzeum umenia v paláci Kadriorg

V Tallinne sa nachádza viac ako 60 múzeí a galérií.[73] Väčšina z nich sa nachádza v Kesklinn, centrálna štvrť mesta, a venujú sa bohatej histórii Tallinnu.

Jedným z najnavštevovanejších historických múzeí v Talline je Estónske historické múzeum, ktorý sa nachádza vo Veľkej cechovej sieni na adrese Vanalinn, stará časť mesta.[74] Pokrýva históriu Estónska od praveku až do konca 20. storočia.[75] Je vybavený filmom a praktickými obrazovkami, ktoré ukazujú, ako estónski obyvatelia žili a prežili.[75]

The Estónske námorné múzeum poskytuje podrobný prehľad o námornej minulosti národa. Toto múzeum sa tiež nachádza v starom meste mesta, kde zaberá jednu z bývalých obranných štruktúr Tallinnu - vežu Fat Margaret.[76] Ďalšie historické múzeum, ktoré sa nachádza v Starom Meste mesta, hneď za Radnica, je Tallinské mestské múzeum. Pokrýva históriu Tallinnu od predhistórie až do roku 1991, keď Estónsko získalo späť svoju nezávislosť.[77] Mestské múzeum v Tallinne vlastní ďalších deväť oddelení a múzeí po celom meste,[77] jedným z nich je Tallinské múzeum fotografie, tiež umiestnené hneď za Radnica. Obsahuje stálu expozíciu, ktorá pokrýva 100 rokov fotografie v Estónsku.[78]

Estónsko Múzeum okupácie je ďalšie historické múzeum umiestnené v Tallinne centrálny obvod. Týka sa to 52 rokov, keď Estónsko bolo okupované Sovietskym zväzom a nacistickým Nemeckom.[79] Neďaleko odtiaľ je ďalšie múzeum súvisiace s okupáciou Estónska Sovietmi, Múzeum KGB, ktoré zaberá 23. poschodie Sokos Hotel Viru. Obsahuje vybavenie, uniformy a dokumenty agentov ruskej tajnej služby.[80]

V Tallinne sa nachádzajú aj dve veľké prírodovedné múzeá - Estónske prírodovedné múzeum a Estónske múzeum zdravotnej starostlivosti, ktoré sa nachádzajú v Starom Meste. Estónske múzeum prírodných vied ponúka niekoľko sezónnych a dočasných tematických výstav, ktoré poskytujú prehľad o divočine v Estónsku a na celom svete.[81] V estónskom múzeu zdravotnej starostlivosti sú stále expozície o anatómii a zdravotnej starostlivosti; jeho zbierky a expozície pokrývajú históriu medicíny v Estónsko.[82]

Hlavné mesto Estónska je tiež domovom mnohých múzeí umenia a dizajnu. The Estónske múzeum umenia, najväčšie múzeum umenia v krajine, teraz pozostáva zo štyroch pobočiek - Múzeum umenia Kumu, Múzeum umenia v Kadriorgu, Mikkelove múzeuma Niguliste Museum. Múzeum umenia Kumu predstavuje najväčšiu zbierku súčasného a moderného umenia v krajine. Zobrazuje tiež estónske umenie počnúc začiatkom 18. storočia.[83] Tí, ktorí sa zaujímajú o západoeurópske a ruské umenie, môžu navštíviť zbierky múzea umenia Kadriorg, ktoré sa nachádzajú v Kadriorgov palác, krásny Barokový budova postavená Petra Veľkého. Uchováva a zobrazuje asi 9 000 umeleckých diel zo 16. až 20. storočia.[84] The Mikkelove múzeum, v parku Kadriorg, predstavuje zbierku hlavne západného umenia - keramiku a čínsky porcelán, ktoré daroval Johannes Mikkel v roku 1994. Nigulisteovo múzeum sídli v bývalom Mikuláša; zobrazuje zbierky historického cirkevného umenia trvajúce takmer sedem storočí od stredoveku po post-reformačné umenie.

Tí, ktorí sa zaujímajú o dizajn a úžitkové umenie, môžu potešiť Estónske múzeum úžitkového umenia a dizajnu zbierka súčasných estónskych vzorov. Vystavuje až 15 000 diel z textilného umenia, keramiky, porcelánu, kože, skla, šperkov, kovových výrobkov, nábytku a produktového dizajnu.[85] Ak chcete vyskúšať uvoľnenejšie a na kultúru orientované exponáty, môžete sa obrátiť na Múzeum estónskej pitnej kultúry. Toto múzeum predstavuje historickú pálenicu Luscher & Matiesen, ako aj históriu estónskej výroby alkoholu.[86]

Lauluväljak

The Tallinnský festival piesní (Lauluväljak)

The Estónsky festival piesní (v estónčine: Laulupidu) je jedným z najväčších zborový udalosti vo svete[pochybné ][je potrebné overenie], uvedené na zozname UNESCO ako Majstrovské dielo orálneho a nehmotného dedičstva ľudstva. Koná sa každých päť rokov v júli Tallinnský festival piesní (Lauluväljak) súčasne s Estónsky tanečný festival.[87] Spoločný zbor tvorilo viac ako 30 000 spevákov, ktorí vystúpili pred 80 000 divákmi.[87][88]

Estónci, ktorí sú často označovaní ako Spievajúci národ, majú jednu z najväčších zbierok ľudových piesní na svete[pochybné ][je potrebné overenie], s písomnými záznamami asi 133 000 ľudových piesní.[89] Od roku 1987 cyklus hmoty demonštrácie so spontánnym spevom národných piesní a piesní hymny ktorým bolo v rokoch sovietskej okupácie prísne zakázané pokojne odolávať nelegálnemu útlaku. V septembri 1988 rekordných 300 000 ľudí, čo je viac ako štvrtina všetkých Estónci, sa zhromaždili v Talline na festivale piesní.[90]

Filmový festival Čierne noci v Talline

Tallinn Black Nights Film Festival (estónsky: Pimedate Ööde Filmifestival alebo PÖFF) je každoročný filmový festival, ktorý sa koná od roku 1997 v Talline, hlavnom meste Estónska. PÖFF je jediný festival v severskom a pobaltskom regióne s FIAPF (Medzinárodná asociácia filmových producentov) akreditáciu za usporiadanie medzinárodného súťažného programu v severskom a pobaltskom regióne s ďalšími 14 nešpecializovanými festivalmi, ako napr. Cannes, Berlín, Benátky. S viac ako 250 celovečernými filmami premietanými každý rok a viac ako 7 7500 návštevníkmi (2014) je PÖFF jednou z najväčších filmových udalostí severnej Európy a kultúrnych podujatí v Estónsku v zimnej sezóne. Počas svojho 19. ročníka v roku 2015 festival uviedol viac ako 600 filmov (vrátane viac ako 250 celovečerných filmov z 80 rôznych krajín), ktoré priniesli viac ako 900 projekcií publiku viac ako 80 000 ľudí a viac ako 700 akreditovaných hostí a novinárov z 50 rôznych krajín. V roku 2010 sa festival konal Európske filmové ceny obrad v Talline.

Kuchyňa

Najväčší kiluvõileib na svete, dlhý asi 20 m, vytvorený v Talline Radničné námestie dňa 15. mája 2014[91]

Tradičná kuchyňa v Talline odráža kulinárske tradície severného Estónska, úlohu mesta ako rybárskeho prístavu a vplyv pobaltského Nemecka. Početné kaviarne (Estónsky: Kohvik) zohrávajú hlavnú úlohu v spoločenskom živote mesta od 19. storočia, rovnako ako bary, najmä v Kesklinn okres.

The marcipán priemysel v Talline má veľmi dlhú históriu. Výroba marcipánu sa začala v stredoveku, takmer súčasne v Talline a Lübeck, obaja členovia Hanzová liga. V roku 1695 sa marcipán spomínal ako liečivo pod označením Panis Martius, v cenníkoch Tallinská radnica - lekáreň.[92] Novodobá éra marcipánu v Talline začala v roku 1806, keď Švajčiarsky cukrár Lorenz Caviezel založil svoju cukráreň na Pikkovej ulici. V roku 1864 ho kúpil a rozšíril Georg Stude a dnes je známy ako Maiasmokk kaviareň. Na konci 19. storočia sa marcipánové figúrky vyrobené cukrármi Reval dodali ruskej cisárskej rodine.[93] Dnes sa spolu s hromadnou výrobou vyrábajú jedinečné projekty, napríklad 12 kg model Estónske divadlo.[94]

Najsymbolickejšie jedlo z Tallinnu z morských plodov je „Vürtsikilu"- pikantné šproty, nakladané s výraznou sadou korenia vrátane čierne korenie, nové korenie a klinčeky. Výroba vürtsikilu pravdepodobne pochádza z okrajových častí mesta, ktorá sa začala koncom 18. alebo začiatkom 19. storočia. V roku 1826 vyviezli tallinskí obchodníci takmer 40 000 plechoviek vürtsikilu do Petrohradu, hlavného mesta Ruskej ríše.[95] Úzko súvisiacim jedlom je „Kiluvõileib„- tradičné ražný chlieb otvorený sendvič s tenkou vrstvou masla a vrstvou vürtsikilu ako polevou. Varené plátky vajec, majonéza a kulinárske byliny sú voliteľnou doplnkovou polevou.

Medzi alkoholické nápoje vyrobené v meste patria pivo, vodkya likéry, druhý (ako napr Vana Tallinn) je najcharakteristickejší. Tiež počet remeselné pivovary sa za posledné desaťročie v Talline prudko rozšírila a vstúpila na miestne a regionálne trhy.

Cestovný ruch

Olafov kostol údajne najvyššia budova na svete od roku 1549 do roku 1625
Hotel Viru v Tallinne
Stenbockov dom na Toompea kopec je oficiálnym sídlom Vláda Estónska

To, čo možno považovať za hlavné atrakcie Tallinnu, sa nachádza v staré mesto Tallinn (rozdelené na "dolné mesto" a Toompea kopec), ktorý sa dá ľahko preskúmať pešo. Východná časť mesta, najmä Pirita (s Kláštor Pirita) a Kadriorg (s Kadriorgov palác) okresy, sú tiež obľúbenými destináciami a Estónske múzeum v prírode v Rocca al Mare, west of the city, preserves aspects of Estonian rural culture and architecture.

Toompea – Upper Town

This area was once an almost separate town, heavily fortified, and has always been the seat of whatever power that has ruled Estonia. The hill occupies an easily defensible site overlooking the surrounding districts. The major attractions are the medieval Hrad Toompea (today housing the Estonian Parliament, the Riigikogu), Luteránsky Katedrála Panny Márie, also known as the Dome Church (Estónsky: Toomkirik) a Ruský pravoslávny Katedrála Alexandra Nevského.

All-linn – Lower Town

This area is one of the best preserved medieval towns in Europe and the authorities are continuing its rehabilitation. Major sights include the Town Hall square (Estónsky: Raekoja plats), city wall and towers (notably "Fat Margaret„a“Kiek in de Kök") as well as a number of medieval churches, including St Olaf, Mikuláš a Kostol Ducha Svätého. The Katolícka Cathedral of St Peter and St Paul is also in the Lower Town.

Kadriorg

Kadriorg is 2 kilometres (1.2 miles) east of the city centre and is served by buses and trams. Kadriorgov palác, the former palace of Petra Veľkého, built just after the Veľká severná vojna, now houses the foreign art department of the Estónske múzeum umenia, the presidential residence and the surrounding grounds include formal gardens and woodland.

The main building of the Art Museum of Estonia, Kumu (Estónsky: Kunstimuuseum, Art Museum), was built in 2006 and lies in Kadriorg park. It houses an encyclopaedic collection of Estonian art, including paintings by Carl Timoleon von Neff, Johann Köler, Eduard Ole, Jaan Koort, Konrad Mägi, Eduard Wiiralt, Henn Roode and Adamson-Eric, medzi inými.

Pirita

This coastal district is a further 2 kilometres north-east of Kadriorg. The marina was built for the Olympijské hry v Moskve of 1980, and boats can be hired on the Rieka Pirita. Two kilometres inland are the Botanická záhrada a Tallinská televízna veža.

Music culture

Tallinn has a few music venues for live music such as Kultuurikatel/Kanala, Ptarmigan, Tapper, EKKM – Museum and nightlife, DM Baar. Yearly festivals like Tallinský hudobný týždeň and Stalker Festival take place.

Doprava

A CAF tram operating in Tallinn

City transport

The city operates a system of bus (73 lines), tram (4 lines) and trolley-bus (4 lines) routes to all districts. A flat-fare system is used. The ticket-system is based on prepaid RFID cards available in kiosks and post offices. In January 2013, Tallinn became the first European capital to offer a fare-free service on buses, trams and trolleybuses within the city limits. This service is available to residents who register with the municipality.[96]

Vzduch

A Nordica aircraft landing at Letisko Tallinn

The Letisko Lennart Meri Tallinn is about 4 kilometres (2 miles) from Town Hall square (Raekoja plats). There is a tram (Line Number: 4 and local bus connection between the airport and the edge of the city centre (bus no. 2). The nearest railway station Ülemiste is only 1.5 km (0.9 mi) from the airport.

The construction of the new section of the airport began in 2007 and was finished in summer 2008.

Došlo k a vrtuľník service to and from Helsinki operated by Copterline and taking 18 minutes to cross the Gulf of Finland. The Copterline Tallinn terminal is located adjacent to Linnahall, five minutes from the city centre. Po crash near Tallinn in August 2005, service was suspended but restarted in 2008 with a new fleet.[97] The operator cancelled it again in December 2008,[98] on grounds of unprofitability. On 15 February 2010, Copterline filed for bankruptcy, citing inability to keep the company profitable. In 2011 Copterline started again operating the Tallinn – Helsinki flights. In 2016, Copterline OÜ filed for bankruptcy[99] and there are no scheduled helicopter flights from Tallinn.

Trajekt

The port of Tallinn is one of the busiest cruise and passenger harbours in Northern Europe with over 10 million people passing through in 2016.

Several ferry operators, Vikingská línia, Linda Line, Tallink a Eckerö Line, connect Tallinn to Helsinki, Mariehamn, Stockholm, and St. Petersburg. Passenger lines connect Tallinn to Helsinki (83 km (52 mi) north of Tallinn) in approximately 2–3.5 hours by cruiseferries.

Železnice

The Elron railway company operates train services from Tallinn to Tartu, Valga, Türi, Viljandi, Tapa, Narva, Orava, Koidula. Buses are also available to all these and various other destinations in Estonia, as well as to Saint Petersburg v Rusku a Riga, Lotyšsko. The Ruské železnice company operates a daily international sleeper train service between Tallinn – Moscow.

Tallinn also has a commuter rail service running from Tallinn's main rail station in two main directions: east (Aegviidu) and to several western destinations (Pääsküla, Keila, Riisipere, Paldiskia Kloogaranna). These are electrified lines and are used by the Elron railroad company. Stadler FLIRT EMU and DMU units are in service since July 2013. The first electrified train service in Tallinn was opened in 1924 from Tallinn to Pääsküla, a distance of 11.2 km (7.0 mi).

The Železničná Baltica project, which will link Tallinn with Warsaw via Latvia and Lithuania, will connect Tallinn with the rest of the European rail network. A tunel has been proposed between Tallinn and Helsinki, though it remains at a planning phase.

Cesty

The Cez Balticu motorway (part of Európska cesta E67 od Helsinki do Praha) connects Tallinn to the Lithuanian/Polish border through Lotyšsko.

Frequent and affordable long-distance bus routes connect Tallinn with other parts of Estonia.

On 9 October 2013, the 320-meter-long Ülemiste tunnel was first opened.

Pozoruhodní ľudia

Kliknite na šou na prezeranie obsahu tejto časti


Pre 1900

1900 až 1930

1930 to 1950

1950 až 1970

1970 to Date

Architects and Conductors

Šport

Medzinárodné vzťahy

Partnerské mestá - sesterské mestá

Tallinn participates in international partnerstvo miest schemes to foster good international relations. Partners include:[100]

Galéria obrázkov

Pozri tiež

Referencie

  1. ^ a b c "Population, 1 January by Year, County, Sex and Age group". Štatistika Estónsko. Získané 20. októbra 2020.
  2. ^ "Tallinna elanike arv". Získané 20. októbra 2019.
  3. ^ "Gross domestic product by county (ESA 2010)". Štatistika Estónsko.
  4. ^ "Tal•linn". Dictionary.infoplease.com. Získané 20. mája 2012.
  5. ^ "Definition of Tallinn". Encyklopédia2.thefreedictionary.com. Získané 20. mája 2012.
  6. ^ TallinTheFreeDictionary.com.
  7. ^ a b "Tallinn on noorem, kui õpikus kirjas!". Delfi. 28. októbra 2003. Získané 6. júla 2017.
  8. ^ a b "Villu Kadakas: pringlikütid Vabaduse väljakul".
  9. ^ "Historic Centre (Old Town) of Tallinn". Centrum svetového dedičstva UNESCO. 7. decembra 1997. Získané 29. september 2013.
  10. ^ Rooney, Ben (14 June 2012). "The Many Reasons Estonia Is a Tech Start-Up Nation". Wall Street Journal.
  11. ^ Nemecko, SPIEGEL ONLINE, Hamburg. "Start-ups in Tallinn: Estland, das Silicon Valley Europas? – SPIEGEL ONLINE – Netzwelt". Der Spiegel.
  12. ^ a b Ingrid Teesalu. "It's Official: Tallinn To Become EU's IT Headquarters". CHYBA. Získané 27. apríla 2012.
  13. ^ "Tech capitals of the world". Vek. 15. mája 2012. Získané 20. mája 2012.
  14. ^ Fasman, The Geographer's Library, pp.17
  15. ^ a b Ertl, Alan (2008). K porozumeniu Európy. Universal-Publishers. p. 381. ISBN 978-1-59942-983-0.
  16. ^ Birnbaum, Stephen; Mayes Birnbaum, Alexandra (1992). Birnbaum's Eastern Europe. Harperova trvalka. p. 431. ISBN 978-0-06-278019-5.
  17. ^ Fasman, Jon (2006). The Geographer's Library. Tučniak. p. 17. ISBN 978-0-14-303662-3.
  18. ^ "A glance at the history and geology of Tallinn" by Jaak Nõlvak. V Wogogob 2004: Conference Materials
  19. ^ Terras, Victor (1990). Príručka ruskej literatúry. Yale University Press. p. 68. ISBN 978-0-300-04868-1.
  20. ^ The Esthonian Review. Kalifornská univerzita. 1919.
  21. ^ Tarvel, Enn (2016). "Chapter 14: Genesis of the Livonian town in the 13th century". In Murray, Alan (ed.). The North-Eastern Frontiers of Medieval Europe. Nakladatelia kníh. ISBN 978-1-409-43680-5.
  22. ^ Ammas, Anneli (18 January 2003). "Pealinna esmamainimise aeg kahtluse all". Eesti Päevaleht. Získané 6. júla 2017.
  23. ^ "Miks ei usu ajaloolased Tallinna esmamainimisse 1154. aastal?". Horisont. 2003. Získané 6. júla 2017.
  24. ^ (v dánčine)V roku 1219 Valdemar II z Dánska, leading the Danish fleet in connection with the Livónska križiacka výprava, landed in an Estonian town of Lindanisse
  25. ^ "Salmonsens Konversations Leksikon". Runeberg.org. 19. januára 2012. Získané 20. mája 2012.
  26. ^ (V Nemecku) Reval's ältester Estnischer Name Lindanisse, Verhandlungen der gelehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat. Band 3, Heft 1. Dorpat 1854, p. 46–47
  27. ^ VIRKKUNEN, A. H. (1907). ITÄMEREN SUOMALAISET SAKSALAISEN VALLOITUKSEN AIKANA (vo fínčine). Suomen Muinaismuistoyhdistys. p. 91.
  28. ^ Singer, Nat A.; Steve Roman (2008). Tallinn in Your Pocket. Vo vašom vrecku. p. 11. ISBN 978-0-01-406269-0.
  29. ^ Rozhodnutia Geografickej rady Spojených štátov. United States Geographic Board. 1908.
  30. ^ Young, Jekaterina (1990). Russian at Your Fingertips. Routledge. p. 100. ISBN 0-415-02930-9.
  31. ^ "Diccionario panhispánico de dudas | Real Academia Española". lema.rae.es.
  32. ^ Alas, Askur. "The mystery of Tallinn's Central Square" (v estónčine). EE. Archivované od pôvodné on 5 November 2008. Získané 29. októbra 2008.
  33. ^ "The Jewish Community of Tallinn". The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot. Získané 26. júna 2018.
  34. ^ Tallinn Annual Report 2011. Tallinn City Office. p. 41.
  35. ^ a b Vaher, Rein; Miindel, Avo; Raukas, Anto; Tavast, Elvi (2010). "Ancient buried valleys in the city of Tallinn and adjacent area" (PDF). Estónsky vestník vied o Zemi. 59 (1): 37–48. doi:10.3176/earth.2010.1.03.
  36. ^ Peel, M. C. a Finlayson, B. L. a McMahon, T. A. (2007). „Aktualizovaná mapa sveta klimatickej klasifikácie Köppen – Geiger“ (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. doi:10,5194 / hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.CS1 maint: viac mien: zoznam autorov (odkaz)
  37. ^ a b c d e f g "Погода и Климат – Климат Таллина". Pogoda.ru.net. Získané 10. decembra 2018.
  38. ^ a b "Climatological Information for Tallinn, Estonia". Hongkonské observatórium. Získané 13. marca 2013.
  39. ^ "Sunrise and Sunset in Tallinn". Čas a dátum. Získané 11. marca 2013.
  40. ^ "Sunrise and Sunset in Tallinn". Čas a dátum. Získané 11. marca 2013.
  41. ^ "Klimatické podmienky - Teplota". Estónska meteorologická služba. Získané 24. september 2016.
  42. ^ "Klimatické normy - Zrážky". Estónska meteorologická služba. Získané 24. september 2016.
  43. ^ "Klimatické normy - vlhkosť". Estónska meteorologická služba. Získané 24. september 2016.
  44. ^ "Klimatické normy - slnko". Estónska meteorologická služba. Získané 24. september 2016.
  45. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Tallinn, Estónsko - podrobné informácie o klíme a mesačná predpoveď počasia". Počasie Atlas. Získané 9. júla 2019.
  46. ^ „Tallinna elanike arv“ [Počet obyvateľov Tallinnu] (v estónčine). Vláda mesta Tallinn. 1. júna 2016. Získané 19. novembra 2017.
  47. ^ Vláda mesta Tallinn (2016). Štatistická ročenka Tallinnu 2016 (PDF). Tallinn: Mestský úrad v Talline. p. 35/194. Získané 10. september 2016.
  48. ^ "01.01.2015". Archivované od pôvodné dňa 19. novembra 2015. Získané 31. januára 2016.
  49. ^ „POPULÁCIA, 1. JANUÁRA podľa pohlavia, kraja, etnickej národnosti a roku“. pub.stat.ee.
  50. ^ Eurostat (2004). Regióny: Štatistická ročenka 2004 (PDF). Luxemburg: Úrad pre vydávanie úradných publikácií Európskych spoločenstiev. p. 115/135. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 29. mája 2010.
  51. ^ „Tallinn arvudes / Statistical Yearbook of Tallinn“ (v estónčine a angličtine). Mestská rada v Talline. 3. augusta 2011. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 21. mája 2012. Získané 1. apríla 2012.
  52. ^ Kaja Koovit. „Polovica estónskeho HDP sa vytvára v Talline“. Balticbusinessnews.com. Získané 20. mája 2012.
  53. ^ „Polovica hrubého domáceho produktu Estónska sa vytvára v Talline“. Estónsky štatistický úrad. Získané 20. mája 2012.
  54. ^ Mark Ländler, „The Baltic Life: Hot Technology for Chilly Streets“ Archivované 5. januára 2014 na Wayback Machine, New York Times, 13. decembra 2005.
  55. ^ Anthony Ha, „GameFounders: Akcelerátor európskych startupov“, Techcrunch, 21. júna 2012.
  56. ^ „Tallinn investuje do zlepšenia zákazníckej skúsenosti a obchodných a prevádzkových príležitostí“. Letiskový obchod. ACI EURÓPA. 17. októbra 2016. Získané 19. novembra 2016.
  57. ^ Arumäe, Liisu (9. augusta 2013). „Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv“. E24 Majandus (v estónčine). Získané 5. novembra 2013.
  58. ^ „Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija“ (v estónčine). Prístav Tallinn. 11. októbra 2013. Získané 5. novembra 2013.
  59. ^ Štúdia o priemysle ropných bridlíc v EÚ nazeraná na základe estónskych skúseností. Správa EASAC pre Výbor pre priemysel, výskum a energetiku Európskeho parlamentu (PDF) (Správa). Poradná rada pre európske akadémie vied. Máj 2007. s. 12–13, 18–19, 23–24, 28. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 23. mája 2015. Získané 2. augusta 2015.
  60. ^ „Licencia CoinMetro“. Estónska vláda. Získané 8. augusta 2018.
  61. ^ „DX licencie“ (v angličtine a estónčine). Estónska vláda. Získané 28. augusta 2018.
  62. ^ "História | Tallinna Sadam". Portoftallinn.com. Získané 3. júna 2011.
  63. ^ „Flotila Reyktal AS“. Archivované od pôvodné dňa 18. júna 2010.
  64. ^ „Správa o vývoji nákupného centra MARKTBEAT“ (PDF). Cushman & Wakefield. Získané 10. decembra 2014.
  65. ^ „Nariadenie 1077/2011, ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti“. Získané 29. september 2013.
  66. ^ „GR - Vnútorné veci - Čo robíme - Agentúry“. Európska komisia. Archivované od pôvodné dňa 27. júna 2012. Získané 29. september 2013.
  67. ^ „Skype Jobs: Life at Skype“. Jobs.skype.com. Archivované od pôvodné dňa 24. februára 2012. Získané 3. júna 2011.
  68. ^ Steve Roman. „TeliaSonera otvára vývojové centrum IT v Talline“. CHYBA. Získané 7. júna 2012.
  69. ^ Vahemäe, Heleri (13. septembra 2013). „Kuehne + Nagel sa pripojil k ITL“. E24 Majandus. Archivované od pôvodné dňa 5. novembra 2013. Získané 5. novembra 2013.
  70. ^ Schieler, Nicole (11. februára 2016). „arvato Financial Solutions otvára globálne vývojové a inovačné centrum IT v Talline“. arvato. Získané 21. augusta 2016.
  71. ^ „Ericsson Eesti plánuje investovať 6,4 milióna EUR> Tallinn“. Tallinn.ee. Získané 3. júna 2011.
  72. ^ Raivo Sormunen. "aripaev.ee - Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall". Ap3.ee. Získané 3. júna 2011.
  73. ^ „Prehliadky mesta Tallinn, múzeá a atrakcie“. Tallin. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  74. ^ „MÚZEUM ESTONSKEJ HISTÓRIE“. Eesti Asaloomuuseum. Archivované od pôvodné dňa 5. mája 2016. Získané 23. augusta 2016.
  75. ^ a b „Estónske historické múzeum - veľká cechová sála“. Tallin. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  76. ^ „Estónske námorné múzeum - Veža Fat Margaret“. Tallin. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  77. ^ a b „Tallinna Lunnamuuseum“. Lunnamuuseum.ee. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  78. ^ „O MÚZEU“. linnamuuseum.ee. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  79. ^ „Múzeum povolaní“. Visitestonia.com. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  80. ^ „Hotel Viru a múzeum KGB“. Visittallinn.ee. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  81. ^ „Estónske prírodovedné múzeum“. Visittallinn.ee. n.d. Získané 23. augusta 2016.
  82. ^ „Estónske múzeum zdravotnej starostlivosti“. Visitestonia.com. n.d. Získané 13. september 2016.
  83. ^ „Kumu - tu žije umenie!“. Kumu.ekm.ee. n.d. Získané 13. september 2016.
  84. ^ „O múzeu“. Kadriorumuuseum.ekm.ee. n.d. Získané 13. september 2016.
  85. ^ „Estónske múzeum úžitkového umenia a dizajnu“. Etdm.ee. n.d. Získané 13. september 2016.
  86. ^ „Múzeum estónskej pitnej kultúry“. Visittallinn.ee. n.d. Získané 13. september 2016.
  87. ^ a b Estónske slávnosti piesní a tancov Estónska nadácia pre slávnosť piesní a tancov
  88. ^ „Lauluväljakul oli teisel kontserdil 110 000 inimest“. Delfi.
  89. ^ „Estónsko - Estónsko je miestom pre nezávislé mysle“. estónsko.ee. Archivované od pôvodné dňa 19. septembra 2016. Získané 18. september 2016.
  90. ^ Zunes, Stephen (apríl 2009). „Estónska spevácka revolúcia (1986 - 1991)“. Medzinárodné stredisko pre nenásilný konflikt. Získané 9. januára 2017.
  91. ^ "Raekoja platsil valmib maailma pikim kiluvõileib". Tallin. Postimes (v estónčine). 14. mája 2014. Archivované od pôvodné dňa 13. októbra 2016. Získané 13. októbra 2016.
  92. ^ „Martsipani ajalugu“. kohvikmaiasmokk.ee (v estónčine). AS Kalev. Získané 13. októbra 2016.
  93. ^ Gendlin, Vladimir; Shaposhnikov, Vasily (19. mája 2003). „Estónsko // ŠPRÁTY V LIKVÉRII“. Kommersant. Moskva. Archivované od pôvodné dňa 13. októbra 2016. Získané 13. októbra 2016.
  94. ^ „Estónsko saab sünnipäevaks martsipanist teatrimaja“. Tallin. Postimes (v estónčine). 10. októbra 2012. Archivované od pôvodné dňa 13. októbra 2016. Získané 13. októbra 2016.
  95. ^ „Kuidas vaeste lesknaiste toidust sai Tallinna sümbol“. Tarbija24. Postimes (v estónčine). 25. februára 2013. Archivované od pôvodné dňa 14. októbra 2016. Získané 13. októbra 2016.
  96. ^ Willsher, Kim (15. októbra 2018). "'Nechávam auto doma: „Ako spôsobujú bezplatné autobusy revolúciu v jednom francúzskom meste“ “. The Guardian. Získané 15. októbra 2018.
  97. ^ Webová stránka Copterline Archivované 18. decembra 2008 na Wayback Machine
  98. ^ [1] Archivované 11.03.2009 na Wayback Machine
  99. ^ „Copterline läks taas pankrotti“. Postimes. 11. marca 2016.
  100. ^ Mestská rada v Talline. „Tallinské fakty a čísla“ (PDF). Získané 4. júna 2015.
  101. ^ „Kraj Harju, Estónsko - sesterské štáty Marylandu“. Získané 31. júla 2018.
  102. ^ Mestská rada v Talline. „Sõlmiti koostöökokkulepe Tallinna Kesklinna Valitsuse ja Carcassonne'i linna vahel“. Získané 15. februára 2013.
  103. ^ Choďte do Čcheng-tu. „Sesterské mestá Čcheng-tu“. Získané 31. júla 2018.
  104. ^ „Dartford, Tallinské partnerské mesto“. citypaper.lv.
  105. ^ „Partnerské mestá“.
  106. ^ „Twin Towns - Graz Online - anglická verzia“. graz.at. Archivované od pôvodné dňa 8. novembra 2009. Získané 5. januára 2010.
  107. ^ „Groningen - partnerské mestá“. 2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1 9712 HW Groningen. Archivované od pôvodné dňa 26. septembra 2007. Získané 8. decembra 2008.
  108. ^ Hassinen, Raino. „Kotka - medzinárodná spolupráca: Twin Cities“. Mesto Kotka. Získané 22. októbra 2013.
  109. ^ „Vänorter“ (vo švédčine). Malmö stad. Získané 6. novembra 2013.
  110. ^ „Partnerské mestá Riga“. Mestské zastupiteľstvo v Rige. Získané 27. júla 2009.

Bibliografia

Knihy a články

  • Burch, Stuart. „Rozvíjajúci sa signatár: londýnska pobaltská burza v Talline.“ Journal of Baltic Studies 39.4 (2008): 451–473.
  • Hallas, Karin, vyd.Architektúra 20. storočia v Talline (Tallinn, Múzeum estónskej architektúry, 2000)
  • Helemäe, Karl. Tallinn, mesto olympijských regat. AKO V B0006E5Y24.
  • Kattago, Siobhan. „Vojnové pamätníky a politika pamäti: Sovietsky vojnový pamätník v Talline.“ Súhvezdia 16.1 (2009): 150–166. online
  • Naum, Magdaléna. „Multietnické a materiálne výmeny v neskoro stredovekom Talline.“ Európsky vestník archeológie 17.4 (2014): 656–677. online
  • Õunapuu, Piret. „Tallinské oddelenie Estónskeho národného múzea: história a vývoj.“ Folklór: Elektronický vestník folklóru 48 (2011): 163–196.
  • Pullat, Raimo. Stručná história Tallinnu (Estopol, 1999).
  • Tannu, Elena. Živá minulosť Tallinnu. ISBN 5-7979-0031-9.

Turistickí sprievodcovia

vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send