Čas v Írskej republike - Time in the Republic of Ireland

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Írsko používa Írsky štandardný čas (IST, UTC + 01:00; Írsky: Am Caighdeánach Éireannach) v letných mesiacoch a Greenwichský stredný čas (UTC + 00:00; Meán-Am Greenwich) v zimnom období.[1] (Zhruba polovica štátu sa nachádza v sektore 7,5 ° W až 22,5 ° W, polovica je v rovnakom sektore ako Greenwich: 7,5 ° E až 7,5 ° W).

V Írsku Zákon o štandardnom čase z roku 1968 to právne ustanovil čas na všeobecné účely v štáte (známy ako štandardný čas) je jedna hodina pred greenwichským priemerným časom počas celého roka.[2] Tento zákon bol zmenený a doplnený zákonom o štandardnom čase (zmena a doplnenie) z roku 1971, ktorý právne ustanovuje Greenwichský stredný čas ako zimné časové obdobie.[1] Írsko preto v zimnom období funguje o hodinu dlhšie ako štandardný čas a v letných mesiacoch sa vráti k štandardnému času. Toto je definované na rozdiel od ostatných štátov v Európska únia, ktoré fungujú počas letného obdobia o hodinu skôr ako štandardný čas, ale poskytujú rovnaký konečný výsledok.

Okamžite prechodu na az letný čas je synchronizované v celej Európe. V Írsku zimný čas začína o 02:00 IST poslednú októbrovú nedeľu (zmena hodín na 01:00 GMT) a končí o 01:00 GMT poslednú marcovú nedeľu (zmena na 02:00 IST).[3][4]

V nasledujúcej tabuľke je uvedený zoznam posledných a blízkych budúcich začiatočných a konečných dátumov írskeho štandardného času alebo írskeho letného času (o použití letného času po roku 2019 sa diskutuje, pozri nižšie):

RokŠtartKoniec
201726. marca29. októbra
201825. marca28. októbra
201931. marca27. októbra
202029. marca25. októbra
202128. marca31. októbra
202227. marca30. októbra
202326. marca29. októbra
202431. marca27. októbra

História

Zákon z Írska (Time) z roku 1916

Predtým 1880, zákonný čas na ktoromkoľvek mieste v Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Írska bol definovaný ako miestny stredný čas, ako sa uvádza v odvolaní v súdnom spore z roku 1858 Curtis v. Marec.[5][6] Zákon o stanovách (definícia času) z roku 1880 Dublinský stredný čas ako zákonný čas pre Írsko. Toto bol miestny stredný čas o Dunsink Observatory mimo Dublinu a zaostal o 25 minút 21 sekúnd Greenwichský stredný čas (GMT), ktorý bol rovnakým zákonom definovaný ako zákonný čas pre Veľkú Britániu.[5][7][8] Po Veľkonočné povstanie, sa časový rozdiel medzi Írskom a Britániou považoval za nevýhodný pre telegrafickú komunikáciu a zákon o čase (Írsko) z roku 1916 stanovoval, že írsky čas bude rovnaký ako britský čas, od 2.00 h dublinského času v nedeľu 1. októbra 1916.[5][9] Letný čas (letný čas) bolo v Spojenom kráľovstve zavedené v máji 1916 ako dočasné opatrenie efektívnosti pre Prvá svetová vojnaa prechod z dublinského času na greenwichský čas prebiehal súčasne s prechodom z letného na zimný čas.[10] John Dillon postavil sa proti prvé čítanie zákona (Írsko) za zavedenie bez konzultácie s Írska parlamentná strana; uviedol, že rozdielny čas v Írsku „pripomína, že prichádzame do cudzej krajiny“.[10][11] T. M. Healy postavil sa proti druhé čítanie na základe toho, že „zatiaľ čo zákon o úspore letného času zvyšuje vašu dennú dobu, tento návrh zákona zvyšuje o dĺžku vašej tmy“.[12]

Po Írsky slobodný štát sa osamostatnili v roku 1922, následný vývoj sa skôr zrkadlil vo Veľkej Británii. Takto sa predišlo rôznym časom na oboch stranách hranice so Severným Írskom.[3][13] Letný čas bol poskytovaný jednorazovo zákonmi v rokoch 1923 a 1924,[14][15] a potom priebežne podľa zákona o letnom čase z roku 1925.[16] Zákon z roku 1925 stanovil predvolené obdobie letného času, ktoré sa mohlo líšiť o ministerský príkaz. Dvojitý letný čas sa zvažovalo, ale nebolo zavedené počas roku pohotovosť z Druhá svetová vojna.[17][18] V dôsledku toho bolo po zavedení dvojitého letného času vo Veľkej Británii v roku 1940 Severné Írsko po celý rok o hodinu pred Írskou republikou, kým sa Spojené kráľovstvo na jeseň 1947 nevrátilo k GMT.[19]

Od roku 1968 bol štandardný čas (GMT + 01:00) sledovaný celoročne bez zmeny zimného času.[2] Toto bol experiment v prípravnej fáze Pristúpenie Írska k EHS v roku 1973, a bola zrušená v roku 1971.[1] V tých rokoch bol čas v Írsku rovnaký ako v šiestimi krajinami EHS, s výnimkou leta v Taliansku, ktoré prešlo na Stredoeurópsky letný čas (SELČ). Jedným z artefaktov právnych predpisov z roku 1968 je tento „štandardný čas“ (Írsky: som caighdeánach[20]) sa zákonne vzťahuje na letný čas;[2] zákon z roku 1971 definoval časové obdobie v zime ako „zimný čas“, počas ktorého by pozorovaný čas bol GMT, takže „štandardný čas“ sa nezmenil.[1]

Od 80. rokov sa dátumy prechodu medzi zimným a letným časom synchronizovali v celej EÚ Európska únia.[3][21]

Objednávky

The zákonné nástroje (SI), ktoré boli vydané podľa zákonov o štandardnom čase, sú uvedené nižšie vo formáte rok / číslo SI a odkazujú na text írskej databázy írskych zákonov SI. Pokiaľ nie je uvedené inak, tie, ktoré boli vydané do roku 1967 (podľa zákona z roku 1925), sa nazývali „letný časový príkaz “, zatiaľ čo tie, ktoré boli vydané od roku 1981 (podľa zákona z roku 1971), sú „zimný časový príkaz “.

1926 / (nečíslované), 1947/71, 1948/128, 1949/23, 1950/41, 1951/27, 1952/73, 1961/11, 1961/232 (Letný čas (č. 2), výnos z roku 1961), 1962/182, 1963/167, 1964/257, 1967/198, 1981/67, 1982/212, 1986/45, 1988/264, 1990/52, 1992/371, 1994/395, 1997/484, 2001/506

Možné zmeny

O možných úpravách írskej praxe diskutoval Oireachtas spoločný výbor o spravodlivosti, obrane a rovnosti v novembri 2011,[22] ale vláda uviedla, že nemá v pláne zmeny.[13] V novembri 2012 Tommy Broughan predstavil a súkromný účet člena povoliť trojročnú skúšku s postupom času o jednu hodinu, do SEČ v zime a SELČ v lete.[23] Debata o návrhu zákona druhá etapa bolo odročené 5. júla 2013, kedy Alan Shatter, Minister spravodlivosti a rovnosti, súhlasil s postúpením veci spoločnému výboru na preskúmanie a navrhol, aby sa vec konzultovala s Britmi parlament a decentralizované zhromaždenia.[24][25] V júli 2014 spoločný výbor vydal výzvu na predloženie návrhov zákona.[26]

Dňa 8. februára 2018 sa Európskeho parlamentu hlasoval za požiadanie Európskej komisie o prehodnotenie zásady Letný čas v Európe.[27] Po webovom prieskume, ktorý ukázal vysokú podporu neprepínania hodín dvakrát ročne,[28] Európska komisia sa 12. septembra 2018 rozhodla navrhnúť ukončenie sezónnych hodín (zrušenie smernice 2000/84 / ES)[29] Aby to bolo platné, Legislatívny postup Európskej únie je potrebné dodržiavať, hlavne že Európskej únie a Európsky parlament musia návrh schváliť. Spojené kráľovstvo opustil EÚ 31. januára 2020 a ak Spojené kráľovstvo nedodrží reformu a bude naďalej prevádzkovať letný / zimný čas, Severné Írsko bude mať hodinový časový posun na pol roka buď so zvyškom Írsko alebo Spojene kralovstvo.[30] Pretože by to znamenalo ďalšiu komplikáciu pre Otázka írskych hraníc,[30] ešte sa uvidí, aké kroky by podnikla írska vláda, ak by sa to stalo. The Ministerstvo spravodlivosti a rovnosti v novembri 2018 uskutočnila konzultáciu o sezónnych zmenách hodín.[31] Od septembra 2018vláda Spojeného kráľovstva „nemá žiadne plány“ na ukončenie letného času.[32] V júli 2019 sa Minister spravodlivosti a rovnosti oznámila, že aj keď existuje podpora ukončenia letného času, návrh nebol jednoznačný a Írsko by bolo proti ukončeniu sezónnych zmien času.[33] Zároveň bola zverejnená správa medzirezortnej pracovnej skupiny k návrhu spolu s príspevkami ku konzultácii o sezónnych zmenách času.

Seán Kelly, Europoslanec, lobuje za ukončenie dvojročnej zmeny času v EÚ,[34] je však za to, aby Írsko prijalo celý rok letný čas alebo Stredoeurópsky čas namiesto súčasnosti, bližšie k slnečný čas, Západoeurópsky čas.[35] Ak by sa v Írsku prijalo trvalé letné obdobie, ráno by sa stmievalo a dovnútra koncom decembra slnko vyjde o 9:40 UTC + 01:00 namiesto 8:40 UTC + 00:00 v Dubline.

Ostatné zákony

Uzávierka času v Írske verejné domy bola o pol hodinu neskôr počas letného času (23:30 namiesto 23:00).[36] V roku 2000 sa otváracie hodiny zjednodušili odstránením zmien letného a zimného času.[37] V rokoch 1933 až 1961 doba rozsvietenia bola hodina pred / po východe / západe slnka v letnom čase, na rozdiel od polhodiny v zimnom období.[38] Od roku 1961 je to vo všetkých prípadoch polhodina. Podobná zmena v definícii noci pre leteckú dopravu sa uskutočnila v roku 1967.[39]

Databáza časových pásiem IANA

The Databáza časových pásiem IANA obsahuje v súbore jednu zónu pre Írsko zóna.tab, s názvom Európa / Dublin.

Referencie

  1. ^ a b c d Zákon o štandardnom čase (dodatok), 1971
  2. ^ a b c Zákon o štandardnom čase, 1968
  3. ^ a b c „Debata o aktuálnych problémoch - letný čas“. Dáil debaty. 26. októbra 2011. s. 19.
  4. ^ „S.I. č. 506/2001 - Zimný časový poriadok, 2001“. 24. októbra 2001.
  5. ^ a b c Dyson, Frank Watson (November 1916). „Štandardný čas v Írsku“. Observatórium. 39: 467–468. Bibcode:1916Obs .... 39..467D.
  6. ^ Whitrow, G. J. (1989). Čas v histórii: Pohľady na čas od praveku po súčasnosť. Oxford University Press. s. 164–165. ISBN 9780192852113.
  7. ^ Zákony (definícia času), 1880 (43 a 44 víťaz. Okolo 9)
  8. ^ Malone, David. „Dunsink a časomiera“. Írsko. Získané 17. augusta 2012.
  9. ^ Zákon o Time (Írsko), 1916 (6 a 7 geografických údajov, 5. s. 45)
  10. ^ a b Skráť, Ben. „Prichádza leto: ako prišiel letný čas do Írska“. Storočia Írsko. RTÉ.ie. Získané 21. mája 2016.
  11. ^ „Bill za čas (Írsko)“. Hansard. 1. augusta 1916. HC Deb zv. 85 cc72–5. Získané 21. mája 2016.
  12. ^ „Time (Írsko) Bill“. Hansard. 17. augusta 1916. HC Deb zv. 85 cc2222–36. Získané 21. mája 2016.
  13. ^ a b Dáil debatuje o zv. 760 č. 3 s. 342
  14. ^ Zákon o letnom čase z roku 1923 Archivované 22. októbra 2013 na Wayback Machine Írsky štatút
  15. ^ Zákon o letnom čase z roku 1924 Archivované 22. októbra 2013 na Wayback Machine Írsky štatút
  16. ^ „Zákon o letnom čase, 1925“. Írsky štatút. Írsko: generálny prokurátor. Získané 17. augusta 2012.
  17. ^ Dáil diskutuje o zväzku 93, č. 8, s. 11, c. 1021 Oireachtas
  18. ^ Kennedy, Michael J. (2008). Stráži neutrálne Írsko: pobrežná strážna služba a vojenské spravodajstvo, 1939–1945. Tlač štyroch súdov. p. 144. ISBN 9781846820977.
  19. ^ Luke Sproule (30. marca 2019). „Časové pásma: Keď malo Írsko dve“. Získané 6. novembra 2019.
  20. ^ „Štandardný čas“. Získané 10. októbra 2016.
  21. ^ Seanad debaty Vol.111 č. 13 s. 6 c. 1212–14 Oireachtas
  22. ^ Spoločný výbor pre spravodlivosť, obranu a rovnosť (30. novembra 2011). „Úpravy jesenného a jarného času: diskusia“. Získané 18. augusta 2012.
  23. ^ „Návrh zákona o svetlejších večeroch 2012 - PMB- (číslo účtu 96 z roku 2012)“. Bills 1992–2012. Oireachtais. Získané 28. novembra 2012.
  24. ^ „Jasnejší večer Bill - druhá etapa“. Dáil debatuje. 5. júla 2013. Získané 24. september 2013.
  25. ^ „Písomná odpoveď č. 1096: Letný čas“. Dáil debatuje. 18. septembra 2013. Získané 24. september 2013.
  26. ^ Oireachtasov spoločný výbor pre spravodlivosť, obranu a rovnosť (28. júla 2014). „Pozvánka na predloženie návrhov - Bill Brighter Evenings“ (Microsoft Word). Podania. Oireachtas. Získané 15. januára 2015.
  27. ^ „Parlament EÚ hlasuje o prehodnotení DST v Európe“. www.timeanddate.com.
  28. ^ Letná konzultácia: 84% si želá, aby Európa prestala meniť hodiny
  29. ^ Stav Únie v roku 2018: Otázky a odpovede k návrhu Komisie ukončiť sezónne zmeny času Európska komisia - Tlačová správa (Štrasburg, 12. septembra 2018)
  30. ^ a b Prepínač letného času v EÚ by mohol opustiť Severné Írsko z kroku so zvyškom Veľkej Británie
  31. ^ „Konzultácia o sezónnych zmenách času“. www.justice.ie.
  32. ^ Odborári tvrdia, že Severné Írsko nezmení časové pásmo tak, aby vyhovovalo EÚ  – Belfastský telegraf, 1. septembra 2018
  33. ^ „Írsko je proti ukončeniu sezónnych zmien času“. www.justice.ie.
  34. ^ „Najvyšší čas na ukončenie dvojročnej zmeny času“ - europoslankyňa Kelly
  35. ^ Letný čas udržiavajte celoročne: europoslankyňa Kelly
  36. ^ Zákon o intoxikácii alkoholom, 1988 §§ 25,26,28 Archivované 22. októbra 2013 na Wayback Machine; Zákon o intoxikácii alkoholom, 1995 §§4,5. Írsky štatút.
  37. ^ Zákon o intoxikácii alkoholom, 2000 §§2. Írsky štatút.
  38. ^ Zákon o cestnej premávke z roku 1933 §3; zrušený Zákon o cestnej premávke z roku 1961
  39. ^ S.I. č. 272/1967 - Vyhláška o leteckej navigácii (pravidlá lietania) (zmena) (č. 2), 1967

Pin
Send
Share
Send