Vilnius - Vilnius

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Vilnius
V smere hodinových ručičiek vpravo hore: Gediminasova veža, obchodná štvrť Vilnius, prezidentský palác, ulica Pilies, brána úsvitu, katedrála vo Vilniuse a jej zvonica
Prezývky:
Jeruzalem v Litve,[1] Rím severu,[2] Atény severu,[3] Nový Babylon,[4] Mesto / hlavné mesto Palemon[5]
Motto:
Unitas, Justitia, Spes
(Latinsky: Jednota, spravodlivosť, nádej)
Interaktívna mapa Vilniusu
Vilnius sa nachádza v Litve
Vilnius
Vilnius
Umiestnenie v Litve
Vilnius sa nachádza v pobaltských štátoch
Vilnius
Vilnius
Umiestnenie v Pobaltí
Vilnius sa nachádza v Európe
Vilnius
Vilnius
Umiestnenie v rámci Európy
Súradnice: 54 ° 41 ′ s. Š 25 ° 17 ′ vzd / 54,683 ° S 25,283 ° V / 54.683; 25.283Súradnice: 54 ° 41 ′ s. Š 25 ° 17 ′ vzd / 54,683 ° S 25,283 ° V / 54.683; 25.283
KrajinaLitva
KrajVilniuský kraj
ObecMestská samospráva vo Vilniuse
Hlavné mestoLitva
Prvýkrát spomenuté1323
Samozrejme mestské práva1387
Starcovstvo
Vláda
• TypMestská rada
• StarostaRemigijus Šimašius
Oblasť
 • Hlavné mesto401 km2 (155 štvorcových mi)
• Metro
9 731 km2 (3 757 štvorcových míľ)
Nadmorská výška
112 m (367 stôp)
Populácia
 (2020)[8]
 • Hlavné mesto587,581
• Poradie(52. v EÚ)
• Hustota1 392 / km2 (3 610 / sq mi)
 • Urban
700,275[7]
 • Metro
820,511[6]
• Hustota metra83 / km2 (210 / sq mi)
Demonym (y)Vilnian
Časové pásmoUTC + 2 (EET)
• Leto (DST)UTC + 3 (EEST)
Poštové smerovacie číslo
01001–14191
Predvoľby(+370) 5
GRP (nominálne)
(metro)[9]
2018
- Celkom19 miliárd EUR
(22 miliárd dolárov)
- Na osobu€23,400
($27607)
HDI (2018)0.907[10]veľmi vysoko
Webová stránkavilnius.lt
Oficiálny názovHistorické centrum Vilniusu
TypKultúrne
Kritériáii, iv
Určené1994 (18 zasadanie)
Referenčné č.[2]
Región UNESCOEurópe

Vilnius (Výslovnosť litovčina:[ˈVʲɪlʲnʲʊs] (O tomto zvukupočúvať), pozri tiež ostatné mená) je hlavným mestom Litva a jeho najväčšie mesto, s počtom obyvateľov 587 581 k roku 2019.[8] Počet obyvateľov funkčnej mestskej oblasti Vilniusu, ktorá sa rozprestiera za hranicami mesta, sa odhaduje na 700 275 (stav z roku 2018),[11] zatiaľ čo podľa územného fondu zdravotného poistenia vo Vilniuse žilo v máji 2020 vo Vilniuse 729 923 stálych obyvateľov a Okres Vilnius obce spolu.[12] Vilnius sa nachádza v juhovýchodnej Litve a je druhým najväčším mestom v Pobaltské štáty. Je sídlom litovskej národnej vlády a Okresný úrad vo Vilniuse.

Vilnius je klasifikovaný ako gama globálne mesto podľa GaWC štúdie,[13] a je známy svojou architektúrou Staré Mesto, vyhlásil a Svetové dedičstvo UNESCO v roku 1994.[14] Predtým Druhá svetová vojna, Vilnius bol jedným z najväčších židovských centier v Európe. Jeho židovský vplyv viedol k prezývke „litovský Jeruzalem“. Napoleon nazval ho „Jeruzalemom severu“[15] keď prechádzal v roku 1812. V roku 2009 bol Vilnius Európske hlavné mesto kultúry, spolu s Linz, Rakúsko.[16]

Etymológia a iné mená

Názov mesta pochádza z Rieka Vilnia, z litovčiny pre vlnenie.[17] Mesto malo počas svojej histórie tiež veľa pravopisných pravopisov v rôznych jazykoch: Vilna bolo kedysi bežné v angličtine. Medzi najpozoruhodnejšie nelitovské názvy mesta patria Poľský: Wilno, Bieloruský: Вiльня (Vilnya), Nemecky: Wilna, Lotyšský: Viļņa, Ukrajinský: Вільно (Vilno), Jidiš: ווילנע‎ (Vilne). Ruský názov z čias Ruská ríša bolo Вильна (Vilna),[18][19] hoci Вильнюс (Vilnyus) sa teraz používa. Mená Wilno, Wilna a Vilna boli použité aj v starších anglických, nemeckých, francúzskych a talianskych jazykových publikáciách, keď bolo mesto jedným z hlavných miest Nemecka Poľsko-litovské spoločenstvo a dôležité mesto v Druhá poľská republika. Názov Vilna sa stále používa vo fínčine, portugalčine, španielčine a hebrejčine. Wilna sa stále používa v nemčine spolu s Vilnius.

Mená majú aj štvrte Vilnius iné jazyky, ktoré predstavujú jazyky, ktorými hovoria rôzne etnické skupiny v tejto oblasti.

Podľa legendy veľkovojvoda Gediminas (okolo 1275–1341) poľoval v posvätnom lese neďaleko Údolie Šventaragis, blízko miesta Rieka Vilnia tečie do Rieka Neris. Unavení po úspešnom love a múdry, veľkovojvoda sa usadil na noc. Tvrdo zaspal a sníval o obrovskom Železný vlk stáť na vrchole kopca a zavýjať silný a hlasný ako sto vlkov. Po prebudení sa vojvoda spýtal krivis (pohanský kňaz) Lizdeika interpretovať sen. Kňaz mu povedal: „To, čo je určené pre vládcu a štát Litva, je teda: Železný vlk predstavuje hrad a mesto, ktoré založíte na tejto stránke. Toto mesto bude hlavným mestom litovských krajín a príbytkom ich vládcov a sláva ich činov sa bude rozliehať po celom svete. “Preto Gediminas, poslúchajúci vôľu bohov, postavil mesto a dal mu meno Vilnius, z Rieka Vilnia.[20]

História

Počiatočné dejiny a Litovské veľkovojvodstvo

Kráľ Mindaugas Pamätník

Historik Romas Batūra identifikuje mesto Voruta, jeden z hradov Mindaugas, korunovaný v roku 1253 ako Kráľ Litvy. Za vlády veľkovojvodov Butvydas a Vytenis z obchodnej osady začalo vznikať mesto a bol postavený prvý františkánsky katolícky kostol.[21]

Vilnius je historické a súčasné hlavné mesto Litvy. Archeologické nálezy naznačujú, že toto mesto bolo hlavným mestom litovského kráľovstva a neskôr zostalo hlavným mestom litovského veľkovojvodstva nepretržite. Aj neskôr, keď Litva vytvorila dvojitú konfederáciu s Poľskom, zostal Vilnius hlavným mestom Litvy.[22]

Prvýkrát sa mesto spomína v písomných prameňoch roku 1323 ako Vilna,[23] keď Listy veľkovojvodu Gediminasa boli vyslaní do nemeckých miest vyzývajúcich Nemcov (vrátane nemeckých Židov), aby sa usadili v hlavnom meste, ako aj do Pápež Ján XXII. Tieto listy obsahujú prvý jednoznačný odkaz na hlavné mesto Vilnius;[22] Starý hrad Trakai bol predchádzajúcim sídlom súdu Litovské veľkovojvodstvo.

Veľkovojvoda Algirdas (vľavo) konsolidovaná Litva ako a superschopnosť regiónu a niekoľkokrát zničený Moskva ako odpoveď na Pižmový útoky na litovské krajiny.[24] Za vlády Vytautas Veľký (vpravo) sa Vilnius ukázal ako hlavné mesto najväčšieho európskeho štátu.

Poloha Vilniusu ponúkala praktické výhody: ležala v litovskom srdci na sútoku dvoch splavných riek, obklopených lesmi a mokradami, do ktorých bolo ťažké preniknúť. Vojvodstvo bolo neustále napádané Nemeckí rytieri.[25] Budúcnosť Anglický kráľ Henrich IV (vtedy Henry Bolingbroke) strávil celý rok 1390 podporou neúspešného obliehania Vilniusu nemeckými rytiermi so svojimi 300 spolubratmi. Počas tejto kampane kúpil zajaté litovské ženy a deti a vzal ich späť do Königsberg byť prevedený.[26] Druhá výprava kráľa Henricha do Litvy v roku 1392 ilustruje finančné výhody pre rád týchto križiakov. Jeho malá armáda pozostávala z viac ako 100 mužov, vrátane dlhý luk lukostrelcov a šesť spevákov, za celkové náklady lancasterovskej kabelky 4 360 libier. Napriek úsiliu Bolingbroka a jeho anglických križiakov sa dva roky útokov na Vilnius ukázali ako zbytočné.[27]

Vilnius bol prosperujúcim hlavným mestom Litovského veľkovojvodstva, rezidenciou veľkovojvodu. Gediminas rozšíril veľkovojvodstvo vojnou spolu so strategickými alianciami a manželstvami.[22] Vo svojej výške pokrývalo územie dnešnej Litvy, Bielorusko, Ukrajina, Podnesterskoa časti modernej doby Poľsko a Rusko. Jeho vnuci Vytautas Veľký a Jogaila, viedli však občianske vojny. Počas Litovská občianska vojna z rokov 1389–1392, Vytautas obkľúčil a zrovnal so zemou pokus o získanie kontroly nad Jogailou.[22] Dva Gediminids bratranci neskôr vyrovnali svoje rozdiely; po sérii zmlúv, ktoré vyvrcholili v roku 1569 Únia v Lubline, Poľsko-litovské spoločenstvo vznikol. Vládcovia tejto federácie mali jeden alebo oba dva tituly: Veľkovojvoda Litva alebo Poľský kráľ. V roku 1387 pôsobil Jogaila ako a Veľkovojvoda Litva a Poľský kráľ Władysław II Jagiełło, udelené Magdeburské práva Do mesta.[22]

Poľsko-litovské spoločenstvo

Mesto prešlo obdobím expanzie. The Hradby mesta Vilnius boli postavené na ochranu medzi rokmi 1503 a 1522, z toho deväť mestské brány a tri veže,[22] a Žigmund August v roku 1544 tam presťahoval svoj dvor.

Jeho rast bol čiastočne spôsobený založením spoločnosti Alma Academia et Universitas Vilnensis Societatis Iesu poľským kráľom a veľkovojvodom Litvou Štefan Bathory v roku 1579. Univerzita sa čoskoro stala jedným z najdôležitejších vedeckých a kultúrnych centier regiónu a najvýznamnejším vedeckým centrom Spoločenstva.[28]

Počas svojho rýchleho rozvoja bolo mesto otvorené migrantov z území Koruna Poľského kráľovstva, Veľkovojvodstvo a ďalšie. Hovorilo sa rôznymi jazykmi: Poľský, Nemecky, Jidiš, Rusínsky, Litovský, Rusky, Staroslovienčina, Latinsky, Hebrejskya Turkické jazyky; mesto bolo porovnané s Babylon.[25] Každá skupina jedinečným spôsobom prispela k životu v meste a remeslá, obchod a veda prosperovali.

17. storočie prinieslo množstvo neúspechov. Spoločenstvo bolo zapojené do série vojen, súhrnne známych ako Potopa. Počas Rusko-poľská vojna (1654 - 1667), Vilnius bol okupovaný ruskými silami; bolo vyplienené a spálené a jeho obyvateľstvo bolo vyvraždené. Počas Veľká severná vojna vyplienila ju švédska armáda. Prepuknutie žľazový mor, bubonický mor, čierny mor v roku 1710 zabilo asi 35 000 obyvateľov; v rokoch 1715, 1737, 1741, 1748 a 1749 došlo k ničivým požiarom.[25] Rast mesta na dlhé roky stratil na obrátkach, ale aj napriek tejto skutočnosti vstúpil na konci 18. storočia a pred napoleonskými vojnami Vilnius s 56 000 obyvateľmi do Ruská ríša ako svoje 3. najväčšie mesto.

V Ruskej ríši

La Grande Armée vo Vilniuse počas jeho ústupu (blízko Vilniuská radnica). Na začiatku roka invázia do Ruska, Napoleon založil Litovská dočasná riadiaca komisia a šľachta videl ho ako osloboditeľa.

Osudy Spoločenstva v priebehu 18. storočia upadali. Tri priečky došlo k rozdeleniu jeho územia medzi Ruská ríša, Habsburská ríšaa Pruské kráľovstvo. Sily vedené Jakub Jasiński vyhnal Rusov z Vilniusu počas povstanie v roku 1794.[29] Aj keď po tretia priečka apríla 1795 bol Vilnius anektovaný Ruskou ríšou a stal sa hlavným mestom Guvernorát Vilna. Za ruskej vlády boli mestské hradby zničené a do roku 1805 iba Brána úsvitu zostal. V roku 1812 bolo mesto dobyté Napoleon na jeho tlačiť smerom k Moskve, a opäť počas katastrofálneho ústupu. The Grande Armée bol prijatý vo Vilniuse. Počas prípadného ústupu zahynuli v meste tisíce vojakov; masové hroby boli odkryté v roku 2002.[25] Očakávali sa obyvatelia Cár Alexander I. poskytnúť im autonómiu v reakcii na Napoleonove sľuby o obnovení spoločného štátu, ale Vilnius sa nestal autonómnym ani sám, ani ako súčasť Kongres Poľsko.

V roku 1905 bola Veľký Seimas vo Vilniuse sa uskutočnilo v súčasnom Litovská národná filharmónia budova

Nasleduj Novembrové povstanie v roku 1831, Vilniuska univerzita bola uzavretá a ruské represie zastavili ďalší rozvoj mesta. Občianske nepokoje v roku 1861 boli potlačené Cisárska ruská armáda.[30]

Počas Januárové povstanie v roku 1863 došlo v meste k ťažkým bojom, boli však brutálne upokojení Michail Muravyov, prezývaný Obesenec obyvateľstvom kvôli počtu popráv, ktoré organizoval. Po povstaní boli všetky občianske slobody stiahnuté a bola použitá poľština[31] a Litovské jazyky bol zakázaný.[32] Vilnius mal živé židovské obyvateľstvo: podľa Ruské sčítanie ľudu z roku 1897, z celkového počtu obyvateľov 154 500 tvorili Židia 64 000 (asi 40%).[33] Na začiatku 20. storočia tvorilo litovsky hovoriace obyvateľstvo Vilniusu iba malú menšinu, pričom väčšinu obyvateľov mesta tvorili poľsky, jidiš a rusky hovoriaci ľudia.[34]

V dňoch 4. - 5. decembra 1905 sa konala konferencia Veľký Seimas vo Vilniuse sa konala v aktuálnom Litovská národná filharmónia budova s ​​viac ako 2 000 účastníkmi. Bol to prvý moderný národný kongres v Litve.[35] Zhromaždenie prijalo rozhodnutie požadovať široké politické riešenie autonómia v rámci Ruskej ríše a dosiahnuť to mierovými prostriedkami. Považuje sa to za dôležitý krok k Akt o nezávislosti Litvy, prijatý 16. februára 1918 Rada Litvyako Seimas položil základ pre vznik samostatného litovského štátu.[36]

V Poľsku

Dom signatárov vo Vilniuse

Počas prvej svetovej vojny bol Vilnius a zvyšok Litvy okupovaný Nemecká armáda od roku 1915 do roku 1918.[37] The Akt o nezávislosti Litvy, ktorým sa vyhlasuje nezávislosť Litvy od akejkoľvek príslušnosti k inému národu, bola v meste vydaná 16. februára 1918 s hlavným mestom Vilnius.[38] Na konci roku 1918 vtrhlo sovietske Rusko s obrovskými silami do Litvy a litovská armáda sa stiahla z Vilniusu do stredu krajiny s cieľom vytvoriť obrannú líniu. Nemecká armáda sa stiahla spolu s litovskou vládou. Takto bolo mesto krátko pod kontrolou Poľské jednotky sebaobrany, na ochranu mesta pred votrelcami, ktorých vyhnali postupujúce sovietske sily. Vilnius opäť zmenil majiteľa počas Poľsko-sovietska vojna a Litovské vojny za nezávislosť: To bolo zaujatý podľa Poľskej armády, len aby spadol na Sovietsky sily znova. Krátko po jeho porážke v roku 1920 Bitka pri Varšave, ustupovanie červená armáda, s cieľom zdržať sa poľského postupu, po podpísaní dohody postúpil mesto Litve Sovietsko-litovská mierová zmluva dňa 12. júla 1920.[39]

Oslava založenia spoločnosti Región Vilnius do Poľsko v roku 1922. Táto udalosť vyvolala u populárnych ľudí obrovský hnev Litovčanov medzivojnové spev: „Mes buď Vilniaus nenurimsim!“ (Angličtina: Bez Vilniusu sa neutíšime!)[40]

The liga národov sa zapojil do následnej litovskej sebaobrany z Poľska po tom, čo zaútočil na pozície litovskej armády v juhozápadnej časti Litvy. Liga sprostredkovala prímerie s názvom Suwałkiho dohoda 7. októbra 1920. Litovčania verili, že to zastavilo poľskú agresiu. Aj keď sa dohoda výslovne nezaoberala ani Vilniusom, ani okolitým regiónom, mnoho historikov označilo dohodu za pridelenie Vilniusu Litve.[41][42][43][44][45][46][47][48][49] 9. októbra 1920 poľská armáda tajne pod vedením generála Lucjan Żeligowski, zaistil Vilnius počas prevádzka známy ako Żeligowského vzbura. Mesto a jeho okolie bolo určené ako samostatný štát s názvom Republika Stredná Litva. Dňa 20. februára 1922 po veľmi spornom voľby v strednej Litve, celú oblasť anektovalo Poľsko, pričom mesto sa stalo hlavným mestom Poľska Vojvodstvo Wilno (Wilno je v poľštine meno Vilnius). Kaunas potom sa stal dočasné hlavné mesto Litvy. Litva rázne napadla poľskú anexiu Vilniusu a odmietla diplomatické vzťahy s Poľskom. Prevažujúcim jazykom mesta bola stále poľština a v menšej miere Jidiš. The Litovsky hovoriaci obyvateľov v tom čase bola malá menšina, čo bolo podľa súčasných litovských zdrojov asi 6% obyvateľov mesta.[50] The Rada veľvyslancov a medzinárodné spoločenstvo (s výnimkou Litvy) uznalo v roku 1923 poľskú suverenitu nad Vilniuským regiónom.[51]

Vilniuska univerzita bola znovu otvorená v roku 1919 pod menom Univerzita Stefana Batoryho.[52] Do roku 1931 malo mesto 195 000 obyvateľov, čo z neho bolo piate najväčšie mesto v Poľsku s rôznymi priemyselnými odvetviami, ako napr Elektrit, továreň na výrobu rádiových prijímačov.

Nacistické Nemecko pozval Litvu, aby sa pripojila k Invázia do Poľska a násilím dobyť historické hlavné mesto Vilnius; Predseda Antanas Smetona a väčšina litovských politikov túto ponuku odmietla, pretože o nich pochybovali Adolf Hitlerprípadné víťazstvo a boli pobúrení 1939 nemecké ultimátum do Litvy. Namiesto toho podporili politika neutrality a po povzbudení Francúzsky a britský diplomati - Litva prijala zákon o neutralite, ktorý podporili všetky politické sily.[53]

Druhá svetová vojna

Litovská armáda tanky vo Vilniuse po opätovnom získaní kontroly nad hlavným mestom

Druhá svetová vojna sa začala Nemecká invázia do Poľska v septembri 1939. Tajné protokoly Pakt Molotov – Ribbentrop rozdelil Litvu a Poľsko do nemeckej a sovietskej sféry záujmu. 19. septembra 1939 Vilnius bol zaistený Sovietskym zväzom (ktorá vtrhla do Poľska 17. septembra). Sovieti potlačili miestne obyvateľstvo a spustošili mesto a presunuli hodnoty a továrne na ZSSR poľného rozhlasu Elektritspolu s časťou svojej pracovnej sily Minsk v Bielorusko SSR.[54] Sovieti a Litva uzavreli a zmluva o vzájomnej pomoci 10. októbra 1939, s ktorým litovská vláda akceptovala prítomnosť sovietskych vojenských základní v rôznych častiach krajiny. 28. Októbra 1939 sa Červená armáda stiahla z mesta na svoje predmestia (do Naujoji Vilnia) a Vilnius bol vydaný Litve. A Litovská armáda prehliadka sa uskutočnila 29. októbra 1939 centrom mesta. Litovčania sa o to okamžite pokúsili Litovsky napríklad litovským poľským školám.[55]

Tesne po začiatku druhej svetovej vojny, 2. septembra 1939, bol vo Vilniuse otvorený litovský konzulát. Konzulát bol prvým na svete, ktorý udelil vízum na celý život pre Židia a tiež zachránil veľa poľských vojnových utečencov.[56]

Celá Litva bola pripojený Sovietsky zväz 3. augusta 1940 po a Júnové ultimátum od Sovietov požadujúcich okrem iného, ​​aby bol povolený vstup bližšie neurčenému počtu vojakov Červenej armády do krajiny s cieľom pomôcť pri zostavovaní prosovietskejšej vlády. Po vydaní ultimáta a ďalšej okupácii Litvy bola dosadená sovietska vláda s Vilniusom ako hlavným mestom novovytvoreného Litovské SSR. 20 000 až 30 000 obyvateľov mesta bolo následne zatknutých NKVD a poslal na gulagy v ďalekých východných oblastiach Sovietskeho zväzu.[57]

22. júna 1941 Nemci odštartovali Operácia Barbarossa proti Sovietskemu zväzu, zatiaľ čo Litovčania zároveň začali protisovietske Júnové povstanie, ktorú organizuje Front litovských aktivistov. Litovčania vyhlásili nezávislosť a zorganizovali Dočasná vláda Litvy. Táto vláda sa rýchlo rozpadla.[58] Nacisti 24. júna 1941 dobyli Vilnius.[59] Litva sa stala súčasťou Reichskommissariat Ostland, Nemecká civilná správa.[60] Dva getá boli zriadené v staré Mesto centrum pre veľkú židovskú populáciu - menšie z nich bolo do októbra „zlikvidované“.[61] Veľké geto trvalo až do roku 1943, aj keď jeho populácia bola pravidelne deportovaná v zhlukoch známych ako „Aktionen".[62] Tábor nútenej práce (Kailis) bola zriadená aj za Vilniuská radnica ako továreň na výrobu zimného oblečenia pre Wehrmacht a ďalší neskôr na opravu vozidla (562 HKP) na ulici Subačiaus 47 a 49. Zlyhanie povstanie v gete septembra 1943 organizovaného Fareinigte Partizaner Organisje (Organizácia Spojených partizánov, prvá židovská partizánska jednotka v Nemecku okupovanej Európe),[63] nasledovalo konečné zničenie geta. Počas Holokaust, asi 95% z 265 000-silnej židovskej populácie Litvy bolo zavraždených nemeckými jednotkami a litovskými nacistickými spolupracovníkmi, veľa z nich v r. Paneriai, asi 10 km (6,2 mil) západne od centra starého mesta (pozri Masaker v Ponary).

V roku 1944, potom, čo nacisti utrpeli straty v Východný front a červená armáda sa blížil, Litovské územné obranné sily (LTDF) bola založená pod velením generála Povilas Plechavičius. Úlohou LTDF bolo brániť krajinu v jej hraniciach proti Červenej armáde a Sovietskych partizánov.[64] 1. apríla 1944 prapory LTDF vstúpili do Vilniusu a postavili sa proti Armia Krajowa (AK), ktorá sa pokúsila dobyť mesto pred Sovietmi (pozri Operácia Ostra Brama).[65] AK sa pokúsila vyjednať s Plechavičiusom pakt o neútočení, litovská strana však požaduje, aby Poliaci opustili Vilniuský región alebo sa podriadili Litovcom.[66] 19 500 mužov LTDF sa rozpustilo potom, čo odmietlo prekročiť litovské hranice a pomôcť nacistom na východnom fronte. Mnoho z bývalých členov LTDF neskôr tvorilo jadro spoločnosti Litovskí partizáni (napr. Jonas Žemaitis).[67]

V litovskej SSR (Sovietsky zväz)

Bývalý KGB ústredie vo Vilniuse, teraz Múzeum povolaní a bojov za slobodu

V júli 1944 bol Vilnius sovietskou armádou zajatý od Nemcov (pozri Vilnius Ofenzívny) a mesto bolo opäť začlenené do Sovietskeho zväzu ako hlavné mesto Slovenska Litovské SSR.[68] The NKVD začala represie proti vodcom Armia Krajowa a Litovčania.[69][70]

Vojna mesto nenávratne zmenila - väčšina prevažne poľského a židovského obyvateľstva bola počas nemeckej okupácie a po nej repatriovaná a vyhladená. Niektorí členovia inteligencia a príslušníci partizánov skrývajúci sa v lese boli teraz po vojne zameraní a deportovaní na Sibír. Väčšina zvyšného obyvateľstva bol prinútený prejsť do komunistického Poľska do roku 1946a Sovietizácia začalo sa vážne.

Od konca 40. rokov 20. storočia začal Vilnius po prílivu Litovcov opäť rásť, Poliaci a Bielorusi zo susedných regiónov v rámci Litva ako aj susedný región Grodno a z ďalších vzdialenejších oblastí Sovietskeho zväzu (najmä Ruska, Bieloruska a Ukrajiny). Na predtým vidieckych okrajoch aj v bezprostrednej blízkosti Staré Mesto (priemyselné zóny v Paupys, Markučiai, Naujamiestis), boli navrhnuté priemyselné oblasti a veľké sovietske rastlín boli postavené na základe programu industrializácia.

V novembri 1980 presiahol počet obyvateľov Vilniusu 500 000. Z dôvodu nedostatku bývania pre rastúcu populáciu mesta, vo veľkom meradle Mikrodistrikty (tzv spacie okresy) boli postavené v staršie z Antakalnis, Žirmūnai, Lazdynai, Karoliniškės, Viršuliškės, Baltupiai, Justiniškės, Pašilaičiai, Fabijoniškės a v menšom rozsahu v iných častiach Vilniusu.[22] Tie boli spojené s centrálnou časťou aj s priemyselnými oblasťami ulicami podobnými rýchlostným komunikáciám (tzv ulice s rýchlou premávkou) a mestskou hromadnou dopravou nápadne rozsiahla sieť trolejbusov (od roku 1956).

Nezávislá Litva

Panoráma nového centra mesta z výbežku Karoliniškės, s väčšinou výškové budovy postavené v posledných dvoch desaťročiach po Akt o opätovnom zriadení litovského štátu bolo vyhlásené
Vilniuská televízna veža - jedno z hlavných miest Januárové udalosti v roku 1991

Dňa 11. Marca 1990 sa Najvyššia rada litovskej SSR oznámila odtrhnutie od Sovietskeho zväzu a zámer obnoviť samostatnú Litovskú republiku.[71] V dôsledku týchto vyhlásení Sovietsky zväz 9. januára 1991 vyslal vojakov. To vyvrcholilo 13. januára útok o budove štátneho rozhlasu a televízie a Vilniuská televízna vežazabil najmenej štrnásť civilistov a vážne zranil ďalších 700 osôb.[72] Sovietsky zväz konečne uznal samostatnosť Litvy v septembri 1991.[73] The ústava, rovnako ako predchádzajúca litovská ústava z roku 1922, uvádza, že „hlavným mestom Litvy bude mesto Vilnius, dlhoročné historické hlavné mesto Litvy“.

Vilnius sa rýchlo transformoval a stal sa moderným európskym mestom. Väčšina z jej historických budov bola za posledných 25 rokov zrekonštruovaná a z obchodnej a obchodnej oblasti sa stala budova Nové centrum mesta, Očakáva sa, že sa stane hlavnou administratívnou a obchodnou časťou mesta na severnej strane Neris rieka. Táto oblasť zahŕňa moderné obytné a obchodné priestory s budovou samosprávy a 148,3 metrov (487 ft) Veža Europa ako jeho najvýznamnejšie budovy. Stavba SwedbankSídlo spoločnosti je symbolom dôležitosti spoločnosti Škandinávsky banky vo Vilniuse. Komplex budov Prístav vo Vilniuse bola postavená v roku 2008 a jedna z jej veží je teraz 6. najvyššia budova v Litve. V tejto oblasti sa plánuje výstavba ďalších budov. V rokoch 1995 až 2018 bolo postavených viac ako 75 000 nových bytov (z toho v rokoch 2003 až 2018 takmer 50 000 nových bytov), ​​vďaka čomu je Vilnius absolútnym lídrom v stavebnom priemysle v Pobaltie posledných dvoch desaťročí. V priemere sa každý rok postaví 298 000 štvorcových metrov alebo 3 246 bytov. V roku 2015 to bolo 225 871 kusov Obydlia pre viac rodín a 20 578 bytov v samostatná rodina alebo duplex bytových domov, sa podiel tohto bývania zvýšil zo 6,9% v roku 2006 na 8,3% v roku 2015.[74][75][76]

Vilnius bol vybraný v roku 2009 Európske hlavné mesto kultúry, spolu s Linz, hlavné mesto Horné Rakúsko. Jeho silvestrovská oslava 2009, ktorá sa konala pri príležitosti tejto udalosti, obsahovala svetelnú šou, ktorá bola údajne „viditeľná z vesmíru“.[77] V rámci prípravy sa obnovilo historické centrum mesta a zrekonštruovali sa jeho hlavné pamiatky.[78]

Globálna hospodárska kríza viedla k poklesu cestovného ruchu, ktorý mnohým projektom zabránil dosiahnuť plánovaný rozsah, a proti organizátorom boli vznesené obvinenia z korupcie a nekompetentnosti,[79][80] zatiaľ čo zvýšenie daní za kultúrne aktivity viedlo k protestom verejnosti[81] a všeobecné ekonomické podmienky vyvolali nepokoje.[82] V roku 2015 Remigijus Šimašius sa stal prvým priamo zvoleným primátorom mesta.[83]

V dňoch 28. - 29. novembra 2013 sa vo Vilniuse konalo Samit východného partnerstva v Palác litovských veľkovojvodov. Na udalosti sa zúčastnilo veľa európskych prezidentov, premiérov a ďalších vysokých predstaviteľov.[84] 29. novembra 2013 Gruzínsko a Moldavsko podpísané dohody o združení a voľnom obchode s Európska únia.[85] Predtým Ukrajina a Arménsko Očakávalo sa tiež, že podpíšu dohody, čo však vyvolalo iskru veľké protesty na Ukrajine.

Geografia

Rieka Neris o Most Mindaugas s Vilniuský horný hrad vo vzdialenosti. Vďaka priaznivému zemepisnému umiestneniu sa Horný hrad nachádzal na Gediminasov vrch stovky rokov nedobytný.[22]

Vilnius sa nachádza v juhovýchodnej Litve (54 ° 41 ′ s. Š 25 ° 17 ′ vzd / 54,683 ° S 25,283 ° V / 54.683; 25.283) na sútok z Vilnia a Neris Rieky.

Viaceré krajiny tvrdia, že Geografický stred Európy sa nachádza na ich územiach, je to však jediné miesto s uznaním v Guinnessova kniha svetových rekordov sa nachádza neďaleko Vilniusu.[86] Po opätovnom odhade hraníc kontinent z Európe v roku 1989, Jean-George Affholder, vedec na Národný inštitút (Francúzsky národný geografický inštitút) určil, že geografický stred Európy sa nachádza na 54 ° 54 ′ s. Š 25 ° 19 ′ vzd / 54,900 ° S 25,317 ° V / 54.900; 25.317 (Purnuškės (ťažisko)).[87] Na výpočet tohto bodu sa použila metóda: ťažisko z geometrický útvar Európy. Tento bod sa nachádza v Litva, pri obci Girija (26 kilometrov od Vilniusu). V roku 2004 na tomto mieste postavili pamätník, ktorý zložil sochár Gediminas Jokūbonis a ktorý sa skladal zo stĺpu bielej žuly prevýšeného korunou hviezd.[86]

Vilnius leží 312 km (194 mi) od Baltské more a Klaipėda, hlavný litovský námorný prístav. Vilnius je diaľnicami spojený s ďalšími významnými litovskými mestami, ako sú napr Kaunas (102 km alebo 63 mi ďaleko), Šiauliai (214 km alebo 133 mi ďaleko) a Panevėžys (135 km alebo 84 mi ďaleko).

Rozloha Vilniusu je 402 kilometrov štvorcových (155 štvorcových míľ). Budovy zaberajú 29,1% mesta; zelené plochy zaberajú 68,8%; a vody zaberajú 2,1%.[88]

Prírodné rezervácie

Vilnius má osem chránených prírodné rezervácie: Geomorfologická rezervácia svahov Vokės Senslėnio, Geomorfologická rezervácia Aukštagiris, Geomorfologická rezervácia Valakupių Klonio, Hydrografická rezervácia Veržuva, Hydrografická rezervácia Vokė, Krajinná rezervácia Cedronas upstream, Krajinná rezervácia Tapeliai a Geomorfologická rezervácia Šeškinė Slopes.[89]

Podnebie

Hmlistý zimný východ slnka vo Vilniuse

Podnebie Vilniusu je vlhký kontinentálny (Köppenova klasifikácia podnebia Dfb).[90] Od roku 1777 sa vedú teplotné záznamy.[91] Priemerná ročná teplota je 6,7 ° C (44 ° F); v januári je priemerná teplota −4,3 ° C (24 ° F), v júli je 18,1 ° C (65 ° F). Priemerný zrážky je asi 682 milimetrov (26,85 palca) ročne. Priemerné ročné teploty v meste sa za posledných 30 rokov výrazne zvýšili, čo bola zmena, ktorá Litovská hydrometeorologická služba atribúty globálne otepľovanie vyvolané ľudskou činnosťou.[92]

Letné dni sú príjemne teplé a niekedy horúce, najmä v júli a auguste, s teplotami nad 30 ° C (86 ° F) počas celého dňa počas pravidelných horúčav. Nočný život vo Vilniuse je v tomto ročnom období v plnom prúde a vonkajšie bary, reštaurácie a kaviarne sa stávajú veľmi populárnymi aj počas dňa.

Zima môže byť veľmi chladná a teploty zriedka dosahujú hranicu mrazu - teploty pod –25 ° C (-13 ° F) nie sú v januári a februári ničím neobvyklým. Vilniuské rieky zamrznú v obzvlášť chladných zimách a jazerá v okolí mesta sú v tomto ročnom období takmer vždy trvalo zamrznuté. Populárna zábava je rybolov na ľade.

Litovská hydrometeorologická služba má sídlo vo Vilniuse a monitoruje podnebie Vilniusu a Litvy.[93]

Údaje o podnebí pre Vilnius (normály 1981–2010, slnko 1961–1990)
Mesiac Jan Február Mar Apr Smieť Jún Jul Aug Sept Okt Nov Dec Rok
Zaznamenajte vysokú ° C (° F) 11.0
(51.8)
14.4
(57.9)
19.8
(67.6)
29.0
(84.2)
31.8
(89.2)
34.2
(93.6)
36.4
(97.5)
34.9
(94.8)
33.1
(91.6)
24.5
(76.1)
15.5
(59.9)
10.5
(50.9)
36.4
(97.5)
Priemerná najvyššia ° C (° F) −1.6
(29.1)
−0.9
(30.4)
4.0
(39.2)
12.2
(54.0)
18.4
(65.1)
21.0
(69.8)
23.3
(73.9)
22.5
(72.5)
16.8
(62.2)
10.4
(50.7)
3.5
(38.3)
−0.6
(30.9)
10.6
(51.1)
Priemerný denný ° C (° F) −4.3
(24.3)
−4
(25)
0.2
(32.4)
7.1
(44.8)
12.9
(55.2)
15.7
(60.3)
18.1
(64.6)
17.3
(63.1)
12.3
(54.1)
6.9
(44.4)
1.1
(34.0)
−3
(27)
6.7
(44.1)
Priemerná nízka ° C (° F) −6.4
(20.5)
−6.5
(20.3)
−3.1
(26.4)
2.3
(36.1)
7.6
(45.7)
10.8
(51.4)
13.1
(55.6)
12.3
(54.1)
8.1
(46.6)
3.8
(38.8)
−0.8
(30.6)
−5
(23)
2.4
(36.3)
Záznam nízkych ° C (° F) −37.2
(−35.0)
−35.8
(−32.4)
−29.6
(−21.3)
−14.4
(6.1)
−4.4
(24.1)
0.1
(32.2)
3.5
(38.3)
1.0
(33.8)
−4.8
(23.4)
−14.4
(6.1)
−22.8
(−9.0)
−30.5
(−22.9)
−37.2
(−35.0)
Priemerná zrážky mm (palce) 48.7
(1.92)
38.2
(1.50)
42.1
(1.66)
41.6
(1.64)
56.3
(2.22)
78.6
(3.09)
86.3
(3.40)
72.3
(2.85)
63.3
(2.49)
54.7
(2.15)
47.7
(1.88)
52.6
(2.07)
682.3
(26.86)
Priemerné dni zrážok 12.4 10.5 9.6 8.6 9.6 11.4 10.7 9.6 9.6 10.1 10.4 12.2 124.8
Priemer mesačne slnečné hodiny 36 71 117 164 241 231 219 217 140 94 33 25 1,588
Priemerná ultrafialový index 0 1 2 3 5 6 6 5 3 2 1 0 3
Zdroj: WMO (priem. vysoká a nízka)[94] NOAA (slnko, extrémy a priemerné teploty)[95], Météo Climat[96] a Atlas počasia[97]


Kultúra

Maliarstvo a sochárstvo

Gotické nástenné fresky Kostol svätého Františka a svätého Bernarda (16. storočie)
Náhrobný kameň z Lew Sapieha, ca. 1633, o Kostol svätého Michala

Po celé storočia bol Vilnius ako hlavné mesto umeleckým centrom mesta Litovské veľkovojvodstvo a priťahoval umelcov z celej Európy. Najstaršie umelecké diela, ktoré tu zostali z počiatku Obdobie gotiky (14. storočie) sú obrazy venované kostolom a liturgia (napr. fresky v kryptách z Vilniuska katedrála, zdobené hymny knihy). Vo Vilniuse boli objavené aj nástenné maľby zo 16. Storočia (napr. Maľba kostola sv Kostol svätého Františka a svätého Bernarda trezoroch alebo v Kostol svätého Mikuláša).[98] Na výzdobu oltárov kostolov vo Vilniuse boli použité gotické drevené, väčšinou polychrómované sochy. Niektoré gotické pečate od 14. do 15. storočia zostali až do súčasnosti (Kęstutis, Vytautas Veľký, Žigmund II).[99]

Na začiatku 16 Renesancia objavili sa sochy, ktoré väčšinou vytvorili Taliansky sochári: Bernardinus Zanobi da Gianotti, Giovani Cini, Giovanni Maria Padovano. V období renesancie boli vysoko cenené portrétne náhrobné kamene a medaily (napr. Marleov hrob z Albertas Goštautas, 1548, B. Z. da Gianotti, hrobka z Povilas Alšėniškis, 1555, G. Cini, obe umiestnené v katedrále vo Vilniuse). Pre diela talianskych sochárov je charakteristické naturalistické spracovanie foriem, presné proporcie, tektonickosť, realistické stvárnenie zosnulého. Miestni sochári prevzali iba ikonografickú schému renesančnej hrobky; ich diela (napr. hrob z Lew Sapieha, ca. 1633, o Kostol svätého Michala) sa vyznačujú podmienenosťou foriem, štylizáciou.[99] Počas tohto obdobia miestne a Západoeurópsky maliari vytvorili náboženské, mytologické kompozície, portréty, ktoré sa prelínali s neskorogotickými a barokovými znakmi. Ilustrované ilustrácie modlitebných knižiek a miniatúry sa zachovali.[98]

The Barokový obdobie, ktoré sa začalo koncom 16. storočia, bolo pre Vilnius výnimočné, pretože v meste kvitla nástenná maľba. Väčšina palácov a kostolov bola zdobená freskami, ktoré sa vyznačovali jasnými farbami, sofistikovanými uhlami a dramatickosť štýl. Aj v tomto období sa rozšírila sekulárna maľba - reprezentačné, imaginatívne, epitafové portréty, scény bitiek, politicky dôležité udalosti. Vyznačuje sa podrobným realistickým štýlom.[98] V období dominovali sochy sakrálna architektúra (náhrobné kamene sochárskymi portrétmi, vonkajšie a vnútorné ozdobné plastiky), vyrobené z dreva, mramoru a štukatúra. Talianski sochári (napr. G. P. Perti, G. M. Galli, A. S. Capone) boli mimoriadne dôležití pri vývoji sôch veľkovojvodstva v 17. storočí a boli tam pozvaní Litovská šľachta. Ich diela sa vyznačujú črtami zrelého baroka: expresívnosť foriem, zmyselnosť, atektónna kompozícia (napr. Sochársky dekor Kostol svätého Petra a Pavla). Miestni sochári zdôrazňovali dekoratívne prvky baroka a výraznosť a emocionalita baroka bola v ich dielach menej charakteristická.[99]

Na konci 18. A 19. Storočia bol litovský obraz do veľkej miery ovplyvnený Vilniuská umelecká škola ktoré zaviedli prejavy Klasicizmus umenie a neskôr Romantizmus čl. Maliari mali stáže v zahraničí, hlavne v Taliansko. Začalo sa maľovanie alegorických, mytologických kompozícií, krajín, portrétov predstaviteľov rôznych spoločenských kruhov; prevládali historické témy. Najslávnejší maliari klasicizmu z tejto doby sú Pranciškus Smuglevičius, Jan Rustem, Juozapas Oleškevičius, Danielius Kondratavičius, Juozapas Peška, Vincentas Smakauskas. Zatiaľ čo umenie romantizmu charakterizuje Jan Rustem, Jonas Damelis, Vincentas Dmachauskas, Kanutas Ruseckas Tvorba.[98] Po uzavretí Vilniuska univerzita v roku 1832 ovplyvnil umelecký smer tvorený predstaviteľmi umeleckej školy vo Vilniuse ďalší vývoj litovského umenia.[100]

Rozvoj umenia v prvej polovici 20. Storočia bol podporovaný aktivitami a výstavami Litovská umelecká spoločnosť, založená v roku 1907 Petras Rimša, Antanas Žmuidzinavičius, Antanas Jaroševičiusa Vilnius Art Society, založená v roku 1908.[101][102] Toto obdobie charakterizuje Jonas Šileika, Justinas Vienožinskis, Jonas Mackevičius, Vytautas Kairiūkštis, Vytautas Pranas Bičiūnas Tvorba. Pokračovali v tradíciách západoeurópskych štýlov (symbolika, realizmus, secesia) a nasledoval (a) modernizmus umelecké smery.[98] Aj keď po Druhá svetová vojna metóda socialistický realizmus bol predstavený - propaganda maľby, skladby historického, žánru domácnosti, zátišia, krajiny, portréty a sochy.[98][99]

Najvýznamnejšími Vilnianskymi maliarmi konca 20. a 21. storočia sú Žygimantas Augustinas, Eglė Ridikaitė, Eglė Gineitytė, Patricija Jurkšaitytė, Jurga Barilaitė, Solomonas Teitelbaumas.[98]

Mnoho významných umeleckých galérií sa nachádza vo Vilniuse. Najväčšia umelecká zbierka v Litve je umiestnená v Litovské múzeum umenia.[103] Jedna z jej pobočiek, obrazová galéria vo Vilniuse v Staré Mesto, sa v ňom nachádza zbierka litovského umenia od 16. do začiatku 20. storočia.[104] Na druhej strane Nerisu je v Národnej galérii umenia umiestnená stála expozícia o litovskom umení 20. storočia a početné výstavy moderného umenia.[105] The Centrum súčasného umenia je najväčším miestom súčasného umenia v pobaltských štátoch s výstavnou plochou 2 400 metrov štvorcových. Centrum je inštitúciou, ktorá sa nezberá do zbierok a zaviazala sa rozvíjať širokú škálu medzinárodných a litovských výstavných projektov, ako aj prezentovať širokú škálu verejných programov vrátane prednášok, seminárov, predstavení, filmových a video projekcií a živých nových hudobných podujatí.[106] Dňa 10. Novembra 2007 sa Centrum vizuálneho umenia Jonasa Mekasa otvoril avantgardný filmár Jonas Mekas with its premiere exhibition entitled The Avant-Garde: From Futurizmus do Fluxus.[107] V roku 2018 MO Museum was opened and is a personal initiative of Lithuanian scientists and philanthropists Danguolė and Viktoras Butkus. Its collection of 5000 modern and contemporary pieces contains major Lithuanian artworks from the 1950s to this day.[108]

The Užupis district near the Old Town, which used to be one of the more run-down districts of Vilnius during the Soviet era, is home to a movement of bohemian artists, who operate numerous art galleries and workshops. Užupis declared itself an independent republic on prvý apríl v roku 1997.[109] In the main square, the statue of an angel blowing a trumpet stands as a symbol of artistic freedom.

In 1995, the world's first bronze cast of Frank Zappa[110] was installed in the Naujamiestis district with the permission of the government. The Frank Zappa sculpture confirmed the newly found freedom of expression and marked the beginning of a new era for Lithuanian society.

In 2015, the project of Vilnius Talking Statues was realized. Eighteen statues around Vilnius interact with visitors in multiple languages by a telephone call to a smartphone.[111]

Literatúra

Zawadzki bookstore on the present-day Pilies Street. The store banners are printed in five languages: Russian, Polish, Lithuanian, French, German.

About 1520, Francysk Skaryna, who is the author of the first Ruthenian Biblia, založil a printing house in Vilnius – the first in Východná Európa. In 1522, he prepared and published the first printed book of the Litovské veľkovojvodstvos názvom Little Traveller's Book (Rusínsky jazyk: Малая подорожная книжка). In 1525, he printed the Acts and Epistles of the Apostles (the Apoštol).[112]

The Vilnius Academy Press was established in 1575 by the Lithuanian noble Mikołaj Krzysztof "the Orphan" Radziwiłł as the printing house of the Vilnius Academy. He delegated the management of the printing house to the Jezuiti. In May 1576, it published its first book Pro Sacratissima Eucharistia contra haeresim Zwinglianam od Piotr Skarga. The Vilnius Academy Press situation was exceptional because its activities were funded by the secular society, the Litovská šľachta and the Church.[113] V roku 1805 Józef Zawadzki bought the Vilnius Academy Press and founded the Józef Zawadzki printing shop which continuously worked till 1939 and published books in multiple languages.[114] The first poetry book of Adam Mickiewicz was published there in 1822.[115]

Brána Basilian Monastery in where poet Adam Mickiewicz was imprisoned for fighting the Ruská vláda

One of the creators of Lithuanian writing, Mikalojus Daukša, translated and published the Katechizmus by Spanish Jesuit theologist Jacobo Ledesma in 1595 – this was the first printed Litovský jazyk book in the Grand Duchy of Lithuania. He also translated and published the Jakub Wujekje Postilla Catholica in 1599 (both in Vilnius).[116]

The Institute of Lithuanian Literature and Folklore (Vileišis Palace)

Many famous writers were born, lived in Vilnius or are absolvent of the Vilnius University (e.g. Konstantinas Sirvydas, Maciej Kazimierz Sarbiewski, Antoni Gorecki, Józef Ignacy Kraszewski, Antoni Edward Odyniec, Michał Józef Römer, Adam Mickiewicz, Władysław Syrokomla, Józef Mackiewicz, Romain Gary, Juliusz Słowacki, Simonas Daukantas, Mykolas Biržiška, Petras Cvirka (who was killed in Vilnius by soviet secret police), Kazys Bradūnas, Nobelová cena-víťaz Czesław Miłosz, Jurga Ivanauskaitė).[117]

The first consideration of the First Statute of Lithuania took place in 1522 at the Seimas of the Grand Duchy of Lithuania in Vilnius. The Statute of Lithuania has been drafted under the guidance of Grand Chancellor of Lithuania Albertas Goštautas and in accordance with the courts' jurisprudence formed by obyčajové právo, Heads of State legislation on certain matters and by the provisions of the kánonické právo a Rímske právo predpisov. It is the first official kodifikácia of this kind of secular law v Európe.[118]

Litovský nacionalistický Albertas Goštautas actively supported the Lithuanian language usage in the Litovská literatúra and protected Lithuanian authors, including Abraomas Kulvietis a Michael the Lithuanian, who criticised the usage of Old Slavonic church language and called refugees Staroverci ako Muscovian spies in his book De moribus tartarorum, lituanorum et moscorum.[119]

Since the 16th century, the Lithuanian Metrica was kept at the Lower Castle and safeguarded by the State Chancellor. Due to the deterioration of the books, the State Grand Chancellor, Lew Sapieha, ordered the volumes of the Metrica to be recopied in 1594. The recopying process continued until 1607. The newly recopied books were inventoried, rechecked, and transferred to a separate building in Vilnius, with the older books remaining in the Castle of Vilnius. According to the 1983 data, 665 books have remained till the nowadays and their microfilms are preserved at the Lithuanian State Historical Archives in Vilnius.[120]

Over 200 tiles and commemorative plaques to writers, who have lived and worked in Vilnius, and foreign authors, who have shared a connection with Vilnius and Lithuania, adorn walls on Literatų Street (Litovský: Literatų gatvė) in the Old Town, presenting a broad overview of the history of Lithuanian literature.[121]

The Institute of Lithuanian Literature and Folklore a Lithuanian Writers' Union are located in Vilnius.[122][123]

The biggest book fair in Baltic states is annually held in Vilnius at LITEXPO, the Baltic's biggest exhibition centre.[124]

Kino

Billboard above the Botanical Garden (now Bernardinai Garden) main gates of the first cinema screening in Vilnius (1897)

The very first public film session in Vilnius was held in the Botanical Garden (now Bernardinai Garden) in the summer of 1897. It is notable that such an event was held in Vilnius soon after the very first film sessions in the world by Auguste a Louis Lumière, who held it in Paríž in 1895. Vilnius film session also showed the Lumière brothers dokumentárny film movies. Firstly shown movies were educational and were filmed in exotic locations (e.g. India, Afrika) and introduced different cultures to Vilnians, who enjoyed the movies because very few were able to visit such far places. Georges Mélièsfilm Výlet na Mesiac was first shown in the non-stationary Lukiškės Square movie theater in 1902 and was the first celovečerný film shown in Vilnius.[125]

najprv stationary movie theater in Vilnius named Iliuzija (Angličtina: Ilúzia) was opened in 1905 and was located in Didžioji Street 60.[126] First movie theaters reminded divadlá buildings and had škatule with more expensive tickets. Also, because there was no sound in the first movies, the sessions had a live orchestral or musicians performances. On stage, cinema screening was sometimes mixed with theatrical performances, illusion shows.[125]

On 4 June 1924, Vilnius Richtár established a popular 1,200-seat movie theater in the city hall, which in Polish was called Miejski kinematograf (Angličtina: City Movie Theater). The purpose of this cinema was to provide cultural education for students and adults. The popularity of this cinema is evidenced by the numbers of viewers in 1926: 502 261 tickets were sold, 24 242 tickets were given free to boarding children, 778 to Vilnius guests and 8385 to soldiers. In 1939, the Lithuanian authorities renamed it to Milda. In 1940, the last city government handed over the premises to the People's Commissariat of Education, which established a Lithuanian National Philharmonic Society tam.[126]

In 1965, the most modern movie theater in Lithuania called Lietuva was opened in Vilnius, which annually had over 1.84 million visitors and profit of over 1 million Sovietskych rubľov. After the reconstruction, it had one of the largest screens in Europe (200 square metres).[126] Though, it was closed in 2002, demolished in 2017 and the MO Museum was built instead of it.[127]

Vilnius Film Festival Kino Pavasaris is the biggest and most important cinema event in Lithuania with international guests and thousands of visitors.[128]

Lithuanian Film Centre (Litovský: Lietuvos kino centras), which main task is to promote the development and competitiveness of the Lithuanian film industry, headquarters are in Vilnius.[129]

Hudba

Libreto prvého opera staged in Vilnius (1636), which overtook the first operas in Paríž (1645) and Londýn (1656)[130]

It is well known, that musicians were presented at Ducal court in Vilnius as early as the 14th century as various historical sources mention. In the 16th century Vilnius for some time in their lives was a hometown of composer Wacław of Szamotuły, lutnista virtuóz Bálint Bakfark, skladateľ Jan Brant. The first textbook of music in Lithuania – The Art and Practice of Music (Latinsky: Ars et praxis musica) was issued in Vilnius by Žygimantas Liauksminas v roku 1667.[131]

Italian artists organized the first opera in Lithuania on 4 September 1636 at the Palace of the Grand Dukes by the order of Grand Duke Władysław IV Vasa.[132] Operas are staged at the Lithuanian National Opera and Ballet Theatre and also by independent troupe Vilnius City Opera.[133]

The Lithuanian National Philharmonic Society is the largest and oldest state owned concert organization in Lithuania, whose main activity is to organise and coordinate live concerts, diverse classical/classical contemporary/jazz music events and tours throughout Lithuania and abroad.[134] The Lithuanian State Symphony Orchestra, ktorú založil Gintaras Rinkevičius, every year builds up a wide-ranging repertoire, introduces exceptional programs, and invites young talent to perform along with recognized soloists.[135]

In Lithuania, zborová hudba is very important. Vilnius is the only city with three choirs laureates (Brevis, Jauna Muzika and Chamber Choir of the Conservatoire) at the European Grand Prix for Choral Singing.[136] There is a long-standing tradition of the Dainų šventė (Lithuanian Song and Dance Festival). Since 1990, the festival has been organised every four years and summons roughly 30,000 singers and folk dancers of various professional levels and age groups from across the country in Vingis Park.[137] In 2008, Lithuanian Song and Dance Festival together with its Lotyšský a Estónsky versions was inscribed as UNESCO Majstrovské dielo orálneho a nehmotného dedičstva ľudstva.[138]

Andrius Mamontovasvodca Foje and founder of the annual Gatvės muzikos diena (Street Music Day)

Jazz scene was active even during the years of Soviet occupation. The real breakthrough would occur in 1970–71 with the coming together of the Ganelin/Tarasov/Chekasin trio, the alleged instigators of the Vilnius Jazz School.[139] Most known annual event of jazz in the city is the Vilnius Jazz Festival.

Gatvės muzikos diena (Street Music Day) gathers musicians of various genres annually in the streets of Vilnius.[140]

Vilnius is the birthplace of many prominent music personalities: singers (e.g. Mariana Korvelytė – Moravskienė, Paulina Rivoli, Danielius Dolskis, Vytautas Kernagis, Algirdas Kaušpėdas, Andrius Mamontovas, Nomeda Kazlaus, Asmik Grigorian), composers (e.g. César Cui, Felix Yaniewicz, Maximilian Steinberg, Vytautas Miškinis, Onutė Narbutaitė), conductors (e.g. Mirga Gražinytė-Tyla), musicians (e.g. Antoni Radziwiłł, Jascha Heifetz, Clara Rockmore, Romas Lileikis).

Vilnius was a hometown of such 18th century composers as Michał Kazimierz Ogiński, Johann David Holland (colleague of C. Bach), Maciej Radziwiłł, Michał Kleofas Ogiński. 19th century Vilnius was famous for such European scale performers as singer Kristina Gerhardi Frank – a close friend of Mozart a Haydn (performed the main part at the premiéra z Stvorenie by the latter), guitarist-virtuoso Marek Konrad Sokołowski, recognized as the best gitarista in Europe in the mid-19th century, composer Stanisław Moniuszko – "the father of Polish national opera". The wealthiest woman in the early 19th century Vilnius was spevák Maria de Neri. In the early 20th century, Vilnius was a hometown of Mikalojus Konstantinas Čiurlionis. Musicians of late 20th and early 21st centuries include Vyacheslav Ganelin, Petras Vyšniauskas, Petras Geniušas, Mūza Rubackytė, Alanas Chošnau, Marijonas Mikutavičius.

Lithuanian Academy of Music and Theatre is headquartered in Gediminas Avenue and also has its department at the Slushko Palace v Antakalnis. Many accomplished singers lectured at the Academy, including internationally famous tenors Kipras Petrauskas a Virgilijus Noreika.[141]

Divadlo

Page in Latinsky of theatre program dedicated to Algirdas (1687), once performed in Vilnius

Lithuanian Grand Dukes' entertainment at the castle, ruler's visits abroad and the honorable guests' arrival meetings etiquette had theatrical elements already since the 14th century (e.g. musicians' chapels of Gediminas a Władysław II Jagiełło). Počas obdobia Žigmund III Vasa's residence in Vilnius (first half of the 17th century), English professional drama actors' troupes played in the royal manor. In 1635, Władysław IV Vasa established a professional opera theatre in the Lower Castle, kde dramma per musica genre productions were performed with operas' libretá being written by Italian Virgilio Puccitelli. The performances were characterized by fundamental, luxurious scenography.[142]

Between the 16th and 18th centuries there was a Jesuit's School Theatre in Lithuania. In 1570, the first performance was shown in Vilnius (comedy Herkules by S. Tucci). Barokový aesthetics prevailed in the Jesuit's School Theatre, but it also had Stredovek retrospectives, Renesancia prvky, Rokokové motifs, and served an educational function. The performances were played in Latinsky, however elements of the Litovský jazyk were also included in intermediates and prologues, and some of the works were Lithuanian themed (e.g. hrá venovaná Algirdas, Mindaugas, Vytautas and other rulers of Lithuania).[143][144]

V roku 1785 Wojciech Bogusławski established the city's first public theatre Vilnius City Theatre. The theatre was initially located in the Oskierka Palace, but later moved to the Radziwiłł Palace a Vilnius Town Hall. Until 1845 the plays were performed in Polish, from 1845 in Polish and Russian and from 1864 only in Russian. After the ban on the Lithuanian language was lifted, the plays were also performed in Lithuanian. The theatre ceased to exist in 1914.[145]

During the interwar, then part of Poland, Vilnius was famous for the most modern in the region experimental Reduta troupe and institute, led by Juliusz Osterwa.[146] In Vilnius and the Vilnius Region, the performances by the Vilnius Lithuanian Stage Amateur Company (Litovský: Vilniaus lietuvių scenos mėgėjų kuopa), established in 1930 (later it was renamed to Vilnius's Lithuanian Theatre; professional theatre Vaidila), were shown. In 1945, it was merged to the Litovské národné činoherné divadlo.[144]

After the USSR occupation of Lithuania in 1940, theatre became one of the means of disseminating the Soviet ideology and censorship of repertoires was introduced. The performances incorporated the principles of socialistický realizmus a niekoľko revolučný plays were staged by the Russian authors. A Repertory Commission was established under the Ministry of Culture to direct theatres, control their repertoires, grant permissions to perform or ban performances. Socialist realism was the only recognized direction.[144]

After the restoration of independence of Lithuania, theatre changed cardinally and sought to recreate a broken dialogue with spectators.[144] Vilnius City Opera, an independent opera theatre in Vilnius, blends classical with contemporary art. Kým Litovské národné činoherné divadlo, State Small Theatre of Vilnius, State Youth Theatre and a number of private theatre companies, including OKT / Vilnius City Theatre, Anželika Cholina Dance Theatre and others, show classical, modern and Lithuanian playwriting directed by world-known Lithuanian and foreign directors. There also is a Russian language theatre Russian Drama Theatre of Lithuania.[147]

Jazyk

Privilege to Vilnius Cathedral issued by Vytautas Veľký in Vilnius on 16 February 1410 in Latinský jazyk

As a historically multikultúrne capital, many languages statuses changed over the centuries in the history of Vilnius. The predominant language of public life in stredoveký Lithuania was Litovský jazyk. It was spoken by people living in the ethnopolitical center of the state – ethnic Lithuania, including the vládca's manor and the most prominent Litovská šľachta. However, the Lithuanian language had no literary traditions and was not used in writing, except for the most important religious texts (e.g. the Pánovo a Zdravas Mária prayers).[149][119] Although, the importance of the spoken Lithuanian language remained for centuries because it is known that even Vytautas Veľký himself knew and spoke in the Lithuanian language with Władysław II Jagiełło, ktorého syn Kazimír IV. Jagellonský also spoke in the Lithuanian language.[150][151]

Rusínsky jazyk was used in Lithuania and its capital Vilnius due to the incorporation of the Kyjevská Rus pozemky. In colloquial form, these dialects formed the basis of the Ukrajinský a Byelorussian languages v 19. storočí. The written form of the Ruthenian language formed from the interaction of the ancient Slavic language with the local elements of the Ruthenian language. Such a Ruthenian language became the main language of the Chancery of the Litovské veľkovojvodstvo in the 14th and 15th centuries and maintained its dominant position until the middle of the 17th century.[149][152]

Latinsky a Polish languages were also widely used in the Chancery of the Grand Duchy of Lithuania. In the second part of the 17th century, the Polish language ousted the Ruthenian language from the written sources and the Lithuanian language from most areas of the public life. The first state documents in the Lithuanian language appeared in the Grand Duchy of Lithuania only at the very end of its existence (e.g. Ústava z 3. mája 1791 a Veľký Sejm Lithuanian manuscripts, Kościuszkove povstanie Lithuanian notes).[149]

Minorities (e.g. Litovskí Židia, Lipka Tatars, Krymskí Karaiti) were under guardianship of the Veľkovojvoda Litva, but their languages were only used among themselves and never gained a significant role. The 2nd and 3rd Statutes of Lithuania consolidated Lithuanian Jews status as non-Christian and "common human" (non-noble).[153]

According to the 14th article of the modern Ústava Litvy, the Lithuanian language is the only úradný jazyk v štáte. Therefore, all the official procedures in Vilnius must be proceeded in the Lithuanian language, however the tlmočník assistance is guaranteed by the state in some cases.[154]

Lithuanians speak on average of 2.7 languages, and 97.3% of the population speaks at least one foreign language.[155]

Móda

Janusz Radziwiłł (left), wearing żupan a kontush belt (these, along with kontusz, were main attributes of the Lithuanian nobles and wealthy Vilnians). Emerencjanna Pociej (right) in 1718, wife of Ludwik Pociej, wearing the Western European style women's clothing, which were popular in Vilnius already since the 18th century.

It is known that the Vilnians enjoyed to expensively dress up already since the Stredovek. Podľa historika Antanas Čaplinskas, even the merchants and craftsmen wives were wearing multiple rings decorated with drahokamy (napr. s rubín and fourteen diamanty). Those who did not dress up and did not followed the fashion trends were even ridiculed (e.g. for wearing sheepskins, for not wearing luxurious belts, gloves, or for not using handkerchiefs). Property inventories of 16th–17th centuries often mention expensive clothing, such as long, wide-sleeved jackets of precious materials, known as kontusza żupans zdobené rys's or other animal fur, also kontush belts.[156] Special attention was paid to the tlačidlá as in the list of one nobleman's property Čaplinskas found 12 buttons with perly a koraly, about 100 large buttons with diamanty, slivka-shaped buttons decorated with enamel, as well as buttons made from brilliants, smaragdy.[156] Delias a dolmans were also popular among the townspeople and nobles.[157]

Wealthy townspeople, decorated with luxurious clothing, raised envy of the Litovská šľachta, therefore the nobles began demanding to adopt laws limiting the clothing of the townspeople. For the first time such restrictions were recorded in the Statute of Lithuania of 1588, according to which the townspeople were allowed to wear only two rings (one of them was the tuleň) while the Židia were forbidden to adorn with gold chains and brošne (though, the Jewish women had more rights).[156] Even wider restrictions were put in place by the Sejm poľsko-litovského spoločenstva which adopted the Act of Thrift in 1613, according to which the non-noble townspeople were forbidden to appear in public places dressed in expensive furs (violators of the law were fined and the clothes were given to the complainants).[156] The wealthy townspeople were not satisfied with such limitations, therefore a subscription fee was introduced later which removed all limitations.[156]

The clothing trends changed in the late 18th century when almost all men already had shaved beards, short-haired hairstyles and began to wear trendy, blue, green or black tailcoats with open-fronts and waistcoats matched with white or yellowish trousers,[157] while the 18th century women's clothing fashion had almost no differences from the Západoeurópsky fashion trends. In the early 20th century the clothes were already in line with the Western European fashion trends, and in 1961 clothing designers studies were launched in the State Art Institute of Lithuania, also in the same year the Vilnius Model House was established which created and popularized unique and industrial apparel and footwear models, made clothing presentations.[158]

Mados infekcija (Angličtina: Fashion Infection) was launched in 1999 and is the biggest Lithuanian módna prehliadka, held every spring in Vilnius.[159] Prominent Lithuanian clothing designer Juozas Statkevičius usually organizes his collections presentations in Vilnius.[160]

Prázdniny a festivaly

Kaziuko mugė is held annually in the city in honor of Saint Casimir

As a result of centuries long Catholic traditions in Vilnius and Lithuania, the Catholic holidays (e.g. Vianoce, Veľkú noc, Saint John's Eve) are widely celebrated and employees have a days off.[161]

Every year on 16 February (day of the Akt o nezávislosti Litvy) and on 11 March (day of the Akt o opätovnom zriadení litovského štátu) festive events are organized in Vilnius with official ceremonies conducted by the heads of state and the holy masses of the Lithuanian Catholic Church v Vilnius Cathedral.[162][163] While in the evening of 12 January bonfires are ignited to mark the bloody Januárové udalosti.[164]

Saint Casimir's Fair (Litovský: Kaziuko mugė) is held annually for hundreds of years in city's markets and streets on the Sunday nearest to 4 March (Feast of St. Casimir), the anniversary of Saint Casimirsmrť. It attracts tens of thousands of visitors and many Lithuanian and foreign craftsmen. Easter palms (Litovský: Verbos) are one of the most recognizable symbols of the fair.[165]

Capital's Days (Litovský: Sostinės dienos) is the biggest festival of music and culture held in the city annually for three days (from 30 August to 1 September).[166]

Although it is not a national holiday, the Vilnia River is dyed green every year for deň svätého Patrika.[167]

Administratíva

Vláda mesta

Krzysztof Mikołaj "Perkūnas" Radziwiłł (Voivode of Vilnius from 1584 to 1603). Due to his prominent victories versus Ivan Hrozný's troops during the Livónska vojna, he was nicknamed "the Thunderbolt" (Perkūnas).

Pred Magdeburské práva were granted to Vilnius in 1378, the city was overseen by the ruler's vicegerents. Later these duties were granted to a magistrate or a City Council, subordinate only to the ruler himself. During wars, when the city was in a danger, the city was led by a Voivode of Vilnius.[168] The magisterial authority was headquartered at the Vilnius Town Hall.[169]

Vilnius Town Hall, reconstructed in neoclassical style according to the design by Laurynas Gucevičius in 1799

Vilnius Magistrate was responsible for the city economy, was collecting taxes, taking care of the city treasury, was accumulating stocks of grain in order to avoid residents starvation in case of famine or wars. He also acted as a notár in transactions, testaments and as a sudca during the city residents conflicts that involved new buildings constructions and reconstructions. His other function was taking care of the city craftsmen. From the beginning, statutes of workshops were approved by the ruler himself. Neskôr, Žigmund II granted this privilege to the city magistrates in 1552. Since the 1522 privilege by Žigmund I. Starý, Vilnius Magistrates had the responsibility to protect the city and its resident's tranquility by having 24 armed guards. During war times, the night watch was performed by three jurisdictions – magistrate, bishop and castle men.[168][170]

Chief City Administrator was vaitas (a Veľkovojvoda Litva vicegerent in the city).[171] Most of them were beginning their careers in the magistracy before obtaining such a position. Všetky vaitai boli Katolíci. Vaitas was chairing during the City Council meetings. His competence also included criminal cases and he had the right to impose a death penalty. At first, he examined the cases alone, however since the 16th century two suolininkai also examined important cases (if the lawsuit was over 10 groše) together with the vaitas. In the 16th century, Vilnius City Council consisted of 12 burgomasters and 24 councilors (half of them were Catholics, the other half were orthodoxes). There were no direct elections to the City Council and members to the council were chosen by the wealthy townspeople, merchants, workshops seniors. Burgomasters were being chosen until their deaths. In case of death, another member of the council was being chosen of the same religion. In 1536, Sigismund I the Old signed a privilege which regulated the magistracy formation principles that prohibited to choose close relatives to the council and all the new taxes, obligations and regulations required the prior agreement of the townspeople.[168]

Pod Ruská ríša control, the City Council was replaced with Mestská duma. Po Sovietska okupácia Litvy, Vilnius became a republican subordinate city. The current Vilnius City Municipal Council was established in 1990.[172]

Municipal council of the city

Seat distribution in the Vilnius City Council as of 10 July 2019.

Vilnius City Municipality is one of 60 municipalities of Lithuania and includes the nearby town of Grigiškės, three villages, and some rural areas. Mesto Grigiškės was separated from the Trakai District Municipality and attached to the Vilnius City Municipality in 2000.

A 51-member council is elected to four-year terms; the candidates are nominated by registered political parties. As of the 2011 elections, independent candidates also were permitted. The last election was held in March 2019. The results are:

Starostovia

Former municipality building in Gediminas Avenue, used until 2004, now is a shopping mall GO9

Before 2015, mayors were appointed by the council. Starting with the elections in 2015, the mayors are elected directly by the residents. Remigijus Šimašius became the first directly elected mayor of the city.

Pododdelenia

Starcovstvo, a statewide administrative division, function as municipal districts. The 21 elderships are based on neighbourhoods:

Map of Vilnius elderships. Numbers on the map correspond with numbers in the list
  1. Verkiai – includes Baltupiai, Jeruzalė, Santariškės, Balsiai, Visoriai
  2. Antakalnis – includes Valakampiai, Turniškės, Dvarčionys
  3. Pašilaičiai – includes Tarandė
  4. Fabijoniškės – includes Bajorai
  5. Pilaitė
  6. Justiniškės
  7. Viršuliškės
  8. Šeškinė
  9. Šnipiškės
  10. Žirmūnai – includes Šiaurės miestelis
  11. Karoliniškės
  12. Žvėrynas
  13. Grigiškės – a separate town
  14. Lazdynai
  15. Vilkpėdė - zahŕňa Vingis Park
  16. Naujamiestis – includes bus and train stations
  17. Senamiestis (Old Town) - zahŕňa Užupis
  18. Naujoji Vilnia – includes Pavilnys, Pūčkoriai
  19. Paneriai – includes Trakų Vokė, Gariūnai
  20. Naujininkai – includes Kirtimai, Salininkai, Medzinárodné letisko Vilnius
  21. Rasos – includes Belmontas, Markučiai[175]

Okresná obec

Medininkai Castle, built in the first half of the 14th century. It is the largest enclosure type defensive castle in Lithuania and one of the primary landmarks of the Vilnius district.[176]

Vilnius District Municipality (Litovský: Vilniaus rajono savivaldybė) is one of the largest municipalities in Lithuania. It occupies 2129 square kilometres and has 23 civil parishes. There are 1163 villages and 5 towns (Nemenčinė, Bezdonys, Maišiagala, Mickūnai a Šumskas) in the district. Vilnius district surrounds the Lithuania's capital and has developed public, business rural infrastructure and offers high standard of living with clean environment. Vilnius district borders with the Bieloruskej republiky and neighbours with Švenčionys, Moletai, Širvintos, Elektrėnai, Trakai a Šalčininkai okresy.[177]

Vilniuský okres má nadnárodnú populáciu, z ktorej je 52% Poliaci, 33% sú Litovčania a zvyšných 16% je Rusi, Bielorusi a obyvatelia iných národností (napr. Ukrajinci, Tatárov, Židia). Vilniuský okres má viac ako 100 000 obyvateľov. Väčšina obyvateľstva (95%) žije na dedinách a 5% žije v mestách.[177]

Okres Vilnius má najvyššie terény Litvy - Aukštojas, Juozapinė a Kruopinė Hills, ktoré sú vyvýšené o viac ako 290 metrov vyššie hladina mora a sú považované za veľmi vysoké na rovinách krajiny.[177]

Kvetná nedeľa je v okrese široko oslavovaný a jedinečný a farebný Vilnius Veľkonočné dlane (verbá) sa tam vyrábajú zo sušených kvetov a bylín.[178] Tradícia výroby Vilniuských paliem je datovaná do čias Svätý Kazimír, ktorý je a patrón svätý litovskej a litovskej mládeže.[177]

Hrad Medininkai, Liubavas Manor mlyn a panstvo Bareikiškės sú najznámejšie historické pamiatky okresu.[177]

Vilniuské vojvodstvo z roku 1769 obklopený úplne samostatným microstate Republika Paulava, známy pre svoje Vek osvietenia hodnoty, s vlastným prezidentom, roľníci parlament, armáda a zákony.[179]

Mestská rada okresu Vilnius je v dôsledku veľkého poľského obyvateľstva väčšinou zložená z členov Volebná akcia Poliakov v Litve.[180] Litovský pól Marija Rekst je dlhoročným starostom okresu.[181]

Národná vláda

Seimasov palác vo Vilniuse, kde poslanci Litvy zvoláva

Ako hlavné mesto Litvy je Vilnius sídlom litovského národná vláda. V prípade výkonnej moci majú dvaja vedúci dôstojníci Litvy svoje kancelárie vo Vilniuse. The Prezident Litovskej republiky býva na Prezidentský palác v Námestie Daukanto,[182] kým premiérSídlo je v kancelárii vlády Litvy v Gediminas Avenue.[183] Podľa zákona prezidenta Litovskej republiky má prezident republiky bydlisko vo Vilniuse, ktoré sa nachádza v okrese Turniškės blízko Rieka Neris.[184][185] Predseda vlády má tiež právo na pobyt v okrese Turniškės počas funkčného obdobia.[186] Vládne ministerstvá sa nachádzajú v rôznych častiach mesta; mnohé z nich sa nachádzajú v Vilnius staré mesto.[187]

Historicky Seimas z Litovského veľkovojvodstva väčšinou zhromaždení vo Vilniuse.[188] Súčasnosť Seimas Litovskej republiky sa tiež nachádza vo Vilniuse a stretáva sa na Seimasov palác na Gediminas Avenue.[189]

Najvyššie litovské súdy sa nachádzajú vo Vilniuse. The Najvyšší súd Litvy (Litovský: Lietuvos Aukščiausiasis Teismas), najvyšší súdny súd, ktorý rozhoduje o trestných a občianskoprávnych veciach, sa nachádza na ulici Gynėjų,[190] kým Najvyšší správny súd v Litve (Litovský: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas), ktorý pôsobí ako najvyšší súd v správnom poriadku, ktorý rozhoduje spory proti verejným orgánom, sa nachádza na ulici Žygimantų.[191] The Ústavný súd Litvy (Litovský: Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas), poradný orgán s najvyššou právomocou v oblasti ústavnosti zákonov, sa schádza v paláci ústavného súdu na Gediminas Avenue.[192]

The Litovský tribunál, najvyšší odvolací súd pre šľachta z Litovské veľkovojvodstvo, bola založená Stephen Báthory, Veľkovojvoda Litva a Poľský kráľ, v roku 1581. Bol umiestnený vo Vilniuse do 1795.[193]

Špeciálne služby

Litovský policajný dôstojník, hliadkuje s a Segway.
Centrum rýchlej reakcie v Antakalnis, ktorá sa zaoberá tiesňovými hovormi vo Vilniuse.

Za bezpečnosť Vilniusu je zodpovedná predovšetkým Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, najvyšší policajný úrad v meste a miestne policajné úrady. Medzi jeho hlavné zodpovednosti patrí zabezpečenie verejného poriadku a verejnej bezpečnosti, zverejňovanie a vyšetrovanie trestných činov a dohľad nad bezpečnosťou premávky.[194] V roku 2016 bolo vo Vilniuse 1 500 policajtov.[195] Viešojo saugumo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos je zodpovedný za pohotovú obnovu verejného poriadku v extrémnych a zvláštnych situáciách a zabezpečenie náležitej ochrany dôležitých štátnych objektov a sprevádzaných subjektov.[196]

Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba je hlavným riadiacim orgánom Vilniusu hasičov sily.[197] Za prvých 9 mesiacov roku 2018 došlo v meste Vilnius k 1287 požiarnym udalostiam, pri ktorých zahynulo 6 osôb a 16 osôb bolo traumatizovaných.[198]

Vilniaus greitosios medicinos pagalbos stotis je zodpovedný za pohotovostná lekárska služba v meste a je možné ich kontaktovať priamo na krátkom čísle 033.[199] Je to jedna z najstarších inštitúcií záchrannej zdravotnej služby v Bratislave Východná Európa a bola založená už v roku 1902.[200] Veľkej časti tejto inštitúcie boli lekári a ďalší personál vyznamenaní medailami za pomoc obetiam počas Januárové udalosti v roku 1991.[200]

Hlavné číslo pre kontaktovanie všetkých špeciálnych služieb vo Vilniuse (a ďalších regiónoch Litvy) je 112.[201]

Panoráma mesta

Panoráma mesta Vilnius staré mesto ako je zrejmé z Gediminasova veža za súmraku. Vilnius má jedno z najväčších a najzachovalejších starých miest v meste Severná, Východná a Stredná Európa.[202][203] Na jeho panoráme dominuje veže starobylých kostolov, datovaný do čias, keď bol Vilnius hlavným mestom najväčšieho štátu v Európe - Litovské veľkovojvodstvo.[204]

Urbanizmus a architektúra

Kostol svätého Petra a Pavla je a Baroková architektúra majstrovské dielo. Bolo to financované z Michał Kazimierz Pac, ktorým sa pripomína víťazstvo Moskovčanov a ich vyhnanie z Vilniusu po šiestich rokoch okupácie.

The Staré mesto Vilnius je historické centrum Vilniusu, asi 3,6 km2 (1,4 štvorcových mi). Jeho história začína od Neolitické obdobie. Počas nej boli občas prerušované ľadovcové kopce a drevený hrad na sútoku Neris a Vilnia rieky, bola postavená okolo roku 1000 n. l. na opevnenie Kopec Gedimino. Z osady sa stalo mesto v 13. storočí, keď pohanský Pobaltskí ľudia boli napadnutí západniari Počas Litovská križiacka výprava. Okolo roku 1323, keď sa objavili prvé písomné pramene o Vilnii, bolo hlavným mestom Slovenska Litovské veľkovojvodstvo, ktorá sa formovala z rôznych kultúr a národností obyvateľov. V tejto dobe mala iba niektoré murované konštrukcie. Do 15. storočia sa Litovské veľkovojvodstvo stalo jednou z najmocnejších a najväčších krajín v krajine Európe s jeho územím siahajúcim od Baltské more do Čierne more (väčšinou, dnešné Bielorusko, Ukrajina a Rusko pozemky). Historické centrum pozostáva z tri hrady územia (Horné, Dolné a Zakrivené) a oblasť, ktorá bola predtým obklopená a Múr Vilnius. Jeho pôdorys je väčšinou kruhový so stredom v pôvodnom hradnom areáli. Vzor ulíc je stredoveký a má malé, úzke uličky, avšak veľké námestia boli vyvinuté aj v neskorších obdobiach.[202] Pilies Street, hlavná tepna, spája Palác litovských veľkovojvodov s Vilniuská radnica. Ostatné ulice sa kľukatiajú palácami feudálny páni a zemepáni, kostoly, obchody a remeselnícke dielne.

Historické budovy sú v Gotický (napr. Kostol sv. Anny),[205] Renesancia (napr. Palác litovských veľkovojvodov),[206] Barokový (napr. Kostol svätého Petra a Pavla s viac ako 2 000 štukatúra figúrky interiér, Vilniuska univerzitaHlavný kampus s 13 nádvoriami orámovanými budovami z 15. storočia a striekajúcimi 300 rokov starými freskami a Kostol sv. Jána)[207] a Klasické štýly (napr. Vilniuska katedrála, Vilniuská radnica, Šuazeliaiho palác, Verkiaiho palác)[208] s nádhernými exteriérmi a interiérmi. Rozmanitosť zachovaných kostolov a bývalých palácov Slovenska Litovská šľachta predstavuje najmä multikultúrne dedičstvo Vilnius.[202][209]

Ako hlavné mesto obrovského štátu formovali Litovci spolu s ďalšími národmi rozvoj svojho vynikajúceho kapitálu. Vývoj vo Vilniuse ovplyvnili západné a východné ideológie. Kresťanstvo v Litve dominovala od Christianizácia Litvy v roku 1387 však Pravoslávie východných obyvateľov štátu a rastúci význam Judaizmus viedli k príkladným materiálnym prejavom týchto náboženských spoločenstiev (napr. Pravoslávna katedrála Bohorodičky, Veľká synagóga vo Vilne).[202]

17. storočie Kaplnka svätého Kazimíra, a patrón svätý Litvy a jej mládeže v Katedrála vo Vilniuse

Rôzne katastrofy vyústili do rekonštrukcie budov vo Vilniuse v barokovom štýle Vilniuskej školy, ktoré neskôr zanechali stopu v celom litovskom veľkovojvodstve.[202] Talentovaní umelci (napr. Matteo Castelli, Pietro Perti) zo súčasnosti Kantón Ticino boli zvlášť uprednostňované Veľkovojvoda Litva a miestna šľachta, a v meste vyvinuli mnoho slávnych objektov (napr. Kaplnka svätého Kazimíra).[210] Litovský Laurynas Gucevičius zanechal obrovskú stopu v architektúre klasického štýlu vo Vilniuse.[211]

Počas Sovietska okupácia desaťročia v Litve, mikrodistriktov boli postavené v staršie z Šeškinė,[212] Žirmūnai,[213] Justiniškės,[214] Fabijoniškės. Väčšina budov z tohto obdobia mala výraznú sivú farbu, priamy dizajn a nekvalitné monolitické konštrukcie.[215]

Staré Mesto Vilnius bolo zapísané do zoznamu Stránky svetového dedičstva UNESCO v roku 1994. Zapísaný majetok má rozlohu 352 ha. Historické centrum Vilniusu je obzvlášť známe tým, že udržiava vzor stredovekých ulíc bez výraznejších medzier. Niektoré miesta však boli počas okupácií a vojen v Litve poškodené, vrátane Katedrálne námestie ktorá pokrýva základy kráľovského paláca - zbúraného po 3. oddiel poľsko-litovského spoločenstva v roku 1795, námestie na východe od Kostol všetkých svätých kde Kláštor bosých karmelitánok predtým stál po boku a Vice kancelár Štefan Pacetablovaného baroka Kostol svätého Jozefa snúbenca, obidve zbúrané cárobjednávka. Veľká synagóga a časť budov na ulici Vokiečių (Nemecky: Deutsche Gasse) boli zbúrané po Druhá svetová vojna.[202]

Vilnius zaberá plochu 397 kilometrov štvorcových, z ktorých je vyvinutá iba jedna pätina a zvyšok predstavuje zelený pás a voda. Z tohto dôvodu sa Vilnius často označuje ako jedno z „najzelenších“ hlavných miest v Európe.[216]

Krypty

Krypty z Katedrála vo Vilniuse sú miestom, kde sa nachádzajú významné osobnosti Litvy a Kostol sú pochovaní. V kráľovskom mauzóleu veľkovojvoda Alexander Jagiellon, Kráľovná Alžbety rakúskej, Barbara Radziwiłł, srdce veľkovojvodu Władysław IV Vasa sú pochovaní. Tieto krypty majú tiež jednu z najstarších fresiek v Litve, maľovanú koncom 14. alebo začiatkom 15. storočia a datovanú do čias Christianizácia Litvy.[217]

Bývanie

Vilnius staré mesto apartments ponúka výhľad na najvýznamnejšie pamätihodnosti mesta a stredovekú atmosféru

Vilnius staré mesto (Litovský: Vilniaus senamiestis) s idylickým stredoveký kamenné dláždené ulice a Užupis ponúka jedno z najprestížnejších domov vo Vilniuse. Veľa starého mesta bytové domy ponúka priamy výhľad na ikonické kostoly alebo na najväčšie pamätihodnosti mesta (napríklad obzvlášť žiadané) Veža Gediminas), uzavreté vnútorné nádvoria, vysoké stropy, podkrovia, neštandardné dispozície a luxusné historické interiéry.[218] Najdrahšie byty v týchto susedstva môže stáť milióny eur a sú prístupné iba najbohatším obyvateľom mesta.[219] Avšak také problémy ako dopravné zápchy, drahé parkovacie miesta pre autá, znečistenie ovzdušia, vysoké náklady na údržbu, obmedzenia pri rekonštrukciách odpudzujú bohatých Vilňanov žiť v týchto štvrtiach, ktorí často kupujú alebo stavajú súkromné ​​domy vo vzdialenejších častiach Vilniusu (Balsiai, Bajorai, Pavilnys, Kalnėnai, Pilaitė a ďalšie) alebo blízke oblasti Okresný úrad vo Vilniuse.[218] Asi 21 000 obyvateľov žije v starom meste a 7 000 v Užupise.[220]

Časť susedstva Valakampiai v Antakalnis staršie obyvateľstvo Rieka Neris ako je vidieť z Verkiaiho palác
Komplex Helios City v Naujamiestis s nákupné centrum a byty

Valakampiai a Turniškės sú najprestížnejšie miesta mesta so súkromnými domami, pretože pozemky sú dostatočne veľké a obklopené zeleňou, borovice lesy a sú ľahko dostupné z centra mesta. Spravidla sú to mimoriadne bohatí obyvatelia a hlavy štátov (napr. prezidenti) žijú tam a väčšina väčších súkromných domov stojí milióny eur.[218][221] Časť Žvėrynas Štvrť ponúka aj luxusné súkromné ​​domy s pozemkami v tesnej blízkosti Park Vingis, ale má aj bytové domy zo sovietskej éry, zlé drevené domy, vyšší počet obyvateľov (~ 12 200[220]).[218]

Okolia okolo starého mesta (Antakalnis, Žirmūnai, Naujamiestis, Žvėrynas) ponúkajú najrôznejšie ceny bytov, slušné množstvo zelene vhodné na prechádzky, cyklistické cesty a preto sú najobľúbenejšie medzi stredná trieda obyvateľov. Bohatšie komunity žijú v nových bytových domoch alebo zrekonštruovaných bytoch zo sovietskej éry.[218] Vláda Litvy dôrazne podporuje proces renovácie a kompenzuje 30% alebo viac nákladov.[222] Avšak chudobnejší obyvatelia a nízke príjmy dôchodcovia často zastavujú pridávanie celého procesu regionalistické politiky politikov.[223][224]

Vzdialenejšie štvrte (napr. Lazdynai, Karoliniškės, Viršuliškės, Šeškinė, Justiniškės, Pašilaičiai, Fabijoniškės, Naujininkai) ponúkajú výrazne lacnejšie byty. Ich najväčšou nevýhodou spolu so sťaženou komunikáciou s centrom mesta sú väčšinou nezrekonštruované doby sovietskej výškové budovy, opotrebované okolie, veľké zápchy na uliciach spájajúcich s centrom mesta v dopravných špičkách a neustále nedostatok parkovacích miest pre autá v blízkosti starších bytov.[218][225]

Šnipiškės Počas 2010-tych rokov získala spoločnosť eldership značné množstvo investícií. Prvýkrát sa o tejto oblasti hovorilo vo Vilniusových historických dokumentoch v roku 1536, keď bol veľkovojvodom Žigmund I. Starý nariadil Ulrich Hosius postaviť drevený most cez Neris rieka. Čoskoro okolo mosta sa začalo rozvíjať predmestie. V 16. storočí bol zasvätený palácu Moskovčania a Tatárov poslovia, ktorých postavil richtár z Vilniusu na sever od Šnipiškės, pretože pri svojich návštevách konali hlučne a mešťania ich nechceli mať v okolí.[226] V 18. storočí jezuita Kostol svätého Rafaela archanjela a kláštor, ako aj pevné paláce bohatých a poschodových murovaných domov obyčajných mešťanov boli postavené v Šnipiškės. Na druhej strane na predmestí tohto predmestia žili remeselníci: sklári, tehliari, hrnčiari. Objavila sa továreň na fajčenie, píly a dokonca aj malá továreň na cukrovinky. Malá časť územia (8 ha) Šnipiškės západne od trhu Kalvarijų, nazývaná Skansenas,[227] obsadené väčšinou zlým stavom drevených domov, ktoré sa objavili koncom 19. storočia. Prekvapivo prežil až dodnes a v súčasnosti je stále nedostatočne rozvinutým územím chráneným štátom. Vedľa potom luxusná štvrť bankárov - Piromontas[228] bola postavená v 90. rokoch 19. storočia a je tiež architektonickým dedičstvom.

Šnipiškės v 19. storočí s kaplnkou Ježiša zo Šnipiškės

V šesťdesiatych rokoch bola oblasť Šnipiškės pomenovaná ako nové centrum mesta: bola zorganizovaná prvá mestská pešia zóna a pred rokom 1990 niekoľko budov, vrátane najväčšieho nákupného centra vo vtedajšej dobe Litovské SSR, bol postavený najvyšší a najväčší hotel, planetárium, múzeum revolúcie, Pioneerov palác, ako aj množstvo ministerstiev litovskej SSR.[229][230][231][232][233] Širšie územie Šnipiškės sa však tiahne na sever od terajšej časti Konstitucijosova trieda, zostali hlavne nedostatočne rozvinuté až do začiatku roku 2000, keď boli nové Budova mestskej samosprávy vo Vilniuse bolo postavené v tejto oblasti, ktorá inšpirovala transformáciu okolia: nové námestie Europa s novým nákupným centrom „Europa“, 33-poschodová obchodná veža „Europa“ a 27-poschodový bytový dom „Europa“. Koncom 2000-tych rokov bolo bývalé Múzeum revolúcie zrekonštruované na Národnú galériu umenia. Odvtedy mrakodrapy a neustále sa v tejto oblasti budujú drahé obchodné kancelárie. Má už takmer 0,5 milióna metrov štvorcových nehnuteľností.[234] A Japonská záhrada bude v tejto oblasti dokončená do roku 2020.[235]

V roku 2019 priemerná cena za 1 m2 bytu bol okolo 2 000 eur a okolo 1 200 eur za 1 m2 súkromného domu vo Vilniuse, zatiaľ čo ceny nájmu boli ~ 10 € / m2 (pre byty) a ~ 8 € / m2 (pre súkromné ​​domy) resp.[236] Podľa ekonómov dosiahol počet transakcií a index cenovej dostupnosti bývania v roku 2019 rekordné maximá z dôvodu výrazného nárastu príjmov obyvateľov Vilniusu a spomalenia rastu cien bytov.[237] Napriek tomu podľa prieskumu štvrtina obyvateľov vo veku 26–35 rokov stále žije v domoch svojich rodičov alebo príbuzných, čo je najvyšší počet v Pobaltské štáty, je však pravdepodobné, že veľká časť týchto mladých ľudí si jednoducho šetrí na svoj domov alebo na počiatočný príspevok, pretože štatistiky tradične ukazujú, že Litovčania kupuje svoje domy za menej vypožičaných prostriedkov ako Lotyši alebo Estónci.[238]

Demografické údaje

Veľkovojvoda Žigmund II (priamy potomok Gediminas podľa mužovej línie[239]) a veľkovojvodkyňa Barbara Radziwiłł vo Vilniuse. Mesto za jeho vlády prosperovalo a Zlatý vek.

Vilnius má tisíce rokov demografickej histórie ako v staršom veku Vilkpėdė pozostatky Magdalénska kultúra boli nájdené sídliská, ktoré sú datované zhruba do 10 000 rokov pred n. Za prvých 1 000 rokov n. L. Boli veľké osady v Kairėnai, Pūčkoriai a Naujoji Vilnia.[22] Najhustejšie obývanou oblasťou bol sútok Neris a Vilnia Rieky, ktoré mali aj opevnené usadlosti.[22] Neskôr bol Vilnius súčasťou Litovského kráľovstva území však kráľ Mindaugas v ňom neustále nebýval, a to aj napriek budovaniu prvého Katolícka Cirkvi v Litve pri príležitosti jeho korunovácia.[240][22] Mesto sa začalo rozvíjať koncom 13. storočia, za vlády veľkovojvodov Butvydas a Vytenis.[21]

Veľký rozmach Vilniusu ako centra a hlavného mesta stredovekého štátu sa pripisuje vláde veľkovojvodu zo 14. storočia Gediminas ktorého poslal listy do západnej Európy pozval rytierov, obchodníkov, lekárov, remeselníkov a ďalších, aby prišli do Veľkovojvodstvo vykonávať svoje živnosti a vieru bez obmedzenia.[22] Rast Vilniusu bol v tom čase z dôvodu brutálneho vývoja obmedzený Germánsky rád útoky (napr. počas ich útoku v roku 1390 bolo zabitých okolo 14 000 Vilňanov) a Litovská občianska vojna (1389 - 1392).[22]

Vilnius sa rozvíjal ako multikultúrne mesto. V prameňoch zo 14. storočia sa uvádza, že Vilnius sa skladá z veľkého (litovského) mesta a Rusíni mesto. Do 16. storočia boli v meste väčšinou obyvatelia Litvy a Rusíni, však Nemecky obchodníci, remeselníci, Židia (od 14. storočia; neskôr mali svoje qahal do roku 1845) a Tatári (od roku 1397) sa usadil aj vo Vilniuse. V 16. – 17. Storočí, počas Reformácia a Protireformácia, Populácia polonofónu začal rásť - v polovici 17. storočia bolo najviac spisov Poľský v dôsledku Polonizácia (pred 16. storočím to bolo iba okolo 5%).[22]

Mesto prosperovalo počas Zlatý vek tým, že je jedným z hlavných miest Poľsko-litovské spoločenstvo a bydlisko Litovská šľachta.[241][242] Mesto však bolo ťažko zničené požiarom v roku 1610. Po Bitka pri Vilniuse v roku 1655 mesto sa dostalo pod Rusky kontrola (1655–1661). Ďalej po Veľká severná vojna, Švédske cisárstvo ovládal mesto v rokoch 1702–1709. Táto okupácia sa skončila počas Vypuknutie moru veľkej severnej vojny v roku 1709. Obnovu mesta trvalo viac ako 50 rokov.[22]

Manifest z Povstanie z roku 1794 v Litovský, povzbudivé Litovčania brániť Vilnius pred pádom pod ruskú kontrolu. Hlavné mesto veľkovojvodstva bolo po neúspechu povstania takmer prázdne a po roku 1795 bol štát zrušený Tretí oddiel.

Podľa prvého sčítania obyvateľov spoločenstva v roku 1790, Vilniuské vojvodstvo (bez Grodno County) malo 718 571 obyvateľov, zatiaľ čo Vilniuský kraj mala 105 896 obyvateľov (celé veľkovojvodstvo po Druhý oddiel vtedy malo 1 333 493 obyvateľov).[243] Krátko nato sa počet obyvateľov mesta v roku 1796 znížil na 17 500 obyvateľov v dôsledku krutých bitiek o Vilniuské povstanie v roku 1794, čo bol posledný pokus o záchranu hlavného mesta Veľkovojvodstva pred pádom pod úplnú ruskú kontrolu.[22][29] Po porážke povstalcov bol Vilnius začlenený do Ruská ríša a na začiatku 19. storočia bolo jeho tretím najväčším mestom.[22] Po pár desaťročiach Rus despotizmus, Demografia vo Vilniuse bola opäť ovplyvnená Novembrové povstanie v roku 1830 a Januárové povstanie v roku 1863, počas ktorých sa uskutočnili pokusy povstalcov o obnovenie štátnosti.[22] Podľa Sčítanie ľudu ruskej ríše z roku 1897 mal Vilnius 154 532 obyvateľov, neskôr sa v roku 1909 rozrástol na 205 300 obyvateľov, zatiaľ čo Guvernorát Vilna mala v roku 1897 1 561 713 obyvateľov.[244][245]

Počas prvá svetová vojna tisíce Vilňanov boli nútení utiecť, boli zabití alebo boli odvlečení k núteným pracovné tábory; v dôsledku toho malo mesto v roku 1919 iba 128 500 obyvateľov (úplne, súčasné územie Litvy stratilo okolo 1 milióna obyvateľov).[22][246] Vilnius sa zotavil počas medzivojnové obdobie a v roku 1939 mal 209 442 obyvateľov,[247] ale kvôli Druhá svetová vojna počet klesol v roku 1944 na 110 000.[22]

Vilnius opäť rástol v počte obyvateľov tým, že bol hlavným mestom Slovenska Litovská sovietska socialistická republika (podľa sčítania ľudu z roku 1989 v ňom bolo 576 747 obyvateľov).[22] Napriek tomu, že takmer celá Litva trpela po roku rozsiahlou emigráciou nezávislosti v roku 1990, počet obyvateľov vo Vilniuse zostal takmer nezmenený (542 287 v roku 2001) a od roku 2006 začal každoročne stabilne rásť na 580 020 obyvateľov (k 1. januáru 2020).[22][248]

Historický etnický makeup

Historický etnický vzhľad Vilniusu
Rok Litovčania Poliaci Rusi Židia Ostatné Celkom
1897[249] 3,131 2% 47,795 30% 30,967 20% 61,847 40% 10,792 7% 154,532
1931[250] 1,579 0.8% 128,600 65.5% 7,400 3.8% 54,600 27.8% 4,166 2.1% 196,345
1959[251] 79,400 34% 47,200 20% 69,400 29% 16,400 7% 23,700 10% 236,100
2001[252] 318,510 57.5% 104,446 18.9% 77,698 14.1% 2,770 0.5% 50,480 9.1% 553,904
2011[253] 337,000 63.2% 88,380 16.5% 64,275 12% N / A 45,976 8.6% 535,631
Pohanskí Litovci uctievajúci a užovka trávna, dub a svätý oheň. Od Olaus Magnus' Historia de Gentibus Septentrionalibus (Dejiny severného ľudu), kniha 3, 1555.
Model Vilniuský hradný komplex v prvej polovici 17. storočia. Horný hrad, ktorého rané drevené varianty pochádzajú z 10. storočia, bol počas roka čiastočne zničený Bitka pri Vilniuse (1655) a nikdy nebol prestavaný.

Asi 1000 rokov po Kr Neris a Vilnia Rieky boli husto osídlené Kultúra pruhovanej keramiky, ktorá mala pol a hektár hradisko na Gediminasov vrch.[254] Tieto kultúrne kmene boli bežné v celej dnešnej Litve, východne od Rieka Šventoji a v západnej časti Bielorusko. Za priamych potomkov tejto kultúry sa považuje a Pobaltský kmeň - the Aukštaiti (Angličtina: Horalov).[254] Tvrdí to významný výskumník histórie vo Vilniuse Antanas Čaplinskas, ktorí skúmali priezviská Vilniusov v archívnych dokumentoch mesta, sú najstaršie dochované priezviská Vilniusčanov nepochybne Litovský.[254] Pohanskí Litovci väčšinou žili na severnom úpätí kopca Gediminas a v Krivý hrad.[255]

Neskôr na pozvanie veľkovojvodu Gediminas, sa do Vilniusu začali sťahovať obchodníci a remeselníci z miest Nemcov Hanza, Francúzsko, Taliansko a Španielsko, a nahradil litovské priezviská nemeckým, poľským a ruským priezviskom.[254] Na konci 14. storočia, za vlády veľkovojvodu Algirdas, Vilnius už mal Rusínsky štvrťrok (Latinsky: Civitas Ruthenica) na dnešnej ulici Latako a Rusų, pretože obchodné vzťahy medzi Litovské veľkovojvodstvo a rusín kniežatstvá boli celkom dobre rozvinuté, a preto tu a dosť žilo niekoľko rusínskych obchodníkov Rusínski šľachtici mali svoje bydlisko v tomto štvrťroku.[254][255][256] Rozmanitosť národov vo Vilniuse ďalej zväčšoval veľkovojvoda Vytautas Veľký, ktorý predstavil Židia, Tatárova Krymskí Karaiti.[257] Po niekoľkých sto rokoch bol počet miestnych obyvateľov vo Vilniuse menší ako počet prichádzajúcich.[254] Podľa analýzy daňových registrov z roku 1572 však Riadna Litva malo 850 000 obyvateľov, z toho 680 000 (80%) Litovčania.[243] Slovo o Litovský jazyk šíri doširoka, rovnako ako Byzantská gréčtina historik Laonikos Chalkokondyles vedeli, že Litovčania majú svoj vlastný odlišný jazyk.[258]

Keďže Poľsko-litovské spoločenstvo krát Poľská kultúra začal rýchlo prenikať do mesta a čoskoro Poľský jazyk v meste prevládali dokonca aj Richtár dokumenty boli písané v poľštine do Novembrové povstanie v roku 1831.[254] Po určitom čase vo Vilniuse sa zahraniční obchodníci a remeselníci rýchlo asimilovali a boli Polonizované.[254] Väčšina z Litovskí šľachtici boli tiež polonizovaní a hovorili poľským jazykom, nikdy sa však za seba nepovažovali Poliaci a Únia v Lubline bola podpísaná až pri druhom pokuse v roku 1569, s dohodou, že obidva štáty budú zvrchovanými entitami v rámci Spoločenstva a zákaz Poliakom z Koruna Poľského kráľovstva kúpiť pozemok v Litovskom veľkovojvodstve.[259] Ich názor sa v rámci únie nezmenil a opäť sa potvrdil v Recipročná záruka dvoch národov v roku 1791.[260]

Multikultúrni Vilniáni v roku 1915. Mesto bolo známe svojou tolerancia rôznych etnických skupín do prvá svetová vojna.[254]

V priebehu storočí sa zloženie obyvateľov Vilniusu ešte viac zmenilo v prospech obyvateľov, ktorí neboli Litovčanmi.[254] Podľa historika Vytautas Merkys, mesto počas brutálnych besnení švédskej a ruskej armády v 17. a 18. storočí stratilo veľkú časť svojho starého obyvateľstva a nahradili ich nováčikovia, vo Vilniuse však neustále bývali aj Litovčania.[254] Podľa Sčítanie ľudu ruskej ríše z roku 1897 sa iba 2,1% (3 200 obyvateľov) označilo za osôb hovoriacich litovčinou, zatiaľ čo Poliaci (30,8%; 47 600 obyvateľov) a Židia (40,0%; 61 800 obyvateľov) boli najväčšími etnickými skupinami mesta.[261] Aj keď podľa Farnosť sčítania obyvateľov v rokoch 1857 - 1858 zostalo litovské obyvateľstvo v Guvernorát Vilna a podľa rôznych autorov sa pohybovala medzi 23,6% a 50,0% (210 273–418 880 obyvateľov).[244] Medzi trieda šľachty vo Vilniuse bolo počas sčítania ľudu v roku 1897 5 301 (46,3%) miestnych šľachticov a 6 403 (54,7%) nováčikov, z toho 24,1% ušľachtilí nováčikovia prišiel z Guvernorát Vilna územia, zatiaľ čo ostatní prichádzajúci šľachtici prichádzali do Vilniusu od Guvernorát Grodno, Guvernorát Minsk, Guvernorát Vitebsk, Guvernorát Kovno, Visla Land a ďalšie regióny.[262]

Počet etnických Litovčanov v meste Vilnius dosiahol rekordné minimá v roku 1931 (1600 obyvateľov - 0,8%, zatiaľ čo Poliaci predstavovali 65,9% - 128 600 obyvateľov) po 1922 anexia z Vilniuský kraj od Poľsko a Litovčania ustupujú z regiónu do dočasného hlavného mesta Kaunas.[263] Aj keď po Sovietsko-litovská zmluva o vzájomnej pomoci v roku 1939 Litva vymohla Región Vilnius a vyvinuli úsilie na Litovsky Vilnius zavedením litovských zákonov.[264] premiér Antanas Merkys kedysi povedal, že to bolo zámerom „prinútiť každého myslieť ako Litovci. Najskôr bolo a stále je potrebné vyčesať cudzí element z regiónu Vilnius“.[264] Litovská vláda uviedla do platnosti zákon, podľa ktorého „ktorí sa 12. júla 1920 (...) považovali za litovských štátnych príslušníkov a 27. októbra 1939 mali bydlisko na tomto území, sa stali litovskými štátnymi príslušníkmi“ (táto definícia občianstva bola zvykli prepúšťať veľký počet poľských štátnych zamestnancov a ~ 150 000 Poliakov bolo neskôr repatriovaný z litovskej SSR).[264] Takmer celá Litovskí Židia obyvateľstvo bolo vyhladené počas roku 2006 Nacisti organizovali holokaust v roku 1941.[263] Po Druhá svetová vojnasa počty litovských obyvateľov v meste začali zotavovať (napr. v roku 1959 už bolo 79 363 Litovčanov, čo predstavovalo 33,6% všetkých obyvateľov mesta), avšak nápady na litovizáciu boli väčšinou nahradené Sovietizácia obyvateľstva po zmanipulované voľby do Ľudoví Seimovia v roku 1940.[263][251] Nasleduj nezávislosti v roku 1990, litovská populácia v meste naďalej rástla a podľa sčítania ľudu z roku 2011 už litovský sčítanie dosiahol 63,2% (337 000 obyvateľov).[253]

Ekonomika

Moderná panoráma Vilniusu za súmraku s novým centrom mesta (Šnipiškės) v strede, v ktorom sa nachádzajú hlavné banky, finančné služby a ústredia firiem.
Veža Europa je najvyššia budova v pobaltských štátoch a je jedným zo symbolov moderného Vilniusu a jeho ekonomického rastu

Vilnius je hlavným ekonomickým centrom Litvy. HDP na obyvateľa (nominálny) vo Vilniuskom kraji bol 23 400 (~ 48 000 $, v parite kúpnej sily, 2015 konštantné USD)[265][266] v roku 2018, čím sa stane najbohatším regiónom v Litve a druhým najbohatším regiónom v Litve Pobaltské štáty.

Rozpočet Vilniusu dosiahol v roku 2020 759 miliónov EUR[267]. Priemerná mesačná čistá mzda v magistráte mesta Vilnius dosiahla 1 009 EUR (k roku 2020)[268].

Od roku 2010 sa ukazovatele zamestnanosti a nezamestnanosti v Litve neustále zlepšujú. Zamestnanosť dosiahla v treťom štvrťroku 2018 rekordné maximum 77,5%, zatiaľ čo nezamestnanosť bola vo štvrtom štvrťroku 6,3%, naposledy zaznamenaná v roku 2008. Je to však potrebné vnímať v kontexte zmenšujúcej sa populácie v produktívnom veku. Miera aktivity dosiahla v roku 2017 82%. Vilnius a Kaunas kraje ponúkajú lepšie príležitosti na trhu práce ako iné kraje, čo vedie k internej medziregionálnej migrácii. V iných regiónoch sú však pracovné príležitosti stále obmedzené. Miera nezamestnanosti zostala v najmenej rozvinutých regiónoch trvale vysoká (14,9% v roku 2006) Okres Utena v porovnaní so 4,8% v roku 2006 Vilniuský kraj). Ostatné kľúčové ukazovatele trhu práce sa zlepšili a vrátili sa k predkrízová úrovniach. Dlhodobá nezamestnanosť v treťom štvrťroku 2018 klesla na 2,1% (priemer EÚ: 2,9%). Nezamestnanosť mladých ľudí (13,3%) a miera mladých ľudí, ktorí nie sú zamestnaní, vzdelaní alebo sa nezúčastňujú odbornej prípravy (NEET, na 9,1%) boli pod priemerom EÚ v roku 2017.[269]

Obchodné centrum K29 je prvou kanceláriou v Pobaltské štáty ktorý dostal vynikajúci BREEAM hodnotenie[270]

Celkovo sa podiel obyvateľstva ohrozeného chudobou alebo sociálnym vylúčením (AROPE) od vstupu Litvy do EÚ v roku 2004 znížil. Stále však zostáva medzi najvyššími v EÚ (29,6% v roku 2017, v porovnaní s 22,4% v EÚ ). Riziko chudoby alebo sociálneho vylúčenia vo vidieckych oblastiach je takmer dvojnásobné ako v mestských oblastiach, čo zodpovedá rozdielu v miere nezamestnanosti medzi mestami a vidieckymi oblasťami (4,5% oproti 11% v roku 2017). Najmä metropolitné oblasti Vilnius a Kaunas, kde sa sústreďuje významná ekonomická aktivita, spôsobujú výrazný rozdiel medzi mierami AROPE v mestských a vidieckych oblastiach. V roku 2017 bola miera AROPE vo vidieckych oblastiach 37,2%, v porovnaní s 19,9% v mestách.[271]

Za posledných 15 rokov zaznamenala Litva najrýchlejšiu konvergenciu v EÚ, ale výhody hospodárskeho rastu sú v jednotlivých regiónoch nerovnomerné. V tomto období sa rozdiely v litovských regiónoch neustále zväčšovali. Zatiaľ čo HDP na obyvateľa dosiahla takmer 110% priemeru EÚ v regióne hlavného mesta Vilnius, v iných regiónoch je to iba medzi 42% a 77%. Rýchlu konvergenciu krajiny podporujú hlavne dva regióny - región hlavného mesta Vilnius a Župa Kaunas - produkovať 42% a 20% národného HDP. V rokoch 2014 - 2016 tieto regióny rástli v priemere o 4,6% (Vilnius) a 3,3% (Kaunas), zatiaľ čo ostatné regióny, ktoré majú vyšší podiel vidieckych oblastí, stagnovali alebo boli v recesii.[272]

Ponuka nového bývania vo Vilniuse a na jeho predmestiach, najväčšom realitnom trhu v krajine, dosiahla pokrízové ​​maximá a zásoby nepredaných bytov v troch najväčších mestách sa začali zvyšovať od začiatok roka 2017. Dopyt po bývaní je stále vysoký, podporovaný rýchlo rastúcimi mzdami, priaznivými finančnými podmienkami a pozitívnymi očakávaním. V prvom polroku 2018 bol počet mesačných transakcií najvyšší od maxima v rokoch 2007 - 2008.[273] Väčšina priame zahraničné investície a produktívne verejné investície v Litve sa sústreďujú okolo dvoch hlavných pólov hospodárskeho rozvoja, Vilniusu a Kaunasu.[274]

Priemyselný park Vilnius sa nachádza 18,5 km od mesta a jeho pozemky sú určené na komerčné a priemyselné využitie.[275]

Veda a výskum

Vedecké centrá a fakulty univerzít v údolí Sunrise Valley

Vedecký a technologický park Sunrise Valley (Litovský: Saulėtekio slėnio mokslo ir technologijų parkas) je nezisková organizácia založená v roku 2003. Park je centrom podnikania, podpory obchodnej a vedeckej spolupráce, poskytovania infraštruktúry a ďalšej podpory inovácií. Viac ako 20 000 študentov študuje v Vilniuska univerzita a Technická univerzita vo Vilniuse Gediminas zariadenia v údolí Sunrise Valley a 5 000 vedcov uskutočňuje výskum v príslušných vedeckých centrách.[276]

Centrum pre fyzikálne vedy a technológie (Litovský: Fizinių ir technologijos mokslų centras) or FTMC is the largest scientific research institution in Lithuania, which specialises in laserom technologies, optoelectronics, nuclear physics, organická chémia, bio a nano technologies, electrochemical material science, elektronika, and other scientific fields. The centre was created in 2010 by merging institutes of Chemistry, Physics, Semiconductor Physics in Vilnius and Textile institute in Kaunas.[277] The centre features 250 laboratories (24 open to the public) and can accommodate more than 700 researchers and students.[278] Furthermore, the centre also offers PhD Studies and annually helds FizTech conferences of PhD students and young researchers.[279] FTMC is the founder and sole shareholder of the Science and Technology Park of Institute of Physics in Savanorių Avenue, which provides assistance to companies operating in výskum a vývoj field.[280]

Laser Research Centre of Vilnius University (Litovský: Vilniaus universiteto Lazerinių tyrimų centras) is an open access centre, mostly used by the Department of Quantum Electronics, which prepares highly qualified physicists, laser physicists and laser technology specialists. The department carries out world-class research in laser physics, nonlinear optics, optical component characterization, biophotonics and laser microtechnology.[281] Lithuania is one of the world's leaders in producing laser technologies and has over 50% of the world's market share in ultrashort pulses lasers, which are produced by the Vilnius-based companies.[282] In 2019, they developed one of the world's most powerful laser system in the world SYLOS for the Extreme Light Infrastructure laboratory in Segedín, which produces high-intensity ultra-short pulses with a peak power of up to a thousand times that of the most powerful nuclear power plant v Spojených štátoch.[282] Tiež Corning Inc. has bought the licence for the state-of-the-art glass cutting solutions from the Vilnius-based laser company Altechna and uses it for manufacturing billions of Gorilla Glasses.[283]

Virginijus Šikšnys is a prominent biochemist of the Vilnius University

Vilnius University Life Sciences Centre (Litovský: Vilniaus universiteto Gyvybės mokslų centras) is a scientific research centre, which consists of three institutes: Institute of Biochemistry, Institute of Biosciences and Institute of Biotechnology. The centre was opened in 2016 and has 900 students, ~120 PhD students and 250 scientific-pedagogical staff that are able to use open access scientific laboratories equipped with the most advanced equipment there.[284] Next to the main building there is a Technology Business Incubator for small and medium businesses in life sciences or related fields.[285]

Vilnius Gediminas Technical University has three research centres in the Sunrise Valley: Civil Engineering Research Centre, Technology Centre for Building Information and Digital Modelling, Competence Centre of Intermodal Transport and Logistics.[286]

Lithuanian Social Research Centre (Litovský: Lietuvos socialinių tyrimų centras) in A. Goštauto St. 9 analyzes the socio-economic, political and demographic processes and helps clients in public and private sectors. The centre closely cooperates with the Government of Lithuania.[287]

Santara Valley (Litovský: Santaros slėnis) is a second science and research valley in Vilnius, which focuses on the liek, biopharmaceutical a bioinformatika oblastiach.[288] Vilnius University Faculty of Medicine Science Centre, costing 37.1 million, will be completed in the valley in 2021.[289]

Jonas Kubilius, long-term rector of the Vilnius University is known for works in Probabilistic number theory, Kubilius model, Theorem of Kubilius and Turán–Kubilius inequality bear his name. Jonas Kubilius successfully resisted attempts to Russify the Vilnius University.[290] Vilnian Marija Gimbutas was the first to formulate the Kurganova hypotéza. In 1963, Vytautas Straižys and his coworkers created Vilnius photometric system that is used in astronómia.[291] Kavli Prize laureát Virginijus Šikšnys is known for his discoveries in CRISPR field – invention of CRISPR-Cas9 gen editing.[292]

Informačné technológie

View to Žvėrynas eldership from Naujamiestis with the Green Hall business centre visible, which houses IT companies and the Europe's first international Blockchain Centre

Lithuania and its capital Vilnius is an attractive place for foreign companies to open their offices. This is due to several main reasons – highly qualified employees and good infrastructure.[293] Several high schools are preparing skilled specialists in Vilnius, most notably the Vilnius University Faculty of Mathematics and Informatics a Vilnius Gediminas Technical University Faculty of Fundamental Sciences.[294][295] Sphere of the informačné technológie is an attractive profession among the qualified professionals due to the high salaries in Vilnius (e.g. Lithuanian branch of Google, established in Vilnius, offers ~17,800 monthly salary, which is one of the highest in Lithuania).[296] In 2018, the annual output of the information technology sector in Lithuania was 2.296 billion, of which large amount was created in Vilnius.[297]

Vilnius Tech Park in Sapieha Park is the biggest information technology startup hub in the Pobaltské a Severské krajiny and unites international startups, technology companies, accelerators, incubators.[298] In 2019, the fDi Intelligence (an investment experts subdivision of the Peňažné časy) ranked Vilnius as number one city in the Tech Start-up FDI Attraction Index.[299]

In 2011, Vilnius had the fastest internet speed in the world[300] and despite the fall in the rankings in recent years – it still remained as one of the fastest around the globe.[301] Vilnius Airport also has one of the fastest wireless public internet (Wi-Fi) among the European airports.[302]

National Cyber Security Centre of Lithuania was established in Vilnius due increasing internet attacks against the Lithuanian Government organizations.[303]

Bebras is an international informatics and information technology contest, which is held annually for pupils of 3–12 grades since 2004.[304] Od roku 2017 počítačové programovanie is taught in the primary schools.[305]

Lithuania and especially its capital Vilnius is a popular fintech companies hub due to the state's flexible regulations in the e-money licences field.[306] In 2018, Bank of Lithuania granted an electronic money licence to the Google Payment Lithuania company, based in Vilnius.[307] Since 2018, prominent e-money startup Revolut also has an e-money licence and headquarters in Vilnius, furthermore in 2019 it began to move its clients to the Lithuanian company Revolut Payments.[308] On 23 January 2019, the Europe's first international Blockchain Centre was opened in Vilnius.[309]

Finance and banking

Being the capital of Litva, Vilnius is the centre of country's finances. The ministerstvo financií is located in Vilnius and is responsible for the development and enforcement of an efficient public financial policy with a view to ensuring the macroeconomic stability of the state and its economic growth.[310] The Bank of Lithuania is also headquartered in Vilnius and fosters a reliable financial system and ensures sustainable economic growth.[311] Nasdaq Vilnius Stock Exchange, a leading stock exchange in Lithuania, is located in K29 business centre in Konstitucijos Avenue.[312]

The National Audit Office of Lithuania (Litovský: Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė) is located in V. Kudirka Street and helps the state to manage public funds and property wisely.[313] Kým State Tax Inspectorate (Litovský: Valstybinė mokesčių inspekcija) is headquartered in Vasario 16-osios Street and is responsible for collecting or refunding dane v krajine.[314]

At the time, 7 banks in Lithuania are holding a bank or a specialised bank licence, while 9 banks are carrying out their activities as foreign bank branches. The two largest banks registered in Lithuania (AB SEB bankas, Swedbank, AB,) are supervised directly by the Európska centrálna banka jointly with Bank of Lithuania experts.[315]

The majority of the Lithuanian financial system consists of Severské capital banks.[316]

Vzdelávanie

The Grand Courtyard of Vilnius University a Church of St. Johns

Terciárne vzdelávanie

The city has many universities. The largest and oldest is Vilnius University with 19,768 students.[317] Its main premises are in the Old Town. The university has been ranked among the top 500 universities in the world by Rebríček svetových univerzít QS.[318] The University is participating in projects with UNESCO a NATO, medzi inými. It features Masters programs in English and Russian,[319] as well as programs delivered in cooperation with universities all over Europe. The university is divided into 14 faculties.[317]

Other major universities include Mykolas Romeris University (7,500 students[320]), Vilnius Gediminas Technical University (9,600 students[321]) a Lithuanian University of Educational Sciences (merged into Vytautas Magnus University in 2018).[322] Specialized higher schools with university status include General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania, Lithuanian Academy of Music and Theatre a Vilnius Academy of Arts. The museum associated with the Vilnius Academy of Arts holds about 12,000 artworks.[323]

There are also a few private universities such as ISM University of Management and Economics, European Humanities University a Kazimieras Simonavičius University.

Several colleges are also in Vilnius including Vilnius College, Vilnius College of Technologies and Design, International School of Law and Business and others.

Základné a stredoškolské vzdelávanie

National M. K. Čiurlionis School of Art is a prestigious art school, offering free education to talented Lithuanians

Primary and lower secondary education is mandatory in Lithuania. Children must start attending pre-primary education since 6 years old and education is compulsory until the age of 16. Primary and secondary education is free at all stages, however there also are private schools with tuition fees in Vilnius. The education system is governed by the Government of Lithuania a Ministry of Education, Science and Sports of Lithuania which headquarters are in Vilnius.[324]

Cathedral School of Vilnius, first mentioned in 1397, is the earliest known Lithuanian school.[22] Vilnius Vytautas the Great Gymnasium, established in 1915, is the first Lithuanian telocvičňa in Eastern Lithuania.[325] In 2018, the city had 120 schools (not including preschools) with 61,123 pupils and 4,955 educators.[326] Four out of five best rated schools in Lithuania are located in Vilnius, while the Vilnius Lyceum is the number one.[327]

Ethnic minorities in Lithuania are allowed to have their own schools. In Vilnius there are 7 elementary schools, 8 primary schools, 2 progymnasiums and 12 gymnasiums dedicated exceptionally for minorities children where lessons are conducted in minorities languages only. In 2017, there were 4,658 Poles and 9,274 Russians who studied in their minorities languages in the city.[328]

Vilnius has 11 vocational schools which provides vocational education.[329]

National M. K. Čiurlionis School of Art is the only art school in Lithuania spanning the entire 12-year learning cycle. Vilnius Justinas Vienožinskis Art School is another prominent art school in Vilnius.

Most of the school graduates in Vilnius later studies in the universities or colleges as Lithuania is one of the world's leading countries in OECD's statistics of population with tertiary education (56% of 25–34 year-olds in 2018).[330]

Knižnice

One of the 16th century Central Vilnius University Library reading rooms, decorated in 1803 with the portraits of the 12 most prominent figures in antiquity art and science[331]

The Central Library of Vilnius City Municipality (Litovský: Vilniaus miesto savivaldybės centrinė biblioteka) operates public libraries in Vilnius.[332] It has 17 public libraries, located in different elderships of Vilnius, 2 of them (libraries Saulutė a Papartis) are dedicated to children's literature iba.[333] Large part of these libraries organizes computer literacy courses that are free of charge.[334] Usage of public libraries requires a free LIBIS (integrated information system of Lithuanian libraries) card.[335]

Martynas Mažvydas National Library of Lithuania (Litovský: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka), located in Gediminas Avenue and founded in 1919, is a national cultural institution which collects, organizes and preserves Litva's written cultural heritage content, develops the collection of Lithuanian and foreign documents relevant to research, educational and cultural needs of Lithuania, and provides library information services to the public.[336] As of 1 July 2019, its electronic catalog has 1,140,708 bibliographic records.[337]

The Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences (Litovský: Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka) is a scientific library of state significance, a cultural, scientific and educational institution. Its founder is the Lithuanian Academy of Sciences. All citizens of Lithuania and foreign countries are entitled to use the services of the Library.[338] As of 1 January 2015, the stock of the Library counted 3,733,514 volumes. On 1 January 2015, the Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences had 12,274 registered users.[338]

Každý Lithuanian university and college has its own library, dedicated to their students, professors and alumni. The most notable modern university library is the National Open Access Scientific Communication and Information Center z Vilnius University (Litovský: Vilniaus universiteto bibliotekos Mokslinės komunikacijos ir informacijos centras) in Saulėtekis Valley, which was opened in 2013 and offers over 800 workplaces in total area of 14043,61 m2.[339][340] Central Vilnius University Library,[341] Vilnius Gediminas Technical University Library, Mykolas Romeris University Library, ISM University of Management and Economics Library, European Humanities University Library, Kazimieras Simonavičius University Library are located in these universities complexes in Vilnius.[342]

Náboženstvo

Religious groups in Vilnius (2011 census)[343]
Náboženstvo Ľudia %
rímsky katolík 350,797 65.5%
Východná pravoslávna 47,827 8.9%
Staroverci 5,593 1.0%
Evangelical Lutheran 1,594 0.3%
Evangelical Reformed 1,186 0.2%
Sunnitský moslim 798 0.2%
Židovský 796 0.2%
Gréckokatolícka 167 <0.1%
Karaites 139 <0.1%
Iné 5,050 0.9%
Žiadne 47,655 8.9%
No response 74,029 13.8%
Church of St. Casimir, the first Baroque church in Vilnius, known for excellent acoustics a organ concerts with renowned international musicians
Pravoslávny Cathedral of the Theotokos, built in the 14th century by Grand Duke Algirdas for newcomers Rusíni v Rusínsky quarter of Vilnius (Latinsky: Civitas Ruthenica)

Already in the 17th century Vilnius was known as a city of many religions. In 1600, Samuel Lewkenor's book describing cities with universities was published in London.[344] Lewkenor mentions that citizens of Vilnius included Catholics, Orthodox, followers of John Calvin and Martin Luther, Jews and Tartar Muslims.

Throughout the 17th century Vilnius had a reputation as a city which had no rivals in Europe in the number of churches of different confessions. At the end of the century, this reputation was confirmed by the highly regarded (and several times republished) work by Robert Morden, "Geography Rectified or a Description of the World", which said that no other city in the world could surpass Vilnius in the number of churches and temples of various faiths, except perhaps Amsterdam.[345][346]

Today Vilnius is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Vilnius, with the main church institutions and Archdiocesan Cathedral (Vilnius Cathedral) here. Numerous Christian Beatified persons, mučeníkov, Servants of God a Svätých, are associated with Vilnius. These, among others, include Franciscan martyrs of Vilnius, Orthodox martyrs Anthony, John, and Eustathius, Saint Casimir, Josaphat Kuntsevych, Andrew Bobola, Raphael Kalinowski, Faustíny Kowalskej, Jurgis Matulaitis-Matulevičius.

There are a number of other active Roman Catholic churches in the city, along with small enclosed monasteries and religion schools. Church architecture includes Gotický, Renesancia, Barokový a Neoklasicistické styles, with important examples of each found in the Old Town. Navyše, Eastern Rite Catholicism has maintained a presence in Vilnius since the Union of Brest. The Baroque Basilian Gate is part of an Eastern Rite monastery.

Once widely known as Yerushalayim De Lita (the "Jerusalem of Lithuania"), Vilnius, since the 18th century, was a world centre for the study of the Tóra, and had a large Jewish population. A major scholar of Judaism and Kabala centred in Vilnius was the famous Rabbi Eliyahu Kremer, also known as the Vilna Gaon. His writings have significant influence among Orthodox Jews to this day. Jewish life in Vilnius was destroyed during the Holocaust; there is a memorial stone dedicated to victims of Nacistický genocide in the centre of the former Jewish Ghetto – now Mėsinių Street. The Vilna Gaon Jewish State Museum is dedicated to the history of Lithuanian Jewish life. The site of Vilnius's largest synagogue, built in the early 1630s and wrecked by Nacistické Nemecko during its occupation of Lithuania, was found by ground-penetrating radar in June 2015, with excavations set to begin in 2016.[347][348]

The Karaites are a Jewish sect that migrated to Lithuania from the Crimea. Although their numbers are very small, the Karaites are becoming more prominent since Lithuanian independence, and have restored their kenesas (napr. Vilnius Kenesa).[349]

Vilnius has been home to an Východná pravoslávna Christian presence since the 13th or even the 12th century. A famous Ruský pravoslávny Monastery of the Holy Spirit, is near the Gate of Dawn. St. Paraskeva's Orthodox Church in the Old Town is the site of the baptism z Hannibal, the great-grandfather of Puškinod, cár Petra Veľkého in 1705. Many Staroverci, who split from the Russian Orthodox Church in 1667, settled in Lithuania. The Church of St. Michael and St. Constantine was built in 1913. Today a Supreme Council of the Old Believers is based in Vilnius.

A number of Protestant and other Christian groups[350] are represented in Vilnius, most notably the Luteránsky Evangelicals and the Baptistov.

The pre-Christian religion of Lithuania, centred on the forces of nature as personified by deities such as Perkūnas (the Thunder God), is experiencing some increased interest. Romuva established a Vilnius branch in 1991.[351]

Púť

"It is safe to say that I have been in Vilnius all my life, at least since I became conscious. I was in Vilnius with thoughts and heart. One could say – the whole being. And so it stayed. And in Rome."

— From the speech of Pápež Ján Pavol II na Dominican Church of the Holy Spirit during his visit to Lithuania in 1993.[352]

The interior of the Chapel of the Gate of Dawn with the holy Our Lady of the Gate of Dawn maľba

Keďže Christianization of Lithuania in 1387, Vilnius had become one of the main centres of Christianity in Lithuania a a Kresťanská púť stránky. Vilnius Pilgrimage Centre (Litovský: Vilniaus piligrimų centras) coordinates pilgrimages, assists in their proper preparation, and takes care of pilgrimage pastoral care.[353] Many places in Vilnius are associated with divine miracles or marks significant events to the Kresťania. Chapel of the Gate of Dawn is visited by thousands of Christian pilgrims annually. Initially, the gates were part of the defensive Wall of Vilnius, however in the 16th century they were given to the Karmelitánky, who installed a chapel in the gates with a prominent 17th century Catholic painting Our Lady of the Gate of Dawn. The painting was later decorated with gold-plated silver embellishments and is surrounded by a legend and divine miracles.[354]

Prvý Divine Mercy painting by Eugeniusz Kazimirowski (1934) at the Divine Mercy Sanctuary, Vilnius
Verkiai Calvary, c. 1840s. It was built as a sign of gratitude for the victory in the Second Northern War.

Sanctuary of the Divine Mercy is another important pilgrimage site, which has the Divine Mercy image. Vilnius became the birthplace of the Divine Mercy Devotion when Saint Faustina began her mission under the guidance and discernment of her new spiritual director, blessed Michał Sopoćko. In 1934, the first Divine Mercy image was painted by Eugeniusz Kazimirowski under the supervision of Faustina Kowalska and it presently hangs in the Divine Mercy Sanctuary in Vilnius. A feast of the Adoration of the Blessed Sacrament is held in the shrine 24 hours per day.[354] The House of St. Faustina where she previously lived is located in V. Grybo St. in Antakalnis and is open to the pilgrims everyday.[355]

Church of St. Philip and St. Jacob blízko Lukiškės Square has the painting of the Mother of God of Lukiškės, which is glorified by divine miracles.[354] The ikona was painted in the 15th – 16th centuries and is one of the oldest monuments of easel painting in Lithuania.[356] It was brought by the Litovské veľkovojvodstvo artillery general Motiejus Korvinas Gosievskis from the wars with Muscovites. From 1684 onwards miracles began to be experienced in the Vilnius Dominican Monastery, related to the image of Mother of God of Lukiškės, which in 1737 were published in a miracles book Mystical fountain (Litovský: Mistinis fontanas). The icon was restored and returned to the Dominikáni v roku 2012.[357]

Three Crosses is a prominent monument in Vilnius. According to a debated legend of the Franciscan martyrs of Vilnius, presented in the Bychowiec Chronicle, fourteen Františkán friars were invited to Vilnius from Podolia od Petras Goštautas.[358] The friars publicly preached the gospel and badmouthed Lithuanian gods. Angered city residents burned the monastery and killed all fourteen friars. Seven of them were beheaded on the Bleak Hill; the other seven were ukrižovaný and thrown into the Neris alebo Vilnia River.[358]

Verkiai Calvary (or Vilnius Calvary) is the second oldest calvary v Litva po Žemaičių Kalvarija. Nachádza sa v Verkiai, a neighborhood of Vilnius. The Calvary was built in 1662–69 as a sign of gratitude for the victory in the Second Northern War (1655–60).[359] The consecration ceremony of the new Stations of the Cross took place at Letnice on 9 June 1669.[360] The Calvary includes 20 brick chapels, seven wooden and one brick gate, and one bridge with a wooden chapel.[361] The path ends at the Church of the Discovery of the Holy Cross. In 1962 all chapels, except four closest to the church, were destroyed by the Soviet authorities s dynamites over night. The Calvary was reconstructed in 1990–2002 and the chapels were solemnly consecrated at Pentecost in 2002.[362] Pilgrimages in the Calvary are organized regularly with the clergy.[363]

Church Heritage Museum (Litovský: Bažnytinio paveldo muziejus) exhibits the oldest and largest of all the churches of the Grand Duchy of Lithuania treasure trove of the Vilnius Cathedral and liturgical artefacts from other churches of the Roman Catholic Archdiocese of Vilnius.[354][364]

Vilnius is the only city in the Pobaltské štáty s Apostolic Nunciature, v ktorom Pápež Ján Pavol II a Pápež František stayed during their visits to Lithuania, Lotyšsko a Estónsko.[365]

Parks, squares and cemeteries

Almost half of Vilnius is covered by green areas, such as parks, public gardens, natural reserves. Additionally, Vilnius is host to numerous lakes, where residents and visitors swim and have barbecues in the summer. Thirty lakes and 16 rivers cover 2.1% of Vilnius's area, with some of them having sand beaches.

Vingis Park, the city's largest, hosted several major rallies during Lithuania's drive towards independence in the 1980s. Sections of the annual Vilnius Marathon pass along the public walkways on the banks of the Neris River. The green area next to the White Bridge is another popular area to enjoy good weather, and has become venue for several music and large screen events.

Singing fountain in Bernardinai Garden

Cathedral Square in Old Town is surrounded by a number of the city's most historically significant sites. Lukiškės Square is the largest, bordered by several governmental buildings: the Lithuanian Ministry of Foreign Affairs, ministerstvo financií, the Polish Embassy, and the Genocide Victims' Museum, kde KGB tortured and murdered numerous opposers of the communist regime. An oversized statue of Lenin in its centre was removed in 1991. Town Hall Square has long been a centre of trade fairs, celebrations, and events in Vilnius, including the Kaziukas Fair. The city Christmas tree is decorated there. State ceremonies are often held in Daukantas Square, facing the Presidential Palace.

On 20 October 2013, Bernardinai Garden, blízko Gediminas Tower, previously known as Sereikiškės Park, was opened after reconstruction. The authentic 19th century Vladislovas Štrausas environment was restored.[366] It is a venue for concerts, festivals, and exhibitions.

Rasos Cemetery, consecrated in 1801, is the burial site of Jonas Basanavičius a ďalšie signatories of the 1918 Act of Independence, along with the heart of Polish leader Józef Piłsudski. Two of the three Jewish cemeteries in Vilnius were destroyed by communist authorities during the Soviet era; the remains of the Vilna Gaon were moved to the remaining one. A monument was erected at the place where Užupis Old Jewish Cemetery was.[367] About 18,000 burials have been made in the Bernardine Cemetery, established in 1810; it was closed during the 1970s and is now being restored. Antakalnis Cemetery, established in 1809, contains various memorials to Polish, Lithuanian, German and Russian soldiers, along with the graves of those who were killed during the Januárové udalosti.

Turizmus

Tourists in the Old Town of Vilnius

According to the data collected by the Lithuanian Department of Statistics, a total of 1,200,858 visitors had rented rooms in Vilnius accommodation venues where they spent a total of 2,212,109 nights in 2018. Compared to the 2017 statistics, the number of guests grew by 12% and 11% respectively.[368]

The Republic of Užupis is a tourists frequently visited micronation in Vilnius, full of Bohémsky culture and art

In 2018 81% of all the visitors who stayed in Vilnius were foreigners (970,577), which is 11% more than the previous year. Most foreign visitors came from Bielorusko (102,915), Nemecko (101,999), Poľsko (99,386), Rusko (90,388) and Lotyšsko (61,829). Guests from these countries accounted for 47% of all foreign guests, who rented rooms in Vilnius accommodation venues.[368] Entirely, 230,281 Lithuanians (19% of all guests) were in Vilnius accommodation venues during 2018 (which is 18% more than in 2017).[368]

According to a 2018 Vilnius Visitors Survey, 48% of tourists visited Vilnius for the first time, 85% of tourists planned the trip by themselves and 15% travelled with travel agencies.[369] According to the same survey, 40% of tourists specified that they decided to visit Vilnius in order to learn about the history and heritage of the city; however, 23% of tourists also planned trips to other areas of Lithuania (e.g. Trakai, Kaunas, Druskininkai, Šiauliai, atď.).[370] Many Belarusians (~200 000 granted travel visas annually) are arriving for shopping in the city's shopping malls and upon departing submits even half a meter long potvrdenky do customs.[371]

In 2018 Vilnius Tourist Information Centres were visited by a total of 119,136 visitors (95,932 foreigners and 23,204 Lithuanians), a 5% increase compared with the 2017 statistics. In 2017 the centres were visited by 113,818 visitors (97,072 foreigners and 16,746 Lithuanians).[368]

The best-rated tourists services in Vilnius are restaurants (cafés) services quality, old town attractions, hotels (or other accommodation places) services, trips to Trakai, parks (green zones), connection with the Vilnius Airport, food in hotels, restaurants, cafés.[372]

In the City Costs Barometer 2019, Vilnius was ranked as number one among the European capitals for offering best value to visitors.[373]

The Vilnius Palace of Concerts and Sports is slated in 2022 to be transformed into the leading convention center in the Baltic states. The controversial project has been approved by the Lithuanian Jewish Community.[374]

Hotely

Lithuania is a member of the European Hotelstars Union, which is providing a harmonised hotel classification with common criteria and procedures in the participating countries.[375] Vilnius has six 5 stars hotels, all are located in the Vilnius Old Town.[376] In addition to this, there are twenty-seven 4 stars hotels.[377] Grand Hotel Kempinski Vilnius with direct view to the Cathedral Square is considered as the most luxurious hotel in Vilnius and offers presidential rooms for around 3000 eur per night (more than three times of the average monthly net salary in Vilnius[378]) and is frequently chosen by the hlavy štátov, movie stars, famous musicians and other celebrities during their visits to Lithuania.[379]

In 2019, Vilnius had 82 hotels, 8 motels and 40 other accommodation places with 6,822 rooms and 15,248 beds. The highest hotels rooms’ occupancy was in August and the lowest in February.[368]

According to a 2018 Vilnius Visitors Survey, 44% of Vilnius visitors stayed in the middle class hotels (3–4 stars), 12% stayed in standard or economic class hotels (1–2 stars) and 11% stayed in luxurious 5 star hotels.[380]

Šport

Siemens Arena

Several teams are based in the city. The largest is the basketball club BC Rytas, which participates in European competitions such as the Euroleague a Eurocup, the domestic Lithuanian Basketball League, winning the ULEB Cup (predecessor to the Eurocup) in 2005 and the Eurocup in 2009. Its home arena is the 2,500-seat Lietuvos Rytas Arena; all European matches and important domestic matches are played in the 11,000-seat Siemens Arena.

Vilnius also has several football teams. FK Žalgiris is the main football team. The club plays at LFF Stadium in Vilnius (capacity 5,067).[381] Construction of the multi-functional Lithuania National Stadium has been ongoing in Šeškinė since 1987 and is currently frozen.

Olympijské champions in swimming Lina Kačiušytė a Robertas Žulpa are from Vilnius. There are several public swimming pools in Vilnius with Lazdynai Swimming Pool being the only Olympic-size swimming pool of the city.[382]

The city is home to the Lithuanian Bandy Association, Badminton Federation, Canoeing Sports Federation, Baseball Association, Biathlon Federation, Sailors Union, Football Federation, Fencing Federation, Cycling Sports Federation, Archery Federation, Athletics Federation, Ice Hockey Federation, Basketball Federation, Curling Federation, Rowing Federation, Wrestling Federation, Speed Skating Association, Gymnastics Federation, Equestrian Union, Modern Pentathlon Federation, Shooting Union, Triathlon Federation, Volleyball Federation, Tennis Union, Taekwondo Federation, Weightlifting Federation, Table Tennis Association, Skiing Association, Rugby Federation, Swimming Federation.[383]

Vilnius Marathon je medzinárodný maratón with thousands of participants every year.

Vilnius is one of the host cities for the 2021 FIFA Futsal World Cup.

Doprava

Navigability of the river Neris is very limited and no regular water routes exist, although it was used for navigation in the past.[384] The river rises in Belarus, connecting Vilnius and Kernavė, and becomes a tributary of Nemunas river in Kaunas.

Vilnius Airport serves most Lithuanian international flights to many major European destinations. The airport has about 50 destinations in 25 countries.[385] The airport is situated only 5 km (3.1 mi) away from the centre of the city, and has a direct rail link to Vilnius railway station.

The Vilnius railway station is an important hub serving direct passenger connections to Minsk, Kaliningrad, Moskva a Saint Petersburg as well as being a transit point of Pan-European Corridor IX.

Vilnius is the starting point of the A1 motorway that runs across Lithuania and connects the three major cities (Vilnius, Kaunas and Klaipėda) and is a part of European route E85. The A2 motorway, connecting Vilnius with Panevėžys, is a part of E272. Other highways starting in Vilnius include A3, A4, A14, A15, A16. Vilnius's Southern bypass is road A19.

Carsharing and electric vehicles infrastructure

Zdieľanie auta company SPARK car and an EV charging station in Vilnius

Vilnius-based international company CityBee is the biggest carsharing services provider in Vilnius, which offers cars, bicycles a electric scooters for a short or long term rental. Users get free parking, fuel, insurance and are only required to pay for the time of usage and distance travelled. The rental is activated using a mobile app.[386] Its biggest competitor is another Vilnius-based company SPARK, which works with the same principles, but offers only the electric vehicles and has its own charging stations across Vilnius.[387]

Vilnius is the city with the most electric vehicles in Litva.[388] The city has tens of public high-power charging stations, provided by a state-owned enterprise Ignitis ON and a municipal enterprise Susisiekimo paslaugos.[389][390] Vilnius city municipality and the Government of Lithuania encourages the usage of electric vehicles and has granted a number of benefits for such cars users (e.g. six charging stations offers a completely free charging in Vilnius, free parking in the city's public areas,[391] electric vehicles are allowed to drive in a separate A road lane and significantly benefits in the traffic jams,[392] electric and hybrid vehicles license plates begins with a letter E[393]).

Verejná doprava

Solaris Urbino 18 bus and Škoda 26Tr Solaris trolejbusy in Vilnius
Orange bikes, available for renting

The bus network and the trolleybus network are run by Vilniaus viešasis transportas. There are over 60 bus, 18 trolleybus, 6 rapid bus and 6 night bus routes.[394] The trolleybus network is one of the most extensive in Europe. Over 250 buses and 260 trolleybuses transport about 500,000 passengers every workday.[395] The first regular bus routes were established in 1926, and the first trolleybuses were introduced in 1956.[396]

At the end of 2007, a new electronic monthly ticket system was introduced. It was possible to buy an electronic card in shops and newspaper stands and have it credited with an appropriate amount of money. The monthly e-ticket cards could be bought once and credited with an appropriate amount of money in various ways including the Internet. Previous paper monthly tickets were in use until August 2008.[397]

Systém lístkov sa od 15. augusta 2012 opäť zmenil. Elektronické karty boli nahradené občianskymi kartami Vilnius („Vilniečio Kortelė“). Teraz je možné kúpiť si kartu alebo vymeniť starú v novinových stánkoch a pripísať jej príslušnú sumu peňazí alebo konkrétny typ lístka. Jednotlivé cestovné lístky boli nahradené 30 a 60-minútovými cestovnými lístkami.

V systéme verejnej dopravy dominuje nízkopodlažná budova Volvo a Autobusy Mercedes-Benz ako aj Solaris trolejbusy. Existuje aj veľa tradičných Škoda vozidlá vyrobené v Českej republike, ktoré sú stále v prevádzke, a mnohé z nich boli interne významne zrekonštruované. Je to výsledok významných vylepšení, ktoré sa začali v roku 2003, keď boli zakúpené prvé úplne nové autobusy Mercedes-Benz. V roku 2004 bola podpísaná zmluva s Autobusy Volvo kúpiť v priebehu nasledujúcich troch rokov 90 úplne nových 7700 autobusov.[398]

Električkou a systém metra cez mesto boli navrhnuté v roku 2000. Ani jeden však nepokročil nad rámec pôvodného plánovania.[399] V roku 2018 Seimas Litovskej republiky schválila so súhlasom prezidenta nový projekt metra.[400]

V roku 2014 bola uvedená na trh mobilná aplikácia s lístkami na hromadnú dopravu v smartfónoch.[401]

V roku 2017 zahájil Vilnius historicky najväčšiu modernizáciu svojich autobusov zakúpením 250 nových nízkopodlažných autobusov. Výsledkom projektu bude výroba úplne nových 6 z 10 autobusov verejnej dopravy do polovice roku 2018 a umožní cestujúcim využívať také moderné technológie ako zadarmo Wi-Fi a nabíjať svoje elektronické zariadenia na cestách.[402] 5. septembra 2017 50 nových Isuzu boli predstavené autobusy a vo veľmi blízkej budúcnosti boli sľúbené kĺbové autobusy Scania.[403] Mestská samospráva vo Vilniuse tiež usporiadala súťaž o 41 nových trolejbusy a jej víťaz Solaris zaviazala sa dodávať všetky trolejbusy do jesene 2018, ktoré budú mať tiež bezplatné Wi-Fi a nabíjacie funkcie.[404] Mestská samospráva vo Vilniuse 13. novembra podpísala zmluvu so spoločnosťou Solaris na zvyšných 150 Solaris Urbino autobusy najnovšej generácie IV (100 štandardných a 50 kĺbových), tiež s bezplatným Wi-Fi a USB nabíjaním.[405] 20. septembra 2019 o piatej čisto elektrický Karsan Boli predstavené autobusy Jest Electric, ktoré budú obsluhovať trasu 89 v úzkych uličkách.[406]

Od roku 2017 stojí 30-minútový lístok 0,65 eura, 60-minútový lístok 0,90 eura a jediný lístok zakúpený na palube stojí 1,00 eura. Existujú aj iné typy leteniek, krátkodobé aj dlhodobé. K dispozícii sú rôzne zľavy pre študentov, študentov a starších ľudí.[407]

Zdravotná starostlivosť

Dom, v ktorom Vilniuská lekárska spoločnosť bola založená v roku 1805

Vilniáni sa zodpovedne starali o čistotu a zdravie už počas Litovské veľkovojvodstvo krát ako malo mesto verejné kúpeľné domy a štvrtina domov vo Vilniuse mala samostatné kúpeľné domy, takmer polovica domov mala tiež liehovary s alkoholom.[408] V roku 1518 lekársky lekár a kánon Prvý založil Martynas Dušnickis špitolė (Angličtina: spital) vo Vilniuse, ktorý bol prvou nemocničnou inštitúciou v Litve a liečil ľudí, ktorí sa pre svoj zdravotný stav, vek a chudobu nedokázali o seba postarať.[409] V roku 1805 došlo k Vilniuská lekárska spoločnosť bola založená z iniciatívy Joseph Frank (syn Johann Peter Frank), ktorá bola prvou spoločnosťou tohto typu v Východná Európa a dodnes spája lekárskych lekárov a profesorov vo Vilniuse.[410] V tom istom roku spoločnosť založila a fakultná nemocnica (poliklinika) pod Lekárska fakulta Univerzity vo Vilniuse.[411]

The ministerstvo zdravotníctva sa nachádza vo Vilniuse a je zodpovedný za zdravotná starostlivosť v Litve.[412] Vilňania musia platiť povinné zdravotné poistenie (6,98% z platu), ktorý riadi Fond územného zdravotného poistenia vo Vilniuse a zaručuje bezplatnú zdravotnú starostlivosť pre každého poistenca, avšak niektorí obyvatelia sú od tejto dane oslobodení (napr. Zdravotne postihnuté osoby, deti, študenti denného štúdia atď.) ).[413]

Fakultná nemocnica vo Vilniuse Santaros Klinikos a primárna je Mestská klinická nemocnica vo Vilniuse nemocnice vo Vilniuse.[414][415] Je ich tiež 8 polikliniky, Lekárske stredisko ministerstva vnútra a množstvo súkromných zdravotníckych zariadení v meste.[416]

Médiá

Titulná strana Kurier Litewski (1760, Vilnius)

Prvé litovské periodické noviny (týždenne) Kurier Litewski vyšiel vo Vilniuse v rokoch 1760 - 1763.[417] Vilnius je domovom mnohých novín, časopisov a publikácií vrátane Lietuvos rytas, Lietuvos žinios, Verslo žinios, Respublika, Valstiečių laikraštis, Mokesčių žinios, Aktualijos, 15min, Vilniaus diena, Vilniaus Kraštas, Lietuvos aidas, Valstybė, Veidas, Panelė, Františkán Bernardinai.lt, Rusky Litovskij kurjer, Poľsky Tygodnik Wileńszczyzny.[418]

Vilniuská televízna veža sa nachádza v Karoliniškės mikrodistriktu a prenáša televízne signály do celého Vilniusu.[419] Najsledovanejšie siete v Litve majú ústredie okrem iného vo Vilniuse LRT televizija, TV3, LNK, BTV, LRT Plius, LRT Lituanica, TV6, Lietuvos rytas TV, TV1, TV8, Šport1, Liuks!, Info TV.[420]

Prvý stacionárny rádio stanica vo Vilniuse Rozgłośnia Wileńska bol uvedený na trh v roku 2006 Žvėrynas mikrodistriktu 28. novembra 1927, ale neskôr bol presunutý do dnešných dní Gediminas Avenue v roku 1935.[421] M-1, prvá komerčná rozhlasová stanica v Litve, začala vysielať z Vilniusu v roku 1989. Mnoho ďalších litovských alebo cudzojazyčných rozhlasových staníc tiež vysiela z Vilniusu, väčšina signálov pochádza z Vilniuskej televíznej veže alebo Tlačový dom vo Vilniuse.[422]

Litovská únia novinárov (Litovský: Lietuvos žurnalistų sąjunga) a Litovská spoločnosť novinárov (Litovský: Lietuvos žurnalistų draugija) so sídlom vo Vilniuse.[423][424]

Partnerské mestá - sesterské mestá

Vilnius je spojený s:[425]

Významné zobrazenia v populárnej kultúre

Pozoruhodní ľudia

Pozri tiež

Referencie

  1. ^ Rozšírená prezývka Vilnius, ktorá sa objavila kvôli silnej Litvak komunita. Dnes sa používa predovšetkým pre minulosť židovskej komunity vo Vilniuse, napr. Kniha „Vilnius, hľadanie litovského Jeruzalema“.
  2. ^ Rozšírené používanie prezývky od 16. storočia dodnes, ako odkaz na mnoho katolíckych kostolov a kláštorov vo Vilniuse a na celkovú náboženskú atmosféru v strede. Túto prezývku používali / používajú nielen cudzinci, ale aj miestne obyvateľstvo. Litovská kultúrna osobnosť z 19. storočia Dionizas Poška prezývaný Vilnius „Rím severu“, keďže podľa neho je Vilnius „staré náboženské centrum, ktoré sa zmenilo z pohanského mesta na baštu kresťanstva“. D. Poška, ​​'Raštai', Vilnius, 1959, s. 67
  3. ^ Kultúrne noviny, ktorá vychádza vo Vilniuse od roku 1990, nesie názov „Šiaurės Atėnai“ (Atény severu) ako odkaz na jednu z prezývok vo Vilniuse, ktorá bola rozšírená v prvej polovici 19. storočia a v prvej polovici 20. storočia, hlavne kvôli Vilniuska univerzita. V medzivojnovom období boli poľské vedecké noviny vydávané vo Vilniuse pomenované aj ako „Atheneum Wileńskie“.
  4. ^ Najmä v 16. – 17. Storočí bol Vilnius nazývaný „Nový Babylon“ kvôli mnohým jazykom, ktorými sa tu hovorí, ako aj kvôli mnohým náboženstvám (existovali rôzne kresťanské komunity, ako aj Židia a moslimská tatárska komunita). Napr .: S. Bodniak, „Polska w relacji włoskiej z roku 1604“, Pamiętnik biblioteki kórnickiej, 2, (Kórnik, 1930), s. 37.
  5. ^ Táto prezývka bola medzi Litovská šľachta, občania Vilniusu a básnici, najmä v období baroka. Mnoho básnikov tohto obdobia, vrátane Maciej Kazimierz Sarbiewski, prezývaný Vilnius „hlavné mesto Palemon“ alebo „mesto Palemon“. Živilė Nedzinskaitė, Vilnius XVII – XVIII a. LDK lotyniškojoje poezijoje, Acta Academiae Artium Vilnensis, Vilnius, 2010, s. 16; Eugenija Ulčinaitė, Motiejus Kazimieras Sarbievijus: Antikos ir krikščionybės sintezė; Vilniaus pasveikinimas, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, Vilnius, 2001, s. 47, 59, 61, 63; atď.
  6. ^ Vilniuský kraj
  7. ^ http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=urb_lpop1&lang=sk
  8. ^ a b "Statistinės suvestinės: Gyventojų skaičius pagal savivaldybes 2020 m. Sausio 1 d." [Štatistické prehľady: počet obyvateľov v obciach k 1. januáru 2019]. Vilnius (v litovčine). Valstybės įmonė Registrų centras [Štátne podnikové stredisko registrov v Litve]. 1. januára 2020. Získané 8. januára 2020.
  9. ^ „Statistinių rodiklių analizė“. Štatistika Litva.
  10. ^ Subnárodné HDI. „Area Database - Global Data Lab“. hdi.globaldatalab.org.
  11. ^ „Obyvateľstvo 1. januára podľa vekových skupín a pohlavia - funkčné mestské oblasti“. Eurostat. Získané 16. júna 2019.
  12. ^ Fond zdravotného poistenia spadajúci pod ministerstvo zdravotníctva
  13. ^ „Svet podľa GaWC 2020“. GaWC - výskumná sieť. Globalizácia a svetové mestá. Získané 31. augusta 2020.
  14. ^ „Litva“. Centrum svetového dedičstva UNESCO. Archivované z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  15. ^ Jonathan Steele (19. júna 2008). „V Jeruzaleme severu je židovský príbeh zabudnutý“. Názor. The Guardian. Archivované z pôvodného dňa 14. januára 2018. Získané 4. marca 2018.
  16. ^ „Následné hodnotenie hlavných miest kultúry v roku 2009“ (PDF). ECOTEC Research and Consulting Ltd. Archivované (PDF) z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  17. ^ „Portrét litovského regiónu - magistrát mesta Vilnius“. Katedra štatistiky. Získané 1. augusta 2015.
  18. ^ Лавринец, Павел (20. októbra 2004). Русская Вильна: идея и формула. Балканская Русистика (v ruštine). Вильнюс. Získané 18. augusta 2009.
  19. ^ Васютинский, А.М .; Дживелегов, А.К .; Мельгунов, С.П. (1912). „Фон Зукков, По дороге в Вильно“. Задруга Французы в России. 1812 г. По воспоминаниям современников-иностранцев. (v ruštine). 1–3. Москва. Získané 18. augusta 2009.
  20. ^ „Legenda o založení Vilniusu - sen Gediminasa“.
  21. ^ a b Tiukšienė, Zita; Sisaitė, Nijolė (2015). Pasižvalgymai po Vilnių (PDF). Vilnius: Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka. p. 167.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w „Vilniaus istorija“. vle.lt (v litovčine). Získané 8. novembra 2019.
  23. ^ Rowell, Stephen Christopher (2003). Chartularium Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans - Gedimino laiškai (PDF). Vilnius: Leidykla Vaga. Získané 7. júna 2017.
  24. ^ „Algirdas“. vle.lt. Získané 24. apríla 2020.
  25. ^ a b c d Laimonas Briedis (2008). Vilnius: Mesto cudzincov. Baltos lankos. ISBN 978-9955-23-160-8.
  26. ^ Given-Wilson, Chris (2016). Henrich IV. Séria anglických monarchov. Yale University Press. p. 69. ISBN 978-0300154207.
  27. ^ Basilevskij, Alexander (2016). Ranná Ukrajina: Vojenské a sociálne dejiny do polovice 19. storočia. McFarland. s. 178–179. ISBN 978-1476620220. Získané 11. novembra 2019.
  28. ^ „História“. Vilniuska univerzita. Získané 10. júla 2019.
  29. ^ a b „Vilniaus gynimas“. vle.lt. Získané 12. novembra 2019.
  30. ^ Piotr S. Wandycz, Pozemky rozdeleného Poľska, 1795–1918, University of Washington Press, 1974, s. 166.
  31. ^ Egidijus Aleksandravičius; Antanas Kulakauskas (1996). Carų valdžioje: Lietuva XIX amžiuje [Pod cármi: Litva v 19. storočí] (v litovčine). Vilnius: Baltos lankos. Archivované od pôvodné dňa 12. augusta 2006. Poľský preklad: Pod władzą carów: Litwa w XIX wieku, Universitas, Krakov 2003, s. 90, ISBN 83-7052-543-1
  32. ^ Dirk Hoerder; Inge Blank; Horst Rössler (1994). Korene transplantovaných. Východoeurópske monografie. p. 69. ISBN 978-0880332880.
  33. ^ Joshua D. Zimmerman (2004). Poliaci, Židia a národnostná politika. Univ of Wisconsin Press. p.16. ISBN 0-299-19464-7.
  34. ^ Timothy Snyder (2003). Rekonštrukcia národov. Poľsko, Ukrajina, Litva, Bielorusko 1569–1999. Yale University Press. p. 306. ISBN 978-0-300-10586-5. Podľa oficiálneho počtu obyvateľov v roku 1909 bolo v meste 205 250 obyvateľov, z toho 1,2% bolo Litovčanov; 20,7 percenta ruský; 37,8 percenta Poliak; a 36,8 percenta židovských.
  35. ^ Vardys, Vytas Stanley; Judith B. Sedaitis (1997). Litva: Povstalecký národ. Séria Westview o post-sovietskych republikách. WestviewPress. pp.19–20. ISBN 0-8133-1839-4.
  36. ^ Eidintas, Alfonsas; Vytautas Žalys; Alfred Erich Senn (1999). Ed. Edvardas Tuskenis (vyd.). Litva v európskej politike: Roky prvej republiky, 1918–1940 (Brožované vydanie). New York: St. Martin's Press. s. 17–18. ISBN 0-312-22458-3.
  37. ^ „Prvá nemecká okupácia, 1915–1918“ (PDF). Archivované (PDF) z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  38. ^ „Litva zistila stratené vyhlásenie nezávislosti“. Svet. The Guardian. 30. marca 2017. Archivované z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  39. ^ Łossowski, Piotr (1995). Konflikt polsko-litewski 1918–1920 (v poľštine). Warszawa: Książka i Wiedza. s. 126–128. ISBN 83-05-12769-9.
  40. ^ „Prieš 100 metų lenkai užėmė Vilnių: kad jis vėl bus Lietuvos sostine, galėjo tikėti tik don kichotai“. Lrt.lt (v litovčine). 19. apríla 2019. Získané 22. september 2019.
  41. ^ Abdelal, Rawi (2001). Národný účel vo svetovej ekonomike: postsovietske štáty v komparatívnej perspektíve. Cornellova univerzita Stlačte. ISBN 978-0-8014-8977-8. Poľsko zároveň pristúpilo k litovskej autorite nad Vilniusom v dohode z roku 1920 Suwałki.
  42. ^ Price, Glanville (1998). Encyklopédia jazykov Európy. Blackwell Publishing. ISBN 978-0-8014-8977-8. V roku 1920 Poľsko anektovalo tretinu územia Litvy (vrátane hlavného mesta Vilniusu) v rozpore so Suvalkaiovskou zmluvou zo 7. októbra 1920 a až v roku 1939 Litva znovu získala Vilnius a zhruba štvrtinu územia predtým okupovaného Litvou. Poľsko.
  43. ^ Smith, David James; Pabriks, Artis; Purs, Aldis; Lane, Thomas (2002). Pobaltské štáty. Routledge. ISBN 978-0-415-28580-3. Boje pokračovali až do dohody medzi Litvou a Poľskom zo 7. októbra 1920 v Suwałki, ktorá vytýčila hraničnú čiaru, ktorá bola neúplná, ale naznačovala, že oblasť Vilniusu bude súčasťou Litvy
  44. ^ Eudin, Xenia Joukoff; Fisher, Harold H .; Jones, Rosemary Brown (1957). Sovietske Rusko a Západ, 1920–1927. Stanfordská univerzita. p.9. ISBN 978-0-8047-0478-6. Liga uskutočnila prímerie podpísané v Suwałki 7. októbra 1920, podľa ktorého malo mesto zostať pod litovskou jurisdikciou.
  45. ^ Eidintas, Alfonsas; Tuskenis, Edvardas; Zalys, Vytautas (1999). Litva v európskej politike. Macmillana. ISBN 978-0-312-22458-5. Litovčania a Poliaci podpísali dohodu v Suwałki 7. októbra. Obe strany mali zastaviť nepriateľstvo a pokojne urovnať všetky spory. Vymedzovacia čiara bola predĺžená iba v južnej časti frontu, do Bastunai. Vilnius tak zostal na litovskej strane, ale jeho bezpečnosť nebola zaručená.
  46. ^ Abramowicz, Hirsz; Dobkin, Eva Zeitlin; Shandler, Jeffrey; Fishman, David E. (1999). Profily strateného sveta: Spomienky na východoeurópsky židovský život pred druhou svetovou vojnou. Wayneova štátna univerzita Stlačte. ISBN 978-0-8143-2784-5. Netrvalo dlho a došlo k zmene autority: poľskí legionári pod velením generála Luciana Zeligowského „nesúhlasili“ s mierovou zmluvou podpísanou s Litvou v Suwałki, ktorá postúpila Vilnu Litve.
  47. ^ Brecher, Michael; Wilkenfeld, Jonathan (1997). Štúdia krízy. University of Michigan Stlačte. ISBN 978-0-472-10806-0. Mediácia Radou ligy vyústila do dohody z 20. júna, ktorá ustanovila prímerie a neutralitu Litvy v poľsko-ruskej vojne; Vilna zostala súčasťou Litvy. (Zrušená) Suwałkiho zmluva, ktorá obsahuje tieto podmienky, bola podpísaná 7. októbra.
  48. ^ Buell, Leslie (2007). Poľsko: Kľúč k Európe. Alfred Knopf, opätovne publikované v službe Read Books. ISBN 978-1-4067-4564-1. Následne došlo k potýčkam s poľskými jednotkami, ktoré viedli k prímeriu v Suwałki v októbri 1920 a nakresleniu slávneho Curzonova čiara v rámci sprostredkovania ligy, ktoré pridelilo Vilnu Litve.
  49. ^ Slocombe, George (1970). Zrkadlo do Ženevy. Ayer Publishing. ISBN 978-0-8369-1852-6. Zeligowski sa mesta zmocnil v októbri 1920 v zjavnom rozpore nielen so Suwalskou zmluvou podpísanou Poľskom a Litvou o dva dni skôr, ale aj so zmluvou novovytvorenej Spoločnosti národov.
  50. ^ Müller, Jan-Werner (2002). Pamäť a moc v povojnovej Európe: Štúdie o prítomnosti minulosti. Cambridge University Press. p. 47. ISBN 978-0-5210-0070-3.
  51. ^ Gross, Jan Tomasz (2002). Revolúcia zo zahraničia: Sovietsky výboj západnej Ukrajiny a západného Bieloruska v Poľsku. Princeton University Press. p. 3. ISBN 978-0-6910-9603-2.
  52. ^ Tylińska, Ewelina. „Oživenie Vilniuskej univerzity v roku 1919: Historické podmienky a význam pre poľskú vedu“. In M. Kokowski (vyd.). Globálne a miestne: Dejiny vedy a kultúrna integrácia Európy. 2. ICESHS (Krakov, Poľsko, 6. - 9. septembra 2006). p. 896.
  53. ^ Iškauskas, Česlovas. "Č. Iškauskas. Galingųjų vizitai Lietuvoje: Napoleonas, Hitleris, Putinas". DELFI. Získané 24. september 2019.
  54. ^ "Kultūrų kryžkelė. Menora (2014.10.30)". Lrt.lt. 30. októbra 2014. Získané 12. novembra 2019.
  55. ^ Josef Krauski (1992). „Vzdelávanie ako odpor: poľské skúsenosti so školskou dochádzkou počas vojny“. In Roy Lowe (vyd.). Vzdelávanie a druhá svetová vojna: štúdium školskej dochádzky a spoločenské zmeny. Falmer Press. p.130. ISBN 0-7507-0054-8.
  56. ^ Praleika, Aidanas. "Pirmoji pasaulyje" gyvybės vizas "žydams išdavė Lietuva, bet pasaulis to nežino". LZinios.lt. Získané 15. novembra 2017.
  57. ^ Timothy Snyder (2003). Rekonštrukcia národov: Poľsko, Ukrajina, Litva, Bielorusko, 1569–1999. Yale University Press. p. 83. ISBN 978-0-300-12841-3.
  58. ^ Misiunas, Romuald J .; Rein Taagepera (1993). Pobaltské štáty: roky závislosti 1940–1990 (rozšírené vydanie). University of California Press. p.47. ISBN 978-0-520-08228-1.
  59. ^ Jicchak Arad, Encyklopédia holokaustu, roč. 4, s. 1572
  60. ^ Anušauskas, Arvydas; et al., eds. (2005). Lietuva, 1940–1990 (v litovčine). Vilnius: Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras. p. 177. ISBN 978-9986-757-65-8.
  61. ^ Turizmus, Vilnius (1. septembra 2011). „Veľké a malé geto - Turistické informačné centrum vo Vilniuse“.
  62. ^ „Mažasis ir Didysis Vilniaus žydų getai“ (v litovčine). Archivované od pôvodné dňa 3. marca 2016.
  63. ^ Marrus, Michael R. Holokaust v dejinách. Hanover: University Press of New England, 1987, s. 108.
  64. ^ Bubnys, Arūnas (1998). Vokiečių okupuota Lietuva (1941–1944). Vilnius: Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras. s. 409–423. ISBN 9986-757-12-6.
  65. ^ Iškauskas, Česlovas. "1944-ieji: vienus okupantus keitė dar nuožmesni ..." DELFI. Získané 25. september 2019.
  66. ^ Piskunowicz, Henryk (1996). „Armia Krajowa na Wileńszczyżnie“. In Krzysztof Komorowski (vyd.). Armia Krajowa: Rozwój organizacyjny (v poľštine). Wydawnictwo Bellona. s. 213–214. ISBN 83-11-08544-7.
  67. ^ „Lietuvos vietinė rinktinė“ (PDF). genocída.lt. Získané 25. september 2019.
  68. ^ „Kovos dėl Vilniaus 1944 liepą“ (v litovčine).
  69. ^ Bubnys, Arūnas. "NKGB – NKVD prieš lenkų pogrindį Lietuvoje 1944 m. Antroje pusėje – 1945 m. Pirmoje pusėje". genocída.lt. Získané 25. september 2019.
  70. ^ „Pokario areštai ir trėmimai (1944–1948 m. Pradžia)“. lnm.lt (v litovčine). Získané 25. september 2019.
  71. ^ „Lietuvos Nepriklausomos Valstybės Atkūrimas (1990 M. Kovo 11 D.)“ (v litovčine).
  72. ^ Audrius Siaurusevicius (14. januára 1991). „Sovietske tanky rozbíjajú ľudský štít vo Vilniuse“. Svet. The Guardian. Archivované z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  73. ^ Serge Schmemann (7. septembra 1991). „Sovietsky nepokoj; Sovieti uznávajú nezávislosť Pobaltia a ukončujú 51-ročnú okupáciu 3 národov“. New York Times. Archivované od pôvodné dňa 14. januára 2018.
  74. ^ Počet nových bytov - rekordne vysoký za posledných 10 rokov (v litovčine)
  75. ^ Stavba vo Vilniuse (v litovčine)
  76. ^ Litovské oficiálne štatistiky
  77. ^ „Kultúrne hlavné mestá Európy“. Chicago Tribune. 11. januára 2009. Získané 12. januára 2009.
  78. ^ O. Niglio. „Restauri in Lituania. Vilnius Capitale della Cultura Europea 2009“ [Obnovy v Litve. Hlavné mesto európskej kultúry vo Vilniuse 2009] (PDF). Webový denník o kultúrnom dedičstve (v taliančine). ISSN 1827-8868.
  79. ^ Greenhalgh, Nathan. „Hlavné mesto kultúry: úspech alebo neúspech?“. Získané 15. mája 2011.
  80. ^ "A.Gelūnas: prokuratūra nusikaltimo rengiant Bjork koncertą neįžvelgė". Získané 15. mája 2011.
  81. ^ „Vilnius: umelci protestujú proti„ rozpadu kultúry “v kultúrnom hlavnom meste EÚ“. cafebabel.com.
  82. ^ Burke, Jason (18. januára 2009). „Východná Európa sa pripravila na násilný prameň nespokojnosti'". The Guardian. Londýn.
  83. ^ "Balsavimo rezultatai". 2013.vrk.lt. 22. marca 2015. Archivované od pôvodné dňa 18. mája 2016. Získané 26. september 2015.
  84. ^ „Začína sa samit Východného partnerstva vo Vilniuse“ (Tlačová správa). Ministerstvo zahraničných vecí Litovskej republiky. 29. novembra 2013.
  85. ^ „Dohody o strategickom východnom partnerstve podpísané vo Vilniuse“ (Tlačová správa). Ministerstvo zahraničných vecí Litovskej republiky. 29. novembra 2013.
  86. ^ a b „Geografický stred Európy“. visitlithuania.net. Získané 4. novembra 2019.
  87. ^ Jan S. Krogh. „Ostatné zaujímavé miesta: Stredná Európa“.
  88. ^ "Mesto". Mesto Vilnius. Archivované od pôvodné dňa 16. decembra 2008. Získané 30. januára 2009.
  89. ^ „Gamtos paveldo apsauga“. vilnius.lt. Získané 4. novembra 2019.
  90. ^ Kottek M, Grieser J, Beck C, Rudolf B, Rubel F (2006). „Mapa sveta s klimatickou klasifikáciou Köppen-Geiger aktualizovaná“ (PDF). Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  91. ^ Raymond S. Bradley; Philip D. Jones (1995). Podnebie od roku 1500 po Kr. Routledge. ISBN 978-0-415-12030-2.
  92. ^ „Zmena podnebia v Litve“. Litovská hydrometeorologická služba v rámci Ministerstvo životného prostredia. Archivované od pôvodné dňa 19. augusta 2014. Získané 18. augusta 2014.
  93. ^ „Litovská hydrometeorologická služba“. meteo.lt. Získané 7. augusta 2020.
  94. ^ „Svetová informačná služba o počasí - Vilnius“. Svetová meteorologická organizácia. Získané 2. februára 2013.
  95. ^ „Vilnius Climate Normals 1961–1990“. Národný úrad pre oceán a atmosféru. Získané 2. februára 2013.
  96. ^ „Météo Climat 1981–2010 priemery pre Litvu“. Météo Climat. Získané 15. októbra 2017.
  97. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Vilnius, Litva - podrobné informácie o klíme a mesačná predpoveď počasia". Počasie Atlas. Získané 6. júla 2019.
  98. ^ a b c d e f g "Lietuvos tapyba". vle.lt (v litovčine). Získané 10. novembra 2019.
  99. ^ a b c d "Lietuvos skulptūra". vle.lt (v litovčine). Získané 10. novembra 2019.
  100. ^ "Vilniaus meno mokykla". alka.mch.mii.lt. Získané 10. novembra 2019.
  101. ^ „Lietuvių dailės draugija“. vle.lt. Získané 10. novembra 2019.
  102. ^ „Vilniaus dailės draugija“. vle.lt. Získané 10. novembra 2019.
  103. ^ „Zbierky“. ldm.lt. Získané 10. novembra 2019.
  104. ^ „Stále výstavy“. ldm.lt. Získané 10. novembra 2019.
  105. ^ „Zbierka“. ndg.lt. Získané 10. novembra 2019.
  106. ^ „O CAC“. cac.lt. Získané 10. novembra 2019.
  107. ^ "O nás". mekas.lt. 25. júla 2014. Získané 10. novembra 2019.
  108. ^ „About MO“. mo.lt. Získané 23. apríla 2019.
  109. ^ Joanna Griffin (8. augusta 2016). „Just Back: Inside Uzupis, Lithuania's free-thinking republic“. Cestovanie. The Telegraph. Archivované z pôvodného dňa 14. januára 2018.
  110. ^ „Pamätník Franka Zappu“. osamelá planéta.
  111. ^ „Vilnius hovoriace sochy“. vilnius-tourism.lt. 19. júna 2015. Získané 10. novembra 2019.
  112. ^ "Životopis Skaryna". web1.mab.lt. Získané 29. októbra 2019.
  113. ^ „Vilnius University Press - história“. vu.lt. Získané 29. októbra 2019.
  114. ^ „Zawadzkio spaustuvė“. vle.lt. Získané 29. októbra 2019.
  115. ^ „Adomas Mickevičius“. vle.lt. Získané 30. októbra 2019.
  116. ^ Lebedys, Jurgis. „Mikalojus Daukša“. postilla.mch.mii.lt. Získané 29. októbra 2019.
  117. ^ „Vilniuska univerzita Hinc Itur Ad Astra“ (PDF). 20. októbra 2015: 25. Získané 29. októbra 2019. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  118. ^ „Lietuvos Statutas“. vle.lt. Získané 29. októbra 2019.
  119. ^ a b Dubonis, Artūras. "Lietuvių kalba: poreikis ir vartojimo mastai (XV a. Antra pusė - XVI a. Pirma pusė)" ". viduramziu.istorija.net (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  120. ^ "Lietuvos Metrika". vle.lt. Získané 30. októbra 2019.
  121. ^ „Literatų Gatvė (ulica literatúry)“. atlasobscura.com. Získané 17. novembra 2019.
  122. ^ „About“. llti.lt. Získané 29. októbra 2019.
  123. ^ „Litovský zväz spisovateľov“. rasytojai.lt. Získané 29. októbra 2019.
  124. ^ „Knižný veľtrh vo Vilniuse“. vilniausknygumuge.lt. Získané 2. novembra 2019.
  125. ^ a b "Vilniaus kino istorija: pirmasis seansas tik pusmečiu atsiliko nuo pirmojo istorijoje". Lrt.lt (v litovčine). 27. novembra 2015. Získané 22. september 2019.
  126. ^ a b c „Vilniaus kino teatrai 1905–1985 metais“. MadeinVilnius.lt (v litovčine). 1. mája 2017. Získané 22. september 2019.
  127. ^ „Vilniuje neliko istorinio kino teatro“ Lietuva"". 15min.lt (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  128. ^ „O festivale“. kinopavasaris.lt. Získané 14. októbra 2019.
  129. ^ "O nás". lkc.lt. Získané 22. september 2019.
  130. ^ „Operą Vilnius išvydo pirmiau negu Londonas ir Paryžius“. valdovurumai.lt. 12. apríla 2011. Získané 26. apríla 2020.
  131. ^ "Žygimantas Liauksminas". vle.lt. Získané 23. januára 2020.
  132. ^ „Operos dieną Valdovų rūmuose vainikuos pasaulinis šedevras - opera K. Monteverdžio“ Orfėjas"". valdovurumai.lt. Získané 7. september 2015.
  133. ^ „Repertoár“. opera.lt. Získané 31. októbra 2019.
  134. ^ „História - najväčší koncertný inštitút v Litve“. Litovská národná filharmónia. Získané 3. februára 2017.
  135. ^ "O nás". lvso.lt. Získané 31. októbra 2019.
  136. ^ Murauskaitė, Rasa. "Trys meilės chorui dešimtmečiai. Pokalbis su Vaclovu Augustinu". 15min.lt (v litovčine). Získané 31. októbra 2019.
  137. ^ „Litovský festival piesní“. DainuSvente.lt. Získané 23. januára 2018.
  138. ^ Majstrovské diela ústneho a nehmotného dedičstva ľudstva (PDF). UNESCO. 2005. s. 50.
  139. ^ „Jazz v Litve“. Vilniusjazz.lt. Získané 25. marca 2018.
  140. ^ „Deň pouličnej hudby“. gmd.lt. Získané 10. marca 2018.
  141. ^ „Dainavimo katedra“. lmta.lt (v litovčine). Získané 31. októbra 2019.
  142. ^ „Seniausių laikų Lietuvos teatras“. vle.lt. Získané 17. novembra 2019.
  143. ^ „Mokyklinis teatras Lietuvos teritorijoje“. vle.lt. Získané 17. novembra 2019.
  144. ^ a b c d „Lietuvos teatras“. vle.lt. Získané 17. novembra 2019.
  145. ^ „Vilniaus miesto teatras“. vle.lt. Získané 17. novembra 2019.
  146. ^ „Juliusz Osterwa“. vle.lt. Získané 24. decembra 2019.
  147. ^ "Diania". teatrai.lt. Získané 17. novembra 2019.
  148. ^ „Lituanistica“. lietuvos.istorija.net. Získané 26. júna 2017.
  149. ^ a b c „Raštas ir kalbos viduramžių Lietuvoje“. viduramziu.istorija.net (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  150. ^ Pancerovas, Dovydas. „Ar perrašinėjamos istorijos pasakų įkvėpta Baltarusija gali kėsintis į Rytų Lietuvą?“. 15min.lt (v litovčine). Získané 1. októbra 2014.
  151. ^ Statkuvienė, Regina. "Jogailaičiai. Kodėl ne Gediminaičiai?". 15min.lt (v litovčine). Získané 9. novembra 2018.
  152. ^ Zinkevičius, Zigmas. „Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kanceliarinės slavų kalbos termino nusakymo problema“. viduramziu.istorija.net (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  153. ^ „Žydų padėtis LDK“. zydai.lt (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  154. ^ „Valstybinės kalbos teisinė informacija“. vilnius.lt (v litovčine). Získané 22. september 2019.
  155. ^ „Zamestnanci ovládajú tri jazyky - v Litve je to norma“. investlithuania.com. Získané 6. novembra 2019.
  156. ^ a b c d e „Vilniečiai mėgo meną, puoštis ir išgerti“. bernardinai.lt (v litovčine). Získané 27. januára 2020.
  157. ^ a b Ragauskas, Aivas. "LDK istorija: Miestiečių apranga". 15min.lt (v litovčine). Získané 27. januára 2020.
  158. ^ „Drabužiai“. vle.lt. Získané 27. januára 2020.
  159. ^ „Módna infekcia“. madosinfekcija.lt. Získané 27. januára 2020.
  160. ^ "J.Statkevičius Vilniuje pristatė savo 2020 m. Šiltojo sezono kolekciją: kuo nustebino dizaineris?". 15min.lt (v litovčine). Získané 27. januára 2020.
  161. ^ "Valstybinės šventės". vilnius-tourism.lt (v litovčine). 1. septembra 2011. Získané 14. októbra 2019.
  162. ^ „Vasario 16-osios renginių programa“. madeinvilnius.lt (v litovčine). 28. januára 2019.
  163. ^ „Ką veikti kovo 11-ąją Vilniuje?“. madeinvilnius.lt (v litovčine). 11. marca 2018. Získané 14. októbra 2019.
  164. ^ Jačauskas, Ignas. "Vilniuje pagerbiant žuvusius Sausio 13-ąją uždegti atminimo laužai". 15min.lt (v litovčine). Získané 14. októbra 2019.
  165. ^ „Kaziuko mugė“. kaziukomuge.lt. Získané 14. októbra 2019.
  166. ^ ""Sostinės dienų 2019 „program“. vilnius.lt (v litovčine). 22. augusta 2019. Získané 14. októbra 2019.
  167. ^ „Švento Patriko dieną Vilnelė vėl nusidažys žaliai“. madeinvilnius.lt (v litovčine). 13. marca 2019. Získané 14. októbra 2019.
  168. ^ a b c Antanas Rimvydas Čaplinskas. „Vilniaus istorija: kas vadovavo miestui?“. klaipeda.diena.lt. Získané 21. marca 2010.
  169. ^ „História“. vilniausrotuse.lt. Získané 31. októbra 2019.
  170. ^ „Magistratas“. vle.lt. Získané 5. novembra 2019.
  171. ^ „Vaitas“. vle.lt. Získané 5. novembra 2019.
  172. ^ „Vilniaus miesto savivaldybės istorija“. lrvalstybe.lt. Získané 2. novembra 2019.
  173. ^ „Voľby“. vrk.lt. Získané 23. apríla 2019.
  174. ^ Pocytė, Kristina (18. marca 2019). „Litva si vyberá: nepárne odbory zvyšujú niektoré, iné v postrannej línii“. Delfi: Litovský tribun. Litva. Získané 16. apríla 2019. R. Šimašius zostáva vo funkcii primátora vo Vilniuse ďalšie funkčné obdobie
  175. ^ „Vilniaus seniūnijos“. vilnius.lt (v litovčine). Získané 7. júla 2019.
  176. ^ "Hrad Medininkai". exploretrakaivilnius.lt. Získané 14. augusta 2019.
  177. ^ a b c d e „Okresný úrad vo Vilniuse - o nás“. vrsa.lt. Získané 14. augusta 2019.
  178. ^ „Vilniaus verbos - spalvingiausios“. diena.lt (v litovčine). Získané 29. augusta 2019.
  179. ^ „Paulavos respublika“. vle.lt. Získané 29. januára 2020.
  180. ^ „Vilniaus rajono savivaldybės taryba (rezultatai 2019 m.)“. vrk.lt. Získané 14. augusta 2019.
  181. ^ „Starosta“. vrsa.lt. Získané 14. augusta 2019.
  182. ^ „Prezidentský palác“. lrp.lt. Získané 3. júla 2019.
  183. ^ „Kaip mus rasti?“. lrvk.lrv.lt (v litovčine). Získané 3. júla 2019.
  184. ^ „Lietuvos Respublikos Prezidentas - Rezidencija“. archyvas.lrp.lt. Získané 3. júla 2019.
  185. ^ „I-56 Lietuvos Respublikos Prezidento įstatymas“. e-seimas.lrs.lt. Získané 3. júla 2019.
  186. ^ „Skvernelis su šeima persikraustė į rezidenciją Turniškėse“. DELFI. Získané 1. júla 2019.
  187. ^ „Ministerstvá Litvy“. lrv.lt (v litovčine). Získané 3. júla 2019.
  188. ^ „Seimas z Litovského veľkovojvodstva pred rokom 1569“. lrs.lt. Získané 30. októbra 2019.
  189. ^ „Parlament Litovskej republiky“. lrs.lt. Získané 3. júla 2019.
  190. ^ „O súde“. lat.lt. Získané 3. júla 2019.
  191. ^ "Súd". lvat.lt.
  192. ^ „Ústavný súd Litovskej republiky“. lrkt.lt. Získané 3. júla 2019.
  193. ^ „Istorija“. lat.lt (v litovčine). Získané 11. júla 2019.
  194. ^ „Veiklos sritys“. vilnius.policija.lrv.lt (v litovčine). Získané 2. júla 2019.
  195. ^ "L. Pernavas: Vilniuje dirba 1 tūkst. 500 policininkų". DELFI. Získané 28. september 2016.
  196. ^ „Veiklos sritys“. vstarnyba.lrv.lt (v litovčine). Získané 2. júla 2019.
  197. ^ „Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba“. vilnius.ugniagesiai.lrv.lt. Získané 2. júla 2019.
  198. ^ „2018 metų devynių mėnesių gaisrų ir gelbėjimo darbų statistika Vilniaus mieste“ (PDF). vilnius.ugniagesiai.lrv.lt. Získané 2. júla 2019.
  199. ^ „Viešoji įstaiga Greitosios medicinos pagalbos stotis“. vgmps.lt. Získané 2. júla 2019.
  200. ^ a b „Apie mus“. vgmps.lt (VGMPS). Získané 2. júla 2019.
  201. ^ „112 - Skubi Pagalba“. 112.lt. Získané 2. júla 2019.
  202. ^ a b c d e f „Historické centrum Vilnius“. unesco.org. Získané 12. augusta 2019.
  203. ^ „Hlavné mesto - Vilnius“. litva.cestovanie. Získané 12. augusta 2019.
  204. ^ Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (1998). Dejiny východnej Európy: kríza a zmeny. Routledge. p. 122. ISBN 978-0415161114.
  205. ^ "Gotika". iVilnius.lt. Získané 12. augusta 2019.
  206. ^ „Renesansas“. iVilnius.lt. Získané 12. augusta 2019.
  207. ^ "Barokas". iVilnius.lt. Získané 12. augusta 2019.
  208. ^ "Klasicizmas". iVilnius.lt. Získané 12. augusta 2019.
  209. ^ „Vilniaus architektūra“. vle.lt. Získané 12. augusta 2019.
  210. ^ „Ar žinojote, kad Vilniaus barokinės architektūros perlus sukūrė šveicarai, o ne italai?“. lrytas.lt (v litovčine). Získané 28. augusta 2019.
  211. ^ „Laurynas Gucevičius: kaip formavosi žymiausio architekto vardas“. ldkistorija.lt. Získané 28. augusta 2019.
  212. ^ "Vilnius. Šeškinė. Monolitiniai akcentai šalia kalvoto ozo". DELFI. Získané 12. augusta 2019.
  213. ^ "Sostinės Žirmūnai - masinės gyvenamųjų namų statybos pavyzdys". sa.lt (v litovčine). 25. októbra 2016. Získané 12. augusta 2019.
  214. ^ "Pažintis su sostinės Justiniškėmis: kaimas, tapęs vienu tankiausių gyvenamųjų rajonų". sa.lt (v litovčine). 22. októbra 2016. Získané 12. augusta 2019.
  215. ^ Kirilova, Patricija. „Turėjo būti seniai nugriauti, bet stovi iki šiol: kas laukia gyvenančių senos statybos daugiabučiuose?“. DELFI. Získané 12. augusta 2019.
  216. ^ „O Vilniuse“. vaspvt.gov.lt. Získané 12. augusta 2019.
  217. ^ „Krypty“. bpmuziejus.lt. Získané 3. októbra 2019.
  218. ^ a b c d e f „Patraukliausi Vilniaus rajonai“. asa.lt (v litovčine). Získané 13. augusta 2019.
  219. ^ „Byty vo Vilniuse Senamiestis a Užupis“. aruodas.lt. Získané 13. augusta 2019.
  220. ^ a b „Mikrorajonai“. iVilnius.lt. Získané 13. augusta 2019.
  221. ^ „Domy vo Vilniuse Valakampiai a Turniškės“. aruodas.lt. Získané 13. augusta 2019.
  222. ^ „Keičiasi renovacijos rėmimo tvarka“. renovacija.lt. Získané 13. augusta 2019.
  223. ^ „Šilti namai ne visur: kodėl kai kurios savivaldybės neskuba atnaujinti daugiabučių?“. alfa.lt (v litovčine). Získané 13. augusta 2019.
  224. ^ „Didmiesčiai liko be naujų renovacijos planų“. vz.lt (v litovčine). Získané 7. októbra 2019.
  225. ^ „Prestižiniai Vilniaus rajonai: ar išlaikys miestiečių išbandymą?“. 15min.lt (v litovčine). Získané 13. augusta 2019.
  226. ^ "Šnipiškės. Nuo skurdaus priemiesčio iki patogaus centro". 15min.lt (v litovčine). Získané 31. augusta 2019.
  227. ^ Šnipiškių dalis, vad. Skansenu(v litovčine)
  228. ^ Šnipiškių dalis, vad. Piromontu(v litovčine)
  229. ^ „Statyba ir architektūra“, 1964, 2, s. 1–2
  230. ^ články v „Statyba ir architektūra“, 1964, 11
  231. ^ „Statyba ir architektūra“, 1973, 8, s. 1–3
  232. ^ "Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. 1 dalis Vilniaus paminklai", 1988, 383. Naujasis miesto centras; s. 506–509
  233. ^ Marija Drėmaitė, „Baltická moderna, architektúra a bývanie v sovietskej Litve“, s. 220–224,
  234. ^ „Vilniaus naujojo miesto centro transformacijos“. sa.lt (v litovčine). 13. septembra 2018. Získané 31. augusta 2019.
  235. ^ Grigaliūnaitė, Violeta. „Vilniaus center - japoniško sodo nesulaukianti teritorija su ežerėliu“. 15min.lt (v litovčine). Získané 31. augusta 2019.
  236. ^ „Štatistika cien“. aruodas.lt. Získané 13. augusta 2019.
  237. ^ „Vilniuje būsto įperkamumas ir butų sandorių skaičius muša rekordus“. swedbank.lt (v litovčine). Získané 13. augusta 2019.
  238. ^ "Tyrimas: lietuviai tėvų namus palieka vėliausiai Baltijos šalyse". swedbank.lt (v litovčine). Získané 13. augusta 2019.
  239. ^ „Gediminaičiai“. vle.lt. Získané 14. januára 2020.
  240. ^ „Karaliaus Mindaugo portretui faktų vis dar stinga“. vz.lt (v litovčine). Získané 14. januára 2020.
  241. ^ "Laiko ženklai. Didikai Vilniuje". Lrt.lt (v litovčine). 15. októbra 2005. Získané 14. januára 2020.
  242. ^ Jokubauskas, Vytautas. „Lietuvos aukso amžius - vienas sprendimas galėjo pakeisti visą istoriją“. DELFI (v litovčine). Získané 15. januára 2020.
  243. ^ a b „Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai“. vle.lt (v litovčine). Získané 14. januára 2020.
  244. ^ a b „Lietuvos gyventojai Rusijos imperijos valdymo metais (1795–1914)“. vle.lt (v litovčine). Získané 14. januára 2020.
  245. ^ Janušauskienė, Diana (1. októbra 2012). "Tolerancijos apraiškos Lietuvoje: vertybinės nuostatos tautinių mažumų atžvilgiu" (PDF): 426. Získané 14. januára 2020. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  246. ^ „Lietuvos gyventojai Pirmojo pasaulinio karo metais (1914–1918)“. vle.lt. Získané 14. januára 2020.
  247. ^ „Lietuvos Respublikos gyventojai (1918–1940)“. vle.lt. Získané 14. januára 2020.
  248. ^ „Gyventojų skaičius pagal savivaldybes 2020 m. Sausio 1 d.“ (PDF). registcentras.lt. Získané 14. januára 2020.
  249. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. - Вильна [Prvé všeobecné sčítanie ľudu Ruské impérium v ​​roku 1897 - Vilna] (v ruštine).
  250. ^ Der Große Brockhaus. 15. vydanie, roč. 20, Lipsko 1935, s. 347–348.
  251. ^ a b Timothy Snyder (2003). Rekonštrukcia národov: Poľsko, Ukrajina, Litva, Bielorusko, 1569–1999. Yale University Press. s. 92–93. ISBN 978-0-300-10586-5.
  252. ^ „Gyventojai [Obyvateľstvo]“ (PDF). Litovské štatistické oddelenie. Archivované od pôvodné (PDF) dňa 17. apríla 2012.
  253. ^ a b Lietuvos gyventojai 2011 metais (2011 m. Gyventojų surašymo rezultatai / Litovské sčítanie ľudu v roku 2011 v skratke) [Obyvateľstvo Litvy v roku 2011 (výsledky sčítania obyvateľstva 2011)]. Litovské štatistické oddelenie. ISBN 978-9955-797-17-3. Získané 11. marca 2019.
  254. ^ a b c d e f g h i j k „Vilniaus tautos“. quest.lt (v litovčine). Získané 20. januára 2020.
  255. ^ a b Baronas, Darius (29. marca 2013). "Knyga, kuri išliks: Gedimino Vaitkevičiaus Vilniaus įkūrimas". bernardinai.lt (v litovčine). Získané 31. augusta 2020.
  256. ^ „Vilniaus konfesinė įvairovė“. ldkistorija.lt. Získané 20. januára 2020.
  257. ^ „Vytautas Didysis“. vle.lt. Získané 20. januára 2020.
  258. ^ Baronas, Dárius. „LDK istorija: Lietuviai bizantiečių akimis“. 15min.lt (v litovčine). Získané 20. januára 2020.
  259. ^ Butkus, Alvydas (2011). Baltų tautinio sąmonėjimo skirtumai ir jų akataka dabarties politikai. Vilnius: Litovská akadémia vied. p. 99. Získané 20. januára 2020.
  260. ^ „Abiejų Tautų tarpusavio įžadas“. vle.lt (v litovčine). Získané 20. januára 2020.
  261. ^ Janušauskienė, Diana (1. októbra 2012). "Tolerancijos apraiškos Lietuvoje: vertybinės nuostatos tautinių mažumų atžvilgiu" (PDF): 425. Získané 14. januára 2020. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  262. ^ Juozas Jurginis; Vytautas Merkys; Adolfas Tautavičius (1968). Vilniaus miesto istorija [História mesta Vilnius] (v litovčine). Vilnius. p. 303.
  263. ^ a b c Janušauskienė, Diana (1. októbra 2012). "Tolerancijos apraiškos Lietuvoje: vertybinės nuostatos tautinių mažumų atžvilgiu" (PDF): 427. Získané 14. januára 2020. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  264. ^ a b c Crowe, David (1993). Pobaltské štáty a veľmoci: Zahraničné vzťahy, 1938–1940. Routledge. ISBN 978-1-00-031480-9. Získané 20. januára 2020.
  265. ^ „Bendrasis vidaus produktas pagal apskritis 2018 m.“ osp.stat.gov.lt.
  266. ^ „Regionálna ekonomika OECD, USD na obyvateľa, konštantné ceny, konštantné PPP, základný rok 2015“. stats.oecd.org.
  267. ^ https://vilnius.lt/lt/2020/01/22/planuojamas-2020-m-vilniaus-miesto-biudzetas-11-proc-didesnis-nei-pernai/
  268. ^ "Darbo užmokestis apskrityse ir savivaldybėse" [Salaries in counties and municipalities] (in Lithuanian). Statistics Lithuania. p.[1]. Získané 3. decembra 2019.
  269. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 8. Získané 2. júla 2019.
  270. ^ "Biurų pastatui Konstitucijos prospekte suteiktas aukščiausias Baltijos šalyse tvarumo įvertinimas". 15min.lt (in Lithuanian). Získané 31. augusta 2019.
  271. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 9. Získané 2. júla 2019.
  272. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 10. Získané 2. júla 2019.
  273. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 22. Získané 2. júla 2019.
  274. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 42. Získané 2. júla 2019.
  275. ^ "Vilnius Industrial Park". investmentpartner.lt. Získané 31. augusta 2019.
  276. ^ "About us". ssmtp.lt. Získané 25. september 2019.
  277. ^ "About us". ftmc.lt. Získané 25. september 2019.
  278. ^ ""Open House Vilnius" open architecture weekend". ftmc.lt. Získané 25. september 2019.
  279. ^ "FTMC announces an annual Conference". ftmc.lt – FizTech 2018. Získané 25. september 2019.
  280. ^ "Research center". fimtp.lt. Získané 25. september 2019.
  281. ^ "Apie". lasercenter.vu.lt.
  282. ^ a b "Lietuviai pagamino vieną galingiausių lazerių pasaulyje". DELFI. Získané 26. september 2019.
  283. ^ "Lithuanian R&D company signs major deal with US market leader". investlithuania.com. Získané 5. októbra 2019.
  284. ^ "Kas mes". gmc.vu.lt (in Lithuanian). Získané 25. september 2019.
  285. ^ "Technologinis verslo inkubatorius". gmc.vu.lt (in Lithuanian). Získané 25. september 2019.
  286. ^ "Research Centres". vgtu.lt. Získané 25. september 2019.
  287. ^ "About LSRC". lstc.lt. Získané 2. októbra 2019.
  288. ^ "R&D areas". santarosslenis.eu. Získané 5. októbra 2019.
  289. ^ ""Santaros" slėnyje duris atvers VU Medicinos fakulteto mokslo centras". naujienos.vu.lt. Získané 5. októbra 2019.
  290. ^ "Iš Vilniaus universiteto istorijos, 1955–1990" (PDF). 5 November 1995: 1–2. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  291. ^ "Vilniaus astrofotometrinė sistema". vle.lt. Získané 26. októbra 2019.
  292. ^ Giorgia Guglielmi (31 May 2015). "Million-dollar Kavli prize recognizes scientist scooped on CRISPR". Príroda. 558 (7708): 17–18. doi:10.1038/d41586-018-05308-5. PMID 29872189.
  293. ^ "Kaip informacinės technologijos keičia Lietuvą". lrytas.lt (in Lithuanian). 25 October 2018. Získané 24. september 2019.
  294. ^ "Faculty of Mathematics and Informatics". mif.vu.lt. Získané 24. september 2019.
  295. ^ "Faculty of Fundamental Sciences". vgtu.lt. Získané 24. september 2019.
  296. ^ "Didžiausi atlyginimai Lietuvoje: pirmoje vietoje – nesuvokiama suma". tv3.lt. Získané 24. september 2019.
  297. ^ Information technologies in Lithuania (2018 ed.). Vilnius: Department of Statistics (Lithuania). p. 8.
  298. ^ "About". vilniustechpark.lt. Získané 24. september 2019.
  299. ^ Irwin-Hunt, Alex. "Tech Start-up FDI Attraction Index 2019". fdiintelligence.com. Získané 21. októbra 2019.
  300. ^ "Vilniuje internetas greičiausias pasaulyje". DELFI. Získané 24. september 2019.
  301. ^ "Monthly comparisons of internet speeds from around the world". speedtest.net. Získané 24. september 2019.
  302. ^ "Vilniaus oro uosto internetas – vienas greičiausių Europoje". investlithuania.com (in Lithuanian). Získané 24. september 2019.
  303. ^ "Veiklą pradeda Nacionalinis kibernetinio saugumo centras". DELFI. Získané 24. september 2019.
  304. ^ "Apie Bebrą". bebras.lt. Získané 24. september 2019.
  305. ^ "Lietuvos mokyklose – pirmoji nuo pradinių klasių programuoti mokančių vaikų karta". DELFI. Získané 24. september 2019.
  306. ^ "Lithuania sees flood of fintech firms apply for licences ahead of Brexit". Reuters. 8 February 2019. Získané 5. októbra 2019.
  307. ^ "Google grupės įmonei Lietuvoje suteikta elektroninių pinigų įstaigos licencija". lb.lt (in Lithuanian). Získané 22. októbra 2019.
  308. ^ ""Revolut" nesikrausto – klientus perkelia į lietuvišką įmonę". 15min.lt (in Lithuanian). Získané 22. októbra 2019.
  309. ^ Zalanskaite, Agne (8 February 2018). "Europe's First International Blockchain Centre Launches in Vilnius". bcgateway.eu. Získané 5. októbra 2019.
  310. ^ "Competence Areas". finmin.lrv.lt (in Lithuanian). Získané 31. augusta 2019.
  311. ^ "Mission, vision, values". lb.lt. Získané 31. augusta 2019.
  312. ^ "Nasdaq Vilnius". nasdaqbaltic.com. Získané 31. augusta 2019.
  313. ^ "Vision Mission and Strategic Goal, Values". vkontrole.lt.
  314. ^ "Public services". vmi.lt. Získané 31. augusta 2019.
  315. ^ "Banks". lb.lt. Získané 31. augusta 2019.
  316. ^ "Lietuvos bankas: kaistanti NT rinka ir priklausomybė nuo Šiaurės šalių bankų kelia riziką". lrt.lt (in Lithuanian). 13 June 2019. Získané 31. augusta 2019.
  317. ^ a b "Facts and Figures". Získané 23. apríla 2019.
  318. ^ "Breaking News for Lithuania: VU – Among the Top 500 Universities in the World". Vilnius University. 7 September 2016. Archivované z pôvodného dňa 21. novembra 2016. Získané 2. februára 2017.
  319. ^ "Programmes in English". Vilniuska univerzita. Získané 5. marca 2018.
  320. ^ "About MRU". mruni.eu. Získané 23. apríla 2019.
  321. ^ "About University". vgtu.lt. Získané 23. apríla 2019.
  322. ^ „História“. svietimas.vdu.lt. Získané 23. apríla 2019.
  323. ^ "Vilnius Art Academy Museum". muziejai.lt. Získané 2. februára 2017.
  324. ^ "Lithuania Overview". eacea.ec.europa.eu. 9 October 2017. Získané 2. novembra 2019.
  325. ^ "Istorija". vytautodidziojo.vilnius.lm.lt (in Lithuanian). Získané 2. novembra 2019.
  326. ^ Lietuvos švietimas skaičiais (PDF). Vilnius: Švietimo informacinių technologijų centras. 2018. pp. 65–74.
  327. ^ "Paskelbti geriausių šalies mokyklų ir universitetų reitingai". Lrt.lt (in Lithuanian). 8 May 2019. Získané 2. novembra 2019.
  328. ^ Lietuvos tautinių mažumų švietimo būklės analizė (PDF). NMVA Švietimo politikos analizės skyrius. 2018. pp. 8 & 11.
  329. ^ "Profesinės mokyklos Vilniuje". studijos.lt. Získané 2. novembra 2019.
  330. ^ "Population with tertiary education". OECD. Získané 2. novembra 2019.
  331. ^ Mačiulytė-Kasperavičienė, Audronė (1979). Vilniaus universiteto rūmai. Vilnius: Vaga. p. 112.
  332. ^ "Mission and vision". vcb.lt. Získané 10. júla 2019.
  333. ^ "Libraries". vcb.lt. Získané 10. júla 2019.
  334. ^ "Kompiuterinio raštingumo kursai". vcb.lt (in Lithuanian). Získané 10. júla 2019.
  335. ^ "Paid and free services". vcb.lt. Získané 10. júla 2019.
  336. ^ "Misija ir tikslai". lnb.lt (in Lithuanian). Získané 10. júla 2019.
  337. ^ "LNB elektroninis katalogas". lnb.lt (in Lithuanian). Získané 10. júla 2019.
  338. ^ a b "About the Library". mab.lt. Získané 10. júla 2019.
  339. ^ "Scholarly Communication and Information Centre (SCIC)". biblioteka.vu.lt. Získané 10. júla 2019.
  340. ^ "Unikalios architektūros, moderni Vilniaus universiteto biblioteka atveria duris". naujienos.vu.lt (in Lithuanian). Získané 10. júla 2019.
  341. ^ "Central Library". biblioteka.vu.lt. Získané 10. júla 2019.
  342. ^ "Lietuvos bibliotekos". vle.lt. Získané 27. januára 2020.
  343. ^ "Gyventojai pagal religinę bendruomenę, kuriai jie save priskyrė, savivaldybėse" [Residents according to the religious community they attributed themselves to, by municipalities] (.xls) (in Lithuanian). Statistics Lithuania. 15 March 2013. Získané 14. mája 2016.
  344. ^ Samuel Lewkenor, A discovrse not altogether vnprofitable, nor vnpleasant for such as are desirous to know the situation and customes of forraine Rities without trauelling to see them. Containing a Discourse of all those Rities wherein doe flourish at this day priuiledged vniuersities. Written by Samvuel Levvkenor, Gentleman (London, 1600)
  345. ^ Robert Morden, Geography Rectified or a Description of the World (London, 1688), p. 117: "Vilna, the Capital City, incloses so many sorts of Religions, that there is no City in the World where God is Worshipped after so many different ways, unless in Amsterdam; a Liberty too much allowed in most parts of Christendom, but rare temporum felicitas"
  346. ^ Gintautas Sliesoriūnas, "The image of Lithuania in XVII c. English publications", Lithuanian Historical Studies, 2011, vol. 16
  347. ^ Geggel, Laura (1 August 2015). "Remains of Nazi-Destroyed Synagogue Found Using Radar". Živá veda. livescience.com. Získané 25. mája 2018.
  348. ^ Geggel, Laura (3 August 2015). "Remains of Synagogue Destroyed by Nazis Found With Radar". Živá veda. Získané 4. augusta 2015 – via nbcnews.com.
  349. ^ Tapani Harviainen (1997). "New Life in Karaim Communities". In M'Hammed Sabour; Knut S. Vikør (eds.). Ethnic encounter and cultural change : papers from the Third Nordic Conference on Middle Eastern Studies, Joensuu, 1995. Euronet.nl. Bergen: Nordic Society for Middle Eastern Studies. pp. 72–83. ISBN 1850653119. Archivované od pôvodné on 3 April 2009. Získané 6. mája 2009.
  350. ^ "Religion by Location". Adherents.com. Získané 6. mája 2009.
  351. ^ Gabriel Ignatow (2007). Transnational Identity Politics and the Environment. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2015-6.
  352. ^ "Ką perskaitysime šv. Jono Pauliaus II gyvenimo knygoje?". vaticannews.va (in Lithuanian). 2 May 2018. Získané 6. októbra 2019.
  353. ^ "Apie mus". piligrimyste.lt (in Lithuanian). Získané 24. september 2019.
  354. ^ a b c d "Pilgrimage in Vilnius". vilnius-tourism.lt. 20 August 2018. Získané 24. september 2019.
  355. ^ "The House of St. Faustina". gailestingumas.com. Získané 24. september 2019.
  356. ^ "Senąją Lukiškių Dievo Motinos ikoną atidengiant". bernardinai.lt. Získané 24. september 2019.
  357. ^ "Restauruota Lukiškių Dievo Motinos ikona grąžinama dominikonams". DELFI. Získané 24. september 2019.
  358. ^ a b Gidžiūnas, Viktoras (1955). "Legendariškieji pranciškonų kankiniai Vilniuje". Aidai.eu (in Lithuanian). 10. ISSN 0002-208X.
  359. ^ "Vilnius Calvary. Origins". vilniauskalvarijos.lt. Získané 3. októbra 2019.
  360. ^ "Traditions of Piety". vilniauskalvarijos.lt. Získané 3. októbra 2019.
  361. ^ "The route of Christ's suffering". vilniauskalvarijos.lt. Získané 3. októbra 2019.
  362. ^ "20th – 21st centuries". vilniauskalvarijos.lt. Získané 3. októbra 2019.
  363. ^ "Bendruomeninis Kryžiaus kelio apvaikščiojimas". vilniauskalvarijos.lt. Získané 3. októbra 2019.
  364. ^ "Treasury". bpmuziejus.lt.
  365. ^ Garškaitė, Rosita. "Kaip popiežiaus atvykimui ruošiasi latviai ir estai?". bernardinai.lt. Získané 24. september 2019.
  366. ^ "Vilniuje vartus atvėrė restauruotas Bernardinų sodas" [The renovated Bernardinai Garden opened its gates in Vilnius]. Suprasti Akimirksniu (in Lithuanian).
  367. ^ "Užupis Old Jewish Cemetery [Užupio Senosios Žydų Kapinės]". In Your Pocket. Získané 5. september 2012.
  368. ^ a b c d e "City Tourism Statistics". vilnius-tourism.lt. 30. augusta 2011. Získané 14. augusta 2019.
  369. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018: 10–11. Získané 14. augusta 2019. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  370. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018: 12–14. Získané 14. augusta 2019. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  371. ^ "Apsipirkti į Lietuvą miniomis traukia ne eiliniai baltarusiai". DELFI. Získané 15. augusta 2019.
  372. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018: 26. Získané 14. augusta 2019. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  373. ^ "City Costs Barometer 2019" (PDF). postoffice.co.uk. Získané 22. októbra 2019.
  374. ^ "D. Matulionis: džiugu, kad pavyko sutarti mūsų valstybei ir Lietuvos žydų bendruomenei svarbiu klausimu". lrv.lt (in Lithuanian). Získané 28. decembra 2019.
  375. ^ "Lithuania". hotelstars.eu. Získané 14. augusta 2019.
  376. ^ "5 stars hotels in Vilnius, Lithuania". booking.com. Získané 14. augusta 2019.
  377. ^ "4 stars hotels in Vilnius, Lithuania". booking.com. Získané 14. augusta 2019.
  378. ^ „Správa pre vybrané krajiny a subjekty“. imf.org. Získané 2. júla 2019.
  379. ^ "Už prezidentinę naktį Vilniaus "Kempinski" – 3 tūkst. eurų, pietūs – 25 eurai". 15min.lt (in Lithuanian). Získané 14. augusta 2019.
  380. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018: 21. Získané 14. augusta 2019. Citovať časopis vyžaduje | denník = (Pomoc)
  381. ^ "LFF stadionas". Lietuvos futbolo federacija. Získané 11. marca 2018.
  382. ^ "Go Swimming". Vilnius Monthly. No. 11. 2005. Získané 11. apríla 2016.
  383. ^ "Olimpinio sporto federacijos". ltok.lt (in Lithuanian). Získané 24. september 2019.
  384. ^ Vanagas, Jurgis. "Navigation on the Neris River and its importance for Vilnius". Journal of Sustainable Architecture and Civil Engineering. 4 (13): 62–69. Získané 31. októbra 2016.
  385. ^ "Vilnius International Airport – Flight map". vilnius-airport.lt. Získané 2. februára 2017.
  386. ^ "How does it work?". citybee.lt. Získané 3. októbra 2019.
  387. ^ "About SPARK". espark.lt. Získané 3. októbra 2019.
  388. ^ Butkus, Linas. "Vilniuje – dar 59 naujos elektromobilių įkrovimo stotelės". vz.lt (in Lithuanian). Získané 3. októbra 2019.
  389. ^ "Ignitis ON". ignitison.lt. Získané 3. októbra 2019.
  390. ^ "Elektromobilių įkrovimas". parking.lt. Získané 3. októbra 2019.
  391. ^ "Vilniuje keičiama elektromobilių ir hibridinių automobilių parkavimo tvarka". vilnius.lt (in Lithuanian). 25 July 2018. Získané 3. októbra 2019.
  392. ^ "Kada galima važiuoti A juosta?". keliueismotaisykles.info. Získané 3. októbra 2019.
  393. ^ "Electric vehicles license plates". regitra.lt. Získané 3. októbra 2019.
  394. ^ "Routes and Timetables". Susisiekimo paslaugos.
  395. ^ "Ištyrė, kur kasdien keliauja Vilniaus viešojo transporto keleiviai". Gazas.lt (in Lithuanian). Získané 10. júla 2019.
  396. ^ pirmininkas, Edgaras Skrebė, žvėryniečių susivienijimo „Žvėryniečiai“. "Vilniaus viešasis transportas: praeitis ir dabartis". DELFI. Získané 10. júla 2019.
  397. ^ "Dažniausiai užduodami klausimai apie pokyčius viešojo transporto bilietų sistemoje" [Frequently asked questions about changes in public transport ticketing]. Susisiekimo paslaugos (in Lithuanian). Visos teisės saugomos.
  398. ^ "Vilnius perka 90 naujų "Volvo" autobusų". DELFI. Získané 4. júna 2004.
  399. ^ Dumalakas, Arūnas (14 June 2014). "Vilnius palaidojo tramvajaus ir metro idėjas" [Vilnius has buried the tram and metro ideas]. lrytas.lt (in Lithuanian). Lietuvos Rytas. Archivované od pôvodné on 1 October 2015. Získané 30. september 2015.
  400. ^ ""Metro sąjūdžio" žiniai – trys geros naujienos | Vilniaus Metro". vilniausmetro.lt. Získané 29. apríla 2019.
  401. ^ Černiauskas, Šarūnas. "Vilniečio kortelė keliasi į išmaniuosius telefonus. Kaip tai atrodys?". DELFI. Získané 10. júla 2019.
  402. ^ Grigaliūnaitė, Violeta (5 September 2017). "Vilniaus savivaldybė pakvietė "išpakuoti naują pergalę": pristatė 250 naujų autobusų" [The municipality of Vilnius called for "unpacking a new victory": introduced 250 new buses]. 15min.lt (in Lithuanian). Získané 5. september 2017.
  403. ^ "Į sostinės gatves išrieda 50 naujų autobusų" [There are 50 new buses in the capital's streets]. DELFI (in Lithuanian). 5 September 2017. Získané 5. september 2017.
  404. ^ Jačauskas, Ignas (17 September 2017). "Vilniaus savivaldybė perka per 40 naujų "Solaris" troleibusų" [Vilnius municipality buys 40 new "Solaris" trolleybuses]. 15min.lt (in Lithuanian). Získané 17. september 2017.
  405. ^ "Vilnius perka 150 autobusų: toks užsakymas lenkams – unikalus" [Vilnius buys 150 buses: this order is unique for the Poles]. lrytas.lt (in Lithuanian). 13 November 2017. Získané 13. novembra 2017.
  406. ^ "Ekologiška viešojo transporto revoliucija – Vilniuje pristatyti pirmieji Lietuvoje elektriniai autobusai". DELFI. Získané 20. september 2019.
  407. ^ "ME "Susisiekimo paslaugos" / Public transport : Ticket Prices". vilniustransport.lt. Získané 10. júla 2019.
  408. ^ Paknys, Mindaugas. "LDK istorija: Vilnius 1636 metais". 15min.lt (in Lithuanian). Získané 19. januára 2020.
  409. ^ "Špitolė". vle.lt. Získané 10. októbra 2020.
  410. ^ "Vilniaus medicinos draugija". vle.lt. Získané 25. októbra 2020.
  411. ^ "Klinika". vle.lt. Získané 25. októbra 2020.
  412. ^ "Health Care". sam.lrv.lt. Získané 5. októbra 2019.
  413. ^ "Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymas". e-seimas.lrs.lt. Získané 5. októbra 2019.
  414. ^ "About us". santa.lt. Získané 5. októbra 2019.
  415. ^ "VšĮ Vilniaus miesto klinikinė ligoninė". vmkl.lt. Získané 5. októbra 2019.
  416. ^ "Vilniaus miesto įstaigos". vilniaustlk.lt. Získané 5. októbra 2019.
  417. ^ "Kurier Litewski". vle.lt. Získané 1. augusta 2020.
  418. ^ "Laikraščiai, žurnalai Vilniuje". info.lt (in Lithuanian). Získané 27. novembra 2019.
  419. ^ "TV bokštas". tvbokstas.lt. Získané 27. novembra 2019.
  420. ^ "Lietuviški TV kanalai". tv24.lt. Získané 27. novembra 2019.
  421. ^ Žilionis, Sigitas. "Radiofonija Vilniuje 1927–1939". zilionis.lt. Získané 27. novembra 2019.
  422. ^ "Vilniaus radijo stotys". radiomap.eu. Získané 27. novembra 2019.
  423. ^ "Lietuvos žurnalistų sąjunga". vle.lt. Získané 27. novembra 2019.
  424. ^ "Lietuvos žurnalistų draugija". vle.lt. Získané 27. novembra 2019.
  425. ^ "Miestai partneriai". ivilnius.lt (in Lithuanian). Vilnius. Získané 28. augusta 2019.
  426. ^ Margolis, Rachel (2010). A Partisan from Vilna. Academic Studies Press. ISBN 978-1-9348-4395-6.
  427. ^ ""Černobylio" kūrėjai atskleidžia serialo filmavimo vietas Lietuvoje: pamatykite, kuo žavisi visas pasaulis". 15min.lt. Získané 30. mája 2019.
  428. ^ "Vilnius: The Perfect Set for HBO's Catherine the Great". vilnius-tourism.lt. 26 September 2019.
  429. ^ "Lukiškių kalėjime planuojama filmuoti garsaus amerikiečių serialo "Stranger Things" naująjį sezoną". DELFI. Získané 11. decembra 2019.

Bibliografia

Vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send